{"id":859,"date":"2021-12-07T15:13:18","date_gmt":"2021-12-07T15:13:18","guid":{"rendered":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/?p=859"},"modified":"2021-12-07T15:24:06","modified_gmt":"2021-12-07T15:24:06","slug":"armas-russas-em-donbas-analise","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/","title":{"rendered":"A CAR divulgou um relat\u00f3rio investigativo sobre armas russas em Donbas. An\u00e1lise"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">No in\u00edcio de Novembro, a organiza\u00e7\u00e3o de investiga\u00e7\u00e3o Conflict Armament Research (CAR) publicou um<\/span> <a href=\"https:\/\/www.conflictarm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Weapons-of-the-war-in-Ukraine.pdf\"><b>estudo<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">sobre a origem das pequenas armas e muni\u00e7\u00f5es usadas nas hostilidades no leste da Ucr\u00e2nia. Este estudo foi realizado com o apoio da Uni\u00e3o Europeia e do governo alem\u00e3o. Os autores indicam que o projeto durou 3 anos.<\/span><\/p>\n<p><i><span style=\"font-weight: 400;\">O New York Times<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2021\/11\/03\/world\/weapons-ukraine-russia.html\"><b><i> classificou<\/i><\/b><\/a> <i><span style=\"font-weight: 400;\">este estudo como &#8220;um dos mais abrangentes at\u00e9 hoje sobre o assunto, oferece uma vis\u00e3o refinada das transfer\u00eancias il\u00edcitas de armas na Ucr\u00e2nia e ilustra <\/span><\/i><b><i>a extens\u00e3o do com\u00e9rcio de armas que est\u00e1 a alimentar a \u00fanica guerra activa na Europa&#8221;.<\/i><\/b><\/p>\n<p><b>Neste artigo, ao analisar escrupulosamente o conte\u00fado do relat\u00f3rio da CAR, oferecemos a nossa vis\u00e3o sobre as implica\u00e7\u00f5es das suas descobertas, bem como relacionamos a metodologia e o foco de nossos colegas brit\u00e2nicos com os da Comunidade Volunt\u00e1ria Internacional de informa\u00e7\u00e3o InformNapalm.<\/b><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Metodologia da Pesquisa de Armamento de Conflito\u00a0<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na conclus\u00e3o do relat\u00f3rio, os pesquisadores da CAR afirmaram que os esfor\u00e7os para verificar as alega\u00e7\u00f5es de abastecimento de armamento para a zona de conflito no leste da Ucr\u00e2nia at\u00e9 agora basearam-se em exames de fotografias e v\u00eddeos de c\u00f3digo aberto de armas e muni\u00e7\u00f5es, ao inv\u00e9s de investiga\u00e7\u00f5es sistem\u00e1ticas baseadas em campo. Para preencher essa lacuna de evid\u00eancias, a CAR realizou uma investiga\u00e7\u00e3o de campo de tr\u00eas anos de material recuperado da autodeclarada \u201cRep\u00fablica Popular de Donetsk\u201d (RPD\/DNR) e da \u201cRep\u00fablica Popular de Luhansk\u201d (RPL\/LNR).<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Em conson\u00e2ncia com a abordagem geral das investiga\u00e7\u00f5es da CAR, este estudo\u00a0 concentrou-se principalmente em rastrear a origem das armas pequenas e muni\u00e7\u00f5es apreendidas pelas for\u00e7as ucranianas durante as hostilidades no leste da Ucr\u00e2nia. O estudo altamente granular e meticuloso de milhares de cartuchos de muni\u00e7\u00e3o, dezenas de armas de fogo e lan\u00e7adores de granadas adoptou uma abordagem praticamente forense, a mostrar fotografias detalhadas em escala e a descrever todas as marca\u00e7\u00f5es e outras particularidades de cada item estudado. Os pesquisadores esfor\u00e7aram-se para rastrear cada item at\u00e9 a f\u00e1brica de origem e estabelecer a sua data de produ\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">O relat\u00f3rio tamb\u00e9m cont\u00e9m uma sec\u00e7\u00e3o relativamente modesta que inclui fotografias de v\u00e1rios cami\u00f5es e ve\u00edculos de combate russos, ao documentar n\u00fameros laterais apagados, pintados sobre marca\u00e7\u00f5es t\u00e1ticas e, em alguns casos, anos de produ\u00e7\u00e3o.