{"id":5451,"date":"2015-04-20T15:51:53","date_gmt":"2015-04-20T15:51:53","guid":{"rendered":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/?p=5451"},"modified":"2019-04-18T06:38:37","modified_gmt":"2019-04-18T06:38:37","slug":"yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/","title":{"rendered":"Juri Butusow: Wer hat den Terror in der Ukraine entfesselt?"},"content":{"rendered":"

von Juri Butusow<\/a><\/em><\/p>\n

Wer hat den Krieg im Donbas begonnen und den Terror in der Ukraine entfesselt? Warum begann man in anderen ukrainischen St\u00e4dten so verzweifelt gegen russische\u00a0Helfershelfer\u00a0zu k\u00e4mpfen – in Odessa, Charkiw, Dnipropetrowsk, Saporischschja, Mykolajiw? Die Antwort liegt in den Schicksalen dieser Menschen…<\/em><\/strong><\/p>\n

\"1\"<\/a>\"5\"<\/a>\"6\"<\/a><\/p>\n

Helden der Ukraine Volodymyr Rybak, Juri Poprawka, Juri Djakowski<\/strong>.<\/h4>\n

43 Jahre alt, 19 Jahre alt, 25 Jahre alt.<\/h4>\n

Horliwka, Kyjiw, Stryj.<\/h4>\n

 <\/p>\n

\"10\"<\/a><\/p>\n

Entf\u00fchrung von Rybak<\/p>\n<\/div>\n

Am 17. April wurde in Horliwka der Stadtrat-Abgeordnete Volodymyr Rybak<\/strong> entf\u00fchrt. Ein ehemaliger Polizeioffizier, echter B\u00fcrger, angstloser Mann. In jenen Tagen k\u00e4mpften die Ukrainer verzweifelt um Frieden, versuchten, den Krieg vom Donbas wegzuleiten, mit blo\u00dfen H\u00e4nden und aufrichtigem Friedensprotest, durch \u00dcberzeugung die Gewalt zu stoppen, welche die russischen Diversanten mit sich brachten. Rybak machte sich\u00a0auf verschiedenen Kundgebungen offen f\u00fcr die Ukraine stark. Am 17. April beschloss er am Stadtratsgeb\u00e4ude die von den\u00a0Verbrechern abgerissene Flagge der Ukraine wieder zu hissen. Am helllichten Tage. Trotz der S\u00f6ldner in Masken, die den Stadtrat eingenommen hatten. Es gibt keine Worte, um die Furchtlosigkeit von Volodymyr Iwanowitsch zu beschreiben. Als ein Kriminalpolizei-Offizier verstand er ausgezeichnet, mit wem er es hier zu tun hat, wozu die Terroristen f\u00e4hig sind. Aber f\u00fcr die Flagge der Ukraine ist Volodymyr Rybak bis zum Ende gegangen. Er wurde von den russischen S\u00f6ldnern festgenommen. Wie die Materialien des Ermittlungsverfahrens und die Funksprachabh\u00f6rung belegen, wurde die Entf\u00fchrung von Rybak auf einen Befehl des internationalen Terroristen und Kommandeurs der russischen Diversionsgruppe, des Oberstleutnants des GRU des Generalstabs Russlands Igor Besler ausgef\u00fchrt.<\/p>\n

Am selben Tag, dem 17. April, haben russische Terroristen nahe Slowjansk eine Gruppe unbewaffneter junger Menschen festgenommen, Aktivisten des \u201eRechten Sektors\u201c: Juri Poprawka, Juri Djakowski und Witalij Kowaltschuk, die gekommen waren, um die Lage in Slowjansk mit ihren eigenen Augen zu sehen. Sie hatten nicht mal ein Taschenmesser dabei.<\/p>\n

Und leider beschlossen an jenem Tag die russischen Geheimdienste – jemand, der ganz weit weg dort in Moskau sa\u00df, aber\u00a0auch jemand hier in der Ukraine, den point-of-no-return<\/em> hinter sich zu lassen.<\/p>\n

