- InformNapalm.org (Български) - https://informnapalm.org/bg -

Министерство на отбраната на Германия: „Русия размива границите между мира и войната”

Руската пропаганда, както е известно, е доста шизофренична. От една страна тя непрекъснато проклина Запада и го заплашва с атомното си оръжие, от друга страна се радва на всяка, макар и нищожна, положителна информация за себе си. Положителните съобщения стават все по-малко, и кремълската пропаганда отдавна прибягва до лъжи и изопачавания и при преводите на интервюта [1] от западни издания, и в репортажите, които снимат руските кореспонденти на Запад. Два последни примера са измисленото ”дело Лиза” в Германия [2] и скорошния репортаж за Франция [3], на който възмутените френски журналисти направиха пълен разбор и проведоха разговор с всеки от участниците в руския сапунен мехур в материала „Репортаж от Париж”

Но агресивната руска пропаганда не си налага ограничения и с действията си вече започва да дразни дори и най-спокойните жители на Европа, за които са характерни северната сдържаност и дълъг размисъл преди вземане на някое решение.

Скандинавските страни, като Швеция и Норвегия, вече две години съобщават хладно за всеки регистриран от тях факт за нарушаване на границите им от руски кораби или самолети, и това, че засега никой не отговаря на буйните изстъпления на източния съсед, не означава, че не се провежда невидима работа зад кулисите.

Преди дни в Германия, Русия беше включена в десетката на най-големите заплахи за сигурността на страната. За първи път за последните 10 години беше допълнена тъй наречената Бяла книга [4], която е ръководство за вземане на решения по въпроси за националната сигурност на Германия. Правителството на ФРГ в продължение на 10 години отлагаше въпросът за редактирането на своята принципна стратегическа позиция, на което сега новото издание на „Бялата книга” ще сложи край. Проектът за новия документ за сигурността трябва да премине през преглед и редакция и в други държавни ведомства, и след лятната пауза да бъде представен в кабинета на министрите.

Последната редакция на „Бялата книга” е от 2006 година, а от тогава заплахите от външния свят претърпяха съществени изменения, което накара правителствената върхушка на Германия да осъзнае необходимостта от преосмисляне на решения с десетгодишна давност, които касаят политиката за сигурност на страната. Светът се променя, световният ред преживява преломен период, а Германия се намира в епицентъра на събитията.. Както пише в „Бялата книга”, „всичко стана по-сложно, променящо се и динамично, и в същото време – трудно за програмиране. Нови заплахи се появиха в допълнение на съществуващите. Най-различни предизвикателства и задачи стоят сега пред Германия в комплексност и плътност, каквито до сега не са се случвали”.

Както съобщава немското издание Die Welt от 4 юни 2016 година [5], към 10-те най-големи заплахи за сигурността на Германия от Министерство на отбраната отнасят терористите, планиращи удари в немски градове; компютърните вируси, заплашващи цифровите комуникации; Русия, която размива границата между мир и война; претърпелите крах държави, които вследствие на разрушенията от граждански войни създават терен за различни видове терористи и тяхната дейност (тука се споменава Северна Африка, в това число и Сирия); пристигането в Германия на все повече нови бежанци, които заплашват да излязат от контрол; радикалният национализъм, рушащ обществото; надпреварата във въоръжаването сред развиващите се икономически страни; също и фактът, че пътищата за снабдяване със суровини все по-често се оказват в ръцете на терористи, или на лица, които се опитват да ограничат достъпа на трети страни в определени региони. Промяната в климата и заплахата от нови епидемии в резултат на нарастването на числеността на земното население също са влезли в списъка.

Русия е поставена в отделна точка, но по същността си „нейните следи” могат да бъдат видяни и в няколко други точки като надпреварата във въоръжаването на страните с комплекс за малоценност, радикалния национализъм, компютърните вируси и кибератаките на правителствени сайтове на други страни, отрязването на пътя за доставки, а тероризмът, като един от способите за водене на война е присъщ на руското държавно управление като минимум за последните две години.

В документа ясно е описано новото определение на политическото отношение към чекисткото правителство в Кремъл. Русия вече не е партньор, а съперник. „С демонстрираната си готовност да отстоява интересите си с помощта на насилие и да настоява за международно признаване на граници в едностранен ред, което се прояви особено в случаите с Крим и Източна Украйна, Русия открито постави под въпрос целия европейски ред на мирно съществуване, който беше построен след края на „студената война”

Съвсем по немски – мястото за интерпретиране е равно на нула.

„Това ще има дълбоки последици и за сигурността на Германия. Русия се отвръща от Запада, налага своето стратегическо съперничество и увеличава военната си активност по външните граници на ЕС. Особено безпокойство в правителството на Германия предизвиква използването на хибридни способи с цел преднамерено размиване на границите между война и мир, тоест подривното подкопаване на други държави.

Като особено предизвикателство в този контекст се възприема използването на цифровите комуникации за оказване на въздействие върху общественото мнение, което обхваща както необявеното, но целенасочено управление на дискусиите в социалните мрежи, така и манипулирането на информации в медиите”.

Общият извод от новото издание на „Бялата книга”: „Ако не направи съществена промяна в своя политически курс, Русия скоро ще се превърне в предизвикателство за сигурността на целия ни континент”.

Процесът по написването на новото издание на „Бялата книга” беше стартиран през есента на 2014-та година. Германия не се отличава с бързина при вземане на решения, но немската мудност добре се компенсира с необратимостта на взетите решения, увереността в собствените си твърдения и детайлно разработени инструкции за по-нататъшни действия. Със своята агресивна политика спрямо Украйна и воденето на хибридна война срещу цяла Европа, Русия като че ли окончателно извади себе си от европейската общност, която достатъчно дълго се опитваше да обуздае разбеснелия се звяр с методи, присъщи на Европа за последните 70 години на мирно съществуване. За съжаление цивилизацията рядко успява да се справи с варварите чрез приетите от нея способи. И по един или друг начин, заради собствената си защита, на Запада ще му се наложи да влезе в битката за тази Европа, която всички ние искаме да запазим.


InformNapalm_logo_05 [6](CC BY) Материалът е подготвен от Ирина Шлегел [7] специално за сайта InformNapalm.org [8]. Превод: Joveto. При копиране и използване на материала е задължително поставянето на линк към автора и нашия проект


Можете да подпомогнете нашия проект като   дарите средства за закупуване на преносими компютри [9] за OSINT-разузнавачите на InformNapalm (Upgrade InformNapalm  [9])