{"id":1268,"date":"2015-11-06T20:59:29","date_gmt":"2015-11-06T20:59:29","guid":{"rendered":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/?p=1268"},"modified":"2015-12-17T12:17:48","modified_gmt":"2015-12-17T12:17:48","slug":"zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/","title":{"rendered":"Zatarte granice Gruzji w wyniku rosyjskiej okupacji. Kontynuacja pe\u0142zaj\u0105cej agresji Federacji Rosyjskiej."},"content":{"rendered":"<p><strong>Mi\u0119dzynarodowy zesp\u00f3\u0142 wolontariuszy InformNapalm kontynuuje publikacje na temat rosyjskiej agresji wojskowej przeciwko Gruzji w 2008 roku i p\u00f3\u017aniejszej okupacji cz\u0119\u015bci gruzi\u0144skiego terytorium, trwaj\u0105cej do dnia dzisiejszego. W zwi\u0105zku z tym, \u017ce reakcja mi\u0119dzynarodowa na pocz\u0105tku rosyjskiej ekspansji by\u0142a dosy\u0107 s\u0142aba, a kierownictwo polityczne i dow\u00f3dztwo wojskowe Rosji nie ponios\u0142o kary za swoje poprzednie zbrodnie, poczucie bezkarno\u015bci da\u0142o kremlowskiemu re\u017cimowi carte-blanche na nowe mi\u0119dzynarodowe afery &#8211; w Ukrainie i Syrii.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Opublikowana przez nas informacja opiera si\u0119 na badaniach <\/strong><a href=\"https:\/\/idfi.ge\/ge\"><strong>IDFI<\/strong><\/a><strong> (Instytut Rozwoju Wolno\u015bci Informacji) i naocznie pokazuje skutki rosyjskiej agresji wojskowej przeciwko Gruzji w 2008 roku, w tym zmienione po okupacji granice Gruzji do 2015 roku. W wyniku rosyjskiej agresji, kt\u00f3rej aktywna faza trwa\u0142a tylko pi\u0119\u0107 dni, setki os\u00f3b zgin\u0119\u0142y, tysi\u0105ce zosta\u0142y rannych, dziesi\u0105tki tysi\u0119cy obywateli Gruzji by\u0142o wyp\u0119dzonych ze swoich dom\u00f3w. Materia\u0142 jest poparty przez zdj\u0119cia tematyczne z archiwum InformNapalm.<\/strong><\/p>\n<p>Tak zwane \u201egranice administracyjne\u201d okupowanych przez Rosj\u0119 gruzi\u0144skich terytori\u00f3w ci\u0105gle si\u0119 zmieniaj\u0105. Postawiona na granicy z \u201eRepublik\u0105 Osetia Po\u0142udniowa\u201d tablica graniczna nadal jest przenoszona bli\u017cej centralnej magistrali Gruzji, coraz wi\u0119cej terytori\u00f3w znajduje si\u0119 po tamtej stronie kolczastego drutu.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug przedstawionej przez Ministerstwo Obrony Gruzji <a href=\"http:\/\/opendata.ge\/ka\/request\/49740\">informacji<\/a>, cz\u0119\u015b\u0107 ludno\u015bci wsi Didi i Patara Churwaleti znalaz\u0142a si\u0119 na okupowanym terytorium. R\u00f3wnie\u017c wed\u0142ug <a href=\"http:\/\/opendata.ge\/ka\/request\/49748\">informacji<\/a> S\u0142u\u017cby Bezpiecze\u0144stwa Pa\u0144stwowego Gruzji, przedstawionej IDFI, po kolejnym przeniesieniu granicy w 2013 roku okupowan\u0105 okaza\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 wsi Gugutiantkari. Wed\u0142ug danych z medi\u00f3w, wsie Zardiantkari i Gogieti zosta\u0142y podzielone drutem kolczastym, zar\u00f3wno jaki i (cz\u0119\u015bciowo) wsie Dwani, Dicy, Cycygiantkari, D\u017cariaszeni, Adzwa i Kweszi. W 2015 roku wie\u015b D\u017cariaszeni zosta\u0142a praktycznie w ca\u0142o\u015bci okupowana.<\/p>\n<p>Wed\u0142ug rozpowszechnionej w mediach informacji, rosyjscy okupanci odnawiaj\u0105 \u201egranice administracyjne\u201d tak zwanej Osetii Po\u0142udniowej, istniej\u0105ce w czasach sowieckich. Zgodnie z rosyjskim planem, granica przekroczy wie\u015b Kiripa\u0142a, i po tamtej stronie obejmie <strong>cz\u0119\u015b\u0107 ropoci\u0105gu \u201eBaku-Supsa\u201d<\/strong>.<\/p>\n<p>Ziemie orne ca\u0142ego szeregu wsi s\u0105 okupowane, jednocze\u015bnie mieszka\u0144cy znajduj\u0105 si\u0119 na terytorium kontrolowanym przez Gruzj\u0119, natomiast istnieje prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce w wyniku \u201epe\u0142zaj\u0105cej okupacji\u201d te miejscowo\u015bci znajd\u0105 si\u0119 pod kontrol\u0105 w\u0142adz separatystycznych. Patrz\u0105c na mapy Google mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107, \u017ce w bezpo\u015bredniej blisko\u015bci drutu kolczastego le\u017c\u0105 wsie Zemo Nikozi, Ergneti, Dicy, Med\u017cwrishewi, P\u0142awismani, Cyte\u0142ubani, Karapi\u0142a, Saribari, Twaurebi, Aw\u0142ewi.<\/p>\n<p><strong>Instytut Rozwoju Swobody Informacji (IDFI) postanowi\u0142 dowiedzie\u0107 si\u0119, ile jeszcze kontrolowanych przez Gruzj\u0119 terytori\u00f3w mo\u017ce znale\u017a\u0107 si\u0119 poza granicami pa\u0144stwa po wojnie 2008 roku, i w jaki spos\u00f3b odbywa si\u0119 \u201epe\u0142zaj\u0105ca okupacja\u201d, prowadzona przez osetyjski separatystyczny rz\u0105d (w rzeczywisto\u015bci &#8211; si\u0142ami i \u015brodkami rosyjskich okupant\u00f3w).<\/strong><\/p>\n<p>W celu otrzymania tej informacji IDFI zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do gruzi\u0144skiego rz\u0105du, MSW, Rady Bezpiecze\u0144stwa, S\u0142u\u017cby Bezpiecze\u0144stwa i Rady Zarz\u0105dzania Kryzysami. W odpowiedzi na list Administracja Pa\u0144stwowa przes\u0142a\u0142a go do Rady Zarz\u0105dzania Kryzysami, Ministerstwa Obrony i Ministerstwa Sprawiedliwo\u015bci. Rada Zarz\u0105dzania Kryzysami z kolei poprosi\u0142a S\u0142u\u017cb\u0119 Bezpiecze\u0144stwa o upublicznienie tej informacji. Swoje listy przekierowa\u0142y r\u00f3wnie\u017c Ministerstwo Sprawiedliwo\u015bci i MSW.