{"id":5426,"date":"2016-10-30T12:58:40","date_gmt":"2016-10-30T12:58:40","guid":{"rendered":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/?p=5426"},"modified":"2016-10-30T12:58:40","modified_gmt":"2016-10-30T12:58:40","slug":"trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/","title":{"rendered":"Les trolls de Poutine contre l&rsquo;Ukraine et une journaliste poursuivie en diffamation"},"content":{"rendered":"<p><strong>Alors que le Premier ministre ukrainien Volodymir Gro\u00efsman est en visite officielle en France, les trolls de Poutine se d\u00e9cha\u00eenent sur les r\u00e9seaux sociaux contre l&rsquo;Ukraine et ses dirigeants, en relayant la propagande du Kremlin contre l&rsquo;Ukraine. Une interpr\u00e8te Ukrainienne, qui a cess\u00e9 sa collaboration \u00e0 un reportage de Canal+ d\u00e9nigrant la r\u00e9volution du Ma\u00efdan, est poursuivie pour diffamation.<\/strong><!--more--><\/p>\n<p>L&rsquo;attitude des ces individus est particuli\u00e8rement \u00e9nervante non seulement parce qu&rsquo;ils r\u00e9pandent de mani\u00e8re haineuse la propagande politique du r\u00e9gime de Poutine contre un pays qui subit l&rsquo;annexion de son territoire et la guerre arm\u00e9e par une puissance voisine dans le Donbass, mais \u00e9galement et surtout, peut \u00eatre, parce qu&rsquo;ils veulent sans cesse faire la police des publications dans les colonnes de <em>M\u00e9diapart<\/em> lui reprochant sa complaisance dans des sujets qu&rsquo;ils ne souhaitent pas voir abord\u00e9s, mena\u00e7ant souvent de se d\u00e9sabonner pour faire pression sur la r\u00e9daction.<\/p>\n<p>Ces attitudes r\u00e9v\u00e8lent non seulement une \u00e9troitesse d&rsquo;esprit mais une atteinte \u00e0 la libert\u00e9 d&rsquo;expression et \u00e0 la d\u00e9mocratie. Je ne doute pas que je vais avoir droit encore \u00e0 une avalanche de commentaires m&rsquo;insultant et me jetant \u00e0 la figure des extraits de presse d\u00e9montrant la pr\u00e9sence de militants d&rsquo;extr\u00eame droite en Ukraine et m\u00eame dans les instances gouvernementales. Je serai tent\u00e9 de leur faire remarquer que ce n&rsquo;est pas le seul pays dans la r\u00e9gion. En Pologne, en Hongrie et ailleurs c&rsquo;est aussi le cas sans qu&rsquo;ils n&rsquo;en fasse pas de plus de cas, bien s\u00fbr ces pays ne sont pas la cible de Poutine pour le moment. Je leur ferai \u00e9galement remarquer que lorsque les partis d&rsquo;extr\u00eame droite enregistrent 4 \u00e0 5% des voix aux \u00e9lections en Ukraine, le FN caracole en t\u00eate des partis politiques en France avec 25 \u00e0 30% des voix et avec le soutien appuy\u00e9 du Pr\u00e9sident Poutine et bient\u00f4t des \u00e9mirats arabes !<\/p>\n<p>Et comme si ce n&rsquo;\u00e9tait pas suffisant j&rsquo;ai \u00e9t\u00e9 stup\u00e9fait d&rsquo;apprendre r\u00e9cemment qu&rsquo;un certain r\u00e9alisateur de documentaire pour Canal+ avait le culot d&rsquo;attaquer en justice une collaboratrice interpr\u00e8te ukrainienne qui s&rsquo;\u00e9tait retir\u00e9e de son \u00e9quipe suite \u00e0 la diffusion de son inf\u00e2me reportage sur la R\u00e9volution du Ma\u00efdan lorsqu&rsquo;elle s&rsquo;aper\u00e7ut qu&rsquo;il \u00e9tait totalement \u00e0 charge de l&rsquo;Ukraine et relayait la propagande du Kremlin. L&rsquo;<em>Union des Ukrainiens de France<\/em>\u00a0\u00bb appelle \u00e0 soutenir cette jeune femme pour l&rsquo;aider \u00e0 se d\u00e9fendre devant la justice fran\u00e7aise. Je vous remercie de prendre connaissance de l&rsquo;appel \u00e0 souscription. Je souhaite que les fran\u00e7ais amis de la libert\u00e9 d&rsquo;expression soutiennent le combat pour la d\u00e9mocratie que les citoyens ukrainiens m\u00e8nent actuellement contre la corruption du syst\u00e8me oligarchique h\u00e9rit\u00e9 de plusieurs ann\u00e9es de domination par le grand fr\u00e8re voisin. Il est \u00e0 noter \u00e9galement qu&rsquo;en Russie de plus en plus de citoyens se l\u00e8vent, au risque de leur vie, pour soutenir le peuple ukrainien contre la guerre de Poutine.<\/p>\n<p>Je vous en remercie par avance.