{"id":1949,"date":"2015-03-24T23:52:33","date_gmt":"2015-03-24T23:52:33","guid":{"rendered":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/?p=1949"},"modified":"2015-12-17T13:15:24","modified_gmt":"2015-12-17T13:15:24","slug":"telefono-rojo-muy-malas-noticias","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/","title":{"rendered":"Tel\u00e9fono Rojo: muy malas noticias"},"content":{"rendered":"<p>\u201cEn la pel\u00edcula <em>Tel\u00e9fono rojo, volamos hacia Mosc\u00fa<\/em>, estrenada en 1964, el presidente de Estados Unidos [Peter Sellers] llama al presidente sovi\u00e9tico. Tiene malas noticias. Y muy malas noticias. \u00bfLas malas? Ha habido un terrible error. Un avi\u00f3n militar estadounidense se dirige a la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica con \u00f3rdenes de lanzar una bomba nuclear. \u00bfLas muy malas? No hay manera de revocar las \u00f3rdenes\u201d.<\/p>\n<p>Esta es la traducci\u00f3n de las palabras con las que sir John Sawers, reci\u00e9n retirado jefe de los servicios de inteligencia exteriores brit\u00e1nicos (MI6), eligi\u00f3 iniciar una conferencia el mes pasado en la Universidad de King\u2019s College (Londres). Como si hubiera querido replicar la sangre fr\u00eda de <em>M,<\/em> versi\u00f3n ficticia en las pel\u00edculas de James Bond del papel que \u00e9l interpret\u00f3 en la vida real, Sawers adopt\u00f3 un aire distendido para transmitir un mensaje alarmante: por primera vez desde el final de la Guerra Fr\u00eda, a ra\u00edz de las tensiones creadas en Ucrania, planea sobre el mundo la amenaza de un choque nuclear entre Occidente y Rusia.<\/p>\n<p>\u201cLa amenaza de confrontaci\u00f3n militar nuclear, incluyendo un error de c\u00e1lculo o simple mala suerte, a\u00fan est\u00e1 presente\u201d, declar\u00f3 Sawers en su conferencia. \u201cMantenemos esto en mente cuando tratamos con la Rusia de Vlad\u00edmir Putin\u201d.<\/p>\n<div id=\"sumario_1|apoyos\" class=\"derecha\"><a name=\"sumario_1\"><\/a><\/p>\n<div class=\"ademas\">\n<h4><span class=\"sin_enlace\">M\u00c1S INFORMACI\u00d3N<\/span><\/h4>\n<ul>\n<li><a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/03\/16\/actualidad\/1426464167_020146.html\">Putin afirma que estaba dispuesto a activar armas nucleares en Crimea<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/01\/31\/actualidad\/1422731771_639267.html\">La OTAN refuerza su despliegue en los pa\u00edses b\u00e1lticos ante el desaf\u00edo ruso<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/03\/18\/actualidad\/1426702406_633543.html\">La OTAN intercepta aviones rusos cerca del espacio europeo<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/elpais\/2015\/03\/12\/opinion\/1426187928_754259.html\">La estrategia revanchista de Putin<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/02\/20\/actualidad\/1424466137_395856.html\">Son\u00e1mbulos ante la crisis ucrania<\/a><\/li>\n<li><a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/02\/18\/actualidad\/1424244636_029944.html\">Putin impone su ley en Ucrania<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>La clave est\u00e1 en el matiz: error de c\u00e1lculo o mala suerte. Ni siquiera durante los momentos de mayor tensi\u00f3n entre la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica y Estados Unidos, como se demostr\u00f3 en la crisis de los misiles en Cuba de 1962, existi\u00f3 la intenci\u00f3n por parte de las grandes potencias de iniciar una conflagraci\u00f3n que les llevar\u00eda al aniquilamiento mutuo asegurado. Ser\u00eda absurdo pensar que la mentalidad haya cambiado hoy. El llamado \u201cequilibrio del terror\u201d seguir\u00e1 siendo la gran garant\u00eda de paz. Pero en el actual clima entre Rusia y Occidente, con el pron\u00f3stico de que se avecinan tormentas peores, crece el peligro de que la ley de las consecuencias imprevistas entre en juego una vez m\u00e1s, como en el guion de <em>Tel\u00e9fono Rojo<\/em>.