<\/p>\n<p>S\u0142u\u017cba Bezpiecze\u0144stwa sporz\u0105dzi\u0142a tylko list\u0119 tych wsi, nad kt\u00f3rymi nie jest realizowana kontrola pa\u0144stwa.<\/p>\n<p>Rada Bezpiecze\u0144stwa wskaza\u0142a tylko punkt drugi ustawy \u201eO terytoriach okupowanych\u201d, gdzie podana jest ich definicja. IDFI powt\u00f3rnie zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do tej instytucji, w wyniku czego otrzyma\u0142 cz\u0119\u015b\u0107 <a href=\"http:\/\/opendata.ge\/ka\/request\/49753\">danych<\/a>.<\/p>\n<p>Dok\u0142adn\u0105 <a href=\"http:\/\/opendata.ge\/ka\/request\/49744\">informacj\u0119 przys\u0142a\u0142o<\/a> tylko Ministerstwo Obrony Gruzji, kt\u00f3r\u0105 przytaczamy ni\u017cej.<\/p>\n<p><strong>By\u0142y obw\u00f3d autonomiczny Osetia Po\u0142udniowa &#8211; rejon Cchinwalski Gruzji<\/strong><\/p>\n<p>&#8211; w 1992 roku po zako\u0144czeniu konfliktu zbrojnego z udzia\u0142em Federacji Rosyjskiej (w tym tak zwanych si\u0142 pokojowych) pod kontrol\u0105 osetyjskich separatyst\u00f3w znalaz\u0142y si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce cz\u0119\u015bci regionu:<\/p>\n<p>&#8211; wi\u0119ksza cz\u0119\u015b\u0107 rejonu Cchinwalskiego, samo miasto Cchinwali<\/p>\n<p>&#8211; rejon D\u017cawski, centrum w D\u017cawie<\/p>\n<p>&#8211; rejon Znaurski, centrum w Znauri.<\/p>\n<p>W tym okresie gruzi\u0144ski rz\u0105d kontrolowa\u0142 rejon Acha\u0142gorski (z wyj\u0105tkiem 5 osetyjskich wsi &#8211; Cynagari, Oduleti, Dzukata, Orczosani i Abrewi), wsie po\u0142o\u017cone na P\u00f3\u0142noc i Wsch\u00f3d od Cchinwali w w\u0105wozach Didi Liachwi i Patara Liachwi, oraz sze\u015b\u0107 wsi z rejonu Znaurskiego. Opr\u00f3cz tego, pod gruzi\u0144sk\u0105 kontrol\u0105 znajdowa\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 rejonu D\u017cawskiego, gdzie po\u0142o\u017cona jest prze\u0142\u0119cz Mamiso\u0144ska i terytoria wok\u00f3\u0142 niej.<\/p>\n<p>&#8211; w 2008 roku <strong>w wyniku agresji wojskowej Federacji Rosyjskiej przeciwko Gruzji przedstawiciele organ\u00f3w pa\u0144stwowych i wi\u0119ksza cz\u0119\u015b\u0107 etnicznych Gruzin\u00f3w zostali wygnani z miejscowo\u015bci by\u0142ego obwodu autonomicznego Osetia Po\u0142udniowa, a jego terytorium<\/strong> (w tym rejon Acha\u0142gorski i prze\u0142\u0119cz Mamiso\u0144ska w ca\u0142o\u015bci trafi\u0142y pod kontrol\u0119 osetyjskich si\u0142 separatystycznych (w rzeczywisto\u015bci &#8211; rosyjskich okupant\u00f3w). Gruzja straci\u0142a kontrol\u0119 nad 135 miejscowo\u015bciami, z kt\u00f3rych wi\u0119kszo\u015b\u0107 by\u0142a mieszanego gruzi\u0144sko-osetyjskiego typu. Warto zaznaczy\u0107, <strong>\u017ce miejscowo\u015bci zamieszka\u0142e wy\u0142\u0105cznie przez etnicznych Gruzin\u00f3w, zosta\u0142y kompletnie zrujnowane. Z miejscowo\u015bci<\/strong> <strong>z mieszan\u0105 ludno\u015bci\u0105 Gruzini zostali wyp\u0119dzeni<\/strong>.<\/p>\n<p><a class=\"cboxElement\" title=\"\u0421\u0442\u0435\u0440\u0442\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u043a\u043a\u0443\u043f\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0443\u0447\u0435\u0439 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0420\u0424\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/45.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-14880\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/45.jpg\" alt=\"4\" width=\"1024\" height=\"665\" \/><\/a><\/p>\n<p><a class=\"cboxElement\" title=\"\u0421\u0442\u0435\u0440\u0442\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u043a\u043a\u0443\u043f\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0443\u0447\u0435\u0439 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0420\u0424\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/28.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-14881\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/28.jpg\" alt=\"2\" width=\"1024\" height=\"765\" \/><\/a><\/p>\n<p><a class=\"cboxElement\" title=\"\u0421\u0442\u0435\u0440\u0442\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u043a\u043a\u0443\u043f\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0443\u0447\u0435\u0439 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0420\u0424\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/37.