<\/p>\n<p>&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;&#8212;-<\/p>\n<p>APPEL A SOUSCRIPTION \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Le 21 octobre 2016<\/p>\n<p>L&rsquo; Union des Ukrainiens de France fond\u00e9e en 1949, actuellement pr\u00e9sid\u00e9e par Bohdan Bilohotsky, lance une souscription destin\u00e9e \u00e0 fournir une aide financi\u00e8re \u00e0 l&rsquo;une de nos amies qui vient d&rsquo;\u00eatre assign\u00e9e en justice pour diffamation.<\/p>\n<p>Afin de lui \u00e9viter d&rsquo;autres d\u00e9boires, nous tairons son nom. Sachez seulement qu&rsquo;il s&rsquo;agit d&rsquo;une personne honorable qui s&rsquo;investit beaucoup pour la cause ukrainienne et qu&rsquo;elle est injustement accus\u00e9e par un journaliste ayant r\u00e9alis\u00e9 un documentaire sur la R\u00e9volution du Ma\u00efdan et pour lequel elle avait assur\u00e9 des travaux de traduction. Lorsqu&rsquo;elle a d\u00e9couvert le film diffus\u00e9 \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, elle a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s choqu\u00e9e d&rsquo;y d\u00e9couvrir que ce n&rsquo;\u00e9tait qu&rsquo;un tissu de mensonges gr\u00e2ce \u00e0 une manipulation de montage privil\u00e9giant des s\u00e9quences \u00e0 charge contre l&rsquo;Ukraine. Selon l&rsquo;auteur du film, le soul\u00e8vement du Ma\u00efdan aurait \u00e9t\u00e9 foment\u00e9 par des groupes d&rsquo;extr\u00eame droite soutenus par les Etats-Unis !<\/p>\n<p>De nombreuses autres erreurs volontaires ou non ont \u00e9maill\u00e9 le travail du documentariste dont la pr\u00e9sentation non objective des \u00e9v\u00e9nements offre une image tr\u00e8s n\u00e9gative de l&rsquo;Ukraine dans son combat pour la libert\u00e9. En ce qui concerne la Crim\u00e9e, il laisse entendre qu&rsquo;elle a \u00e9t\u00e9 annex\u00e9e \u00e0 la suite d&rsquo;un r\u00e9f\u00e9rendum massivement en faveur du rattachement \u00e0 la Russie. Il ne fait par ailleurs pas mention de la guerre men\u00e9e par la Russie dans le Donbass. Ces d\u00e9tournements de la v\u00e9rit\u00e9 ont d&rsquo;ailleurs \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s par un collectif de 18 journalistes.<\/p>\n<p>Notre amie a r\u00e9dig\u00e9 plusieurs articles &#8211; et elle n&rsquo;est pas la seule dans ce cas &#8211; publi\u00e9s dans la presse d\u00e9non\u00e7ant les mensonges \u00e9hont\u00e9s v\u00e9hicul\u00e9s par le film. En r\u00e9action, le documentariste lui intente un proc\u00e8s pour diffamation qui apr\u00e8s une premi\u00e8re audience en mai 2016 devrait se tenir l&rsquo;ann\u00e9e suivant. Les services d&rsquo;un avocat co\u00fbtent cher, c&rsquo;est pourquoi un appel est lanc\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 ukrainienne pour aider notre amie \u00e0 d\u00e9fendre son honneur bafou\u00e9.<\/p>\n<p>En d\u00e9finitive, c&rsquo;est la r\u00e9putation de l&rsquo;Ukraine qui est menac\u00e9e \u00e0 travers ce proc\u00e8s dont l&rsquo;enjeu est de d\u00e9terminer qui ment : le documentariste ou notre amie, pour notre part, nous connaissons la r\u00e9ponse.<\/p>\n<p>Voici les cordonn\u00e9es pour adresser vos dons :<\/p>\n<p>La Banque Postale<\/p>\n<p>Union des Ukrainiens de France<\/p>\n<p>Compte n\u00b0 : 1895344M020<\/p>\n<p>Le responsable financier de la souscription est Jean-Pierre Kopczuk, tr\u00e9sorier de l&rsquo;Union des Ukrainiens de France et gestionnaire de notre Centre de Vacances de ROSEY.<\/p>\n<p>Soyez-en remerci\u00e9s par avance.<\/p>\n<p>FB groupe:<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/229650793911965\/\" target=\"_blank\"> https:\/\/www.facebook.com\/groups\/229650793911965\/<\/a><\/p>\n<p>Original de l&rsquo;article : <a href=\"https:\/\/blogs.mediapart.fr\/edual-c-mas\/blog\/281016\/les-trolls-de-poutine-contre-lukraine-et-une-journaliste-poursuivie-en-diffamation?utm_source=facebook&amp;utm_medium=social&amp;utm_campaign=Sharing&amp;xtor=CS3-66\" target=\"_blank\">blogs du M\u00e9diapart<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Alors que le Premier ministre ukrainien Volodymir Gro\u00efsman est en visite officielle en France, les trolls