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Armas pesadas e tipos modernos de equipamento militar russo n\u00e3o foram descritos neste relat\u00f3rio.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Os pesquisadores conseguiram detectar 41 tipos de armas pequenas e milhares de cartuchos at\u00e9 as f\u00e1bricas de origem, que na grande maioria dos casos est\u00e3o localizados na R\u00fassia. Os pedidos de detec\u00e7\u00e3o da localiza\u00e7\u00e3o foram enviados \u00e0s autoridades e \u00e0s empresas relevantes em muitos pa\u00edses, mas principalmente na Ucr\u00e2nia e na R\u00fassia. A equipe recebeu uma coopera\u00e7\u00e3o total do lado ucraniano, mas n\u00e3o obteve resposta do lado russo.<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Diferen\u00e7as entre metodologia e abordagem da InformNapalm e da CAR<\/span><\/h2>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A diferen\u00e7a metodol\u00f3gica mais importante \u00e9 que a InformNapalm usa intelig\u00eancia de c\u00f3digo aberto (OSINT), enquanto a CAR usa os dados de fontes abertas apenas ocasionalmente, preferindo trabalhar na pr\u00e1tica com as evid\u00eancias materiais dispon\u00edveis.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Na introdu\u00e7\u00e3o ao relat\u00f3rio, a CAR afirma que a Ucr\u00e2nia tem lutado contra \u201celementos separatistas\u201d em Donbas, conhecidos como \u201cforma\u00e7\u00f5es armadas\u201d. A CAR n\u00e3o chega a fornecer qualquer avalia\u00e7\u00e3o pol\u00edtica das suas conclus\u00f5es, sendo limitado pelo \u00e2mbito e formato da sua pesquisa. N\u00f3s, membros da Comunidade Volunt\u00e1ria Internacional InformNapalm, n\u00e3o temos essas restri\u00e7\u00f5es e temos uma abordagem diferente para a natureza do conflito. Temos bases firmes para acreditar que a Ucr\u00e2nia est\u00e1 a enfrentar a agress\u00e3o h\u00edbrida da Federa\u00e7\u00e3o Russa, enquanto os \u201cseparatistas locais\u201d em Donbas s\u00e3o nada mais do que colaboradores de um estado agressor, e &#8220;certas \u00e1reas das regi\u00f5es de Donetsk e de Luhansk&#8221;, bem como a Crimeia, s\u00e3o apenas partes do territ\u00f3rio ucraniano ocupado pela R\u00fassia.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A actividade da CAR centra-se principalmente nas armas ligeiras e na origem destas armas ao n\u00edvel da sua produ\u00e7\u00e3o. Por outro lado, a InformNapalm tomou uma decis\u00e3o consciente e precoce de se concentrar nos tipos de equipamento militar pesado e tecnologicamente avan\u00e7ado (artilharia, tanques de batalha principais, sistemas de guerra eletr\u00f3nica e drones, ve\u00edculos de combate e transporte, etc.) que n\u00e3o est\u00e3o em servi\u00e7o das For\u00e7as Armadas da Ucr\u00e2nia e outras for\u00e7as de seguran\u00e7a, mas est\u00e1 (ou estava) a servi\u00e7o do Ex\u00e9rcito Russo.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Acreditamos que a presen\u00e7a deste tipo de equipamento no territ\u00f3rio da Ucr\u00e2nia prova, sem sombra de d\u00favida, a participa\u00e7\u00e3o da Federa\u00e7\u00e3o Russa como Estado agressor no conflito armado no Leste da Ucr\u00e2nia. A InformNapalm tamb\u00e9m presta aten\u00e7\u00e3o especial ao quadro de militares russos que operam este equipamento e armamento no territ\u00f3rio ucraniano.