{"id":3042,"date":"2015-08-01T17:32:43","date_gmt":"2015-08-01T17:32:43","guid":{"rendered":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/?p=3042"},"modified":"2015-12-21T15:00:41","modified_gmt":"2015-12-21T15:00:41","slug":"un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/","title":{"rendered":"Un officier de l&rsquo;arm\u00e9e russe a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 \u00e0 un barrage ukrainien pr\u00e8s de Donetsk au volant d&rsquo;un camion rempli de munitions"},"content":{"rendered":"<p>Le 25 juillet 2015, vers 22 heures, les gardes-fronti\u00e8res ukrainiens ont arr\u00eat\u00e9 un camion \u00ab\u00a0KAMAZ\u00a0\u00bb rempli de munitions sur le checkpoint \u00ab\u00a0Beresove\u00a0\u00bb. \u00c0 l&rsquo;int\u00e9rieur du camion se trouvaient un officier de l&rsquo;arm\u00e9e russe du grade de capitaine et un autre terroriste de la soi-disant R\u00e9publique populaire de Donetsk.<\/p>\n<p>Le camion charg\u00e9 de munitions allait de Donetsk \u00e0 Yasn\u00e9, contr\u00f4l\u00e9e par les terroristes pro-russes, mais le pilote a rat\u00e9 un embranchement et s&rsquo;est pr\u00e9cipit\u00e9 sur un point de contr\u00f4le ukrainien pr\u00e8s de Berezove.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/RussianOfficerDonetsk1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3047\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/RussianOfficerDonetsk1.jpg\" alt=\"RussianOfficerDonetsk1\" width=\"984\" height=\"590\" srcset=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/RussianOfficerDonetsk1.jpg 984w, https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/RussianOfficerDonetsk1-300x180.jpg 300w, https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/RussianOfficerDonetsk1-768x460.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 984px) 100vw, 984px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le camion des terroristes avec des munitions et l&rsquo;officier russe a rat\u00e9 un embranchement et s&rsquo;est pr\u00e9cipit\u00e9 sur un point de contr\u00f4le ukrainien.<\/p>\n<p>La Garde-fronti\u00e8re ukrainienne a publi\u00e9 une vid\u00e9o du camion avec les munitions et le soldat russe qui conduisait le camion. La vid\u00e9o est disponible sur leur cha\u00eene YouTube. Dans la vid\u00e9o, l&rsquo;officier russe dit qu&rsquo;il est stationn\u00e9 \u00e0 Donetsk depuis le 5 mars 2015 et qu&rsquo;il voulait apporter les munitions dans les entrep\u00f4ts \u00e0 Yasn\u00e9. Au dernier point de contr\u00f4le des terroristes, on lui a dit d&rsquo;aller tout droit, mais il n&rsquo;avait encore jamais pris cette route et il n&rsquo;a pas r\u00e9alis\u00e9 qu&rsquo;il aurait d\u00fb tourner \u00e0 un moment.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" width=\"978\" height=\"550\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/pcPD13haiCA?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<p>Ce qui suit est la transcription compl\u00e8te de la conversation entre les soldats ukrainiens et le prisonnier de guerre russe.<\/p>\n<p>Soldat ukrainien\u00a0: O\u00f9 as-tu \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9\u00a0?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Nous avons \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s \u00e0 une base de l&rsquo;arm\u00e9e.<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: O\u00f9 est la base\u00a0?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Je ne connais pas l&rsquo;adresse&#8230;<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: Dans quelle ville\u00a0?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Donetsk.<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: Donetsk. Comment sais-tu que c&rsquo;est la base\u00a0? Quelqu&rsquo;un te l&rsquo;a dit\u00a0?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Oui.<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: Qui\u00a0?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: L&rsquo;a\u00een\u00e9. Lorsque je me suis inscrit apr\u00e8s mon arriv\u00e9e. Nous avons \u00e9t\u00e9 rapidement introduits dans le b\u00e2timent, nous avons \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s au 3\u00e8me ou 4\u00e8me \u00e9tage avec la salle de conf\u00e9rence et le truc. On nous a ordonn\u00e9 de ne pas quitter le b\u00e2timent. Personne ne nous a donn\u00e9 des instructions ou quelque chose. Plus tard vinrent des repr\u00e9sentants des unit\u00e9s militaires &#8230; des noms fictifs &#8230;<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: Fictifs\u00a0?