de&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":95,"featured_media":5428,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[1,484,120],"tags":[517,707,708],"class_list":["post-5426","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-actualites","category-autres","category-tribune-libre","tag-canal","tag-mediapart","tag-souscription"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les trolls de Poutine contre l&#039;Ukraine et une journaliste poursuivie en diffamation - InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les trolls de Poutine contre l&#039;Ukraine et une journaliste poursuivie en diffamation - InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Alors que le Premier ministre ukrainien Volodymir Gro\u00efsman est en visite officielle en France, les trolls de...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-10-30T12:58:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/moreira.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"534\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"Les trolls de Poutine contre l&rsquo;Ukraine et une journaliste poursuivie en diffamation\",\"datePublished\":\"2016-10-30T12:58:40+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/\"},\"wordCount\":1035,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/moreira.jpg\",\"keywords\":[\"Canal+\",\"M\u00e9diapart\",\"souscription\"],\"articleSection\":[\"Actualit\u00e9s\",\"Autres\",\"Tribune Libre\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/\",\"name\":\"Les trolls de Poutine contre l'Ukraine et une journaliste poursuivie en diffamation - InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/moreira.jpg\",\"datePublished\":\"2016-10-30T12:58:40+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/moreira.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/moreira.jpg\",\"width\":534,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les trolls de Poutine contre l&rsquo;Ukraine et une journaliste poursuivie en diffamation\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/\",\"name\":\"InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)\",\"description\":\"Derni\u00e8res Nouvelles d&#039;Ukraine\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/author\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les trolls de Poutine contre l'Ukraine et une journaliste poursuivie en diffamation - InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les trolls de Poutine contre l'Ukraine et une journaliste poursuivie en diffamation - InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)","og_description":"Alors que le Premier ministre ukrainien Volodymir Gro\u00efsman est en visite officielle en France, les trolls de...","og_url":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/","og_site_name":"InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)","article_published_time":"2016-10-30T12:58:40+00:00","og_image":[{"width":534,"height":300,"url":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/moreira.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"\u00c9crit par":"","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"Les trolls de Poutine contre l&rsquo;Ukraine et une journaliste poursuivie en diffamation","datePublished":"2016-10-30T12:58:40+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/"},"wordCount":1035,"image":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/moreira.jpg","keywords":["Canal+","M\u00e9diapart","souscription"],"articleSection":["Actualit\u00e9s","Autres","Tribune Libre"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/","url":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/","name":"Les trolls de Poutine contre l'Ukraine et une journaliste poursuivie en diffamation - InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/moreira.jpg","datePublished":"2016-10-30T12:58:40+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/#primaryimage","url":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/moreira.jpg","contentUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2016\/10\/moreira.jpg","width":534,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/trolls-de-poutine-contre-lukraine-journaliste-poursuivie-diffamation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les