{"id":673,"date":"2020-10-09T10:25:45","date_gmt":"2020-10-09T10:25:45","guid":{"rendered":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/?p=673"},"modified":"2020-10-09T10:26:57","modified_gmt":"2020-10-09T10:26:57","slug":"a-russia-viola-grosseiramente-os-termos-do-cessar-fogo-foram-detectados-morteiros-a-2-km-da-linha-de-contacto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/a-russia-viola-grosseiramente-os-termos-do-cessar-fogo-foram-detectados-morteiros-a-2-km-da-linha-de-contacto\/","title":{"rendered":"A R\u00fassia viola grosseiramente os termos do cessar fogo: foram detectados morteiros a 2 km da linha de contacto"},"content":{"rendered":"

Volunt\u00e1rios da Comunidade Internacional de informa\u00e7\u00e3o OSINT <\/span>InformNapalm<\/span><\/a>, usando as suas suas pr\u00f3prias fontes, receberam mais uma confirma\u00e7\u00e3o visual da viola\u00e7\u00e3o grosseira dos Acordos de Minsk pelas for\u00e7as de ocupa\u00e7\u00e3o russas no Donbas. Esta \u00e9 uma imagem, da parte fechada ao p\u00fablico, do relat\u00f3rio da Miss\u00e3o Especial de Monitoriza\u00e7\u00e3o da OSCE, que afirma que 2 morteiros \u201cPodnos\u201d\u00a0 2B14 est\u00e3o a apenas 2 km da linha de contacto perto da aldeia de Veselogorivka, regi\u00e3o de Luhansk. Recorde-se que, de acordo com a \u201cAdenda ao Complexo de Medidas para Implementa\u00e7\u00e3o dos Acordos de Minsk\u201d de 12 de Fevereiro de 2015, <\/span>tais tipos de armas devem ser desviadas<\/span> para uma dist\u00e2ncia de mais de 15 km da linha de contacto.<\/span><\/p>\n

\n

Nota de tradutor:<\/strong><\/em><\/span><\/p>\n

* O 2B14 Podnos (2\u041114 “\u041f\u043e\u0434\u043d\u043e\u0441”) \u00e9 um morteiro sovi\u00e9tico de 82 mm. O 2B14 foi projetado no in\u00edcio dos anos 1980 como uma arma leve de fogo indireto para o uso de for\u00e7as aerotransportadas e outras for\u00e7as de infantaria ligeira.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

Apesar da inten\u00e7\u00e3o de colocar o 2B14 em campo com unidades de infantaria ligeira, o 2B14 parece ter sido colocado em campo com unidades regulares de infantaria motorizada na propor\u00e7\u00e3o de seis por batalh\u00e3o.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

\n

\"\"<\/p>\n

Tamb\u00e9m \u00e9 importante mencionar que no texto do relat\u00f3rio da OSCE <\/span>n\u00ba <\/span>228 \/ 2020 de 24 de Setembro<\/span><\/a> de 2020, a informa\u00e7\u00e3o de que dois morteiros de 82 mm foram detectados no dia 21 de Setembro, foi distorcida. Nomeadamente, foi mencionado em vez de Veselogorivka, o nome de outra aldeia, Nadarivka, enquanto a \u00faltima fica a poucos quil\u00f3metros de dist\u00e2ncia da linha de contacto, ou seja, mais longe. Segundo, constatou-se que foi detectado apenas 1 morteiro 2B14 “Podnos” e outro denominado de 2B9 “Cornflower” 82 mm.\u00a0<\/span><\/p>\n

O alcance m\u00e1ximo do 2B14 \u201cPodnos\u201d \u00e9 de 3,1 – 3,9 km (dependendo do tipo de muni\u00e7\u00e3o), a cad\u00eancia de tiro de 24 tiros sem corre\u00e7\u00e3o (mortar aim correction), ou 15 – com corre\u00e7\u00e3o de orienta\u00e7\u00e3o. Enquanto o morteiro 2B9 “Vasilek” tem 100-120 disparos por minuto e um alcance m\u00e1ximo de 4270 metros.<\/span><\/p>\n

\n

Nota de tradutor:<\/em><\/strong><\/span><\/p>\n

* O 2B9 Vasilek \u00e9 um morteiro autom\u00e1tico de 82 mm desenvolvido na Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica em 1967 e colocado em actividade no Ex\u00e9rcito Sovi\u00e9tico em 1970. Foi baseado no morteiro autom\u00e1tico F-82. Ao contr\u00e1rio dos morteiros convencionais, o 2B9 pode disparar em modo simples e autom\u00e1tico usando clipes de quatro tiros. As muni\u00e7\u00f5es podem ser carregadas pelo cano ou pela culatra. Por causa de seu chassis com rodas, o 2B9 assemelha-se a uma pe\u00e7a de artilharia leve mais do que um morteiro convencional. O 2B9 foi usado no Afeganist\u00e3o por unidades sovi\u00e9ticas e ainda \u00e9 encontrado em unidades de infantaria aerotransportada russa.<\/span><\/em><\/span><\/p>\n

