#FreeSavchenko: twarze rosyjskiego Kangaroo Court

Cały świat dołączył do apelu do najwyższych władz Rosji o uwolnienie uczestniczki rosyjskiego procesu pseudo-sądowego Nadii Sawczenko. W celu przydania wagi swoim słowom dyplomaci wykorzystują groźby stworzenia list sankcyjnych wobec osób, bezpośrednio zaangażowanych w proces. Aktualnie „lista Sawczenko” nie jest zatwierdzona, gdyż jeszcze nie zapadł wyrok. Najprawdopodobniej sąd ogłosi go 21-22 marca 2016 r. Wbrew wszystkim kłamstwom i sprzecznościom oskarżenia – niejednokrotnie sprostowywanym przez obronę Sawczenko, rosyjska prokuratura żąda dla Nadii 23 lat łagrów.

Tak zwana unijna  lista Sawczenko jest kopią listy Bloku Julii Tymoszenko, ogłoszonej jeszcze 24.02.2015 r. Wtedy zawierała 35 nazwisk, unijni dyplomaci skrócili ją do 29 osób, pozostawiając cały klan rządzący na czele z W. Putinem. Lista składa się z posad i nazwisk, które w większości nic nie mówią zwykłemu obywatelowi.

Oto sędziowie w sprawie Sawczenko, którzy trafili do pierwotnej listy sankcyjnej Unii Europejskiej.

Do pierwszej grupy trafili sędziowie z Woroneża, którzy wsławili się decyzjami od razu po nielegalnym, przymusowym wywiezieniu Sawczenko na terytorium Rosji.

Sorokin Dmitrij Arkadjewicz – sędzia Nowousmańskiego Sądu Rejonowego Woroneskiego obwodu, który na pierwszym posiedzeniu 02.07.2014 r. postanowił trzymać Sawczenko w areszcie do 30.08.2014 r.

Ogólna suma dochodów jego rodziny za 2013 rok wyniosła 1 mln 40 tys. rubli.

Litowkina Tatjana Aleksandrowna – sędzia Woroneskiego Sądu Obwodowego, 25.07.2014 r. przewodziła posiedzeniu sądu apelacyjnego w sprawie Sawczenko. Odrzuciła apelację adwokatów w sprawie trzymania Sawczenko w areszcie do 30.08.2014 r.

 

Saligow Magomied Topajewicz – sędzia Sowieckiego Sądu Rejonowego m. Woroneż. 27.08.2014 r. postanowił wydłużyć termin trzymania w areszcie do 30.10.2014 r., odmówił w wypuszczenia za kaucją. Również postanowił przeprowadzić ekspertyzę psychologiczno-psychiatryczną Sawczenko.

 

Kosienkow Nikołaj Fiodorowicz – sędzia Woroneskiego Sądu Obwodowego. 15.09.2014 r. odrzuciła apelację adwokatów co do trzymania Sawczenko w areszcie do 30.10.2014 r.

 

 

Do drugiej grupy wchodzą moskiewscy sędziowie, którzy mają spore doświadczenie i są znani z głośnych procesów sądowych.

Lewaszowa Walentina Jewgienjewna – sędzia Basmannego Sądu Rejonowego m. Moskwy. 27.20.2014 przedłużyła termin trzymania Sawczenko w areszcie do 13.02.2015 r. 04.03.2015 r. przewodziła posiedzeniu sądu, na którym adwokaci próbowali zaskarżyć odmowę śledczych Komitetu Śledczego Federacji Rosyjskiej wypuszczenia Sawczenko aby mogła wziąć udział w sesji Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy, odbywającej się w styczniu 2015 r. Sędzia pozostawiła skargę adwokatów bez rozpoznania. Jest znana z tak zwanej sprawy Bołotnej Ilji Guszczina, Aleksandra Margolina i Leonida Razwozajewa. W lipcu 2015 r. postanowiła zaocznie aresztować Ilję Ponomariowa, oskarżonego o współudział w marnowaniu środków Fundacji Skołkowo, jako jedyny deputowany Dumy Federacji Rosyjskiej głosował przeciwko aneksji Krymu.