Kowaltschuk wurde geschlagen, aber am Leben gelassen, damit er den Fernsehsendern Interviews gibt.<\/p>\n

Und Rybak, Djakowsji und Poprawka wurden von den russischen Diversanten in einem Keller in Horliwka gemeinsam festgehalten.<\/p>\n

Man zwang sie, der Ukraine abzuschw\u00f6ren, aber sie haben dies abgelehnt. Hier wurde das ganze Arsenal der Folter angewendet. Es gab einen Skalp, der vom lebendigen Menschen abgenommen wurde, ausgeschlagene und ausgezogene Z\u00e4hne, gebrochene Finger, Arme, Beine, schwerste Verst\u00fcmmelungen. Als Letztes hat man ihnen, die noch am Leben waren, die B\u00e4uche aufgeschlitzt, und sie in den Fluss geworfen…<\/p>\n

\"4\"<\/a><\/p>\n

Volodymyr Rybak war kein b\u00f6sartiger Typ vom \u201eRechten Sektor\u201c. Er war ein gew\u00f6hnlicher geb\u00fcrtiger Einwohner von Horliwka, wo ihn fast jeder kannte. Er verschm\u00e4hte\u00a0nie die russische Sprache und passte wohl kaum in die Rolle eines Unterdr\u00fcckers der Russen im Donbas. Er war selber ein Russe, seiner Sprache nach. Aber er war ein Ukrainer in seinem Gewissen und seinem Geist, ein Ukrainer seiner Zivilcourage nach… Und genau er wurde zum ersten Opfer der russischen S\u00f6ldner im Donbas.<\/p>\n

Der aus Winnyzja angereiste Witalij Kowaltschuk<\/strong> ist der einzige \u00dcberlebende von Beslers Gefangenen, die am 17. April festgenommen wurden. Ihn hat seine Mutter gerettet, Halyna Iwaniwna Kuprij, geb. 1966. Die Mutter, eine Frau mit einem schweren Krebsleiden, schmiss ihren Heilungskurs hin und fuhr nach Horliwka, sobald sie die Reportage mit ihrem zusammengeschlagenen Sohn gesehen hatte. Sie machte L\u00e4rm unter ausl\u00e4ndischen Journalisten, sie forderte die Freilassung ihres Sohnes und dank ihres Willens und ihrer Bitten haben die russischen Terroristen Witalij nicht get\u00f6tet. Er wurde am 30. Mai gegen gefangene S\u00f6ldner ausgetauscht. Aber seine Mutter, die den Terroristen so viele Sorgen bereitete, ist am 8. Mail 2014 in Horliwka verschwunden. Seitdem gibt es keinen Kontakt zu ihr und eine Hoffnung, dass man\u00a0die heldenhafte Mutter noch wiederfindet, gibt es auch noch nicht…<\/p>\n

Am Abend des 22. April rief mich Arsen Awakow an. Ich bin ins Ministerium gekommen und h\u00f6rte einem trockenen und professionellen Vortrag des Leiters des Kriminaldienstes namens Paskal zu. Paskal sprach leise, als er die Fotos der Opfer zeigte und bekannte Tatsachen, Verst\u00fcmmelungen, Umst\u00e4nde, Informationen \u00fcber die russischen Terroristen, die dieses Verbrechen begangen hatten, aufz\u00e4hlte.<\/p>\n

Am Ende sagte Paskal \u00fcber Rybak: \u201eIch kannte ihn, er war unser Mitarbeiter… Die Banditen wollten, dass wir es sehen. Die Leichen wurden extra nicht ertr\u00e4nkt, es wurde ihnen nur ein kleines Gewicht angeh\u00e4ngt… Sie wollten, dass wir sie zusammen finden. Das ist eine Abschreckungsaktion.\u201c<\/p>\n