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Levando em considera\u00e7\u00e3o essas diferen\u00e7as, procuramos analisar as conclus\u00f5es apresentadas no relat\u00f3rio da CAR<\/span><\/p>\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Conclus\u00f5es not\u00e1veis do relat\u00f3rio da CAR e suas implica\u00e7\u00f5es\u00a0<\/span><\/h2>\n<ol>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">O arsenal de &#8220;forma\u00e7\u00f5es armadas&#8221; detectado ou mencionado no relat\u00f3rio da CAR inclui espingardas de assalto e de atiradores, lan\u00e7adores de granadas e lan\u00e7a-foguetes, muni\u00e7\u00f5es guiadas com precis\u00e3o, minas terrestres, armas antitanque guiadas (sigla em Ingl\u00eas: ATGW), sistemas port\u00e1teis de defesa a\u00e9rea (sigla em Ingl\u00eas: MANPADS), ve\u00edculos blindados (sigla em Ingl\u00eas: APC), tanques de batalha principais (sigla em Ingl\u00eas: MBT) e VANTs. Trata-se de uma gama impressionante de armamentos, dificilmente poss\u00edvel de acumular como esp\u00f3lio de guerra \u201ccapturado pela mil\u00edcia de Donbas\u201d em combate contra as For\u00e7as Armadas regulares da Ucr\u00e2nia.<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">As f\u00e1bricas no territ\u00f3rio da Federa\u00e7\u00e3o Russa dos nossos dias manufacturaram a maioria absoluta das muni\u00e7\u00f5es e 41 das 43 armas de fogo foram documentadas no relat\u00f3rio. Uma propor\u00e7\u00e3o significativa dos itens recuperados foi fabricada <\/span><b>ap\u00f3s a dissolu\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Por outro lado, as autoridades ucranianas competentes, nas suas respostas oficiais aos pedidos de detec\u00e7\u00e3o da CAR relativos a praticamente todas as armas leves documentadas, confirmaram que os itens n\u00e3o estavam em servi\u00e7o das For\u00e7as Armadas da Ucr\u00e2nia, nem foram registados como roubados, perdidos ou anulados, nem foram transferidos para quaisquer outras unidades militares. Considerados no seu conjunto, esses resultados provam que as armas em quest\u00e3o n\u00e3o poderiam ter sido capturadas em batalha pelas unidades ucranianas ou \u201cencontradas\u201d nas minas de carv\u00e3o de Donbas\u201d.<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Os pesquisadores da CAR enviaram igualmente solicita\u00e7\u00f5es de pesquisa \u00e0s autoridades e f\u00e1bricas russas competentes, ao fazer um esfor\u00e7o de boa f\u00e9 para dar \u00e0 R\u00fassia uma chance de responder a solicita\u00e7\u00f5es bem documentadas e politicamente neutras e provar que n\u00e3o \u00e9 um lado do armado conflito na Ucr\u00e2nia, mas n\u00e3o receberam nenhuma resposta do lado russo. Na nossa opini\u00e3o, a falha da R\u00fassia em responder \u00e9 outra prova da sua participa\u00e7\u00e3o directa na guerra contra a Ucr\u00e2nia, mais revelador do que qualquer acusa\u00e7\u00e3o pol\u00edtica directa.<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">O relat\u00f3rio observa uma forte preval\u00eancia de espingardas de assalto e espingarda-metralhadoras de calibre 5,45\u00d739 mm, em compara\u00e7\u00e3o com o calibre mais obsoleto de 7,62\u00d739 mm. Isso vem em forte contraste com as descobertas da CAR noutras regi\u00f5es (89,47% das armas de calibre 5,45 na guerra russo-ucraniana, em compara\u00e7\u00e3o com cerca de 5% nos conflitos na \u00c1sia e em \u00c1frica). Nove dos 20 modelos de armas documentados na Ucr\u00e2nia nunca foram documentados pela CAR em nenhum outro lugar. Isso inclui uma arma de atirador