trolls de Poutine contre l&rsquo;Ukraine et une journaliste poursuivie en diffamation"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/#website","url":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/","name":"InformNapalm.org (Fran\u00e7ais)","description":"Derni\u00e8res Nouvelles d&#039;Ukraine","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"","url":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/author\/"}]}},"post_src":"<strong>Alors que le Premier ministre ukrainien Volodymir Gro\u00efsman est en visite officielle en France, les trolls de Poutine se d\u00e9cha\u00eenent sur les r\u00e9seaux sociaux contre l'Ukraine et ses dirigeants, en relayant la propagande du Kremlin contre l'Ukraine. Une interpr\u00e8te Ukrainienne, qui a cess\u00e9 sa collaboration \u00e0 un reportage de Canal+ d\u00e9nigrant la r\u00e9volution du Ma\u00efdan, est poursuivie pour diffamation.<\/strong><!--more-->\r\n\r\nL'attitude des ces individus est particuli\u00e8rement \u00e9nervante non seulement parce qu'ils r\u00e9pandent de mani\u00e8re haineuse la propagande politique du r\u00e9gime de Poutine contre un pays qui subit l'annexion de son territoire et la guerre arm\u00e9e par une puissance voisine dans le Donbass, mais \u00e9galement et surtout, peut \u00eatre, parce qu'ils veulent sans cesse faire la police des publications dans les colonnes de <em>M\u00e9diapart<\/em> lui reprochant sa complaisance dans des sujets qu'ils ne souhaitent pas voir abord\u00e9s, mena\u00e7ant souvent de se d\u00e9sabonner pour faire pression sur la r\u00e9daction.\r\n\r\nCes attitudes r\u00e9v\u00e8lent non seulement une \u00e9troitesse d'esprit mais une atteinte \u00e0 la libert\u00e9 d'expression et \u00e0 la d\u00e9mocratie. Je ne doute pas que je vais avoir droit encore \u00e0 une avalanche de commentaires m'insultant et me jetant \u00e0 la figure des extraits de presse d\u00e9montrant la pr\u00e9sence de militants d'extr\u00eame droite en Ukraine et m\u00eame dans les instances gouvernementales. Je serai tent\u00e9 de leur faire remarquer que ce n'est pas le seul pays dans la r\u00e9gion. En Pologne, en Hongrie et ailleurs c'est aussi le cas sans qu'ils n'en fasse pas de plus de cas, bien s\u00fbr ces pays ne sont pas la cible de Poutine pour le moment. Je leur ferai \u00e9galement remarquer que lorsque les partis d'extr\u00eame droite enregistrent 4 \u00e0 5% des voix aux \u00e9lections en Ukraine, le FN caracole en t\u00eate des partis politiques en France avec 25 \u00e0 30% des voix et avec le soutien appuy\u00e9 du Pr\u00e9sident Poutine et bient\u00f4t des \u00e9mirats arabes !\r\n\r\nEt comme si ce n'\u00e9tait pas suffisant j'ai \u00e9t\u00e9 stup\u00e9fait d'apprendre r\u00e9cemment qu'un certain r\u00e9alisateur de documentaire pour Canal+ avait le culot d'attaquer en justice une collaboratrice interpr\u00e8te ukrainienne qui s'\u00e9tait retir\u00e9e de son \u00e9quipe suite \u00e0 la diffusion de son inf\u00e2me reportage sur la R\u00e9volution du Ma\u00efdan lorsqu'elle s'aper\u00e7ut qu'il \u00e9tait totalement \u00e0 charge de l'Ukraine et relayait la propagande du Kremlin. L'<em>Union des Ukrainiens de France<\/em>\" appelle \u00e0 soutenir cette jeune femme pour l'aider \u00e0 se d\u00e9fendre devant la justice fran\u00e7aise. Je vous remercie de prendre connaissance de l'appel \u00e0 souscription. Je souhaite que les fran\u00e7ais amis de la libert\u00e9 d'expression soutiennent le combat pour la d\u00e9mocratie que les citoyens ukrainiens m\u00e8nent actuellement contre la corruption du syst\u00e8me oligarchique h\u00e9rit\u00e9 de plusieurs ann\u00e9es de domination par le grand fr\u00e8re voisin. Il est \u00e0 noter \u00e9galement qu'en Russie de plus en plus de citoyens se l\u00e8vent, au risque de leur vie, pour soutenir le peuple ukrainien contre la guerre de Poutine.\r\n\r\nJe vous en remercie par avance.