“Героите умират, те умират за нас”. В Украйна излезе тежък видеоклип на фона на срещата на НАТО

На 12 юли, на фона на новините и събитията от втория ден на срещата на върха на НАТО във Вилнюс, в Украйна излезе много тежък емоционален клип „Героите умират“.

Песента и клипът са адресирани както към украинците, така и към чужденците (има субтитри на 21 езика). Целта на това видео и песен е да напомни за огромната цена, която плаща украинският народ, украинската нация, за волята и правото да живеят на своята земя, за ценностите на свободата и демокрацията, които и Европа изповядва. Докато в кулоарите на срещата на върха се обсъжда кога могат да започнат да обучават украински пилоти, дали могат да дадат самолети F-16 след шест месеца или година, кога и колко бързо или бавно да дадат оръжия, дали да приемат Украйна в НАТО и да дадат гаранции за сигурност след войната? – украинците в момента дават най-ценното, те дават живота си, който не може да бъде върнат или възстановен след година или по-късно, когато има политическа воля на Алианса.

Песента е насочена и към вътрешната публика. В Украйна всеки знае лозунга „Героите не умират“, който подчертава, че героите не умират в паметта на народа и живеят в нея завинаги. Но смисълът на този лозунг, който се повтаря всеки ден, постепенно се превърна в някакъв формализъм и направи обществото по-лекомислено. Затова известната доброволка и ветеран от руско-украинската война Анастасия Шевченко („Стасик“), която и сега участва в съпротивата срещу руската агресия, записа новата си песен „Героите умират“, посветена на всички загинали знайни и незнайни герои, както и на техните близки.

Героите винаги живеят в нашите сърца и мисли, но те, за съжаление, умират, оставяйки празнини в душите на онези, на които са били наистина скъпи. Но това е най-голямата и най-ценна жертва – защото те дават живота си, за да могат украинците да живеят, и да градят собствена държава.

 

Текст на песента “Героите умират”

*Българският превод на текста не е професионален. Опитахме се само буквално да предадем смисъла.

Автор на думите на песента е Саша Кладбище, известна и с композицията „Не плачи, малката“.
Припомняме предишната песен на Анастасия „Приспивна песен за врага“, адресирана към руските окупатори, дошли на украинската земя.

---