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Oui.<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: Alors, quand vous \u00eates arriv\u00e9s depuis le territoire russe, chacun d&rsquo;entre-vous avait d\u00e9j\u00e0 son nom de guerre\u00a0?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Oui.<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: Ok, donne-mois les noms.<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Le mien\u00a0?<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: Oui, le fictif.<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Ovsianikov.<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: Ovsianikov&#8230; quelle position occupes-tu dans la brigade ?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Je suis le chef de l&rsquo;approvisionnement pour l&rsquo;artillerie dans la brigade.<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: La Brigade\u00a0?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Oui.<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: 5e Brigade\u00a0?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Oui.<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: Depuis combien de temps es-tu \u00e0 Donetsk\u00a0?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Depuis le 5 mars.<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: Et jusqu&rsquo;\u00e0 quand ?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Jusqu&rsquo;\u00e0 aujourd&rsquo;hui.<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: Tu es donc parti de Donetsk aujourd&rsquo;hui\u00a0?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Oui.<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: Et o\u00f9 allais-tu\u00a0?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: \u00c0 pr\u00e8s Yasnoy\u00e9.<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: O\u00f9\u00a0?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Yasnoy\u00e9.<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: Qui t&rsquo;as donn\u00e9 l&rsquo;ordre\u00a0?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Le commandant de la brigade.<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: Es-tu d\u00e9j\u00e0 all\u00e9 l\u00e0-bas\u00a0?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Non. Voil\u00e0 pourquoi je ne connaissais pas le chemin. Au dernier point de contr\u00f4le, on m&rsquo;a dit d&rsquo;aller tout droit. Et l\u00e0&#8230;<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: Quand t&rsquo;as-t-il donn\u00e9 le dernier ordre\u00a0?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: J&rsquo;\u00e9tais hier \u00e0 la r\u00e9union.<br \/>\nSoldat ukrainien\u00a0: Personnellement, avec lui\u00a0?<br \/>\nSoldat russe\u00a0: Oui, bien s\u00fbr, et ce matin lors d&rsquo;une conf\u00e9rence, il m&rsquo;a dit que je ne devrais pas oublier que nous irions demain pour les camps \u00e0 Yasnoy\u00e9. Il m&rsquo;a demand\u00e9 quel \u00e9tait mon travail. Je lui ai dit que mon travail \u00e9tait d&rsquo;apporter des munitions l\u00e0 et il m&rsquo;a dit \u00ab\u00a0Fais-le\u00a0\u00bb.<\/p>\n<p>Le camion, qui appartient aux groupes arm\u00e9s ill\u00e9gaux, venaient de la direction du village de Y\u00e9l\u00e9nivka, situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Donetsk et contr\u00f4l\u00e9 par la R\u00e9publique populaire de Donetsk. Deux hommes en uniforme sans insignes de rang se trouvaient dedans. Pour arr\u00eater le v\u00e9hicule, les gardes-fronti\u00e8res ont tir\u00e9 plusieurs fois en l&rsquo;air et demand\u00e9 de l&rsquo;aide.<\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/DOCS.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3043\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/DOCS.png\" alt=\"DOCS\" width=\"599\" height=\"423\" srcset=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/DOCS.png 599w, https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/DOCS-300x212.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 599px) 100vw, 599px\" \/><\/a>Documents avec les symboles du groupe terroriste<\/h6>\n<p>Lors de la v\u00e9rification du camion, les gardes-fronti\u00e8res ont d\u00e9couvert que l&rsquo;un des hommes, selon ses propres mots, \u00e9tait membre de l&rsquo;arm\u00e9e russe r\u00e9guli\u00e8re avec grade de capitaine, et que l&rsquo;autre homme est un membre d&rsquo;un groupe arm\u00e9 ill\u00e9gal. Dans le camion, il y avait de nombreuses caisses de munitions. Il s&rsquo;agit de grenades F-1, de cartouches de diff\u00e9rents calibres et de grenades pour le RPG-7B.