\n

\u00c9 poss\u00edvel que a informa\u00e7\u00e3o no texto do relat\u00f3rio tenha sido corrigida de prop\u00f3sito ou deliberadamente distorcida de forma a n\u00e3o indicar na parte aberta ao p\u00fablico do relat\u00f3rio uma viola\u00e7\u00e3o grosseira das for\u00e7as de ocupa\u00e7\u00e3o russas, o que era evidente a partir das imagens dispon\u00edveis do ve\u00edculo n\u00e3o tripulado.\u00a0<\/span><\/p>\n

Al\u00e9m disso, a indica\u00e7\u00e3o no texto do relat\u00f3rio aberto de uma localidade um pouco mais distante da linha de contacto poderia induzir em erro quanto ao perigo representado por esse tipos de armas, que est\u00e3o a apenas 2 km da linha de contacto, ou seja, que poderiam ser utilizadas (ou que j\u00e1 s\u00e3o utilizados) para destruir posi\u00e7\u00f5es ucranianas.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/p>\n

Quem se beneficia com as distor\u00e7\u00f5es na parte p\u00fablica <\/strong><\/h2>\n

Recordem-se que a Comunidade Volunt\u00e1ria Internacional de informa\u00e7\u00e3o OSINT InformNapalm, levantou repetidamente quest\u00f5es na esfera p\u00fablica em rela\u00e7\u00e3o <\/span>aos cidad\u00e3os da Federa\u00e7\u00e3o Russa<\/span><\/a> que s\u00e3o observadores da Miss\u00e3o Especial da Monitoriza\u00e7\u00e3o da OSCE. A R\u00fassia \u00e9, de facto, uma parte no conflito: continua a sua agress\u00e3o contra a Ucr\u00e2nia no Donbas, bem como na ocupa\u00e7\u00e3o da Crimeia ucraniana, mas dezenas de russos ou seus aliados continuam a fazer parte da Miss\u00e3o Especial da Monitoriza\u00e7\u00e3o da OSCE enquanto que n\u00e3o h\u00e1 nenhum ucraniano membro da Miss\u00e3o. Em setembro de 2020, os observadores da OSCE em Donbas inclu\u00edam 39 cidad\u00e3os da Federa\u00e7\u00e3o Russa e 5 cidad\u00e3os da Belarus. Cidad\u00e3os da Federa\u00e7\u00e3o Russa como parte da Miss\u00e3o Especial da OSCE tamb\u00e9m estiveram repetidamente envolvidos em esc\u00e2ndalos relacionados com a sua colabora\u00e7\u00e3o\u00a0 com as forma\u00e7\u00f5es ilegais armadas do ex\u00e9rcito h\u00edbrido russo em Donbas.<\/span><\/p>\n

Durante as reuni\u00f5es consultivas de representantes de ONGs com o Conselho de Seguran\u00e7a e Defesa Nacional da Ucr\u00e2nia, os volunt\u00e1rios da InformNapalm tamb\u00e9m se dirigiram publicamente ao Secret\u00e1rio do Conselho de Seguran\u00e7a e Defesa Nacional, Oleksiy Danilov, sobre a necessidade de levantar na arena internacional a quest\u00e3o da exclus\u00e3o de cidad\u00e3os russos dos observadores da Miss\u00e3o Especial da Monitoriza\u00e7\u00e3o da OSCE em Donbas como representantes do pa\u00eds agressor e actuais agentes de influ\u00eancia na Miss\u00e3o<\/span><\/p>\n

No entanto, esses pedidos n\u00e3o foram apoiados, citando o facto de que a R\u00fassia paga contribui\u00e7\u00f5es para a OSCE, e pode bloquear o trabalho da Miss\u00e3o da OSCE na Ucr\u00e2nia, porque todas as decis\u00f5es na OSCE s\u00e3o tomadas por consenso, por unanimidade. Isso cria condi\u00e7\u00f5es absurdas quando o agressor realmente controla e influencia as institui\u00e7\u00f5es internacionais, o que leva tanto a decis\u00f5es indiferentes quanto a terminologia suavizada, em que a R\u00fassia n\u00e3o \u00e9 chamada explicitamente de uma parte no conflito. Talvez, diante dessa triste experi\u00eancia, tanto a OSCE quanto a ONU precisem rever os mecanismos de tomada de decis\u00e3o para que os conflitos jur\u00eddicos n\u00e3o se tornem um instrumento de influ\u00eancia para o pa\u00eds agressor.<\/span><\/p>\n

UPD<\/h2>\n

As coordenadas da localiza\u00e7\u00e3o dos referidos morteiros das for\u00e7as de ocupa\u00e7\u00e3o russas:\u00a0<\/span><\/p>\n

os morteiros est\u00e3o situados na linha entre as localidades de Veselogorivka e de Nadarivka <\/span>48.461591, 38.425495<\/a>. Dado que os relat\u00f3rios di\u00e1rios da Miss\u00e3o Especial da Monitoriza\u00e7\u00e3o da OSCE s\u00e3o emitidos diariamente, \u00e9 prov\u00e1vel que a sec\u00e7\u00e3o fechada dos relat\u00f3rios semanais, que cont\u00e9m imagens captadas por drone, contenha informa\u00e7\u00f5es mais detalhadas sobre os tipos de morteiros e a dist\u00e2ncia destes da linha de contacto.<\/span><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

Ler mais informa\u00e7\u00e3o:<\/h2>\n
\n