designado VSS de 9\u00d739 mm e uma arma anti-material ASVK de 12,7\u00d7108 mm, fabricada em 2013. A CAR n\u00e3o encontrou evid\u00eancias de liga\u00e7\u00f5es de abastecimento com outros conflitos. Ao contr\u00e1rio desses conflitos, o da Ucr\u00e2nia n\u00e3o parece depender de cadeias de abastecimento extra-regionais. Todas essas armas foram produzidas na R\u00fassia, embora as armas VSS e ASVK sejam armas do ex\u00e9rcito em servi\u00e7o no Ex\u00e9rcito russo e nas For\u00e7as de Opera\u00e7\u00f5es Especiais, n\u00e3o est\u00e3o dispon\u00edveis comercialmente. Ambas a VSS e ASVK, tamb\u00e9m foram documentadas pela InformNapalm. Essas constata\u00e7\u00f5es refutam a narrativa da propaganda russa sobre a &#8220;loja de excedentes militares&#8221; como a fonte de suprimentos para as forma\u00e7\u00f5es armadas que operam em Donbas. <\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A maioria das armas pequenas documentadas tem n\u00fameros de s\u00e9rie correspondentes nos seus componentes principais, indicando que os componentes s\u00e3o originais e n\u00e3o foram retirados de outras armas. Isso sugere uma curta cadeia de tutela entre o ponto em que as armas deixaram uma instala\u00e7\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o ou armaz\u00e9m militar. Parece que a refer\u00eancia do jornalista do New York Times ao \u201ccom\u00e9rcio de armas\u201d neste conflito est\u00e1 errada. Essas duas constata\u00e7\u00f5es sugerem fortemente que as armas pequenas <\/span><b>foram fornecidas diretamente dos armaz\u00e9ns militares russos.<\/b><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">A CAR observou a oblitera\u00e7\u00e3o sistem\u00e1tica de marcas de identifica\u00e7\u00e3o prim\u00e1ria em certos tipos de armas, muni\u00e7\u00f5es, ve\u00edculos e drones com a inten\u00e7\u00e3o de impedir a atribui\u00e7\u00e3o e rastreabilidade, ocultar evid\u00eancias do ponto preciso de desvio ou para mascarar o pa\u00eds de fabrico. Especificamente, as marcas foram apagadas, por exemplo, em cerca de dois ter\u00e7os do RPO-A (<\/span><a style=\"font-weight: 300;\" href=\"https:\/\/lolapp.ru\/pt\/nail\/rpo-pdm-a-shmel-m-reaktivnyi-pehotnyi-ognemet-ognemet-shmel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Rocket-propelled Infantry Flamethrower-A Bumblebee<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">), todos os lan\u00e7adores de foguetes descart\u00e1veis <\/span><a style=\"font-weight: 300;\" href=\"https:\/\/armamentresearch.com\/russian-mro-a-rocket-launchers-in-ukraine\/\"><b>\u200b\u200bMRO-A <\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">(a Russian self-contained, disposable single shot 72.5 mm rocket launcher), em v\u00e1rios componentes eletr\u00f3nicos dos drones Orlan-10 e Eleron-SV, os n\u00fameros laterais foram retirados do ve\u00edculo de combate BMD (n\u00e3o em opera\u00e7\u00e3o com Ex\u00e9rcito ucraniano), as marcas de identifica\u00e7\u00e3o foram apagadas das minas terrestres MON-50, etc. A CAR observa que a abordagem para remover as marcas de identifica\u00e7\u00e3o evoluiu com o tempo, em resposta a um maior escrut\u00ednio. Esfor\u00e7os consistentes para eliminar n\u00fameros de s\u00e9rie e outras marcas de identifica\u00e7\u00e3o positiva est\u00e3o bem em linha com a estrat\u00e9gia de informa\u00e7\u00e3o russa amplamente exposta de nega\u00e7\u00e3o plaus\u00edvel, <\/span><b>provando mais uma vez a natureza h\u00edbrida da guerra travada pela R\u00fassia contra a Ucr\u00e2nia.