Pasiunin Jurij Anatoljewicz– sędzia Moskiewskiego Sądu Miejskiego. 22.12.2014 r. postanowił odrzucić apelację adwokatów Sawczenko w sprawie trzymania jej w areszcie do 13.02.2015 r.

 

Karpow Artur Giennadijewicz – sędzia Sądu Basmannego m. Moskwy. 10.02.2015 r. przedłużył termin trzymania Sawczenko w  areszcie do 13.05.2015 r. Przyszedł do sądownictwa cywilnego z prokuratury wojskowej. Znany ze słynnej „sprawy JUKOSu”, w latach 2011-2012 uczestniczył w „sprawie Magnitskiego”, odrzucił kilka skarg na brak działań organów śledczych. W latach 2012-2013 uczestniczył w procesie „sprawy Bołotnej”. Wątpliwe, by zdziwiła go obecność na liście sankcyjnej.

Mochow Andriej Walerjewicz – sędzia Moskiewskiego Sądu Miejskiego. 25.02.2015 r. postanowił odrzucić apelację adwokatów Sawczenko w sprawie trzymania jej w areszcie do 13.05.2015 r. 12.09.2012 r. w składzie kolegium sędziów odrzucił skargę kasacyjną na aresztowanie Władimira Akimienkowa, oskarżonego w ramach „sprawy Bołotnej”.

Lista Bloku Julii Tymoszenko ogranicza się do nazwisk tych sędziów. Jednak od marca 2015 r. proces sądowy tylko nabrał obrotów, wciągając nowych figurantów, o których informacje znaleźli wolontariusze zespołu InformNapalmu.

Musznikowa Natalja Jewgienjewna – sędzia Moskiewskiego Sądu Miejskiego, ur. w 1973 r. 06.05.2015 r. przedłużyła termin trzymania Sawczenko w areszcie śledczym do 30.06.2015 r. W 2011 roku weszła na listę tych, którzy „odmówili sprawiedliwości” matce Siergieja Magnitskiego. Przedłużyła areszt śmiertelnie chorego wiceprezesa JUKOSu Wasilija Aleksanian i odmówiła jego obrońcom nadania dalszego biegu skargom na postępowanie śledczych. Była sędzią na procesach w „sprawie Bołotnej” w latach 2012-2014.

Mielechin Pawieł Władimirowicz – sędzia Moskiewskiego Sądu Miejskiego, 10.06.2015 r. postanowił pozostawić Sawczenko w areszcie do 10.09.2015 r.

 

 

Dodajmy, że wobec sędziów Karpowa, Mielechina i Musznikowej Służba Bezpieczeństwa i Prokuratura Generalna Ukrainy wysunęły podejrzenia o nielegalne trzymanie Sawczenko w areszcie.

 

  

Oprócz sędziów, Służba Bezpieczeństwa Ukrainy wysunęła podejrzenie wobec osób, odpowiedzialnych za sfabrykowanie dowodów przeciwko Sawczenko.

Mańszyn Dmitrij Siergiejewicz– śledczy Komitetu Śledczego Federacji Rosyjskiej w stopniu majora. Na początkowym etapie śledztwa w sprawie Sawczenko przeprowadzał przesłuchania, popierał oskarżenie w sądzie. W 2008 r. „prowadził śledztwo” w tak zwanej „sprawie karnej o ludobójstwo podczas agresji Gruzji wobec Osetii Południowej”, za co dostał medal od pseud-prezydenta Osetii Południowej.

Śledczy, którzy razem z Mańszynem są włączeni do wstępnej listy sankcyjnej Unii Europejskiej:

Graczow Timofiej Władimirowicz – starszy śledczy Oddziału Śledczego Biura Dochodzenia w sprawie przestępstw związanych z wykorzystaniem zakazanych środków i metod prowadzenia wojny Komitetu Śledczego Federacji Rosyjskiej w stopniu majora. Tak, tak, na zdjęciu jest śledczy, nie żaden kryminalista, jak mogłoby się wydać. W czerwcu 2012 r. został włączony w skład poszerzonej grupy śledczej „sprawy Bołotnej”. Retoryka pana śledczego nie odróżnia się od wykorzystywanej w łagrach: „Niedaleko gmachu Komitetu Śledczego Filippa Dołbunowa (Galcowa) zagadał śledczy Timofiej Graczow ‘Nie chcesz zostać cwelem? Będziesz się ze mną kumplował’. Rozpoczęło się przesłuchanie. Na początek Graczow dwa razy uderzył Filippa pięścią w twarz, potem w potylicę ‘Nie patrz na mnie, jak na gówno – sam zostaniesz gównem’.