Awakow wurde zu einer dringenden Sondersitzung der Regierung gerufen, zum selben Anlass. Er sagte zum Schluss: \u201eDie Russen wollen uns Furcht einfl\u00f6\u00dfen und friedliche Proteste unterbinden, damit die Menschen aufh\u00f6ren, sich auf den Stra\u00dfen miteinander zu unterhalten\u201c. Ich sagte: \u201eDa stimme ich Ihnen zu. Nun werden gar nicht mehr so viele Menschen f\u00fcr die Ukraine eintreten – es ist zu gef\u00e4hrlich. Nun wird es im Donbas nicht mehr friedlich zugehen. Russland wird einen Krieg f\u00fchren.\u201c Awakow sagte: \u201eSie werden versuchen, auch an anderen Orten die Situation hochzuschaukeln und solche Aktionen zu veranstalten, mit Opfern.\u201c<\/p>\n

17. April. An diesem Tag haben die russischen Diversanten zum ersten Mal den Prozess der friedlichen Regulierung vereitelt, an jenem Tag wurden alle friedlichen Demos eingestellt. Der Krieg im Donbas schwappte \u00fcber die Grenzen von Slowjansk \u00fcber, das durch die Diversanten des FSB-Obersts Igor Girkin besetzt wurde. Nach den Morden an unbewaffneten ukrainischen Patrioten auf der Krim, in Slowjansk und Horliwka wurde klar, dass Friedensdemos\u00a0den Lauf des Krieges nicht mehr stoppen k\u00f6nnen: Die\u00a0\u201eRussische Welt“ wird\u00a0in der ganzen Ukraine die B\u00e4uche aufschlitzen.<\/p>\n

Man braucht sich nicht zu fragen, warum man in Mykolajiw, Odessa, Charkiw, Dnipropetrowsk, Saporischschja mit den prorussischen S\u00f6ldnern nicht mehr zimperlich umging. Die Ukrainer hatten gesehen, was die \u201eRussische Welt\u201c f\u00fcr sie bedeutet. Also, was wundert es einen, dass auf nachfolgende Aktionen der russischen Kr\u00e4fte in den anderen ukrainischen Regionen eine harte Reaktion der lokalen Patrioten folgte.<\/p>\n

Aber zun\u00e4chst gab es doch die Menschen des Friedens – jene, die zu Friedensdemos und Kundgebungen kamen, die ihre Angst vor den Drohungen der maskierten Banditen \u00fcberwanden, die zu reden und zu \u00fcberzeugen versuchten und riesige ukrainische Fahnent\u00fccher entfalteten, die ihre Menschlichkeit zu bewahren suchten…<\/p>\n

Ewiges Andenken an Euch, die Patrioten Volodymyr, Juri, Juri… <\/strong><\/p>\n

Drei Freiheitsm\u00e4rtyrer \u2013 Ihr habt alles getan, was Ihr nur konntet. Die Ukraine hielt stand. Wir werden Eure Heldentat und Eure Qualen nicht vergessen, und wir werden Euren M\u00f6rdern nie verzeihen.<\/strong><\/p>\n

\n

Autor: Juri Butusow<\/a>, Chefredakteur von Zensor.net; \u00fcbersetzt von Irina Schlegel<\/a>.\u00a0<\/em><\/p>\n