<\/p>\n<p>Cuando Sawers habla en primera persona plural (\u201cmantenemos esto en mente\u201d) se refiere no solo a sus colegas en las altas esferas de la pol\u00edtica exterior brit\u00e1nica sino tambi\u00e9n a los de Estados Unidos y de la OTAN, con los que trabaj\u00f3 codo con codo durante los cinco a\u00f1os que estuvo al mando de MI6. El temor que comparten es que <a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/02\/23\/actualidad\/1424724759_439824.html\" target=\"_blank\">la actual crisis militar en Ucrania<\/a> ser\u00e1 el preludio de otra aventura rusa, esta vez en los pa\u00edses b\u00e1lticos antes pertenecientes a la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, hoy miembros de la OTAN a los que la OTAN est\u00e1 obligada a proteger.<\/p>\n<p>El riesgo de que Rusia intente anexionarse territorio en Estonia, Lituania o Letonia aumentar\u00e1 en funci\u00f3n del desgaste de la econom\u00eda rusa, azotada por <a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/03\/02\/actualidad\/1425305390_973930.html\" target=\"_blank\">las sanciones impuestas por los pa\u00edses de Occidente como castigo por la incursi\u00f3n en Ucrania<\/a> y, a\u00fan m\u00e1s, por el desplome del precio del petr\u00f3leo. Desde el final de la Guerra Fr\u00eda, los rusos han aspirado a mucho m\u00e1s que la mera supervivencia. Al ver que sus expectativas se desvanecen, y el descontento aumenta, la alternativa tentadora que se le presentar\u00e1 a Putin para conservar la alta popularidad de la que actualmente goza, seg\u00fan entienden analistas como Sawers, ser\u00e1 recurrir con mayor insistencia al populismo nacionalista, apelando al ancestral espectro de la amenaza que proviene de Occidente. Gideon Rachman, experto en pol\u00edtica internacional del <em>Financial Times<\/em>, escribi\u00f3 a finales del a\u00f1o pasado que \u201cel agresivo y autocompasivo nacionalismo que orquesta el se\u00f1or Putin recuerda la pol\u00edtica de Rusia y Alemania en los a\u00f1os treinta\u201d. Chrystia Freeland, autora de un libro sobre la transici\u00f3n rusa del comunismo al capitalismo titulado <em>La venta del siglo<\/em>, coment\u00f3 hace poco que la ruina econ\u00f3mica podr\u00eda hacer que Rusia se vuelva \u201cm\u00e1s agresiva e imprevisible\u201d.<\/p>\n<p>La ret\u00f3rica rusa ya es m\u00e1s agresiva que en ning\u00fan otro momento desde la llegada al poder de Mija\u00edl Gorbachov. La b\u00fasqueda de chivos expiatorios occidentales va acompa\u00f1ada por una tendencia, como la de un adolescente grandote pero acomplejado, a recordar al mundo que puede que Rusia sea un pa\u00eds sin modernizar pero posee un arsenal nuclear no solo colosal sino recientemente modernizado. El diario <em>Pravda<\/em>, portavoz sovi\u00e9tico en su d\u00eda y hoy vocero de Putin, titul\u00f3 un art\u00edculo hace poco con las palabras \u201cRusia prepara sorpresa nuclear para la OTAN\u201d. Varios pol\u00edticos rusos se han hecho eco de una advertencia que lanz\u00f3 Putin, ex alto cargo de la KGB, el a\u00f1o pasado: los de fuera no deben \u201cmeterse con nosotros\u201d ya que \u201cRusia es una de las principales potencias nucleares\u201d.<\/p>\n<div id=\"sumario_2|despiece\" class=\"izquierda\"><a name=\"sumario_2\"><\/a><\/p>\n<div class=\"aside estirar\">\n<h2>Amenaza rusa<\/h2>\n<p class=\"autor\">EL PA\u00cdS, MADRID<\/p>\n<p>El embajador ruso en Copenhague, Mijail Vanin, advirti\u00f3 el s\u00e1bado de que Mosc\u00fa podr\u00eda atacar con misiles nucleares a barcos daneses si ese pa\u00eds, miembro de la OTAN, se une al sistema antimisiles de la Alianza. Si ocurre, \u201ccorremos el riesgo de considerarnos mutuamente enemigos\u201d, dijo al diario <em>Jyllands-Posten<\/em>.<\/p>\n<p>El ministro de Exteriores dan\u00e9s, Martin Lidegaard, que se esforz\u00f3 ayer en que no subiera la tensi\u00f3n entre ambos pa\u00edses, declar\u00f3 que los comentarios de Vanin son \u201cinaceptables\u201d y le acus\u00f3 de haber \u201ccruzado la l\u00ednea\u201d roja al decir que cualquiera que se una a la Alianza puede ser objetivo de misiles bal\u00edsticos rusos.