{"id":1263,"date":"2016-04-06T00:46:29","date_gmt":"2016-04-05T20:46:29","guid":{"rendered":"https:\/\/informnapalm.org\/no\/?p=1263"},"modified":"2026-10-16T17:49:20","modified_gmt":"2026-10-16T15:49:20","slug":"russland","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informnapalm.org\/no\/russland\/","title":{"rendered":"Lekkede passopplysninger: Russland gir visum til st\u00f8tte for separatisme i Donbas"},"content":{"rendered":"
\n

Utenlandske statsborgere som har sluttet seg til de russiskst\u00f8ttede v\u00e6pnede gruppene i Donbas, f\u00e5r hjelp til \u00e5 skaffe russiske visum. Lekkede e-poster og passdokumenter viser hvordan Forbundet av frivillige for Donbas<\/a> samordner visumsaker for personer fra Italia, Spania, India og Finland. Korrespondansen gir ogs\u00e5 innblikk i organisasjonens forbindelser til russiske myndigheter og etterretningstjenester.<\/p>\n

\n

Den 3. april 2016 innledet InformNapalm en serie publiseringer basert p\u00e5 datainnbrudd i flere titalls e-postkontoer. Kontoene tilh\u00f8rte personer med sentrale roller i koordineringen av separatister, russiske leiesoldater og russiske milit\u00e6re avdelinger i Donbas og Syria. Materialet var samlet inn av den ukrainske hackergruppen FalconsFlame (#FF) og overlevert for OSINT-analyse. Operasjonen er n\u00e6rmere beskrevet i den tidligere artikkelen Derfor brenner det russiske forsvarsdepartementet<\/a>.<\/p>\n

Visumhjelp til utenlandske medlemmer av Prizrak-brigaden<\/h2>\n

En av de lekkede e-postene inng\u00e5r i korrespondansen fra Forbundet av frivillige for Donbas og gjelder visumhjelp til utenlandske medlemmer av Prizrak-brigaden.<\/p>\n

Prizrak-brigaden er en ulovlig v\u00e6pnet gruppering under terrororganisasjonen \u00abLNR\u00bb, den selverkl\u00e6rte \u00abFolkerepublikken Luhansk\u00bb. Utenlandske statsborgere kjemper i brigaden, hovedsakelig venstreradikale som tar til orde for en voldelig endring av Ukrainas konstitusjonelle orden. Brigaden ble grunnlagt av Aleksej Mozgovoj og brukte venstreorienterte slagord for \u00e5 gi virksomheten et ideologisk grunnlag. Organisasjonens ideologi og sammensetning er dokumentert i arkivert materiale<\/a>, videomateriale<\/a> og en tidligere publisert artikkel<\/a>.<\/p>\n

\"Forbundet<\/a><\/p>\n

\"Forbundet<\/a><\/p>\n

E-posten er adressert til to mottakere. Den ene er Olga Kulygina, som ogs\u00e5 opptrer under pseudonymet Christian Hans og med e-postadressen draft7771@yandex.ru. Den andre mottakeren er Forbundet av frivillige for Donbas, som bruker e-postadressen sdonbassa@yandex.ru.<\/p>\n

E-posten inneholder passopplysninger om statsborgere fra Italia, Spania, India og Finland som tjenestegj\u00f8r i den ulovlige v\u00e6pnede grupperingen Prizrak i Luhansk-regionen i Ukraina. Avsenderen ber om hjelp til \u00e5 skaffe visum for det han omtaler som \u00ablovlig opphold p\u00e5 Den russiske f\u00f8derasjonens territorium\u00bb.<\/p>\n

Avsenderen er Aleksej Markov, nestkommanderende i Prizrak-brigaden, med kallesignalet \u00abDobryj\u00bb (Den gode) og e-postadressen redrat@yandex.ru. Ytterligere personopplysninger om Markov finnes i Myrotvorets-databasen<\/a>.<\/p>\n

Olga Kulygina og forbindelsene til russiske etterretningstjenester<\/h2>\n

Olga Kulygina har presentert seg som journalist i den russiske propagandakanalen ANNA-News. Hun har n\u00e6re forbindelser til separatistlederne Aleksandr Borodaj og Igor Girkin. Da Kulygina ble holdt tilbake av ukrainske myndigheter, iscenesatte den russiske separatistlederen Igor Bezler skinhenrettelser av ukrainske krigsfanger i det okkuperte Horlivka. M\u00e5let var \u00e5 presse frem en fangeutveksling der Kulygina skulle l\u00f8slates mot 15 ukrainske fanger, deriblant en oberst fra Ukrainas sikkerhetstjeneste SBU.<\/p>\n