Drymanow Aleksandr Aleksandrowicz – starszy śledczy do spraw specjalnych Komitetu Śledczego Federacji Rosyjskiej. Fałszerz kryminalnej sprawy przeciwko Nadii Sawczenko. Na jego wniosek zorganizowano procedurę ekspertyzy psychiatrycznej Sawczenko i jej torturowanie w Instytucie Serbskiego.

 

 

27.08.2015 r. w składzie kolegium sędziów „rekiny” rosyjskiej Temidy, które podtrzymały decyzję o przedłużeniu aresztu Sawczenko.

Alisow Igor Borisowicz – sędzia Moskiewskiego Sądu Miejskiego. Prowadził jedną ze spraw karnych o kradzieży z rosyjskiego budżetu 5,4 miliardów rubli, wcześniej zapłaconych jako podatek dochodowy spółek, kontrolowanych przez Fundusz Inwestycyjny Hermitage. Dlatego również został wpisany na „listę Magnitskiego”.

Olichwier Natalja Iwanowna – sędzia Moskiewskiego Sądu Miejskiego. To właśnie jej postępowanie ocenia Europejski Trybunał Praw Człowieka 23.10.2012 r. w związku ze sprawą „Piczugin przeciwko Rosji”. Według podpisanego przez nią wyroku w 2005 r. kierownik oddziału służby bezpieczeństwa JUKOSu Aleksiej Piczugin dostał swoje pierwsze 20 lat pozbawienia wolności w łagrze. Centrum „Memoriał” (Moskwa) uznał Aleksieja Piczugina za więźnia politycznego. 13 grudnia 2012 r., w związku z 80. rocznicą powstania Moskiewskiego Sądu Miejskiego Natalja Olichwier otrzymała odznaczenie „Za służbę bez zarzutów”. Olichwier służyła „wiarą i prawdą” rosyjskiemu „carowi” przy rozpatrzeniu spraw opozycjonistów Siergiela Udalcowa i Leonida Razwożajewa, w ramach oddzielnego prowadzenia „sprawy Bołotnej”.

Nikiszyna Natalja Wiktorowna – sędzia Moskiewskiego Sądu Miejskiego. W latach 2013-2014 prowadziła proces w „sprawie Bołotnej”. Uczestnicy akcji protestacyjnej na placu Bołotnym byli sądzeni w grupach. Sprawę pierwszej grupy 8 osób rozpatrywała właśnie Nikiszyna, skazała wszystkich oskarżonych średnio na trzy i pół roku więzienia.

W związku ze zmianą miejsca rozpatrzenia sprawy Sawczenko latem 2015 r., zmienia się również skład sędziowski, a więc lista sankcyjna powinna być uzupełniona o następujące nazwiska:

Małyszewa Jekatierina Anatoljewna – sędzia Rostowskiego Sądu Obwodowego. 01.10.2015 r. podtrzymała decyzję o przedłużeniu aresztu Sawczenko do 16.04.2015 r.

 

Kirsanowa Ludmiła Władimirowna – sędzia Rostowskiego Sądu Obwodowego. 04.02.2015, 25.12.2015 podtrzymała decyzję o przedłużeniu aresztu Sawczenko do 16.04.2015 r.

 

Diegtiariow Aleksandr Aleksiejewicz – przewodniczący kolegium sędziów, sędzia Rostowskiego Sądu Obwodowego. 21.08.2015 r. odmówił adwokatom Sawczenko, którzy próbowali nie dopuścić do rozpatrywania sprawy w Doniecku, położonym przy granicy z niekontrolowaną przez władze Ukrainy strefą. Majątek i dochód sędziego za 2014 roku – 2 355 tys. rubli.

Wraz ze zmianą geografii procesu zmienia się podejście w wyświetleniu sprawy w mediach. Podczas posiedzeń dozwolone jest fotografowanie i filmowanie wyłącznie Nadii Sawczenko i jej adwokatów. Istnieje całkowity zakaz robienie zdjęć i wideo sędziów oraz prokuratorów.