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<p>Hace 15 d\u00edas, Putin fue citado en un documental de la televisi\u00f3n rusa diciendo que <a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/03\/16\/actualidad\/1426464167_020146.html\" target=\"_blank\">cuando se inici\u00f3 la crisis en Ucrania hace un a\u00f1o estaba dispuesto a poner sus armas nucleares en disposici\u00f3n de combate<\/a>\u201cporque all\u00ed viven rusos\u201d. En semejante contexto, la reciente intrusi\u00f3n de dos bombarderos rusos capaces de lanzar armas nucleares muy cerca de la costa del suroeste de Inglaterra no fue, como coment\u00f3 un diplom\u00e1tico brit\u00e1nico a este diario, \u201cninguna broma\u201d. \u201cEl peligro de que un malentendido, o un incidente a primera vista inocuo, desate un conflicto catastr\u00f3fico siempre existe\u201d, dijo el diplom\u00e1tico, como Sawers cuando advirti\u00f3 del riesgo que podr\u00eda proceder de un error o de la mala suerte.<\/p>\n<p>Putin juega con fuego. Sin que ni \u00e9l ni nadie lo quieran, se puede generar una din\u00e1mica parecida a la que buscan los terroristas islamistas, cuyo objetivo es utilizar el miedo para sembrar indignaci\u00f3n y rabia en los pa\u00edses occidentales y as\u00ed provocar respuestas desproporcionadas y contraproducentes, como ocurri\u00f3 en Irak tras la ca\u00edda de las Torres Gemelas. El caos y la confusi\u00f3n pueden provocar malas decisiones y terribles accidentes. Y m\u00e1s si llegase al poder en Estados Unidos una figura como el vicepresidente de George W. Bush, Dick Cheney, lo m\u00e1s parecido que se ha visto en Washington al demencial Dr. Strangelove, protagonista de <em>Tel\u00e9fono Rojo<\/em>.<\/p>\n<p>\u201cLa crisis de Ucrania no solo tiene que ver con Ucrania. Se trata ahora de una crisis mucho mayor y m\u00e1s peligrosa entre Rusia y los pa\u00edses occidentales\u201d, dijo en su conferencia sir John Sawers, que posee m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el balance geopol\u00edtico actual que casi nadie. Y agreg\u00f3: \u201cNo habr\u00e1 convergencia entre Rusia y Occidente mientras Putin siga al mando\u2026 Gestionar las relaciones con Rusia ser\u00e1 el problema que definir\u00e1 la seguridad de Europa durante varios a\u00f1os m\u00e1s\u201d. Ante la posibilidad, de la que tambi\u00e9n advirti\u00f3 Sawers, de que el sucesor de Putin podr\u00eda representar un peligro incluso mayor, la alocada tesis de <em>Tel\u00e9fono Rojo<\/em> vuelve a cobrar relevancia.<\/p>\n<p>Con buena suerte y con los c\u00e1lculos bien hechos por los que controlan los botones nucleares nunca ocurrir\u00e1, pero s\u00ed existe la posibilidad de que dentro de no mucho tiempo volvamos a convivir, como nuestros padres o nuestros abuelos, con el miedo latente de que nos matemos todos.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/03\/22\/actualidad\/1427063997_834846.html\"><strong>Fuente :\u00a0http:\/\/internacional.elpais.com\/<\/strong><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/es\"><strong>\u00a9 La informaci\u00f3n especialmente preparada para la p\u00e1gina web InformNapalm. A la hora de reutilizar o republicar el material es obligatorio mencionar al autor y nuestro proyecto.<\/strong><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cEn la pel\u00edcula Tel\u00e9fono rojo, volamos hacia Mosc\u00fa, estrenada en 1964, el presidente de Estados Unidos [Peter&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1950,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[39,1,2],"tags":[],"class_list":["post-1949","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-donbas","category-noticias","category-noticias-de-ultima-hora"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Tel\u00e9fono Rojo: muy malas noticias - InformNapalm.org (Espa\u00f1ol)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Tel\u00e9fono Rojo: muy malas noticias - InformNapalm.org (Espa\u00f1ol)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201cEn la pel\u00edcula Tel\u00e9fono rojo, volamos hacia Mosc\u00fa, estrenada en 1964, el presidente de Estados Unidos [Peter...