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-14882\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/37.jpg\" alt=\"3\" width=\"1024\" height=\"750\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Terytoria zaj\u0119te przez osetyjskich separatyst\u00f3w i rosyjskie si\u0142y okupacyjne<\/strong><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/54.jpg\" alt=\"5\" \/><\/p>\n<p><strong>Lista miejscowo\u015bci zaj\u0119tych<\/strong> <strong>przez osetyjskich separatyst\u00f3w i rosyjskie si\u0142y okupacyjne w wyniku agresji w 2008 roku:<\/strong><\/p>\n<p><strong>&#8211; rejon Znaurski: <\/strong>wsie 1. Awnewi 2. Nuli 3. Alibari 4. Tigwa 5. Szindara 6. Nabakewi<\/p>\n<p><strong>&#8211; rejon Cchinwalski<\/strong>: wsie 1. Kemereti 2. Kehwi 3. Dzarszczeni 4. Kurta 5. Zemo Aczabeti 6. Kwedi Aczabeti 7. Mamita 8. Cheiti 9. Tamaraszeni 10. Prisi 11. Argwicy 12. Beru\u0142a 13. Eredwi 14. Ksusi 15. Wanati 16. D\u017cord\u017ciani 17. Saccheneti 18. Bi\u0142oti 19. Disewi<\/p>\n<p><strong>&#8211; rejon Acha\u0142gorski<\/strong>: 1. centrum rejonowe Acha\u0142gori wsie: 2. Doliani 3. Ikoti 4. Mosabruni 5. Bazuani 6. Acha\u0142daba 7. Acha\u0142sopeli 8. Achmad\u017ci 9. Be\u017canaantkari 10. Garubani 11. Ereda 12. Wasz\u0142owani 13. Zemo Bo\u0142o 14. Morbedaani 15. Kweda Bo\u0142o 16. Kanczaweti 17. Gdu 18. Bose\u0142ta 19. Zemo Gru 20. Cychisopeli 21. Czandari 22. Doretkari 23. Gawazi 24. Doguzaani 25. Wielisa 26. Kara 27. Kucchoweti 28. Sabarkleti 29. Czkuneti 30. Dzangati 31. Kwemo Zachori 32. Armazi 33. We\u0142ura 34. Zemo Zachori 35. Zemo Cchi\u0142oni 36. Zemo Cyri 37. Zemo Co\u0142da 38. Zemo Cubeni 39. Iketi 40. Nadaburi 41. Ukancyri 42. Kwemo Cchi\u0142oni 43. Kwemo Cyri 44. Kwemo Co\u0142da\u00a0 45. Kwemo Cubeni 46.Kwitkiiri 47. Ku\u0142oti 48. Szua Zachori 49. Szua Cyri 50. Szua Cubeni 51. Czaczamuri 52. Gezerweti 53. Korinta 54. Gudacweri 55. Nachidi 56. Sadziguri Pirweli 57. Kwemo A\u0142ewi 58. Kurta 59. Kocziani 60. Szua A\u0142ewi\u00a0 61. Cyrkoli 62. Charkelani 63. Largwisi 64. Gareuti 65. Dabakneti 66. Dadianeti 67. Zodechi 68. Tochta 69. Martiani 70. Machiareti 71. Mud\u017cuchi 72. Shwelieti 73. Ukana Mchare 74. Ukanubani 75. Kwe\u0142daba 76. Czitiani 77. Cchawati 78. Charbali 79. Chramisckali 80. Salbieri 81. Delkani 82. Nagomewi 83. Czorczani 9=84. Dzeglewi 85. D\u017cwarisubani 86. Ba\u0142aani 87. Eloiani 88. Tinekaani 89. Midelaani 90. Nawichewi 91. Ochiri 92. Pawliani 93. Kare\u0142tkari 94. Kenkaani 95. Czigogiani 96. Cyptauri 97. Czorczohi 98. Chozueti 99. Gudita 100. Zemo Bagebi 101. Zemo Kuri 102. Kitriuli 103. Monasteri 104. Mschlebi 105. Kedigora 106. Kwemo Bagebi 107. Cotaguri 108. Kodid\u017cwari 109. Mamu\u0142aani 110. Kwemo Gru.<\/p>\n<p><a class=\"cboxElement\" title=\"\u0421\u0442\u0435\u0440\u0442\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u043a\u043a\u0443\u043f\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0443\u0447\u0435\u0439 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0420\u0424\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/63.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-14883\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/63.jpg\" alt=\"6\" width=\"1024\" height=\"771\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Mapy, wykorzystywane przez stra\u017c graniczn\u0105 Federacji Rosyjskiej i osetyjskich separatyst\u00f3w.<\/strong><\/p>\n<p>W celu wyznaczenia granic okupowanych przez Rosj\u0119 gruzi\u0144skich terytori\u00f3w, rosyjska stra\u017c graniczna i separatystyczne w\u0142adze wykorzystuj\u0105 mapy topograficzne wydane w latach 1976-1986 dla Sztabu Generalnego Si\u0142 Powietrznych ZSRR (skala 1:50 000 i 1:100 000).<\/p>\n<p>Warto zaznaczy\u0107, \u017ce okupacyjne si\u0142y Federacji Rosyjskiej i osetyjscy separaty\u015bci przeprowadzili prace wst\u0119pne dla wyznaczenia granic by\u0142ej republiki autonomicznej Osetia Po\u0142udniowa w celu ich p\u00f3\u017aniejszej demarkacji:<\/p>\n<p>&#8211; Pierwsze: wykorzystywano mapy topograficzne wydane w latach 1976-1986 dla Sztabu Generalnego Si\u0142 Powietrznych ZSRR, na kt\u00f3rych granicy Osetii Po\u0142udniowej by\u0142y zaznaczone inaczej. <strong>Na przyk\u0142ad, rosyjska strona dla wyznaczenia granic rejonu Gorskiego wykorzystywa\u0142a map\u0119 Sztabu Generalnego Si\u0142 Powietrznych ZSRR z 1988 roku, na kt\u00f3rej granicy by\u0142y naniesione wed\u0142ug stanu na rok 1984<\/strong>.<\/p>\n<p>&#8211; Drugie: po okupacji podczas prowadzenia prac z demarkacji tak zwanych granic z powodu nieprzewidzianych czynnik\u00f3w i trudnego ukszta\u0142towania Osetii Po\u0142udniowej oraz na skutek przeprowadzonej przez si\u0142y zbrojne Rosji i separatyst\u00f3w demarkacji cz\u0119\u015b\u0107 gruzi\u0144skiej ludno\u015bci utraci\u0142a prawo do korzystania z terytorium, kt\u00f3re znalaz\u0142o si\u0119 po tamtej stronie kolczastego drutu.<\/p>\n<p>Po 2008 roku Gruzja straci\u0142a kontrol\u0119 nad 151 miejscowo\u015bciami &#8211; 135 w rejonie Cchinwalskim, 16 w w\u0105wozie Kod\u017corskim, \u201epe\u0142zaj\u0105ca okupacja\u201d nadal trwa, najprawdopodobniej z poparciem Federacji Rosyjskiej osetyjscy separaty\u015bci b\u0119d\u0105 kontynuowa\u0107 tak zwan\u0105 demarkacj\u0119 granic wed\u0142ug mapy topograficznej Sztabu Generalnego ZSRR z 1988 roku, z granic\u0105 administracyjn\u0105 wed\u0142ug stanu na rok 1984.