CC BY 4.0<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

von Juri Butusow Wer hat den Krieg im Donbas begonnen und den Terror in der Ukraine entfesselt?…<\/p>\n","protected":false},"author":121,"featured_media":5460,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[98,707,3,132],"tags":[16323,806,229,805,63,13],"class_list":["post-5451","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuell","category-gesellschaft","category-interviews","category-zeitdokumente","tag-butusow","tag-donbas","tag-horliwka","tag-rybak","tag-terrorismus","tag-ukraine"],"acf":[],"yoast_head":"\nJuri Butusow: Wer hat den Terror in der Ukraine entfesselt? - InformNapalm (Deutsch)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Juri Butusow: Wer hat den Terror in der Ukraine entfesselt? - InformNapalm (Deutsch)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"von Juri Butusow Wer hat den Krieg im Donbas begonnen und den Terror in der Ukraine entfesselt?...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"InformNapalm (Deutsch)\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/informnapalm24\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-04-20T15:51:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2019-04-18T06:38:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/1110.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"kaspijka\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"kaspijka\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/\"},\"author\":{\"name\":\"kaspijka\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/#\/schema\/person\/1a18fa737cbf9480a979b71b479acb87\"},\"headline\":\"Juri Butusow: Wer hat den Terror in der Ukraine entfesselt?\",\"datePublished\":\"2015-04-20T15:51:53+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-18T06:38:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/\"},\"wordCount\":1115,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/1110.jpg\",\"keywords\":[\"Butusow\",\"Donbas\",\"Horliwka\",\"Rybak\",\"Terrorismus\",\"Ukraine\"],\"articleSection\":[\"Aktuell\",\"Gesellschaft\",\"Interviews\/Meinungen\",\"Zeitdokumente\"],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/\",\"name\":\"Juri Butusow: Wer hat den Terror in der Ukraine entfesselt? - InformNapalm (Deutsch)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/1110.jpg\",\"datePublished\":\"2015-04-20T15:51:53+00:00\",\"dateModified\":\"2019-04-18T06:38:37+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/#\/schema\/person\/1a18fa737cbf9480a979b71b479acb87\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/1110.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/1110.jpg\",\"width\":640,\"height\":480},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Juri Butusow: Wer hat den Terror in der Ukraine entfesselt?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/#website\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/\",\"name\":\"InformNapalm (Deutsch)\",\"description\":\"OSINT, HUMINT, Analytik\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/#\/schema\/person\/1a18fa737cbf9480a979b71b479acb87\",\"name\":\"kaspijka\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72af308a9fedfea91400c3b24df379a1f9b25075f50b569c226bec03a4b2ccc6?s=96&d=blank&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72af308a9fedfea91400c3b24df379a1f9b25075f50b569c226bec03a4b2ccc6?s=96&d=blank&r=g\",\"caption\":\"kaspijka\"},\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/author\/kaspijka\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Juri Butusow: Wer hat den Terror in der Ukraine entfesselt? - InformNapalm (Deutsch)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Juri Butusow: Wer hat den Terror in der Ukraine entfesselt? - InformNapalm (Deutsch)","og_description":"von Juri Butusow Wer hat den Krieg im Donbas begonnen und den Terror in der Ukraine entfesselt?...","og_url":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/","og_site_name":"InformNapalm (Deutsch)","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/informnapalm24","article_published_time":"2015-04-20T15:51:53+00:00","article_modified_time":"2019-04-18T06:38:37+00:00","og_image":[{"width":640,"height":480,"url":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/1110.