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"InformNapalm.org (Espa\u00f1ol)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-03-24T23:52:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-17T13:15:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/03\/hujlo1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"560\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Falcon Born\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Falcon Born\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/\"},\"author\":{\"name\":\"Falcon Born\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef\"},\"headline\":\"Tel\u00e9fono Rojo: muy malas noticias\",\"datePublished\":\"2015-03-24T23:52:33+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-17T13:15:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/\"},\"wordCount\":1442,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/03\/hujlo1.jpg\",\"articleSection\":[\"Donb\u00e1s\",\"Noticias\",\"Noticias de \u00faltima hora\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/\",\"name\":\"Tel\u00e9fono Rojo: muy malas noticias - InformNapalm.org (Espa\u00f1ol)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/03\/hujlo1.jpg\",\"datePublished\":\"2015-03-24T23:52:33+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-17T13:15:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/03\/hujlo1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/03\/hujlo1.jpg\",\"width\":560,\"height\":414},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Tel\u00e9fono Rojo: muy malas noticias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/#website\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/\",\"name\":\"InformNapalm.org (Espa\u00f1ol)\",\"description\":\"\u00daltimas noticias de Ucrania\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef\",\"name\":\"Falcon Born\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Falcon Born\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/informnapalm.org\"],\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/es\/author\/roman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Tel\u00e9fono Rojo: muy malas noticias - InformNapalm.org (Espa\u00f1ol)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Tel\u00e9fono Rojo: muy malas noticias - InformNapalm.org (Espa\u00f1ol)","og_description":"\u201cEn la pel\u00edcula Tel\u00e9fono rojo, volamos hacia Mosc\u00fa, estrenada en 1964, el presidente de Estados Unidos [Peter...","og_url":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/","og_site_name":"InformNapalm.org (Espa\u00f1ol)","article_published_time":"2015-03-24T23:52:33+00:00","article_modified_time":"2015-12-17T13:15:24+00:00","og_image":[{"width":560,"height":414,"url":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/03\/hujlo1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Falcon Born","twitter_misc":{"Escrito por":"Falcon Born","Tiempo de lectura":"7 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/"},"author":{"name":"Falcon Born","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef"},"headline":"Tel\u00e9fono Rojo: muy malas noticias","datePublished":"2015-03-24T23:52:33+00:00","dateModified":"2015-12-17T13:15:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/"},"wordCount":1442,"image":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/03\/hujlo1.jpg","articleSection":["Donb\u00e1s","Noticias","Noticias de \u00faltima hora"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/","url":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/","name":"Tel\u00e9fono Rojo: muy malas noticias - InformNapalm.org (Espa\u00f1ol)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/03\/hujlo1.jpg","datePublished":"2015-03-24T23:52:33+00:00","dateModified":"2015-12-17T13:15:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/#primaryimage","url":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/03\/hujlo1.jpg","contentUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-content\/uploads\/sites\/5\/2015\/03\/hujlo1.jpg","width":560,"height":414},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/telefono-rojo-muy-malas-noticias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Tel\u00e9fono