<\/p>\n<h6><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-3044\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran1.jpg\" alt=\"Pogran1\" width=\"1280\" height=\"766\" srcset=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran1.jpg 1280w, https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran1-300x180.jpg 300w, https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran1-768x460.jpg 768w, https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran1-1024x613.jpg 1024w\" sizes=\"auto, (max-width: 1280px) 100vw, 1280px\" \/><\/a>Les munitions trouv\u00e9es dans le camion<\/h6>\n<p>Rapport\u00e9 par les gardes-fronti\u00e8res ukrainiens sur dpsu.gov.ua. D&rsquo;autres photos y sont publi\u00e9es.<\/p>\n<p><strong>UPDATE du 28 juillet 2015\u00a0<\/strong>: <a href=\"http:\/\/lugansk-news.com\/russian-og-7v-fragmentation-grenades-identified-as-part-of-the-ammo-captured-at-ukrainian-checkpoint\/\">Parmi les munitions saisies au poste de contr\u00f4le ukrainien, on a identifi\u00e9 des grenades \u00e0 fragmentation russes OG-7V.<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<p><em>Source\u00a0: <\/em><a href=\"http:\/\/lugansk-news.com\/russian-army-officer-captured-on-ukrainian-checkpoint-near-donetsk-with-a-truck-full-of-ammo\/\"><em>Lugansk-News.com<br \/>\n<\/em><\/a><em>Traduit et \u00e9dit\u00e9 par Marc de la Fouchardi\u00e8re<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h6><strong><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/logo_inp1.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-2746 alignleft\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/logo_inp1.png\" alt=\"logo_inp\" width=\"113\" height=\"44\" \/><\/a>Reproduction autoris\u00e9e uniquement en indiquant<br \/>\nle nom de la source et en faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 notre site www.InformNapalm.org.<\/strong><\/h6>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le 25 juillet 2015, vers 22 heures, les gardes-fronti\u00e8res ukrainiens ont arr\u00eat\u00e9 un camion \u00ab\u00a0KAMAZ\u00a0\u00bb rempli de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":3046,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[3,1,479],"tags":[206,125],"class_list":["post-3042","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-a-la-une","category-actualites","category-les-actualites","tag-armes-russes","tag-rpd"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Un officier de l&#039;arm\u00e9e russe a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 \u00e0 un barrage ukrainien pr\u00e8s de Donetsk au volant d&#039;un camion rempli de munitions - InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Un officier de l&#039;arm\u00e9e russe a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 \u00e0 un barrage ukrainien pr\u00e8s de Donetsk au volant d&#039;un camion rempli de munitions - InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 25 juillet 2015, vers 22 heures, les gardes-fronti\u00e8res ukrainiens ont arr\u00eat\u00e9 un camion \u00ab\u00a0KAMAZ\u00a0\u00bb rempli de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-08-01T17:32:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-21T15:00:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran6.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1276\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"807\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Falcon Born\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Falcon Born\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/\"},\"author\":{\"name\":\"Falcon Born\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef\"},\"headline\":\"Un officier de l&rsquo;arm\u00e9e russe a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 \u00e0 un barrage ukrainien pr\u00e8s de Donetsk au volant d&rsquo;un camion rempli de munitions\",\"datePublished\":\"2015-08-01T17:32:43+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-21T15:00:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/\"},\"wordCount\":916,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran6.jpg\",\"keywords\":[\"armes russes\",\"RPD\"],\"articleSection\":[\"A la une\",\"Actualit\u00e9s\",\"Les Actualit\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/\",\"name\":\"Un officier de l'arm\u00e9e russe a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 \u00e0 un barrage ukrainien pr\u00e8s de Donetsk au volant d'un camion rempli de munitions - InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran6.jpg\",\"datePublished\":\"2015-08-01T17:32:43+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-21T15:00:41+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran6.