<\/p>\n<p>Inne materia\u0142y InformNapalm na temat rosyjskiej okupacji Gruzji:<\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/14559-ytogy-rossyjskoj-voennoj-agressyy-protyv-gruzyy-avgust-2008-goda\">Wyniki rosyjskiej agresji wojskowej przeciwko Gruzji w 2008 roku. Infografika<\/a><\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/14647-russkyj-myr-vydeo-gory\">&#8222;Ruski mir&#8221;: ekskluzywne wideo perwersyjnych rozrywek rosyjskich zbrodniarzy wojennych w okolicach Gori<\/a><\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/14254-rossyjskye-myrotvortsy-v-avgustovskoj-vojne-2008-goda\">Rosyjskie si\u0142y &#8222;pokojowe&#8221; w wojnie sierpniowej 2008 roku<\/a><\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/11361-godovshhyna-08-08-08\">Rocznica pocz\u0105tku rosyjskiego rewan\u017cyzmu: &#8222;liczba bestii&#8221; 08.08.08 (ukranews.com)<\/a><\/p>\n<p>&#8211; <a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/10538-rozhdennyj-polzat-letat-ne-mozhet-rossyjskaya-polzuchaya-okkupatsyy-v-gruzyy\">&#8222;Stworzony by, pe\u0142za\u0107 lata\u0107 nie powinien&#8221;. Rosyjska pe\u0142zn\u0105ca okupacja w Gruzji<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><em>Materia\u0142 do publikacji przygotowany przez gruzi\u0144sk\u0105 redakcj\u0119 <strong>InformNapalm<\/strong> na podstawie informacji portalu <a href=\"http:\/\/damoukidebloba.com\/c\/news\/saqartvelos_shecvlili_sazgvrebi\">damoukidebloba.com<\/a> i <a href=\"https:\/\/idfi.ge\/ge\">IDFI<\/a>.T\u0142umaczenie z gruzi\u0144skiego &#8211; <strong>Jekatierina Grim<\/strong>. T\u0142umaczenie na polski &#8211; Iaroslava Kravchenko.<\/em><\/p>\n<p><em>(CC BY) Przy przedruku i wykorzystaniu materia\u0142\u00f3w prosimy o obowi\u0105zkowe umieszczenie aktywnego linku do autora i naszego projektu.<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mi\u0119dzynarodowy zesp\u00f3\u0142 wolontariuszy InformNapalm kontynuuje publikacje na temat rosyjskiej agresji wojskowej przeciwko Gruzji w 2008 roku i&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":1269,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[41,12,46],"tags":[22,27,28],"class_list":["post-1268","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktualnosci","category-analiza","category-world","tag-dowody-inwazji","tag-gruzja","tag-spole"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zatarte granice Gruzji w wyniku rosyjskiej okupacji. Kontynuacja pe\u0142zaj\u0105cej agresji Federacji Rosyjskiej. - InformNapalm.org (Polski)<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"pl_PL\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zatarte granice Gruzji w wyniku rosyjskiej okupacji. Kontynuacja pe\u0142zaj\u0105cej agresji Federacji Rosyjskiej. - InformNapalm.org (Polski)\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mi\u0119dzynarodowy zesp\u00f3\u0142 wolontariuszy InformNapalm kontynuuje publikacje na temat rosyjskiej agresji wojskowej przeciwko Gruzji w 2008 roku i...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"InformNapalm.org (Polski)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-06T20:59:29+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-12-17T12:17:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2015\/11\/118.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1039\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"846\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Falcon Born\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Napisane przez\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Falcon Born\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Szacowany czas czytania\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/\"},\"author\":{\"name\":\"Falcon Born\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef\"},\"headline\":\"Zatarte granice Gruzji w wyniku rosyjskiej okupacji. Kontynuacja pe\u0142zaj\u0105cej agresji Federacji Rosyjskiej.\",\"datePublished\":\"2015-11-06T20:59:29+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-17T12:17:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/\"},\"wordCount\":1491,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2015\/11\/118.jpg\",\"keywords\":[\"dowody inwazji\",\"Gruzja\",\"spo\u0142e\"],\"articleSection\":[\"Aktualno\u015bci\",\"Analiza\",\"\u015awiat\"],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/\",\"name\":\"Zatarte granice Gruzji w wyniku rosyjskiej okupacji. Kontynuacja pe\u0142zaj\u0105cej agresji Federacji Rosyjskiej. - InformNapalm.org (Polski)\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2015\/11\/118.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-06T20:59:29+00:00\",\"dateModified\":\"2015-12-17T12:17:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2015\/11\/118.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2015\/11\/118.jpg\",\"width\":1039,\"height\":846},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zatarte granice Gruzji w wyniku rosyjskiej okupacji. Kontynuacja pe\u0142zaj\u0105cej agresji Federacji Rosyjskiej.