Rojo: muy malas noticias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/#website","url":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/","name":"InformNapalm.org (Espa\u00f1ol)","description":"\u00daltimas noticias de Ucrania","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef","name":"Falcon Born","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Falcon Born"},"sameAs":["https:\/\/informnapalm.org"],"url":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/author\/roman\/"}]}},"post_src":"\u201cEn la pel\u00edcula <em>Tel\u00e9fono rojo, volamos hacia Mosc\u00fa<\/em>, estrenada en 1964, el presidente de Estados Unidos [Peter Sellers] llama al presidente sovi\u00e9tico. Tiene malas noticias. Y muy malas noticias. \u00bfLas malas? Ha habido un terrible error. Un avi\u00f3n militar estadounidense se dirige a la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica con \u00f3rdenes de lanzar una bomba nuclear. \u00bfLas muy malas? No hay manera de revocar las \u00f3rdenes\u201d.\r\n\r\nEsta es la traducci\u00f3n de las palabras con las que sir John Sawers, reci\u00e9n retirado jefe de los servicios de inteligencia exteriores brit\u00e1nicos (MI6), eligi\u00f3 iniciar una conferencia el mes pasado en la Universidad de King\u2019s College (Londres). Como si hubiera querido replicar la sangre fr\u00eda de <em>M,<\/em> versi\u00f3n ficticia en las pel\u00edculas de James Bond del papel que \u00e9l interpret\u00f3 en la vida real, Sawers adopt\u00f3 un aire distendido para transmitir un mensaje alarmante: por primera vez desde el final de la Guerra Fr\u00eda, a ra\u00edz de las tensiones creadas en Ucrania, planea sobre el mundo la amenaza de un choque nuclear entre Occidente y Rusia.\r\n\r\n\u201cLa amenaza de confrontaci\u00f3n militar nuclear, incluyendo un error de c\u00e1lculo o simple mala suerte, a\u00fan est\u00e1 presente\u201d, declar\u00f3 Sawers en su conferencia. \u201cMantenemos esto en mente cuando tratamos con la Rusia de Vlad\u00edmir Putin\u201d.\r\n<div id=\"sumario_1|apoyos\" class=\"derecha\"><a name=\"sumario_1\"><\/a>\r\n<div class=\"ademas\">\r\n<h4><span class=\"sin_enlace\">M\u00c1S INFORMACI\u00d3N<\/span><\/h4>\r\n<ul>\r\n\t<li><a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/03\/16\/actualidad\/1426464167_020146.html\">Putin afirma que estaba dispuesto a activar armas nucleares en Crimea<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/01\/31\/actualidad\/1422731771_639267.html\">La OTAN refuerza su despliegue en los pa\u00edses b\u00e1lticos ante el desaf\u00edo ruso<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/03\/18\/actualidad\/1426702406_633543.html\">La OTAN intercepta aviones rusos cerca del espacio europeo<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/elpais\/2015\/03\/12\/opinion\/1426187928_754259.html\">La estrategia revanchista de Putin<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/02\/20\/actualidad\/1424466137_395856.html\">Son\u00e1mbulos ante la crisis ucrania<\/a><\/li>\r\n\t<li><a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/02\/18\/actualidad\/1424244636_029944.html\">Putin impone su ley en Ucrania<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\nLa clave est\u00e1 en el matiz: error de c\u00e1lculo o mala suerte. Ni siquiera durante los momentos de mayor tensi\u00f3n entre la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica y Estados Unidos, como se demostr\u00f3 en la crisis de los misiles en Cuba de 1962, existi\u00f3 la intenci\u00f3n por parte de las grandes potencias de iniciar una conflagraci\u00f3n que les llevar\u00eda al aniquilamiento mutuo asegurado. Ser\u00eda absurdo pensar que la mentalidad haya cambiado hoy. El llamado \u201cequilibrio del terror\u201d seguir\u00e1 siendo la gran garant\u00eda de paz. Pero en el actual clima entre Rusia y Occidente, con el pron\u00f3stico de que se avecinan tormentas peores, crece el peligro de que la ley de las consecuencias imprevistas entre en juego una vez m\u00e1s, como en el guion de <em>Tel\u00e9fono Rojo<\/em>.