L’équipe internationale de volontaires InformNapalm a déjà décrit à plusieurs reprises la mascarade de la transformation du personnel militaire russe en combattants de la soi-disant « Nouvelle Russie ». L’étude sur sources ouvertes de ce jour apporte une nouvelle preuve de la transformation d’une unité complète, la 15e brigade autonome de fusiliers motorisés du district militaire centrale des forces russes. Elle porte le nom cynique de « forces de maintien de la paix ». Cette brigade a été impliquée plus d’une fois dans le passé à des «missions ukrainiennes ». Il s’agit de l’unité N°90600, basée à Roschinskij, arrondissement de la Volga, région de Samara).
L’unité de « maintien de la paix » des Forces armées de Russie a été trahie par l’un de ses membres, Evgueni Ivanov (profil archivé, album photo et liste de contacts), qui se présente comme un soldat professionnel sous contrat dans l’unité précitée. Ivanov appartient à compagnie d’approvisionnement de la 15e brigade et probablement comme un conducteur d’un camion Ural-4320 (1, 2).
Evgueni Ivanov a téléchargé des photos de sa « mission ukrainienne » dans un album datant 26 juin 2015. La date exacte du déplacement de la compagnie d’approvisionnement à Rostov (en septembre 2014) et une localisation du camp de la 15e brigade près du village d’Akatnovka, dans l’arrondissement de Kamensk, région de Rostov (huit à dix kilomètres de la frontière russo-ukrainienne) ont pu être définies grâce à l’aide d’un camarade d’Ivanov. Il s’appelle Vitaly Redkin et est un soldat dans une unité médicale (profil archivé, album photo et liste de contact) – Archives 1, 2.
L’unité des « soldats de la paix » a probablement obtenu l’ordre de partir pour l’Ukraine à la fin septembre. Une colonne de véhicules a été formée prête à partir (1, 2). Nous voyons la plaque d’immatriculation du camion Oural dont nous supposons qu’Ivanov est le conducteur : 1726AE 76. Le code de la région 76 est conforme pour la 15e brigade, puisque l’unité fait partie de la région militaire centrale.
Les préparatifs de la mission de combat en Ukraine pour les « casques bleus » consiste à se transformer progressivement. La procédure est classique et éprouvée : les numéros d’immatriculation des véhicules sont démontés et le marquage des soldats de la paix russes, l’abréviation « MC » (Миротворческие Силы) est repeinte. Faute de mieux, cette fois c’est avec de la peinture vert clair. Les militaires changent d’uniforme, troquent l’uniforme officiel pour les modèles bigarrés portés par les combattants de la Nouvelle Russie et mettent les brassards blancs.
Ces deux photos juxtaposées sont un modèle du genre…
Sur la photo ci-dessous nous apercevons un fier représentant des « mineurs » et « conducteurs de tracteurs » du Donbass cachant un véhicule de commandement KAMAZ-43114 dans les buissons. La photo a probablement été prise déjà sur le territoire ukrainien. Tout y est: les uniformes de combat « individuels », l’absence d’insignes et grades russes aussi bien sur les soldats que sur le véhicule, des crosses de fusil enveloppées dans du caoutchouc et les blocs de chargeurs collés au scotch prohibés par tous les règlements de l’armée.
Sur la dernière photo, on assiste au chargement des véhicules pour le transport par chemin de fer (1, 2).
Et à leur retour de mission, les « soldats de la paix » sont collectivement décorés de la médaille « Pour la bravoure au combat ».
La 15e brigade n’est pas pour la première fois sur InformNapalm en référence à des missions ukrainiennes. Nous avons suivi la « carrière » de ces « soldats de la paix », qui est documentée dans plusieurs articles dont voici deux parmi d’autres (en langue anglaise):
– „Back to Basics: Russian Mercenaries Pretend to Be Peacekeepers“
– „Mourning ‘Peacekeepers’ of the 15th Brigade“
Ce texte a été préparé par Mikhail Kuznetsov exclusivement pour InformNapalm
Traduction mDLF
CC BY 4.0