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"kaspijka","twitter_misc":{"Verfasst von":"kaspijka","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"6\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/"},"author":{"name":"kaspijka","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/#\/schema\/person\/1a18fa737cbf9480a979b71b479acb87"},"headline":"Juri Butusow: Wer hat den Terror in der Ukraine entfesselt?","datePublished":"2015-04-20T15:51:53+00:00","dateModified":"2019-04-18T06:38:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/"},"wordCount":1115,"image":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/1110.jpg","keywords":["Butusow","Donbas","Horliwka","Rybak","Terrorismus","Ukraine"],"articleSection":["Aktuell","Gesellschaft","Interviews\/Meinungen","Zeitdokumente"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/","url":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/","name":"Juri Butusow: Wer hat den Terror in der Ukraine entfesselt? - InformNapalm (Deutsch)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/1110.jpg","datePublished":"2015-04-20T15:51:53+00:00","dateModified":"2019-04-18T06:38:37+00:00","author":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/#\/schema\/person\/1a18fa737cbf9480a979b71b479acb87"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/#primaryimage","url":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/1110.jpg","contentUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/1110.jpg","width":640,"height":480},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/yuri-butusow-wer-hat-den-terror-in-der-ukraine-entfesselt\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Juri Butusow: Wer hat den Terror in der Ukraine entfesselt?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/#website","url":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/","name":"InformNapalm (Deutsch)","description":"OSINT, HUMINT, Analytik","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/#\/schema\/person\/1a18fa737cbf9480a979b71b479acb87","name":"kaspijka","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72af308a9fedfea91400c3b24df379a1f9b25075f50b569c226bec03a4b2ccc6?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/72af308a9fedfea91400c3b24df379a1f9b25075f50b569c226bec03a4b2ccc6?s=96&d=blank&r=g","caption":"kaspijka"},"url":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/author\/kaspijka\/"}]}},"views":4537,"post_src":"<p style=\"text-align: right\"><em>von <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/butusov.yuriy?pnref=story\">Juri Butusow<\/a><\/em><\/p>\r\n<strong><em>Wer hat den Krieg im Donbas begonnen und den Terror in der Ukraine entfesselt? Warum begann man in anderen ukrainischen St\u00e4dten so verzweifelt gegen russische\u00a0Helfershelfer\u00a0zu k\u00e4mpfen - in Odessa, Charkiw, Dnipropetrowsk, Saporischschja, Mykolajiw? Die Antwort liegt in den Schicksalen dieser Menschen...<\/em><\/strong>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/125.jpg\"><img class=\"alignnone wp-image-5453 \" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/125-e1429544063124.jpg\" alt=\"1\" width=\"162\" height=\"162\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/511.jpg\"><img class=\"alignnone wp-image-5455 \" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/511-e1429544102533.jpg\" alt=\"5\" width=\"193\" height=\"147\" \/><\/a><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/612.jpg\"><img class=\"alignnone wp-image-5456 \" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/612-e1429544127242.jpg\" alt=\"6\" width=\"176\" height=\"135\" \/><\/a>\r\n<h4 style=\"text-align: center\"><strong>Helden der Ukraine Volodymyr Rybak, Juri Poprawka, Juri Djakowski<\/strong>.<\/h4>\r\n<h4 style=\"text-align: center\">43 Jahre alt, 19 Jahre alt, 25 Jahre alt.<\/h4>\r\n<h4 style=\"text-align: center\">Horliwka, Kyjiw, Stryj.