\r\n\r\nCuando Sawers habla en primera persona plural (\u201cmantenemos esto en mente\u201d) se refiere no solo a sus colegas en las altas esferas de la pol\u00edtica exterior brit\u00e1nica sino tambi\u00e9n a los de Estados Unidos y de la OTAN, con los que trabaj\u00f3 codo con codo durante los cinco a\u00f1os que estuvo al mando de MI6. El temor que comparten es que <a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/02\/23\/actualidad\/1424724759_439824.html\" target=\"_blank\">la actual crisis militar en Ucrania<\/a> ser\u00e1 el preludio de otra aventura rusa, esta vez en los pa\u00edses b\u00e1lticos antes pertenecientes a la Uni\u00f3n Sovi\u00e9tica, hoy miembros de la OTAN a los que la OTAN est\u00e1 obligada a proteger.\r\n\r\nEl riesgo de que Rusia intente anexionarse territorio en Estonia, Lituania o Letonia aumentar\u00e1 en funci\u00f3n del desgaste de la econom\u00eda rusa, azotada por <a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/03\/02\/actualidad\/1425305390_973930.html\" target=\"_blank\">las sanciones impuestas por los pa\u00edses de Occidente como castigo por la incursi\u00f3n en Ucrania<\/a> y, a\u00fan m\u00e1s, por el desplome del precio del petr\u00f3leo. Desde el final de la Guerra Fr\u00eda, los rusos han aspirado a mucho m\u00e1s que la mera supervivencia. Al ver que sus expectativas se desvanecen, y el descontento aumenta, la alternativa tentadora que se le presentar\u00e1 a Putin para conservar la alta popularidad de la que actualmente goza, seg\u00fan entienden analistas como Sawers, ser\u00e1 recurrir con mayor insistencia al populismo nacionalista, apelando al ancestral espectro de la amenaza que proviene de Occidente. Gideon Rachman, experto en pol\u00edtica internacional del <em>Financial Times<\/em>, escribi\u00f3 a finales del a\u00f1o pasado que \u201cel agresivo y autocompasivo nacionalismo que orquesta el se\u00f1or Putin recuerda la pol\u00edtica de Rusia y Alemania en los a\u00f1os treinta\u201d. Chrystia Freeland, autora de un libro sobre la transici\u00f3n rusa del comunismo al capitalismo titulado <em>La venta del siglo<\/em>, coment\u00f3 hace poco que la ruina econ\u00f3mica podr\u00eda hacer que Rusia se vuelva \u201cm\u00e1s agresiva e imprevisible\u201d.\r\n\r\nLa ret\u00f3rica rusa ya es m\u00e1s agresiva que en ning\u00fan otro momento desde la llegada al poder de Mija\u00edl Gorbachov. La b\u00fasqueda de chivos expiatorios occidentales va acompa\u00f1ada por una tendencia, como la de un adolescente grandote pero acomplejado, a recordar al mundo que puede que Rusia sea un pa\u00eds sin modernizar pero posee un arsenal nuclear no solo colosal sino recientemente modernizado. El diario <em>Pravda<\/em>, portavoz sovi\u00e9tico en su d\u00eda y hoy vocero de Putin, titul\u00f3 un art\u00edculo hace poco con las palabras \u201cRusia prepara sorpresa nuclear para la OTAN\u201d. Varios pol\u00edticos rusos se han hecho eco de una advertencia que lanz\u00f3 Putin, ex alto cargo de la KGB, el a\u00f1o pasado: los de fuera no deben \u201cmeterse con nosotros\u201d ya que \u201cRusia es una de las principales potencias nucleares\u201d.\r\n<div id=\"sumario_2|despiece\" class=\"izquierda\"><a name=\"sumario_2\"><\/a>\r\n<div class=\"aside estirar\">\r\n<h2>Amenaza rusa<\/h2>\r\n<p class=\"autor\">EL PA\u00cdS, MADRID<\/p>\r\nEl embajador ruso en Copenhague, Mijail Vanin, advirti\u00f3 el s\u00e1bado de que Mosc\u00fa podr\u00eda atacar con misiles nucleares a barcos daneses si ese pa\u00eds, miembro de la OTAN, se une al sistema antimisiles de la Alianza. Si ocurre, \u201ccorremos el riesgo de considerarnos mutuamente enemigos\u201d, dijo al diario <em>Jyllands-Posten<\/em>.