Kulygina var mistenkt for \u00e5 arbeide for den russiske sikkerhetstjenesten FSB under dekke av \u00e5 v\u00e6re journalist. Virksomheten hennes er tidligere omtalt i arkivert kildemateriale<\/a>.<\/p>\n

\"Olga<\/a><\/p>\n

Kulygina er ogs\u00e5 registrert i Myrotvorets-databasen. Der opplyses det at hun spilte en betydelig rolle i organiseringen av de russiske etterretningstjenestenes operasjoner til st\u00f8tte for terrorgrupper i Syria, Georgia og Ukraina. If\u00f8lge databasen er hun en av lederne for et agentnettverk som russiske etterretningstjenester har plassert i russiske nasjonalistiske grupper. Gruppene brukes til \u00e5 rekruttere medlemmer til sabotasjegrupper og til \u00e5 kontrollere radikale revolusjon\u00e6re bevegelser i Russland. Hun skal dessuten ha deltatt i to milit\u00e6rkupp.<\/p>\n

Forbundet av frivillige for Donbas<\/h2>\n

Forbundet av frivillige for Donbas ble opprettet h\u00f8sten 2015 og presentert som en organisasjon som skulle ivareta rettighetene til personer som hadde deltatt i krigen i Ukraina p\u00e5 de ulovlige v\u00e6pnede gruppenes side. If\u00f8lge InformNapalms unders\u00f8kelse var et av organisasjonens egentlige form\u00e5l \u00e5 gj\u00f8re det mulig for russiske etterretningstjenester \u00e5 registrere og kontrollere personer med kamperfaring fra Donbas. Den lekkede korrespondansen viser at forbundet ogs\u00e5 arbeidet med rekruttering, visumsaker for utenlandske leiesoldater, rehabilitering av s\u00e5rede og st\u00f8tte til p\u00e5r\u00f8rende etter falne stridende.<\/p>\n

Anmodningen om visumhjelp bekrefter if\u00f8lge unders\u00f8kelsen organisasjonens n\u00e6re forbindelser til russiske etterretningstjenester, den f\u00f8derale migrasjonstjenestens regionale avdelinger og Russlands grensetjeneste. Organisasjonens virksomhet og struktur er dokumentert i arkivert materiale<\/a> og dens vedtekter<\/a>. Den ukrainske journalisten Vadim Fulmacht har dessuten unders\u00f8kt hvorfor Aleksandr Borodaj opprettet forbundet<\/a>.<\/p>\n

Den 10. oktober 2015 holdt organisasjonen en kongress i Moskva. Om lag 600 personer med erfaring fra kampene i Donbas deltok. Kongressen er omtalt i kilder fra samtiden<\/a> og dokumentert i videomateriale<\/a>.<\/p>\n

Forbundets kontor og regionale nettverk i Russland<\/h2>\n

Organisasjonens tidligere nettsted brukte domenet sdonbassa.ru<\/a>, som ble registrert 6. september 2015. Det ble erstattet av domenet sddonbassa.ru<\/a>, som ble registrert 31. januar 2016 og hadde webhotell hos den russiske leverand\u00f8ren REG.RU<\/a>.<\/p>\n

Den registrerte adressen var Nastasjevskij pereulok 5, bygning 3, i Moskva. Ut fra den lekkede e-postkorrespondansen ser det ut til at organisasjonens kontor ligger i tredje etasje.<\/p>\n

\"Russland<\/a><\/p>\n

\"Forbundet<\/a><\/p>\n

Forbundet hadde regionale representanter flere steder i Russland. I St. Petersburg omtales en koordinator med betegnelsen \u00abJasjtjik\u00bb og telefonnummeret +7 921 550 52 55.<\/p>\n

\"Forbundet<\/a><\/p>\n

I Ufa ble Valerij Isjmakov oppf\u00f8rt som kontaktperson og koordinator for NOD, den s\u00e5kalte Nasjonale frigj\u00f8ringsbevegelsen. Telefonnummeret hans ble oppgitt til +7 961 367 11 11.<\/p>\n

