- InformNapalm.org (Nederlands) - https://informnapalm.org/nl -

Een getuige van de MH17 tragedie werd gearresteerd door de Russische Geheime Dienst 

Oleg Bugrov, een van de kroongetuigen nadat de MH17 neergeschoten was, die drie dagen vóór de aanval over de BUK vertelde, is door de Russische geheime dienst gearresteerd.

De dag nadat vlucht MH17 neergeschoten werd, postte de Oekraïense Veiligheids-dienst een video met een geluidsopname van telefoongesprekken tussen pro-Russische rebellen en hun coördinatoren van de GRU, een Russische militaire geheime dienst. In de telefoongesprekken, die op 14 juli 2014 zijn opgenomen, klaagde Oleg Bugrov dat hij een Oekraïens militair vliegtuig nabij Stanytsia Luhanska trachtte neer te schieten en dat ie dit had gemist. Zijn coördinator “Orion” vertelde hem, zich geen zorgen te maken en dat de situatie binnen enige dagen zou veranderen, want zij hadden al een BUK raketsysteem en zij zouden alle vliegtuigen neerschieten. Oleg Bugrov antwoordde: “Ja, ik weet er van.”

BUGROV [1]

Oleg Bugrov

Hier is de video die door de Oekraïense Veiligheidsdienst op 18 juli 2014 werd gepost. De conversatie tussen Oleg Bugrov en “Orion” begint op 0:40. De laatste zin van Bugrov is niet in de ondetiteling.

In die tijd was Oleg Bugrov “Minister van Defensie” van de zo genaamde Lugansk Volks Republiek (LPR). Op 29 november 2014 werd hij op de List of persons and entities [2] under EU restrictive measures over the territorial integrity of Ukraine geplaatst.

Bugrov [3]

 

Het internationale gemeenschappelijke onderzoeksteam van de MH17 tragedie postte een YouTube video op 30 maart 2015 met een oproep voor ooggetuigen. De video toont tot in detail de route van een Volvo truck die de BUK raket van Rusland via Luhansk naar Donetsk Oblast bracht. Ook bevat deze het transcript van onderschepte gesprekken tussen de terroristen.

BUKroute [4]

BUK die MH17 neerschoot arriveerde in Donetsk vanuit Rusland via Lugansk in de morgen van 17 juli 2014

Op dezelfde dag, op 30 maart 2015, werd Oleg Bugrov in St. Petersbiurg, Rusland, gearresteerd. Het nieuws gepubliceerd werd door Fontanka News Agency hier [5]. Volgens de door Fontanka gepubliceerde informatie, keerde Oleg Bugrov in januari 2015 naar Rusland terug. Hij was toen al “ex-minister” van de zo genaamde LPR. Hij werd gearresteerd door de FSB (Russische Federale Veiligheidsdienst) voor ‘illegale levering van pijpen.’ Hij werd voor zijn smokkelactiviteiten in de FSB gevangenis met het zwaarste regime geplaatst. De FSB heeft slechts zeven van zulke gevangenissen, verspreid over Rusland. U kunt het nieuws over Bugrovs detentie in het Engels lezen op “Ukrainian separatists’ former Defense Minister detained in St. Petersburg [6]“.

Oleg Bugrov is een zeer belangrijke getuige voor het Internationale Gezamenlijke Onderzoeksteam. Het ligt voor de hand dat Rusland er zeker van wil zijn dat hij niet praten zou of zal.

Oorsprong: Lugansk-News Today [7]; vertaling Nederlands van Ben Pieter Hes [8].