{"id":152,"date":"2014-08-22T08:36:15","date_gmt":"2014-08-22T08:36:15","guid":{"rendered":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/?p=152"},"modified":"2015-12-21T15:05:55","modified_gmt":"2015-12-21T15:05:55","slug":"lhistoire-dun-village-vie-habitants-loccupation-terroriste","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/lhistoire-dun-village-vie-habitants-loccupation-terroriste\/","title":{"rendered":"L’HISTOIRE D’UN VILLAGE . LA VIE DES HABITANTS PENDANT L’OCCUPATION TERRORISTE"},"content":{"rendered":"

\"\u0411\u0435\u0437<\/a>Aujourd’hui nous avons pu communiquer avec un des habitants du village de Yachtchikovo dans le district de Perevalsk de la r\u00e9gion de Lougansk, Victor Khvorost<\/span><\/span>yanenko. Il nous a parl\u00e9 de la perfidie et de la tyrannie des terroristes dont sont devenus victimes les villageois. Il est a noter que les bo\u00e9viks, avec le soutien direct du chef de la municipalit\u00e9, Youriy Goudine, proc\u00e8dent aux tirs du mortier sur les quartiers r\u00e9sidentiels, et, par la suite en accusent hypocritement les militaires ukrainiens.
\n<\/span>
Victor racontait que le chef de la municipalit\u00e9, Goudine lui a t\u00e9l\u00e9phon\u00e9 personnellement aujourd’hui pour lui menacer des repr\u00e9sailles, juste parce que cet habitant paisible, apr\u00e8s une suite des tirs du mortier et \u00e0 la demande des villageois, a coup\u00e9 l’\u00e9clairage des rues du village pour pr\u00e9venir les tirs nocturnes.<\/span>
\u00ab Il y a quelques jours, et suite aux tirs, le tuyau principal d’un gazoduc dans le village de Yachtchikovo a \u00e9t\u00e9 endommag\u00e9. C’est gr\u00e2ce \u00e0 un miracle et aux actions coordonn\u00e9es de l’oncle Sacha et des villageois que la trag\u00e9die a \u00e9t\u00e9 \u00e9vit\u00e9e. L’oncle Sacha, en parcourant de petites distances, s’accroupissant et prot\u00e9geant la t\u00eate, est arriv\u00e9 sur le lieu de la fuite du gaz pour essayer de la stopper \u00e0 l’aide de la fermeture interm\u00e9diaire . Et moi, en m\u00eame temps, j’ai \u00e9t\u00e9 conduit en voiture par un villageois pour fermer le robinet principal qui se trouvait \u00e0 5km, \u00bb-nous a confi\u00e9 Victor.<\/span>
L’homme a \u00e9galement dit qu’hier, par un effort commun, les villageois ont pu souder une bride et r\u00e9parer le tuyau, ce qui a permis de renouvelles la fourniture de gaz aux foyer du village.<\/span>
A ma question pourquoi le chef de la municipalit\u00e9 est si indign\u00e9 par les actions des villageois, qui t\u00e2chent de se prot\u00e9ger des tirs et qui organisent leur vie eux m\u00eames, Victor m’a servi les d\u00e9tails:\u00a0<\/span>
Youriy Anatolyevitch Goudine n’aime pas, va savoir pourquoi, qu’ on ne tire plus sur le village la nuit, vu que l’\u00e9clairage des rues est coup\u00e9. Hier il a d\u00e9clar\u00e9 que soit-disant il savait qui avait tir\u00e9 sur nous. J’ai l’impression qu’il est lui-m\u00eame est \u00e0 l’origine de ces tirs. Lorsque je lui ai dit que les t\u00e9moins ont vu les terroristes tirer sur nous, (parce que beaucoup de monde a vu une \u00bbgazelle \u00bb tirer le mortier et encore un mini-bus rempli des bo\u00e9viks qui ont mis en place le mortier et ont tout simplement tir\u00e9 sur le village, apr\u00e8s quoi ils ont tranquillement tout ramass\u00e9 et sont partis) mes arguments l’ont mis en col\u00e8re.Il a \u00e9galement exig\u00e9 que je rebranche l’\u00e9clairage des rues, certainement pour que les terroristes voient mieux o\u00f9 tirer \u00bb,- a constat\u00e9 mon interlocuteur.<\/span>
-Pouvez vous me parler plus en d\u00e9tails de l’incident avec le tuyau de gaz? Auriez-vous les photos des d\u00e9g\u00e2ts suite aux tirs ou du lieu o\u00f9 vous avez r\u00e9par\u00e9 le tuyau de gaz?<\/span>
Victor a \u00e9t\u00e9 d’accord que les photos sont tr\u00e8s importantes et s’est rapidement rendu sur les lieux pour en prendre quelques-unes.Dans une demi-heure il avait les photos et les commentaires de la part de l’oncle Sacha qu’il a rencontr\u00e9 sur les lieux de l’incident.<\/span>
-L’obus a explos\u00e9 \u00e0 cent m\u00e8tres de moi, j’ai entendu un sifflement fort et tout de suite compris que le tuyau de gaz venait d’\u00eatre perc\u00e9. J’ai couru pour bloquer la fuite et a chaque explosion je m’asseyais et couvrais la t\u00eate par les mains, comme sur la photo. Je ne pensais pas que je pouvais \u00eatre tu\u00e9, j’avais peur que si je ne coupais pas le gaz, il pourrait exploser et les gens pourraient p\u00e9rir,-a racont\u00e9 l’oncle Sacha.
\n\"1\"<\/a><\/span><\/span><\/span>
\nSur les photos on voit les cons\u00e9quences des tirs : le poteau \u00e9lectrique ab\u00eem\u00e9 par les \u00e9clats, la bride avec l’aide de laquelle les habitants ont fait revivre le gazoduc et le trou fait par l’obus.<\/p>\n