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran6.jpg\",\"width\":1276,\"height\":807},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Un officier de l&rsquo;arm\u00e9e russe a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 \u00e0 un barrage ukrainien pr\u00e8s de Donetsk au volant d&rsquo;un camion rempli de munitions\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/\",\"name\":\"InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)\",\"description\":\"Derni\u00e8res Nouvelles d&#039;Ukraine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef\",\"name\":\"Falcon Born\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Falcon Born\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/informnapalm.org\"],\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/author\/roman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Un officier de l'arm\u00e9e russe a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 \u00e0 un barrage ukrainien pr\u00e8s de Donetsk au volant d'un camion rempli de munitions - InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Un officier de l'arm\u00e9e russe a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 \u00e0 un barrage ukrainien pr\u00e8s de Donetsk au volant d'un camion rempli de munitions - InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)","og_description":"Le 25 juillet 2015, vers 22 heures, les gardes-fronti\u00e8res ukrainiens ont arr\u00eat\u00e9 un camion \u00ab\u00a0KAMAZ\u00a0\u00bb rempli de...","og_url":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/","og_site_name":"InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)","article_published_time":"2015-08-01T17:32:43+00:00","article_modified_time":"2015-12-21T15:00:41+00:00","og_image":[{"width":1276,"height":807,"url":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran6.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Falcon Born","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Falcon Born","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/"},"author":{"name":"Falcon Born","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef"},"headline":"Un officier de l&rsquo;arm\u00e9e russe a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 \u00e0 un barrage ukrainien pr\u00e8s de Donetsk au volant d&rsquo;un camion rempli de munitions","datePublished":"2015-08-01T17:32:43+00:00","dateModified":"2015-12-21T15:00:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/"},"wordCount":916,"image":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran6.jpg","keywords":["armes russes","RPD"],"articleSection":["A la une","Actualit\u00e9s","Les Actualit\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/","url":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/","name":"Un officier de l'arm\u00e9e russe a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 \u00e0 un barrage ukrainien pr\u00e8s de Donetsk au volant d'un camion rempli de munitions - InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran6.jpg","datePublished":"2015-08-01T17:32:43+00:00","dateModified":"2015-12-21T15:00:41+00:00","author":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/#primaryimage","url":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran6.jpg","contentUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran6.jpg","width":1276,"height":807},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/un-officier-de-l-armee-russe-a-ete-capture-a-un-barrage-ukrainien-pres-de-donetsk-au-volant-d-un-camion-rempli-de-munitions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Un officier de l&rsquo;arm\u00e9e russe a \u00e9t\u00e9 captur\u00e9 \u00e0 un barrage ukrainien pr\u00e8s de Donetsk au volant d&rsquo;un camion rempli de