Kolegium donieckich sędziów miejskich Rostowskiego obwodu będzie wydawało finalny wyrok w sprawie Sawczenko:

Chajbułajew Ali Salachudinowicz – przewodniczący Donieckiego Sądu Miejskiego Rostowskiego Obwodu.

 

Cziernysz Jewgienija Siergiejewna – sędzia Donieckiego Sądu Miejskiego Rostowskiego Obwodu. Dla niej sąd nad Sawczenko stał się swego rodzaju podwyższeniem kwalifikacji, ponieważ sprawy, które prowadziła wcześniej, dotyczyły wyłącznie wykroczeń cywilnych i administracyjnych. Ostatni wyrok w ramach sprawy karnej Cziernych wydała w 2012 r.

 

Stiepanienko Leonid Aleksandrowicz – ur. 25.07.1960 r., sędzia Donieckiego Sądu Miejskiego Rostowskiego Obwodu. Z powodu przygranicznego charakteru miasta specjalizuje się w prowadzeniu spraw, związanych z łamaniem prawa przy przekraczeniu granic, przemytem broni i amunicji, towarów oraz innymi, niczym się nie wyróżniającymi. Zgodnie z wyrokiem z 19.09.2014 r. w sprawie przemytu broni, nabytej w niekontrolowanej przez Ukrainę strefie, oskarżony dostał tylko 6 (!) miesięcy więzienia.

Do wstępnej listy sankcyjnej Unii Europejskiej nie trafiły nazwiska prokuratorów, którzy tak się boją zostać sfotografowanymi na posiedzeniach sądowych w Doniecku:

Filipczuk Pawieł Igoriewicz – prokurator Moskiewskiego Obwodu. Podobnie jak jego koledzy, był prokuratorem przy rozpatrzeniu przedłużenia aresztów osób zatrzymanych w „sprawie Bołotnej”. To właśnie on, jak zauważył adwokat Nikołaj Połozow, w Donieckim sądzie domagał się 23 lat łagrów dla Sawczenko.

Kuzniecow Władisław Wiacziesławowicz – prokurator oddziału oskarżycieli państwowych Zarządu Kryminalno-Sądowego, doradca sprawiedliwości.

 

 

Junoszew Dmitrij Władimirowicz – prokurator oddziału oskarżycieli państwowych Zarządu Kryminalno-Sądowego, prawnik 1. kategorii. Urodzony 26.12.1985 r. w sowchozie Gigant Rostowskiego Obwodu. Jego profil znaleźliśmy na portalu społecznościowym. Archiwum profilu: http://archive.is/8cMgO

Dzięki wideo kanału Rossija-24 z Sali posiedzeń Rostowa nad Donem, możemy „spojrzeć” im w oczy.

Gluzicki Aleksandr Wiktorowicz – urodzony 25.09.1973 r., prokurator oddziału Prokuratury Rostowskiego Obwodu. 25.12.2015 r. wystąpił na posiedzeniu przeciwko apelacji adwokata Połozowa w sprawie uwolnienia Sawczenko jako członkini Zgromadzenia Parlamentarnego Rady Europy.

Lecz nie tylko Nadija Sawczenko jest nielegalnie przetrzymywana w rosyjskich izolatkach i więzieniach, podobne listy powinny również powstać w sprawach innych obywateli Ukrainy – Sencowa, Kolczenki i t. d. Lecz tutaj raczej widać błąd obrony: maksymalna publiczność pozwoliłaby zwrócić uwagę na uczestników wszystkich procesów. Wydaje się nam, że jeszcze nie jest za późno, żeby ukraińską listę sankcyjną uzupełnić o tych sługusów rosyjskiej Temidy, którzy sądzili obywateli Ukrainy. Dzięki profesjonalnej obronie adwokatów Nikołaja Połozowa, Ilji Nowikowa i Marka Feygina sąd w sprawie Nadii Sawczenko – mimo zamkniętych posiedzeń – jest naprawdę publiczny. Zwracamy się do rodzin, bliskich i obrońców ukraińskich więźniów w rosyjskich kazamatach o dostarczenie nazwisk sędziów i prokuratorów, którzy podejmowali nielegalne decyzje i wysuwalibezpodstawne oskarżenia. Stwórzmy wspólnie taką listę!