Seks utenlandske statsborgere i den lekkede korrespondansen<\/h2>\n

Passopplysningene i e-posten identifiserer seks utenlandske statsborgere med tilknytning til virksomheten i Donbas. Fire av dem hadde deltatt i kampene p\u00e5 de ulovlige v\u00e6pnede gruppenes side. De to \u00f8vrige var venstreorienterte politiske aktivister med forbindelser til det internasjonale nettverket rundt de russiskst\u00f8ttede grupperingene.<\/p>\n

Alberto Fazolo \u2013 Italia<\/h3>\n

Alberto Fazolo, f\u00f8dt 26. oktober 1979, er italiensk statsborger. Passnummeret AA0278798 og identitetsnummeret AR7346959 fremg\u00e5r av den lekkede korrespondansen. En skannet kopi av passet hans inngikk i materialet.<\/p>\n

\"Alberto<\/a><\/p>\n

\"Alberto<\/a><\/p>\n

Fazolo var med p\u00e5 \u00e5 organisere det internasjonale solidaritetsforumet \u00abAntifascisme, internasjonalisme og solidaritet\u00bb, som ble holdt i det okkuperte Luhansk 8. mai 2015. Engasjementet hans er omtalt i arkivert kildemateriale<\/a>.<\/p>\n

H\u00e9ctor Arroyo Payero \u2013 Spania<\/h3>\n

H\u00e9ctor Arroyo Payero, f\u00f8dt 25. januar 1988, er spansk statsborger. Passnummeret PAA770023 og identitetsnummeret 02710783A fremg\u00e5r av det lekkede materialet. Ytterligere opplysninger finnes i en arkivert profil<\/a> fra sosiale medier.<\/p>\n

\"H\u00e9ctor<\/a><\/p>\n

\"H\u00e9ctor<\/a><\/p>\n

\"H\u00e9ctor<\/a><\/p>\n

\"H\u00e9ctor<\/a><\/p>\n

Fotografier som dokumenterer Arroyos tilknytning til de ulovlige v\u00e6pnede gruppene i \u00d8st-Ukraina, ble publisert av bloggeren quarterbackrene<\/a>. Innlegget finnes ogs\u00e5 i en arkivert versjon<\/a>.<\/p>\n

Innlegget omtaler spanske stridende som hadde forlatt \u00abLNR\u00bb etter at spansk lovgivning ble endret. De oppga at avreisen var midlertidig, og at de hadde til hensikt \u00e5 vende tilbake. I innlegget nevnes bloggeren selv, Becerra Rb, H\u00e9ctor Arroyo Payero, Daniel Alcorc\u00f3n, Adria Irigoyen Bretones og personer med navnene \u00abBars\u00bb og \u00abViktor\u00bb.<\/p>\n

Det spanske politiets p\u00e5gripelser i februar 2015<\/h2>\n

Den 28. februar 2015 rapporterte spanske medier<\/a> at \u00e5tte spanske statsborgere var p\u00e5grepet, mistenkt for \u00e5 ha deltatt i krigen i Donbas. Politiaksjonene fant sted i Asturias, Barcelona, Murcia, Navarra, Madrid og Extremadura. Tre personer ble p\u00e5grepet i Madrid, deriblant H\u00e9ctor Arroyo Payero.<\/p>\n

If\u00f8lge medieomtalen hadde Arroyo oppholdt seg i Luhansk i tre m\u00e5neder og vendt tilbake til Spania sammen med tre andre personer like f\u00f8r julen 2014. De p\u00e5grepne ble l\u00f8slatt etter politiavh\u00f8r. Mistankene omfattet blant annet medvirkning til drap, besittelse av v\u00e5pen og eksplosiver og virksomhet i utlandet som ble ansett for \u00e5 stride mot spanske interesser.<\/p>\n

En annen samtidig artikkel<\/a> identifiserte flere utenlandske statsborgere som hadde deltatt i kampene p\u00e5 de v\u00e6pnede gruppenes side i Ukraina. Blant dem var spanjolene Alexis Kastiye Idodeai, Brian Rodr\u00edguez, H\u00e9ctor Arroyo Payero og Andr\u00e9s Rohm Sal, serberne Zoran Kjazic og Stevan Milosevic, franskmennene Guillaume Lenormand, Victor Alonso Lenta og Michael Takahashi og den serbiske statsborgeren Nikola Perovic. Ogs\u00e5 V\u00edctor Alfonso Lenta ble nevnt. Nikola Perovic hadde tidligere deltatt i kamper i Afghanistan.<\/p>\n