munitions"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/","name":"InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)","description":"Derni\u00e8res Nouvelles d&#039;Ukraine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef","name":"Falcon Born","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Falcon Born"},"sameAs":["https:\/\/informnapalm.org"],"url":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/author\/roman\/"}]}},"post_src":"Le 25 juillet 2015, vers 22 heures, les gardes-fronti\u00e8res ukrainiens ont arr\u00eat\u00e9 un camion \"KAMAZ\" rempli de munitions sur le checkpoint \"Beresove\". \u00c0 l'int\u00e9rieur du camion se trouvaient un officier de l'arm\u00e9e russe du grade de capitaine et un autre terroriste de la soi-disant R\u00e9publique populaire de Donetsk.\r\n\r\nLe camion charg\u00e9 de munitions allait de Donetsk \u00e0 Yasn\u00e9, contr\u00f4l\u00e9e par les terroristes pro-russes, mais le pilote a rat\u00e9 un embranchement et s'est pr\u00e9cipit\u00e9 sur un point de contr\u00f4le ukrainien pr\u00e8s de Berezove.\r\n\r\n<a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/RussianOfficerDonetsk1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3047\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/RussianOfficerDonetsk1.jpg\" alt=\"RussianOfficerDonetsk1\" width=\"984\" height=\"590\" \/><\/a>\r\n\r\nLe camion des terroristes avec des munitions et l'officier russe a rat\u00e9 un embranchement et s'est pr\u00e9cipit\u00e9 sur un point de contr\u00f4le ukrainien.\r\n\r\nLa Garde-fronti\u00e8re ukrainienne a publi\u00e9 une vid\u00e9o du camion avec les munitions et le soldat russe qui conduisait le camion. La vid\u00e9o est disponible sur leur cha\u00eene YouTube. Dans la vid\u00e9o, l'officier russe dit qu'il est stationn\u00e9 \u00e0 Donetsk depuis le 5 mars 2015 et qu'il voulait apporter les munitions dans les entrep\u00f4ts \u00e0 Yasn\u00e9. Au dernier point de contr\u00f4le des terroristes, on lui a dit d'aller tout droit, mais il n'avait encore jamais pris cette route et il n'a pas r\u00e9alis\u00e9 qu'il aurait d\u00fb tourner \u00e0 un moment.\r\n\r\nhttps:\/\/youtu.be\/pcPD13haiCA\r\n\r\nCe qui suit est la transcription compl\u00e8te de la conversation entre les soldats ukrainiens et le prisonnier de guerre russe.\r\n\r\nSoldat ukrainien\u00a0: O\u00f9 as-tu \u00e9t\u00e9 envoy\u00e9\u00a0?\r\nSoldat russe\u00a0: Nous avons \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s \u00e0 une base de l'arm\u00e9e.\r\nSoldat ukrainien\u00a0: O\u00f9 est la base\u00a0?\r\nSoldat russe\u00a0: Je ne connais pas l'adresse...\r\nSoldat ukrainien\u00a0: Dans quelle ville\u00a0?\r\nSoldat russe\u00a0: Donetsk.\r\nSoldat ukrainien\u00a0: Donetsk. Comment sais-tu que c'est la base\u00a0? Quelqu'un te l'a dit\u00a0?\r\nSoldat russe\u00a0: Oui.\r\nSoldat ukrainien\u00a0: Qui\u00a0?\r\nSoldat russe\u00a0: L'a\u00een\u00e9. Lorsque je me suis inscrit apr\u00e8s mon arriv\u00e9e. Nous avons \u00e9t\u00e9 rapidement introduits dans le b\u00e2timent, nous avons \u00e9t\u00e9 emmen\u00e9s au 3\u00e8me ou 4\u00e8me \u00e9tage avec la salle de conf\u00e9rence et le truc. On nous a ordonn\u00e9 de ne pas quitter le b\u00e2timent. Personne ne nous a donn\u00e9 des instructions ou quelque chose. Plus tard vinrent des repr\u00e9sentants des unit\u00e9s militaires ... des noms fictifs ...\r\nSoldat ukrainien\u00a0: Fictifs\u00a0?\r\nSoldat russe\u00a0: Oui.\r\nSoldat ukrainien\u00a0: Alors, quand vous \u00eates arriv\u00e9s depuis le territoire russe, chacun d'entre-vous avait d\u00e9j\u00e0 son nom de guerre\u00a0?\r\nSoldat russe\u00a0: Oui.\r\nSoldat ukrainien\u00a0: Ok, donne-mois les noms.\r\nSoldat russe\u00a0: Le mien\u00a0?\r\nSoldat ukrainien\u00a0: Oui, le fictif.\r\nSoldat russe\u00a0: Ovsianikov.\r\nSoldat ukrainien\u00a0: Ovsianikov... quelle position occupes-tu dans la brigade ?\r\nSoldat russe\u00a0: Je suis le chef de l'approvisionnement pour l'artillerie dans la brigade.\r\nSoldat ukrainien\u00a0: La Brigade\u00a0?\r\nSoldat russe\u00a0: Oui.\r\nSoldat ukrainien\u00a0: 5e Brigade\u00a0?\r\nSoldat russe\u00a0: Oui.\r\nSoldat ukrainien\u00a0: Depuis combien de temps es-tu \u00e0 Donetsk\u00a0?\r\nSoldat russe\u00a0: Depuis le 5 mars.\r\nSoldat ukrainien\u00a0: Et jusqu'\u00e0 quand ?\r\nSoldat russe\u00a0: Jusqu'\u00e0 aujourd'hui.\r\nSoldat ukrainien\u00a0: Tu es donc parti de Donetsk aujourd'hui\u00a0?\r\nSoldat russe\u00a0: Oui.