- InformNapalm på norsk - https://informnapalm.org/no -

Russland trenger iscenesatt artilleribeskytning av Donbass for opptrapping av konflikten

InformNapalms frivillige fortsetter å undersøke fakta om den russiske medieterrorismen. Dette i forbindelse med opptrappingen av kampene rundt Avdïvka og langs frontlinjen i det østlige Ukraina.

Rundt årets begynnelse, noterte vi at den kombinerte russiske hybridhæren hadde forsterket sine provoserende artilleribeskytninger [1] av territoriet som er under deres kontroll. Noe som tyder på at Russlands intensjon er å styrke spenningene i konfliktsonen.

Russland trenger provokasjoner i Donbass

Her presenterer vi et nyt eksempel på en lignende provokasjon kort tid før nevnte opptrapping. Så snart det ble mørkt 26. januar 2016, begynte den russiske terroristgruppen et intenst bombardement av den ukrainske hærens stillinger. Dette fra innsiden av flere boligområder langs frontlinjen. Målet var å pådra svarseld mot sivile i Donetsk.

Når den ønskede responsen uteble, brukte den russiske hybridhæren en velkjent og svært kynisk taktikk. De bombarderte det okkuperte området for å skape de nødvendige bilder som russiske medier krevde. Donetsk [2], Bryanka [2] i Luhansk fylke, Horlivka og andre byer i det okkuperte området ble utsatt for artilleribombardement. Russland bidro til at hendelsene fikk nødvendig mediedekning.

Det er veldig vanskelig å analysere alle provokasjoner, på grunn av ufullstendige beviser. Men da rapporter fra russiske Tv-kanalers innehold, bilder og videoer overføres, oppdages raskt hullene i propagandistenes historier. I denne analysen, fant vi både bilder som videoer fra nedslagsstedet i Bryanka [3]. Vi bestemte at nedslagsstedet var lokalisert ganske nær bolighus № 8 i distriktet Molodëzhniy, ved siden av supermarkedet Olymp (se kart [4]).

Russland trenger provokasjoner i Donbass

Bildene 1-7 i rekkefølge

Russland trenger provokasjoner i Donbass

Russland trenger provokasjoner i Donbass

Russland trenger provokasjoner i Donbass

Russland trenger provokasjoner i Donbass

Russland trenger provokasjoner i Donbass

Russland trenger provokasjoner i Donbass

Russland trenger provokasjoner i Donbass

I tillegg brukte vi et videoopptak [5] fra den russiske propagandakanalen ANNA News [5].

La oss nå grundig studere disse bildene. De viser ikke området mellom gården og supermarkedet, og vi kan ikke se krateret etter nedslagets sted.

Med hjelp av spor etter flammer på husets andre etasje (foto 4, 5 og 6), type av skade (ødelagte balkongplater og skader på veggen ved inngangen), kan vi fortelle at nedslaget fant sted i tilknytning til veggen. Mangelen på skader på sørsiden (bildene 4-6, til venstre) betyr at skader på boligblokk № 8 oppstod som et resultat av en eksplosjon på forsiden (østlig retning).

Russland trenger provokasjoner i Donbass

Bilde 6 viser stedet angitt med en gul prikk og en rød sirkel på kartet nedenfor. Hvorfor har vi ikke noe krater? Krateret er faktisk så liten at det er dekket av jord, enten med hensikt eller utilsiktet. Nature av skadene tyder også på et prosjektil med en liten sprengkraft. Man kan se at vinduer og persienner ble skadet, greiner ble avbrutt, men ingen store skader har oppstått enten på veggen av huset, eller treet som står i nærheten av krateret. Dette tyder på en granat av en maksimal kaliber på 82 mm, hvor maksimal skuddvidde er mindre enn 3 km.

Krateret er synlig i videoklippet fra Anna News. Det er plassert ved siden av treet og er av liten størrelse (estimert 50 cm). Krateret har ingen fremtredende ellipse som er typisk for streik hvor prosjektilet avskutts høyesterett fra kort avstand. Krateret dukker også opp på bilde 6, dekket av grener. Legg merke til at grenene, som angivelig falt til bakken, bare ligger ved siden av krateret.

Russland trenger provokasjoner i Donbass

Noe senere i videoen ser vi samme krater, nå gravd ut og forberedt for avsperring. I mellomtiden har noen indikert en “ellipse” i ønsket retning.

Russland trenger provokasjoner i Donbass

Til tross for den lille størrelsen på krateret, sier talsmannen for terrororganisasjonen “Folkerepublikken Luhansk” (LNR) Andrei Marochko [6], at det var en 152 mm artillerigranat som slo ned på stedet. Her prøver separatistene å forvirre omverden med falske påstander. Dette er fordi det passer propagandaen.

Andrei Marochko LNR

Det merkelige er at russiske offiserer fra Joint Centre for Ceasefire Control and Coordination «JCCC» (overvåkingssentrum av våpenhvilen), deltar i et propagandashow. Dette er akkurat som de gjorde i tilfellet med beskytningen av Debaltseve [7]. Dette betyr at russiske offiserer ikke bare er dedikert til manipulativ rekognosering. De er også involvert i produksjonen av propaganda. Dessuten er deres upassende aktiviteter godkjent av «JCCC».

Den russiske propagandaen er helt uinteressert i fakta

En annen viktig detalj er at boligblokk № 8 helt skjuler alle prosjektilers baner fra vest. Husets lengderetning er parallell med frontlinjens. Krateret er så å si, «i le». Det er ikke den minste sjanse for at prosjektilet kunne ha blitt avfyrt fra den ukrainske hærens stillinger. Dette forsterkes av at prosjektilet har en estimert maksimal rekkevidde på 3 km. De nærmeste ukrainske posisjonene ligger minst 16 km unna.

Den russiske propagandaen er helt uinteressert i fakta. Hvis mer drama kreves i scenen, henter propagandistene noen «sørgende» mennesker som ber Russland å redde dem fra «juntaen i Kiev».

Den russiske propagandaen er helt uinteressert i fakta

Opptrappingen i Avdïvka og andre steder, kontinuerlig provoserende bombardement med artilleri av den ukrainske hæren fra russiske tropper i umiddelbar nærhet til sivile boligområder, samt bevisst beskytningen av sivile, viser at Russland har til hensikt å intensivere kampene i Donbass. Når provoserende artilleri ikke gir ønsket resultat, fordi den ukrainske hæren ikke skyter på sivile omgivelser, igangsetter de russiske propagandistene iscenesatte bombardement. Dette er for å gjøre dem til ofre for «juntaens strafoperasjoner».

Les mer: Avdiivka on fire: BM-21 GRAD MLRS position identified [8].


Denne artikkelen er skrevet av Dmitriy K og Andrei Lysytskiy [9]. Oversatt og redigert av Von de Plume [10].

InformNapalm på Twitter [11]Dette materialet [12] er spesielt utviklet for offentliggjøring av InformNapalm [13] og kan gjengis under Creative Commons (CC-BY). Ved opptrykk eller gjenbruk av materialet er en aktiv kobling til vårt prosjekt ønskelig.

Vi oppfordrer våre lesere til å aktivt dele våre publikasjoner [14] på sosiale nettverk. Det offentliges bevissthet er avgjørende for å forstå virkeligheten av krigen.