Lista ukraińskich więźniów politycznych:

1. Nadija Sawczenko, lat 34, grozi jej od 20 do 25 lat łagrów
2. Ołeh Sencow, lat 39, skazany na 20 lat łagrów, miejsce więzienia nieznane
3. Ołeksandr Kolczenko, lat 26, skazany na 10 lat łagrów, miejsce więzienia nieznane
4. Mykoła Karpiuk, lat 51, grozi mu do 15 lat więzienia, przetrzymywany w Groznym
5. Ołeksij Czirnij, lat 43, skazany na 7 lat łagrów, przetrzymywany w Magadanie
6. Hennadij Afanasjew, lat 25, skazany na 7 lat więzienia, przetrzymywany w Syktywkarze
7. Stanisław Kłych, lat 41, grozi mu od 15 lat do dożywocia, przetrzymywany w Groznym
8. Achtem Czijgoz, lat 52, grozi mu do 15 lat więzienia, przetrzymywany w Symferopolu
9. Ołeksandr Kostenko, lat 29, skazany na 3 lata 11 miesięcy, trzymany w Kirowo-Czeriepowcu
10. Wałentyn Wyhowsky, lat 32, skazany na 11 lat, trzymany w Moskwie
11. Serhij Litwinow, lat 32, grozi mu do 12 lat łagrów, przetrzymywany w Rostowie nad Donem
12. Jurij Sołoszenko, lat 73, skazany na 6 lat więzienia, trzymany w Niżnym Nowogrodzie
13. Ali Asanow, lat 33, grozi mu do 8 lat więzienia, przetrzymywany w Symferopolu
14. Mustafa Degermendżi, lat 26, grozi mu do 8 lat więzienia, przetrzymywany w Symferopolu
15. Nuri Primow, lat 40, grozi mu do 10 lat więzienia, przetrzymywany w Symferopolu
16. Rustem Waitow, lat 31, grozi mu do 10 lat więzienia, przetrzymywany w Symferopolu
17. Ferat Sajfułłajew, lat 33, grozi mu do 10 lat więzienia, przetrzymywany w Symferopolu
18. Jurij Ilczenko, lat 37, grozi mu do 20 lat więzienia, przetrzymywany w Symferopolu
19. Chejser Dżemilew, lat 34, skazany na 3 lata 6 miesięcy, trzymany w Astrachaniu
20. Wiktor Szczur, lat 58, skazany na 12 lat więzienia, trzymany w Tatarstanie.

Uwaga:

Kangaroo Court – angielski frazeologizm, oznaczający nielegalny, niesprawiedliwy sąd, samosąd, inscenizację sądu, parodię wymiaru sprawiedliwości. Wyraz często jest wykorzystywany w odniesieniu do sądu, który formalnie przestrzegając procedur orzeka szybko i z góry przygotowany wyrok.

Przykłady „sądu kangurów” znajdziemy w wielu krajach.

W Iraku w 1958 r. za czasów pułkownika Abd al-Karima Kasima posiedzenie sądu zwykle trwało 15 minut i kończyło się wyrokiem śmierci.

„Sądem kangurów” nazywano również Trybunał Russella w sprawie zbrodni wojennych we Wietnamie.

Dziennikarz „The Guardian” Ken Gude nazywa „sądem kangurów” sprawy więźniów z bazy w Guantanamo.

Podobny idiom istnieje również w języku rosyjskim – „Szemiakin Sąd”, w XXI r. – „sprawiedliwośćBasmanna”.

„Sprawa Bołotna” – proces sądowy przeciwko uczestnikom masowej manifestacji 6 maja 2012 r. na placu Bołotnym w Moskwie, zorganizowanej przez rosyjską opozycję w przededniu zaprzysiężenia Władimira Putina na prezydenta.

Materiał przygotował wolontariusz międzynarodowego zespołu InformNapalm Victory Krm.

Tłumaczenie: Iaroslava Kravchenko

(CC BY) Informacja przygotowana specjalnie dla strony InformNapalm.org, przy przedruku i wykorzystaniu materiału prosimy o obowiązkowe umieszczenie aktywnego linku do autora i naszego projektu.