\r\nSoldat ukrainien\u00a0: Et o\u00f9 allais-tu\u00a0?\r\nSoldat russe\u00a0: \u00c0 pr\u00e8s Yasnoy\u00e9.\r\nSoldat ukrainien\u00a0: O\u00f9\u00a0?\r\nSoldat russe\u00a0: Yasnoy\u00e9.\r\nSoldat ukrainien\u00a0: Qui t'as donn\u00e9 l'ordre\u00a0?\r\nSoldat russe\u00a0: Le commandant de la brigade.\r\nSoldat ukrainien\u00a0: Es-tu d\u00e9j\u00e0 all\u00e9 l\u00e0-bas\u00a0?\r\nSoldat russe\u00a0: Non. Voil\u00e0 pourquoi je ne connaissais pas le chemin. Au dernier point de contr\u00f4le, on m'a dit d'aller tout droit. Et l\u00e0...\r\nSoldat ukrainien\u00a0: Quand t'as-t-il donn\u00e9 le dernier ordre\u00a0?\r\nSoldat russe\u00a0: J'\u00e9tais hier \u00e0 la r\u00e9union.\r\nSoldat ukrainien\u00a0: Personnellement, avec lui\u00a0?\r\nSoldat russe\u00a0: Oui, bien s\u00fbr, et ce matin lors d'une conf\u00e9rence, il m'a dit que je ne devrais pas oublier que nous irions demain pour les camps \u00e0 Yasnoy\u00e9. Il m'a demand\u00e9 quel \u00e9tait mon travail. Je lui ai dit que mon travail \u00e9tait d'apporter des munitions l\u00e0 et il m'a dit \"Fais-le\".\r\n\r\nLe camion, qui appartient aux groupes arm\u00e9s ill\u00e9gaux, venaient de la direction du village de Y\u00e9l\u00e9nivka, situ\u00e9 dans la r\u00e9gion de Donetsk et contr\u00f4l\u00e9 par la R\u00e9publique populaire de Donetsk. Deux hommes en uniforme sans insignes de rang se trouvaient dedans. Pour arr\u00eater le v\u00e9hicule, les gardes-fronti\u00e8res ont tir\u00e9 plusieurs fois en l'air et demand\u00e9 de l'aide.\r\n<h6><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/DOCS.png\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3043\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/DOCS.png\" alt=\"DOCS\" width=\"599\" height=\"423\" \/><\/a>Documents avec les symboles du groupe terroriste<\/h6>\r\nLors de la v\u00e9rification du camion, les gardes-fronti\u00e8res ont d\u00e9couvert que l'un des hommes, selon ses propres mots, \u00e9tait membre de l'arm\u00e9e russe r\u00e9guli\u00e8re avec grade de capitaine, et que l'autre homme est un membre d'un groupe arm\u00e9 ill\u00e9gal. Dans le camion, il y avait de nombreuses caisses de munitions. Il s'agit de grenades F-1, de cartouches de diff\u00e9rents calibres et de grenades pour le RPG-7B.\r\n<h6><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran1.jpg\"><img class=\"alignnone size-full wp-image-3044\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/08\/Pogran1.jpg\" alt=\"Pogran1\" width=\"1280\" height=\"766\" \/><\/a>Les munitions trouv\u00e9es dans le camion<\/h6>\r\nRapport\u00e9 par les gardes-fronti\u00e8res ukrainiens sur dpsu.gov.ua. D'autres photos y sont publi\u00e9es.\r\n\r\n<strong>UPDATE du 28 juillet 2015\u00a0<\/strong>: <a href=\"http:\/\/lugansk-news.com\/russian-og-7v-fragmentation-grenades-identified-as-part-of-the-ammo-captured-at-ukrainian-checkpoint\/\">Parmi les munitions saisies au poste de contr\u00f4le ukrainien, on a identifi\u00e9 des grenades \u00e0 fragmentation russes OG-7V.<\/a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<em>Source\u00a0: <\/em><a href=\"http:\/\/lugansk-news.com\/russian-army-officer-captured-on-ukrainian-checkpoint-near-donetsk-with-a-truck-full-of-ammo\/\"><em>Lugansk-News.com\r\n<\/em><\/a><em>Traduit et \u00e9dit\u00e9 par Marc de la Fouchardi\u00e8re\r\n<\/em>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<h6><strong><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/logo_inp1.png\"><img class=\" size-full wp-image-2746 alignleft\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/06\/logo_inp1.png\" alt=\"logo_inp\" width=\"113\" height=\"44\" \/><\/a>Reproduction autoris\u00e9e uniquement en indiquant\r\nle nom de la source et en faisant r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 notre site www.InformNapalm.org.<\/strong><\/h6>\r\n&nbsp;","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3042","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3042"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3042\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3049,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3042\/revisions\/3049"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/3046"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3042"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3042"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3042"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}