<\/h4>\r\n \r\n\r\n[caption id=\"attachment_5462\" align=\"alignright\" width=\"230\"]<a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/105.jpg\"><img class=\"wp-image-5462 size-medium\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/105-230x130.jpg\" alt=\"10\" width=\"230\" height=\"130\" \/><\/a> Entf\u00fchrung von Rybak[\/caption]\r\n\r\nAm 17. April wurde in Horliwka der Stadtrat-Abgeordnete <strong>Volodymyr Rybak<\/strong> entf\u00fchrt. Ein ehemaliger Polizeioffizier, echter B\u00fcrger, angstloser Mann. In jenen Tagen k\u00e4mpften die Ukrainer verzweifelt um Frieden, versuchten, den Krieg vom Donbas wegzuleiten, mit blo\u00dfen H\u00e4nden und aufrichtigem Friedensprotest, durch \u00dcberzeugung die Gewalt zu stoppen, welche die russischen Diversanten mit sich brachten. Rybak machte sich\u00a0auf verschiedenen Kundgebungen offen f\u00fcr die Ukraine stark. Am 17. April beschloss er am Stadtratsgeb\u00e4ude die von den\u00a0Verbrechern abgerissene Flagge der Ukraine wieder zu hissen. Am helllichten Tage. Trotz der S\u00f6ldner in Masken, die den Stadtrat eingenommen hatten. Es gibt keine Worte, um die Furchtlosigkeit von Volodymyr Iwanowitsch zu beschreiben. Als ein Kriminalpolizei-Offizier verstand er ausgezeichnet, mit wem er es hier zu tun hat, wozu die Terroristen f\u00e4hig sind. Aber f\u00fcr die Flagge der Ukraine ist Volodymyr Rybak bis zum Ende gegangen. Er wurde von den russischen S\u00f6ldnern festgenommen. Wie die Materialien des Ermittlungsverfahrens und die Funksprachabh\u00f6rung belegen, wurde die Entf\u00fchrung von Rybak auf einen Befehl des internationalen Terroristen und Kommandeurs der russischen Diversionsgruppe, des Oberstleutnants des GRU des Generalstabs Russlands Igor Besler ausgef\u00fchrt.\r\n\r\nAm selben Tag, dem 17. April, haben russische Terroristen nahe Slowjansk eine Gruppe unbewaffneter junger Menschen festgenommen, Aktivisten des \u201eRechten Sektors\u201c: Juri Poprawka, Juri Djakowski und Witalij Kowaltschuk, die gekommen waren, um die Lage in Slowjansk mit ihren eigenen Augen zu sehen. Sie hatten nicht mal ein Taschenmesser dabei.\r\n\r\nUnd leider beschlossen an jenem Tag die russischen Geheimdienste - jemand, der ganz weit weg dort in Moskau sa\u00df, aber\u00a0auch jemand hier in der Ukraine, den <em>point-of-no-return<\/em> hinter sich zu lassen.\r\n\r\nKowaltschuk wurde geschlagen, aber am Leben gelassen, damit er den Fernsehsendern Interviews gibt.\r\n\r\nUnd Rybak, Djakowsji und Poprawka wurden von den russischen Diversanten in einem Keller in Horliwka gemeinsam festgehalten.\r\n\r\nMan zwang sie, der Ukraine abzuschw\u00f6ren, aber sie haben dies abgelehnt. Hier wurde das ganze Arsenal der Folter angewendet. Es gab einen Skalp, der vom lebendigen Menschen abgenommen wurde, ausgeschlagene und ausgezogene Z\u00e4hne, gebrochene Finger, Arme, Beine, schwerste Verst\u00fcmmelungen. Als Letztes hat man ihnen, die noch am Leben waren, die B\u00e4uche aufgeschlitzt, und sie in den Fluss geworfen...\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/412.jpg\"><img class=\"aligncenter wp-image-5454 size-full\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-content\/uploads\/sites\/3\/2015\/04\/412.jpg\" alt=\"4\" width=\"507\" height=\"298\" \/><\/a>\r\n\r\nVolodymyr Rybak war kein b\u00f6sartiger Typ vom \u201eRechten Sektor\u201c. Er war ein gew\u00f6hnlicher geb\u00fcrtiger Einwohner von Horliwka, wo ihn fast jeder kannte. Er verschm\u00e4hte\u00a0nie die russische Sprache und passte wohl kaum in die Rolle eines Unterdr\u00fcckers der Russen im Donbas. Er war selber ein Russe, seiner Sprache nach. Aber er war ein Ukrainer in seinem Gewissen und seinem Geist, ein Ukrainer seiner Zivilcourage nach... Und genau er wurde zum ersten Opfer der russischen S\u00f6ldner im Donbas.\r\n\r\nDer aus Winnyzja angereiste <strong>Witalij Kowaltschuk<\/strong> ist der einzige \u00dcberlebende von Beslers Gefangenen, die am 17. April festgenommen wurden. Ihn hat seine Mutter gerettet, Halyna Iwaniwna Kuprij, geb. 1966. Die Mutter, eine Frau mit einem schweren Krebsleiden, schmiss ihren Heilungskurs hin und fuhr nach Horliwka, sobald sie die Reportage mit ihrem zusammengeschlagenen Sohn gesehen hatte. Sie machte L\u00e4rm unter ausl\u00e4ndischen Journalisten, sie forderte die Freilassung ihres Sohnes und dank ihres Willens und ihrer Bitten haben die russischen Terroristen Witalij nicht get\u00f6tet. Er wurde am 30. Mai gegen gefangene S\u00f6ldner ausgetauscht. Aber seine Mutter, die den Terroristen so viele Sorgen bereitete, ist am 8. Mail 2014 in Horliwka verschwunden. Seitdem gibt es keinen Kontakt zu ihr und eine Hoffnung, dass man\u00a0die heldenhafte Mutter noch wiederfindet, gibt es auch noch nicht...