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/#website\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/\",\"name\":\"InformNapalm.org (Polski)\",\"description\":\"Najnowsze informacje z Ukrainy\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"pl-PL\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef\",\"name\":\"Falcon Born\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"pl-PL\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Falcon Born\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/informnapalm.org\"],\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/author\/roman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zatarte granice Gruzji w wyniku rosyjskiej okupacji. Kontynuacja pe\u0142zaj\u0105cej agresji Federacji Rosyjskiej. - InformNapalm.org (Polski)","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/","og_locale":"pl_PL","og_type":"article","og_title":"Zatarte granice Gruzji w wyniku rosyjskiej okupacji. Kontynuacja pe\u0142zaj\u0105cej agresji Federacji Rosyjskiej. - InformNapalm.org (Polski)","og_description":"Mi\u0119dzynarodowy zesp\u00f3\u0142 wolontariuszy InformNapalm kontynuuje publikacje na temat rosyjskiej agresji wojskowej przeciwko Gruzji w 2008 roku i...","og_url":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/","og_site_name":"InformNapalm.org (Polski)","article_published_time":"2015-11-06T20:59:29+00:00","article_modified_time":"2015-12-17T12:17:48+00:00","og_image":[{"width":1039,"height":846,"url":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2015\/11\/118.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Falcon Born","twitter_misc":{"Napisane przez":"Falcon Born","Szacowany czas czytania":"7 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/"},"author":{"name":"Falcon Born","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef"},"headline":"Zatarte granice Gruzji w wyniku rosyjskiej okupacji. Kontynuacja pe\u0142zaj\u0105cej agresji Federacji Rosyjskiej.","datePublished":"2015-11-06T20:59:29+00:00","dateModified":"2015-12-17T12:17:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/"},"wordCount":1491,"image":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2015\/11\/118.jpg","keywords":["dowody inwazji","Gruzja","spo\u0142e"],"articleSection":["Aktualno\u015bci","Analiza","\u015awiat"],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/","url":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/","name":"Zatarte granice Gruzji w wyniku rosyjskiej okupacji. Kontynuacja pe\u0142zaj\u0105cej agresji Federacji Rosyjskiej. - InformNapalm.org (Polski)","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2015\/11\/118.jpg","datePublished":"2015-11-06T20:59:29+00:00","dateModified":"2015-12-17T12:17:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/#breadcrumb"},"inLanguage":"pl-PL","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/#primaryimage","url":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2015\/11\/118.jpg","contentUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-content\/uploads\/sites\/11\/2015\/11\/118.jpg","width":1039,"height":846},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/zatarte-granice-gruzji-w-wyniku-rosyjskiej-okupacji-kontynuacja-pelzajacej-agresji-federacji-rosyjskiej\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zatarte granice Gruzji w wyniku rosyjskiej okupacji. Kontynuacja pe\u0142zaj\u0105cej agresji Federacji Rosyjskiej."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/#website","url":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/","name":"InformNapalm.org (Polski)","description":"Najnowsze informacje z Ukrainy","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"pl-PL"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef","name":"Falcon Born","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"pl-PL","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Falcon Born"},"sameAs":["https:\/\/informnapalm.org"],"url":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/author\/roman\/"}]}},"post_src":"<strong>Mi\u0119dzynarodowy zesp\u00f3\u0142 wolontariuszy InformNapalm kontynuuje publikacje na temat rosyjskiej agresji wojskowej przeciwko Gruzji w 2008 roku i p\u00f3\u017aniejszej okupacji cz\u0119\u015bci gruzi\u0144skiego terytorium, trwaj\u0105cej do dnia dzisiejszego. W zwi\u0105zku z tym, \u017ce reakcja mi\u0119dzynarodowa na pocz\u0105tku rosyjskiej ekspansji by\u0142a dosy\u0107 s\u0142aba, a kierownictwo polityczne i dow\u00f3dztwo wojskowe Rosji nie ponios\u0142o kary za swoje poprzednie zbrodnie, poczucie bezkarno\u015bci da\u0142o kremlowskiemu re\u017cimowi carte-blanche na nowe mi\u0119dzynarodowe afery - w Ukrainie i Syrii.<\/strong>\r\n\r\n<strong>Opublikowana przez nas informacja opiera si\u0119 na badaniach <\/strong><a href=\"https:\/\/idfi.ge\/ge\"><strong>IDFI<\/strong><\/a><strong> (Instytut Rozwoju Wolno\u015bci Informacji) i naocznie pokazuje skutki rosyjskiej agresji wojskowej przeciwko Gruzji w 2008 roku, w tym zmienione po okupacji granice Gruzji do 2015 roku. W wyniku rosyjskiej agresji, kt\u00f3rej aktywna faza trwa\u0142a tylko pi\u0119\u0107 dni, setki os\u00f3b zgin\u0119\u0142y, tysi\u0105ce zosta\u0142y rannych, dziesi\u0105tki tysi\u0119cy obywateli Gruzji by\u0142o wyp\u0119dzonych ze swoich dom\u00f3w. Materia\u0142 jest poparty przez zdj\u0119cia tematyczne z archiwum InformNapalm.