Edy Ongaro \u2013 Italia<\/h3>\n

Edy Ongaro, f\u00f8dt 6. februar 1976, er italiensk statsborger. Passnummeret AA1135734 fremg\u00e5r av den lekkede korrespondansen. Profilene hans i sosiale medier er bevart i et arkiv<\/a> og i ytterligere arkivert materiale<\/a>.<\/p>\n

\"Edy<\/a><\/p>\n

\"Edy<\/a><\/p>\n

\"Edy<\/a><\/p>\n

Som et ledd i de russiske etterretningstjenestenes informasjonskrig p\u00e5 okkupert ukrainsk territorium ble det publisert en rekke propagandainnslag der utenlandske leiesoldater ble brukt til PR-form\u00e5l. I perioden 14.\u201319. juni 2015 opptr\u00e5dte Ongaro i flere publiseringer, dokumentert i arkivert materiale<\/a>, ytterligere omtale<\/a> og en tredje publisering<\/a>. I en video fra 24. juni 2015<\/a> oppga Ongaro at han hadde tilbrakt elleve dager ved fronten.<\/p>\n

Ravinder Singh \u2013 India<\/h3>\n

Ravinder Singh, f\u00f8dt 7. november 1990, er indisk statsborger. Passnummeret P7561331 fremg\u00e5r av den lekkede e-postkorrespondansen. Opplysninger om profilene hans i sosiale medier finnes i arkivert materiale<\/a> og i en annen arkivert kilde<\/a>.<\/p>\n

\"Ravinder<\/a><\/p>\n

\"Ravinder<\/a><\/p>\n

\"Ravinder<\/a><\/p>\n

\"Ravinder<\/a><\/p>\n

\"Ravinder<\/a><\/p>\n

En artikkel fra 15. juli 2015<\/a> beskriver Singh som en 24 \u00e5r gammel student ved en handelsh\u00f8yskole p\u00e5 New Zealand. If\u00f8lge artikkelen hadde han kommet til Donbas omtrent en m\u00e5ned tidligere og sluttet seg til bataljonen \u00abVostok\u00bb, der utenlandske frivillige kjempet p\u00e5 samme side som den selverkl\u00e6rte \u00abFolkerepublikken Donetsk\u00bb.<\/p>\n

Ilari Olavi Ikonen \u2013 Finland<\/h3>\n

Ilari Olavi Ikonen, f\u00f8dt 10. januar 1975, er finsk statsborger. Passnummeret PT8258308 fremg\u00e5r av den lekkede korrespondansen. Ikonen stilte til valg ved riksdagsvalget i Finland i 2003 for Finlands kommunistiske parti (FKP). I sin kandidatpresentasjon<\/a> beskrev han seg som brannmann, 28 \u00e5r gammel, med judo, natur og jakt som fritidsinteresser. Valgprogrammet hans omfattet finsk utmelding av EU og nei til NATO-medlemskap.<\/p>\n

\"Ilari<\/a><\/p>\n

I 2010 deltok Ikonen i partipolitisk virksomhet i Lappland<\/a>. P\u00e5 den tiden hadde han ogs\u00e5 en ledende stilling i redningstjenesten. Han skal dessuten ha holdt tale p\u00e5 et f\u00f8rste mai-arrangement i 2011<\/a>. I 2011\u20132012 deltok han i kommunalt arbeid<\/a>.<\/p>\n

Ikonens navn st\u00e5r i visumkorrespondansen, men hans personlige tilstedev\u00e6relse i det okkuperte Donbas kunne ikke bekreftes gjennom \u00e5pne kilder da unders\u00f8kelsen ble publisert.<\/p>\n

Petri Juhana Viljakainen \u2013 Finland<\/h3>\n

Petri Juhana Viljakainen, f\u00f8dt 16. juni 1976, er finsk statsborger. Passnummeret PU514631 fremg\u00e5r av den lekkede korrespondansen. Profilen hans i sosiale medier er dokumentert i arkivert kildemateriale<\/a>.<\/p>\n