\r\n\r\n-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------\r\n\r\nAPPEL A SOUSCRIPTION \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 \u00a0 Le 21 octobre 2016\r\n\r\nL' Union des Ukrainiens de France fond\u00e9e en 1949, actuellement pr\u00e9sid\u00e9e par Bohdan Bilohotsky, lance une souscription destin\u00e9e \u00e0 fournir une aide financi\u00e8re \u00e0 l'une de nos amies qui vient d'\u00eatre assign\u00e9e en justice pour diffamation.\r\n\r\nAfin de lui \u00e9viter d'autres d\u00e9boires, nous tairons son nom. Sachez seulement qu'il s'agit d'une personne honorable qui s'investit beaucoup pour la cause ukrainienne et qu'elle est injustement accus\u00e9e par un journaliste ayant r\u00e9alis\u00e9 un documentaire sur la R\u00e9volution du Ma\u00efdan et pour lequel elle avait assur\u00e9 des travaux de traduction. Lorsqu'elle a d\u00e9couvert le film diffus\u00e9 \u00e0 la t\u00e9l\u00e9vision, elle a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s choqu\u00e9e d'y d\u00e9couvrir que ce n'\u00e9tait qu'un tissu de mensonges gr\u00e2ce \u00e0 une manipulation de montage privil\u00e9giant des s\u00e9quences \u00e0 charge contre l'Ukraine. Selon l'auteur du film, le soul\u00e8vement du Ma\u00efdan aurait \u00e9t\u00e9 foment\u00e9 par des groupes d'extr\u00eame droite soutenus par les Etats-Unis !\r\n\r\nDe nombreuses autres erreurs volontaires ou non ont \u00e9maill\u00e9 le travail du documentariste dont la pr\u00e9sentation non objective des \u00e9v\u00e9nements offre une image tr\u00e8s n\u00e9gative de l'Ukraine dans son combat pour la libert\u00e9. En ce qui concerne la Crim\u00e9e, il laisse entendre qu'elle a \u00e9t\u00e9 annex\u00e9e \u00e0 la suite d'un r\u00e9f\u00e9rendum massivement en faveur du rattachement \u00e0 la Russie. Il ne fait par ailleurs pas mention de la guerre men\u00e9e par la Russie dans le Donbass. Ces d\u00e9tournements de la v\u00e9rit\u00e9 ont d'ailleurs \u00e9t\u00e9 condamn\u00e9s par un collectif de 18 journalistes.\r\n\r\nNotre amie a r\u00e9dig\u00e9 plusieurs articles - et elle n'est pas la seule dans ce cas - publi\u00e9s dans la presse d\u00e9non\u00e7ant les mensonges \u00e9hont\u00e9s v\u00e9hicul\u00e9s par le film. En r\u00e9action, le documentariste lui intente un proc\u00e8s pour diffamation qui apr\u00e8s une premi\u00e8re audience en mai 2016 devrait se tenir l'ann\u00e9e suivant. Les services d'un avocat co\u00fbtent cher, c'est pourquoi un appel est lanc\u00e9 \u00e0 la communaut\u00e9 ukrainienne pour aider notre amie \u00e0 d\u00e9fendre son honneur bafou\u00e9.\r\n\r\nEn d\u00e9finitive, c'est la r\u00e9putation de l'Ukraine qui est menac\u00e9e \u00e0 travers ce proc\u00e8s dont l'enjeu est de d\u00e9terminer qui ment : le documentariste ou notre amie, pour notre part, nous connaissons la r\u00e9ponse.\r\n\r\nVoici les cordonn\u00e9es pour adresser vos dons :\r\n\r\nLa Banque Postale\r\n\r\nUnion des Ukrainiens de France\r\n\r\nCompte n\u00b0 : 1895344M020\r\n\r\nLe responsable financier de la souscription est Jean-Pierre Kopczuk, tr\u00e9sorier de l'Union des Ukrainiens de France et gestionnaire de notre Centre de Vacances de ROSEY.\r\n\r\nSoyez-en remerci\u00e9s par avance.\r\n\r\nFB groupe:<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/groups\/229650793911965\/\" target=\"_blank\"> https:\/\/www.facebook.com\/groups\/229650793911965\/<\/a>\r\n\r\nOriginal de l'article : <a href=\"https:\/\/blogs.mediapart.fr\/edual-c-mas\/blog\/281016\/les-trolls-de-poutine-contre-lukraine-et-une-journaliste-poursuivie-en-diffamation?utm_source=facebook&amp;utm_medium=social&amp;utm_campaign=Sharing&amp;xtor=CS3-66\" target=\"_blank\">blogs du M\u00e9diapart<\/a>","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5426","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/95"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5426"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5426\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5427,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5426\/revisions\/5427"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5428"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5426"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5426"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5426"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}