<\/strong>\r\n\r\nTak zwane \u201egranice administracyjne\u201d okupowanych przez Rosj\u0119 gruzi\u0144skich terytori\u00f3w ci\u0105gle si\u0119 zmieniaj\u0105. Postawiona na granicy z \u201eRepublik\u0105 Osetia Po\u0142udniowa\u201d tablica graniczna nadal jest przenoszona bli\u017cej centralnej magistrali Gruzji, coraz wi\u0119cej terytori\u00f3w znajduje si\u0119 po tamtej stronie kolczastego drutu.\r\n\r\nWed\u0142ug przedstawionej przez Ministerstwo Obrony Gruzji <a href=\"http:\/\/opendata.ge\/ka\/request\/49740\">informacji<\/a>, cz\u0119\u015b\u0107 ludno\u015bci wsi Didi i Patara Churwaleti znalaz\u0142a si\u0119 na okupowanym terytorium. R\u00f3wnie\u017c wed\u0142ug <a href=\"http:\/\/opendata.ge\/ka\/request\/49748\">informacji<\/a> S\u0142u\u017cby Bezpiecze\u0144stwa Pa\u0144stwowego Gruzji, przedstawionej IDFI, po kolejnym przeniesieniu granicy w 2013 roku okupowan\u0105 okaza\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 wsi Gugutiantkari. Wed\u0142ug danych z medi\u00f3w, wsie Zardiantkari i Gogieti zosta\u0142y podzielone drutem kolczastym, zar\u00f3wno jaki i (cz\u0119\u015bciowo) wsie Dwani, Dicy, Cycygiantkari, D\u017cariaszeni, Adzwa i Kweszi. W 2015 roku wie\u015b D\u017cariaszeni zosta\u0142a praktycznie w ca\u0142o\u015bci okupowana.\r\n\r\nWed\u0142ug rozpowszechnionej w mediach informacji, rosyjscy okupanci odnawiaj\u0105 \u201egranice administracyjne\u201d tak zwanej Osetii Po\u0142udniowej, istniej\u0105ce w czasach sowieckich. Zgodnie z rosyjskim planem, granica przekroczy wie\u015b Kiripa\u0142a, i po tamtej stronie obejmie <strong>cz\u0119\u015b\u0107 ropoci\u0105gu \u201eBaku-Supsa\u201d<\/strong>.\r\n\r\nZiemie orne ca\u0142ego szeregu wsi s\u0105 okupowane, jednocze\u015bnie mieszka\u0144cy znajduj\u0105 si\u0119 na terytorium kontrolowanym przez Gruzj\u0119, natomiast istnieje prawdopodobie\u0144stwo, \u017ce w wyniku \u201epe\u0142zaj\u0105cej okupacji\u201d te miejscowo\u015bci znajd\u0105 si\u0119 pod kontrol\u0105 w\u0142adz separatystycznych. Patrz\u0105c na mapy Google mo\u017cna zauwa\u017cy\u0107, \u017ce w bezpo\u015bredniej blisko\u015bci drutu kolczastego le\u017c\u0105 wsie Zemo Nikozi, Ergneti, Dicy, Med\u017cwrishewi, P\u0142awismani, Cyte\u0142ubani, Karapi\u0142a, Saribari, Twaurebi, Aw\u0142ewi.\r\n\r\n<strong>Instytut Rozwoju Swobody Informacji (IDFI) postanowi\u0142 dowiedzie\u0107 si\u0119, ile jeszcze kontrolowanych przez Gruzj\u0119 terytori\u00f3w mo\u017ce znale\u017a\u0107 si\u0119 poza granicami pa\u0144stwa po wojnie 2008 roku, i w jaki spos\u00f3b odbywa si\u0119 \u201epe\u0142zaj\u0105ca okupacja\u201d, prowadzona przez osetyjski separatystyczny rz\u0105d (w rzeczywisto\u015bci - si\u0142ami i \u015brodkami rosyjskich okupant\u00f3w).<\/strong>\r\n\r\nW celu otrzymania tej informacji IDFI zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do gruzi\u0144skiego rz\u0105du, MSW, Rady Bezpiecze\u0144stwa, S\u0142u\u017cby Bezpiecze\u0144stwa i Rady Zarz\u0105dzania Kryzysami. W odpowiedzi na list Administracja Pa\u0144stwowa przes\u0142a\u0142a go do Rady Zarz\u0105dzania Kryzysami, Ministerstwa Obrony i Ministerstwa Sprawiedliwo\u015bci. Rada Zarz\u0105dzania Kryzysami z kolei poprosi\u0142a S\u0142u\u017cb\u0119 Bezpiecze\u0144stwa o upublicznienie tej informacji. Swoje listy przekierowa\u0142y r\u00f3wnie\u017c Ministerstwo Sprawiedliwo\u015bci i MSW.\r\n\r\nS\u0142u\u017cba Bezpiecze\u0144stwa sporz\u0105dzi\u0142a tylko list\u0119 tych wsi, nad kt\u00f3rymi nie jest realizowana kontrola pa\u0144stwa.\r\n\r\nRada Bezpiecze\u0144stwa wskaza\u0142a tylko punkt drugi ustawy \u201eO terytoriach okupowanych\u201d, gdzie podana jest ich definicja. IDFI powt\u00f3rnie zwr\u00f3ci\u0142 si\u0119 do tej instytucji, w wyniku czego otrzyma\u0142 cz\u0119\u015b\u0107 <a href=\"http:\/\/opendata.ge\/ka\/request\/49753\">danych<\/a>.\r\n\r\nDok\u0142adn\u0105 <a href=\"http:\/\/opendata.ge\/ka\/request\/49744\">informacj\u0119 przys\u0142a\u0142o<\/a> tylko Ministerstwo Obrony Gruzji, kt\u00f3r\u0105 przytaczamy ni\u017cej.\r\n\r\n<strong>By\u0142y obw\u00f3d autonomiczny Osetia Po\u0142udniowa - rejon Cchinwalski Gruzji<\/strong>\r\n\r\n- w 1992 roku po zako\u0144czeniu konfliktu zbrojnego z udzia\u0142em Federacji Rosyjskiej (w tym tak zwanych si\u0142 pokojowych) pod kontrol\u0105 osetyjskich separatyst\u00f3w znalaz\u0142y si\u0119 nast\u0119puj\u0105ce cz\u0119\u015bci regionu:\r\n\r\n- wi\u0119ksza cz\u0119\u015b\u0107 rejonu Cchinwalskiego, samo miasto Cchinwali\r\n\r\n- rejon D\u017cawski, centrum w D\u017cawie\r\n\r\n- rejon Znaurski, centrum w Znauri.\r\n\r\nW tym okresie gruzi\u0144ski rz\u0105d kontrolowa\u0142 rejon Acha\u0142gorski (z wyj\u0105tkiem 5 osetyjskich wsi - Cynagari, Oduleti, Dzukata, Orczosani i Abrewi), wsie po\u0142o\u017cone na P\u00f3\u0142noc i Wsch\u00f3d od Cchinwali w w\u0105wozach Didi Liachwi i Patara Liachwi, oraz sze\u015b\u0107 wsi z rejonu Znaurskiego. Opr\u00f3cz tego, pod gruzi\u0144sk\u0105 kontrol\u0105 znajdowa\u0142a si\u0119 cz\u0119\u015b\u0107 rejonu D\u017cawskiego, gdzie po\u0142o\u017cona jest prze\u0142\u0119cz Mamiso\u0144ska i terytoria wok\u00f3\u0142 niej.