Dobrovolníci z mezinárodní zpravodajské komunity InformNapalm dnes společně s experty z Centra pro výzkum bezpečnostního prostředí Prometheus poprvé veřejně sdíleli ke stažení unikátní studii, knihu „Krym za oponou. Průvodce okupační zónou“.
První prezentace této knihy pro expertní prostředí se konala v Kyjevě v březnu 2019 k 5. výročí okupace Krymu. V elektronické podobě se kniha uveřejňuje poprvé, a to s možností neomezeného stahování a šíření.
Prohlédnout si nebo stáhnout PDF verzi knihy lze na trvalém odkazu: http://bit.ly/СrimeaBookUA.
Do zpracování knihy byli zapojeni i dobrovolníci z InformNapalmu jako poradci, překladatelé a designéři.
„Krym za oponou. Průvodce okupační zónou“ je pokračováním v diplomatických a expertních kruzích známého vydání „Donbas v plamenech. Průvodce konfliktní zónou“.
Ministerstvo zahraničí Ukrajiny, jemuž tehdy šéfoval Pavlo Klimkin, ochotně šířilo předchozí vydání „Donbas v plamenech“. Sám exministr pak už před časem respektoval i nové vydání o Krymu.
Дякую команді @InformNapalm за те, як вони зуміли розказати про важку реальність та страждання населення 🇺🇦 Криму під російською окупацією. Це лише частина нашої спільної роботи, яку завзято продовжуватимемо #CrimeaIsUkraine pic.twitter.com/Pk13iSYK9Y
— Pavlo Klimkin (@PavloKlimkin) March 7, 2019
Prohlášení nového ministra zahraničí Ukrajiny Vadyma Prystajka o ochotě Kremlu k deeskalaci na Donbase v současné době moc optimismu nedodávají. Působí to dojmem, jako by někteří vysocí vládní úředníci viděli Putina když ne skrz růžové, pak alespoň skrze zelené brýle a nepřihlíželi k objektivní skutečnosti. Veškerá ujednání s agresorem za jeho podmínek tlačí Ukrajinu vstříc ztrátě samostatnosti a kapitulaci.
Máme však naději, že se mezi jinými diplomaty a vládními úředníky najdou lidé, kteří rozumí reáliím hybridní války a budou i nadále využívat výsledků práce expertů a dobrovolníků k posílení postavení Ukrajiny na mezinárodní úrovni.
Mezinárodní zpravodajská komunita InformNapalm vyzývá čtenáře, novináře, diplomaty a široký okruh expertů, aby toto nové vydání o Krymu aktivně šířili. Publikace obsahuje mnoho strukturovaných a užitečných informací, které dobře poslouží k vyvracení mnoha hoaxových narativů Kremlu.
Překlad: Svatoslav Ščyhol