\r\n\r\nAm Abend des 22. April rief mich Arsen Awakow an. Ich bin ins Ministerium gekommen und h\u00f6rte einem trockenen und professionellen Vortrag des Leiters des Kriminaldienstes namens Paskal zu. Paskal sprach leise, als er die Fotos der Opfer zeigte und bekannte Tatsachen, Verst\u00fcmmelungen, Umst\u00e4nde, Informationen \u00fcber die russischen Terroristen, die dieses Verbrechen begangen hatten, aufz\u00e4hlte.\r\n\r\nAm Ende sagte Paskal \u00fcber Rybak: \u201eIch kannte ihn, er war unser Mitarbeiter... Die Banditen wollten, dass wir es sehen. Die Leichen wurden extra nicht ertr\u00e4nkt, es wurde ihnen nur ein kleines Gewicht angeh\u00e4ngt... Sie wollten, dass wir sie zusammen finden. Das ist eine Abschreckungsaktion.\u201c\r\n\r\nAwakow wurde zu einer dringenden Sondersitzung der Regierung gerufen, zum selben Anlass. Er sagte zum Schluss: \u201eDie Russen wollen uns Furcht einfl\u00f6\u00dfen und friedliche Proteste unterbinden, damit die Menschen aufh\u00f6ren, sich auf den Stra\u00dfen miteinander zu unterhalten\u201c. Ich sagte: \u201eDa stimme ich Ihnen zu. Nun werden gar nicht mehr so viele Menschen f\u00fcr die Ukraine eintreten - es ist zu gef\u00e4hrlich. Nun wird es im Donbas nicht mehr friedlich zugehen. Russland wird einen Krieg f\u00fchren.\u201c Awakow sagte: \u201eSie werden versuchen, auch an anderen Orten die Situation hochzuschaukeln und solche Aktionen zu veranstalten, mit Opfern.\u201c\r\n\r\n17. April. An diesem Tag haben die russischen Diversanten zum ersten Mal den Prozess der friedlichen Regulierung vereitelt, an jenem Tag wurden alle friedlichen Demos eingestellt. Der Krieg im Donbas schwappte \u00fcber die Grenzen von Slowjansk \u00fcber, das durch die Diversanten des FSB-Obersts Igor Girkin besetzt wurde. Nach den Morden an unbewaffneten ukrainischen Patrioten auf der Krim, in Slowjansk und Horliwka wurde klar, dass Friedensdemos\u00a0den Lauf des Krieges nicht mehr stoppen k\u00f6nnen: Die\u00a0\u201eRussische Welt\" wird\u00a0in der ganzen Ukraine die B\u00e4uche aufschlitzen.\r\n\r\nMan braucht sich nicht zu fragen, warum man in Mykolajiw, Odessa, Charkiw, Dnipropetrowsk, Saporischschja mit den prorussischen S\u00f6ldnern nicht mehr zimperlich umging. Die Ukrainer hatten gesehen, was die \u201eRussische Welt\u201c f\u00fcr sie bedeutet. Also, was wundert es einen, dass auf nachfolgende Aktionen der russischen Kr\u00e4fte in den anderen ukrainischen Regionen eine harte Reaktion der lokalen Patrioten folgte.\r\n\r\nAber zun\u00e4chst gab es doch die Menschen des Friedens - jene, die zu Friedensdemos und Kundgebungen kamen, die ihre Angst vor den Drohungen der maskierten Banditen \u00fcberwanden, die zu reden und zu \u00fcberzeugen versuchten und riesige ukrainische Fahnent\u00fccher entfalteten, die ihre Menschlichkeit zu bewahren suchten...\r\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Ewiges Andenken an Euch, die Patrioten Volodymyr, Juri, Juri... <\/strong><\/p>\r\n<p style=\"text-align: center\"><strong>Drei Freiheitsm\u00e4rtyrer \u2013 Ihr habt alles getan, was Ihr nur konntet. Die Ukraine hielt stand. Wir werden Eure Heldentat und Eure Qualen nicht vergessen, und wir werden Euren M\u00f6rdern nie verzeihen.<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<em>Autor: <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/butusov.yuriy\/posts\/967231563317140\">Juri Butusow<\/a>, Chefredakteur von Zensor.net; \u00fcbersetzt von <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Kaspijka\">Irina Schlegel<\/a>.\u00a0<\/em>\r\n\r\nCC BY 4.0","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5451","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/121"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5451"}],"version-history":[{"count":49,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5451\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":29705,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5451\/revisions\/29705"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5460"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5451"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5451"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5451"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}