\r\n\r\n- w 2008 roku <strong>w wyniku agresji wojskowej Federacji Rosyjskiej przeciwko Gruzji przedstawiciele organ\u00f3w pa\u0144stwowych i wi\u0119ksza cz\u0119\u015b\u0107 etnicznych Gruzin\u00f3w zostali wygnani z miejscowo\u015bci by\u0142ego obwodu autonomicznego Osetia Po\u0142udniowa, a jego terytorium<\/strong> (w tym rejon Acha\u0142gorski i prze\u0142\u0119cz Mamiso\u0144ska w ca\u0142o\u015bci trafi\u0142y pod kontrol\u0119 osetyjskich si\u0142 separatystycznych (w rzeczywisto\u015bci - rosyjskich okupant\u00f3w). Gruzja straci\u0142a kontrol\u0119 nad 135 miejscowo\u015bciami, z kt\u00f3rych wi\u0119kszo\u015b\u0107 by\u0142a mieszanego gruzi\u0144sko-osetyjskiego typu. Warto zaznaczy\u0107, <strong>\u017ce miejscowo\u015bci zamieszka\u0142e wy\u0142\u0105cznie przez etnicznych Gruzin\u00f3w, zosta\u0142y kompletnie zrujnowane. Z miejscowo\u015bci<\/strong> <strong>z mieszan\u0105 ludno\u015bci\u0105 Gruzini zostali wyp\u0119dzeni<\/strong>.\r\n\r\n<a class=\"cboxElement\" title=\"\u0421\u0442\u0435\u0440\u0442\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u043a\u043a\u0443\u043f\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0443\u0447\u0435\u0439 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0420\u0424\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/45.jpg\"><img class=\"alignnone wp-image-14880\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/45.jpg\" alt=\"4\" width=\"1024\" height=\"665\" \/><\/a>\r\n\r\n<a class=\"cboxElement\" title=\"\u0421\u0442\u0435\u0440\u0442\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u043a\u043a\u0443\u043f\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0443\u0447\u0435\u0439 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0420\u0424\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/28.jpg\"><img class=\"alignnone wp-image-14881\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/28.jpg\" alt=\"2\" width=\"1024\" height=\"765\" \/><\/a>\r\n\r\n<a class=\"cboxElement\" title=\"\u0421\u0442\u0435\u0440\u0442\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u043a\u043a\u0443\u043f\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0443\u0447\u0435\u0439 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0420\u0424\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/37.jpg\"><img class=\"alignnone wp-image-14882\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/37.jpg\" alt=\"3\" width=\"1024\" height=\"750\" \/><\/a>\r\n\r\n<strong>Terytoria zaj\u0119te przez osetyjskich separatyst\u00f3w i rosyjskie si\u0142y okupacyjne<\/strong>\r\n\r\n<img src=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/54.jpg\" alt=\"5\" \/>\r\n\r\n<strong>Lista miejscowo\u015bci zaj\u0119tych<\/strong> <strong>przez osetyjskich separatyst\u00f3w i rosyjskie si\u0142y okupacyjne w wyniku agresji w 2008 roku:<\/strong>\r\n\r\n<strong>- rejon Znaurski: <\/strong>wsie 1. Awnewi 2. Nuli 3. Alibari 4. Tigwa 5. Szindara 6. Nabakewi\r\n\r\n<strong>- rejon Cchinwalski<\/strong>: wsie 1. Kemereti 2. Kehwi 3. Dzarszczeni 4. Kurta 5. Zemo Aczabeti 6. Kwedi Aczabeti 7. Mamita 8. Cheiti 9. Tamaraszeni 10. Prisi 11. Argwicy 12. Beru\u0142a 13. Eredwi 14. Ksusi 15. Wanati 16. D\u017cord\u017ciani 17. Saccheneti 18. Bi\u0142oti 19. Disewi\r\n\r\n<strong>- rejon Acha\u0142gorski<\/strong>: 1. centrum rejonowe Acha\u0142gori wsie: 2. Doliani 3. Ikoti 4. Mosabruni 5. Bazuani 6. Acha\u0142daba 7. Acha\u0142sopeli 8. Achmad\u017ci 9. Be\u017canaantkari 10. Garubani 11. Ereda 12. Wasz\u0142owani 13. Zemo Bo\u0142o 14. Morbedaani 15. Kweda Bo\u0142o 16. Kanczaweti 17. Gdu 18. Bose\u0142ta 19. Zemo Gru 20. Cychisopeli 21. Czandari 22. Doretkari 23. Gawazi 24. Doguzaani 25. Wielisa 26. Kara 27. Kucchoweti 28. Sabarkleti 29. Czkuneti 30. Dzangati 31. Kwemo Zachori 32. Armazi 33. We\u0142ura 34. Zemo Zachori 35. Zemo Cchi\u0142oni 36. Zemo Cyri 37. Zemo Co\u0142da 38. Zemo Cubeni 39. Iketi 40. Nadaburi 41. Ukancyri 42. Kwemo Cchi\u0142oni 43. Kwemo Cyri 44. Kwemo Co\u0142da\u00a0 45. Kwemo Cubeni 46.Kwitkiiri 47. Ku\u0142oti 48. Szua Zachori 49. Szua Cyri 50. Szua Cubeni 51. Czaczamuri 52. Gezerweti 53. Korinta 54. Gudacweri 55. Nachidi 56. Sadziguri Pirweli 57. Kwemo A\u0142ewi 58. Kurta 59. Kocziani 60. Szua A\u0142ewi\u00a0 61. Cyrkoli 62. Charkelani 63. Largwisi 64. Gareuti 65. Dabakneti 66. Dadianeti 67. Zodechi 68. Tochta 69. Martiani 70. Machiareti 71. Mud\u017cuchi 72. Shwelieti 73. Ukana Mchare 74. Ukanubani 75. Kwe\u0142daba 76. Czitiani 77. Cchawati 78. Charbali 79. Chramisckali 80. Salbieri 81. Delkani 82. Nagomewi 83. Czorczani 9=84. Dzeglewi 85. D\u017cwarisubani 86. Ba\u0142aani 87. Eloiani 88. Tinekaani 89. Midelaani 90. Nawichewi 91. Ochiri 92. Pawliani 93. Kare\u0142tkari 94. Kenkaani 95. Czigogiani 96. Cyptauri 97. Czorczohi 98. Chozueti 99. Gudita 100. Zemo Bagebi 101. Zemo Kuri 102. Kitriuli 103. Monasteri 104. Mschlebi 105. Kedigora 106. Kwemo Bagebi 107. Cotaguri 108. Kodid\u017cwari 109. Mamu\u0142aani 110. Kwemo Gru.