\"2\"<\/a> \"3\"<\/a> \"4\"<\/a><\/p>\n

Victor, vous\u00a0<\/span><\/span>n’avez pas peur de raconter tout \u00e7a, sans cacher votre nom et vos donn\u00e9es personnelles?<\/span>
-Non, j’ai d\u00e9j\u00e0 \u00e9t\u00e9 menac\u00e9 plusieurs fois, les s\u00e9paratistes me cherchaient, je suis en disgr\u00e2ce c’est s\u00fbr. Cela n’a pas de sens de se cacher, on en a marre d’avoir peur et de nous cacher sur notre propre terre. Je n’ai fait de mal \u00e0 personne.Alors, si je disparaissais, ce serait la faute du chef de la municipalit\u00e9 qui sert les terroristes. Oui, et transmettez \u00e0 nos militaires ukrainiens que nous les attendons avec impatience et nous croyons qu’ils nous lib\u00e9reront et que ce cauchemar sera enfin fini.Ne pensez pas mal de moi. Gloire \u00e0 l’Ukraine!<\/span>
L’histoire de ce village de 7 km carr\u00e9s de superficie et avec la population de plus de 2,000 habitants est l’exemple exponentiel de ce qui se passe \u00e0 Donbass actuellement.<\/span>
La chim\u00e8re russe et ses acolytes profitant de leur pouvoir temporaire sur les terres ukrainiennes, essaient de semer la mort et le chaos, apportent le malheur et les souffrances dans les foyers de milliers de gens. L’hypocrisie des bo\u00e9viks n’a pas de limites . Ils s’appellent eux-m\u00eames de \u00ab militants \u00bb et de \u00ab d\u00e9fenseurs \u00bb et traitent les forces d’arm\u00e9e ukrainienne de \u00ab punitives \u00bb, de la \u00ab junte \u00bb et des \u00ab fascistes \u00bb bien que tout soit diam\u00e9tralement le contraire. De jour en jour, Donbass se r\u00e9veille de plus en plus de la propagande abrutissante du Kremlin. Lorsque tout sera termin\u00e9 et le dernier terroriste \u00e9limin\u00e9 ou jug\u00e9, la paix, la tranquillit\u00e9 et l’ordre r\u00e9gneront \u00e0 nouveau sur les terres ukrainiennes. Que les habitants de Donbass soient forts et patients ! Le terrorisme russe c’est une maladie, mais l’aide arrive, elle n’est plus tr\u00e8s loin.
\n<\/span><\/span><\/span><\/p>\n

Traduit par\u00a0Viktoria Mait<\/em>
\n<\/span><\/span><\/span><\/p>\n