\"Petri<\/a><\/p>\n

\"Petri<\/a><\/p>\n

\"Petri<\/a><\/p>\n

\"Petri<\/a><\/p>\n

Et videoopptak<\/a> dokumenterer Viljakainens deltakelse i de ulovlige v\u00e6pnede gruppenes virksomhet i det okkuperte Donbas. Et fotografi av det russiske visumet hans fantes ogs\u00e5 i den lekkede e-postkorrespondansen.<\/p>\n

Utenlandske stridende og organisasjonens politiske nettverk<\/h2>\n

Fire av de seks personene som er nevnt i visums\u00f8knaden, hadde deltatt i kampene i Donbas p\u00e5 de ulovlige v\u00e6pnede gruppenes side, i organisasjoner som InformNapalm betegner som terrororganisasjonene \u00abLNR\u00bb og \u00abDNR\u00bb. De to \u00f8vrige personene hadde forbindelser til venstreorienterte politiske nettverk. En av dem hadde medvirket i forberedelsene til solidaritetsforumet i det okkuperte Luhansk og kan ogs\u00e5 ha deltatt p\u00e5 arrangementet.<\/p>\n

InformNapalm kunne ikke p\u00e5 grunnlag av \u00e5pne kilder bekrefte at det finske kommunistpartimedlemmet Ilari Olavi Ikonen hadde bes\u00f8kt det okkuperte omr\u00e5det, og uttrykte h\u00e5p om at finske sikkerhetstjenester ville unders\u00f8ke saken n\u00e6rmere ved hjelp av de opprinnelige opplysningene.<\/p>\n

Russiske visum og etterretningstjenestenes rolle i krigen i Donbas<\/h2>\n

If\u00f8lge InformNapalms konklusjoner kjemper utlendinger i Prizrak-brigaden. Det dreier seg hovedsakelig om venstreradikale personer som tar til orde for en voldelig endring av Ukrainas konstitusjonelle orden. Unders\u00f8kelsen beskriver dem som mennesker i samfunnets ytterkant som ikke har funnet sin plass i hjemlandene sine, og som har reist til Donbas for \u00e5 tjene penger eller av ideologiske grunner.<\/p>\n

Forbundet av frivillige for Donbas fungerte som en organisasjon for registrering, kontroll, rekruttering og koordinering av leiesoldater. Den lekkede korrespondansen viser at forbundet sammen med Olga Kulygina hjelper utenlandske leiesoldater med \u00e5 skaffe og fornye russiske visum gjennom den f\u00f8derale migrasjonstjenestens avdelinger, uten at personene selv m\u00e5 m\u00f8te opp. InformNapalm betegner fire av de seks personene i unders\u00f8kelsen som krigsforbrytere. For ytterligere \u00e9n person finnes det dokumentasjon som bekrefter tilstedev\u00e6relse i Luhansk i forbindelse med et m\u00f8te mellom kommunistiske organisasjoner.<\/p>\n

At visumsakene kunne behandles uten personlig oppm\u00f8te, viser if\u00f8lge InformNapalms konklusjoner at russiske etterretningstjenester aktivt legger til rette for denne praksisen. Leiesoldatene tar seg inn i de okkuperte omr\u00e5dene i Ukraina ved \u00e5 omg\u00e5 Russlands grensetjeneste, ettersom de formelt oppholder seg i Russland. InformNapalm peker ogs\u00e5 her p\u00e5 de russiske etterretningstjenestenes innflytelse.<\/p>\n

De lekkede passdokumentene og e-postene viser dermed hvordan visumbehandling, rekruttering og grensepasseringer inng\u00e5r i den organisatoriske st\u00f8tten til utenlandske medlemmer av de russiskst\u00f8ttede v\u00e6pnede gruppene i Donbas. InformNapalm viser ogs\u00e5 til sin database med unders\u00f8kelser som dokumenterer deltakelsen til over 60 milit\u00e6re avdelinger fra Russlands v\u00e6pnede styrker i krigen i Ukraina: InformNapalms database<\/a> over russisk milit\u00e6r tilstedev\u00e6relse.<\/p>\n

Av Katerina Jaresko og Michail Kuznetsov.<\/p>\n<\/div>\n

\n

Flere artikler fra InformNapalm<\/h2>\n