\r\n\r\n<a class=\"cboxElement\" title=\"\u0421\u0442\u0435\u0440\u0442\u044b\u0435 \u0433\u0440\u0430\u043d\u0438\u0446\u044b \u0413\u0440\u0443\u0437\u0438\u0438 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0435 \u0440\u043e\u0441\u0441\u0438\u0439\u0441\u043a\u043e\u0439 \u043e\u043a\u043a\u0443\u043f\u0430\u0446\u0438\u0438. \u041f\u0440\u043e\u0434\u043e\u043b\u0436\u0435\u043d\u0438\u0435 \u043f\u043e\u043b\u0437\u0443\u0447\u0435\u0439 \u0430\u0433\u0440\u0435\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0420\u0424\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/63.jpg\"><img class=\"alignnone wp-image-14883\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/63.jpg\" alt=\"6\" width=\"1024\" height=\"771\" \/><\/a>\r\n\r\n<strong>Mapy, wykorzystywane przez stra\u017c graniczn\u0105 Federacji Rosyjskiej i osetyjskich separatyst\u00f3w.<\/strong>\r\n\r\nW celu wyznaczenia granic okupowanych przez Rosj\u0119 gruzi\u0144skich terytori\u00f3w, rosyjska stra\u017c graniczna i separatystyczne w\u0142adze wykorzystuj\u0105 mapy topograficzne wydane w latach 1976-1986 dla Sztabu Generalnego Si\u0142 Powietrznych ZSRR (skala 1:50 000 i 1:100 000).\r\n\r\nWarto zaznaczy\u0107, \u017ce okupacyjne si\u0142y Federacji Rosyjskiej i osetyjscy separaty\u015bci przeprowadzili prace wst\u0119pne dla wyznaczenia granic by\u0142ej republiki autonomicznej Osetia Po\u0142udniowa w celu ich p\u00f3\u017aniejszej demarkacji:\r\n\r\n- Pierwsze: wykorzystywano mapy topograficzne wydane w latach 1976-1986 dla Sztabu Generalnego Si\u0142 Powietrznych ZSRR, na kt\u00f3rych granicy Osetii Po\u0142udniowej by\u0142y zaznaczone inaczej. <strong>Na przyk\u0142ad, rosyjska strona dla wyznaczenia granic rejonu Gorskiego wykorzystywa\u0142a map\u0119 Sztabu Generalnego Si\u0142 Powietrznych ZSRR z 1988 roku, na kt\u00f3rej granicy by\u0142y naniesione wed\u0142ug stanu na rok 1984<\/strong>.\r\n\r\n- Drugie: po okupacji podczas prowadzenia prac z demarkacji tak zwanych granic z powodu nieprzewidzianych czynnik\u00f3w i trudnego ukszta\u0142towania Osetii Po\u0142udniowej oraz na skutek przeprowadzonej przez si\u0142y zbrojne Rosji i separatyst\u00f3w demarkacji cz\u0119\u015b\u0107 gruzi\u0144skiej ludno\u015bci utraci\u0142a prawo do korzystania z terytorium, kt\u00f3re znalaz\u0142o si\u0119 po tamtej stronie kolczastego drutu.\r\n\r\nPo 2008 roku Gruzja straci\u0142a kontrol\u0119 nad 151 miejscowo\u015bciami - 135 w rejonie Cchinwalskim, 16 w w\u0105wozie Kod\u017corskim, \u201epe\u0142zaj\u0105ca okupacja\u201d nadal trwa, najprawdopodobniej z poparciem Federacji Rosyjskiej osetyjscy separaty\u015bci b\u0119d\u0105 kontynuowa\u0107 tak zwan\u0105 demarkacj\u0119 granic wed\u0142ug mapy topograficznej Sztabu Generalnego ZSRR z 1988 roku, z granic\u0105 administracyjn\u0105 wed\u0142ug stanu na rok 1984.\r\n\r\nInne materia\u0142y InformNapalm na temat rosyjskiej okupacji Gruzji:\r\n\r\n- <a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/14559-ytogy-rossyjskoj-voennoj-agressyy-protyv-gruzyy-avgust-2008-goda\">Wyniki rosyjskiej agresji wojskowej przeciwko Gruzji w 2008 roku. Infografika<\/a>\r\n\r\n- <a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/14647-russkyj-myr-vydeo-gory\">\"Ruski mir\": ekskluzywne wideo perwersyjnych rozrywek rosyjskich zbrodniarzy wojennych w okolicach Gori<\/a>\r\n\r\n- <a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/14254-rossyjskye-myrotvortsy-v-avgustovskoj-vojne-2008-goda\">Rosyjskie si\u0142y \"pokojowe\" w wojnie sierpniowej 2008 roku<\/a>\r\n\r\n- <a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/11361-godovshhyna-08-08-08\">Rocznica pocz\u0105tku rosyjskiego rewan\u017cyzmu: \"liczba bestii\" 08.08.08 (ukranews.com)<\/a>\r\n\r\n- <a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/10538-rozhdennyj-polzat-letat-ne-mozhet-rossyjskaya-polzuchaya-okkupatsyy-v-gruzyy\">\"Stworzony by, pe\u0142za\u0107 lata\u0107 nie powinien\". Rosyjska pe\u0142zn\u0105ca okupacja w Gruzji<\/a>\r\n\r\n&nbsp;\r\n\r\n<em>Materia\u0142 do publikacji przygotowany przez gruzi\u0144sk\u0105 redakcj\u0119 <strong>InformNapalm<\/strong> na podstawie informacji portalu <a href=\"http:\/\/damoukidebloba.com\/c\/news\/saqartvelos_shecvlili_sazgvrebi\">damoukidebloba.com<\/a> i <a href=\"https:\/\/idfi.ge\/ge\">IDFI<\/a>.T\u0142umaczenie z gruzi\u0144skiego - <strong>Jekatierina Grim<\/strong>. T\u0142umaczenie na polski - Iaroslava Kravchenko.<\/em>\r\n\r\n<em>(CC BY) Przy przedruku i wykorzystaniu materia\u0142\u00f3w prosimy o obowi\u0105zkowe umieszczenie aktywnego linku do autora i naszego projektu.<\/em>","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1268","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1268"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1268\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1270,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1268\/revisions\/1270"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1269"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1268"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1268"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1268"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}