\r\n\r\nEl ministro de Exteriores dan\u00e9s, Martin Lidegaard, que se esforz\u00f3 ayer en que no subiera la tensi\u00f3n entre ambos pa\u00edses, declar\u00f3 que los comentarios de Vanin son \u201cinaceptables\u201d y le acus\u00f3 de haber \u201ccruzado la l\u00ednea\u201d roja al decir que cualquiera que se una a la Alianza puede ser objetivo de misiles bal\u00edsticos rusos.\r\n\r\n<\/div>\r\n<\/div>\r\nHace 15 d\u00edas, Putin fue citado en un documental de la televisi\u00f3n rusa diciendo que <a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/03\/16\/actualidad\/1426464167_020146.html\" target=\"_blank\">cuando se inici\u00f3 la crisis en Ucrania hace un a\u00f1o estaba dispuesto a poner sus armas nucleares en disposici\u00f3n de combate<\/a>\u201cporque all\u00ed viven rusos\u201d. En semejante contexto, la reciente intrusi\u00f3n de dos bombarderos rusos capaces de lanzar armas nucleares muy cerca de la costa del suroeste de Inglaterra no fue, como coment\u00f3 un diplom\u00e1tico brit\u00e1nico a este diario, \u201cninguna broma\u201d. \u201cEl peligro de que un malentendido, o un incidente a primera vista inocuo, desate un conflicto catastr\u00f3fico siempre existe\u201d, dijo el diplom\u00e1tico, como Sawers cuando advirti\u00f3 del riesgo que podr\u00eda proceder de un error o de la mala suerte.\r\n\r\nPutin juega con fuego. Sin que ni \u00e9l ni nadie lo quieran, se puede generar una din\u00e1mica parecida a la que buscan los terroristas islamistas, cuyo objetivo es utilizar el miedo para sembrar indignaci\u00f3n y rabia en los pa\u00edses occidentales y as\u00ed provocar respuestas desproporcionadas y contraproducentes, como ocurri\u00f3 en Irak tras la ca\u00edda de las Torres Gemelas. El caos y la confusi\u00f3n pueden provocar malas decisiones y terribles accidentes. Y m\u00e1s si llegase al poder en Estados Unidos una figura como el vicepresidente de George W. Bush, Dick Cheney, lo m\u00e1s parecido que se ha visto en Washington al demencial Dr. Strangelove, protagonista de <em>Tel\u00e9fono Rojo<\/em>.\r\n\r\n\u201cLa crisis de Ucrania no solo tiene que ver con Ucrania. Se trata ahora de una crisis mucho mayor y m\u00e1s peligrosa entre Rusia y los pa\u00edses occidentales\u201d, dijo en su conferencia sir John Sawers, que posee m\u00e1s informaci\u00f3n sobre el balance geopol\u00edtico actual que casi nadie. Y agreg\u00f3: \u201cNo habr\u00e1 convergencia entre Rusia y Occidente mientras Putin siga al mando\u2026 Gestionar las relaciones con Rusia ser\u00e1 el problema que definir\u00e1 la seguridad de Europa durante varios a\u00f1os m\u00e1s\u201d. Ante la posibilidad, de la que tambi\u00e9n advirti\u00f3 Sawers, de que el sucesor de Putin podr\u00eda representar un peligro incluso mayor, la alocada tesis de <em>Tel\u00e9fono Rojo<\/em> vuelve a cobrar relevancia.\r\n\r\nCon buena suerte y con los c\u00e1lculos bien hechos por los que controlan los botones nucleares nunca ocurrir\u00e1, pero s\u00ed existe la posibilidad de que dentro de no mucho tiempo volvamos a convivir, como nuestros padres o nuestros abuelos, con el miedo latente de que nos matemos todos.\r\n\r\n<a href=\"http:\/\/internacional.elpais.com\/internacional\/2015\/03\/22\/actualidad\/1427063997_834846.html\"><strong>Fuente :\u00a0http:\/\/internacional.elpais.com\/<\/strong><\/a>\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/es\"><strong>\u00a9 La informaci\u00f3n especialmente preparada para la p\u00e1gina web InformNapalm. A la hora de reutilizar o republicar el material es obligatorio mencionar al autor y nuestro proyecto.<\/strong><\/a>","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1949","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1949"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1949\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1951,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1949\/revisions\/1951"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1950"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1949"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1949"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1949"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}