<\/b><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Embora os membros das forma\u00e7\u00f5es armadas russas na Ucr\u00e2nia e os seus fornecedores tenham eliminado algumas das marcas, deixaram propositalmente outras intactas. As marcas residuais, como n\u00fameros de s\u00e9rie ou de lote secund\u00e1rios, permitiam aos usu\u00e1rios manter a armazenagem. Esse m\u00e9todo sugere que os fornecedores e usu\u00e1rios finais dessas armas apliquem processos de manuten\u00e7\u00e3o de registos e gest\u00e3o de armazenagem alinhados com uma doutrina militar estabelecida e que operem dentro duma estrutura de log\u00edstica centralizada e maior. O contexto do relat\u00f3rio da CAR, bem como as conclus\u00f5es da InformNapalm e doutros grupos OSINT, deixam bem claro que se trata da <\/span><b>doutrina e da estrutura log\u00edstica do Ex\u00e9rcito Russo.<\/b><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">As minas terrestres ganharam uma pequena se\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria no relat\u00f3rio. A CAR documentou cinco modelos de minas terrestres: o MON-50, o OZM-72, o PMN-2, o POM-2 e o TM-62M. Todos eles s\u00e3o de origem russa; a maioria foi feita nos tempos p\u00f3s-sovi\u00e9ticos. Quatro tipos s\u00e3o minas antipessoal proibidas pela Conven\u00e7\u00e3o de Ottawa, ratificada pela Ucr\u00e2nia, mas n\u00e3o pela R\u00fassia. A Ucr\u00e2nia ainda est\u00e1 no processo de elimina\u00e7\u00e3o das suas minas terrestres antipessoal.<\/span><b> O ex\u00e9rcito ucraniano n\u00e3o usa minas terrestres antipessoal, mas o ex\u00e9rcito russo sim.<\/b><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><b><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">A CAR observou que as forma\u00e7\u00f5es armadas usam uma frota de drones militares de fabrico russo na Ucr\u00e2nia, tendo documentado o Orlan-10, Eleron-3SV, Granat-2, Zastava e um VANT de designa\u00e7\u00e3o desconhecida semelhante \u00e0 fam\u00edlia Orlan-10.<\/span><a style=\"font-weight: 300;\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/db\/russian-aggression\/#lang=en&amp;page=m_equip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b> A InformNapalm documentou<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">os quatro tipos de drones identificados, bem como mais quatro nas suas investiga\u00e7\u00f5es. Tamb\u00e9m<\/span><a style=\"font-weight: 300;\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/en\/turkish-air-force-shoots-down-a-secret-russian-uav-the-same-type-also-used-in-donbas\/\"><b> j\u00e1 escrevemos<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">sobre o VANT n\u00e3o identificado. Al\u00e9m de ser usado na Ucr\u00e2nia, o mesmo VANT misterioso foi abatido sobre a Turquia, onde aparentemente foi operado pelas for\u00e7as russas localizadas na S\u00edria. A CAR relata que as for\u00e7as russas usaram os mesmos drones n\u00e3o identificados sobre o territ\u00f3rio de estados membros da UE, como a Litu\u00e2nia e a Pol\u00f3nia, tendo-os lan\u00e7ado do territ\u00f3rio da Belarus. As organiza\u00e7\u00f5es militares da Litu\u00e2nia, Turquia e Ucr\u00e2nia n\u00e3o conseguiram identificar o tipo desse drone, observando que se trata de um desenvolvimento muito recente e secreto da ind\u00fastria militar russa. Coletivamente, as descobertas da CAR e da InformNapalm sup\u00f5em fortemente que o avan\u00e7ado e caro equipamento de reconhecimento a\u00e9reo russo na Ucr\u00e2nia n\u00e3o \u00e9 operado por nenhuns \u201crebeldes separatistas\u201d, mas sim, por militares russos profissionais.<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A se\u00e7\u00e3o do relat\u00f3rio da CAR dedicada aos VANTs tamb\u00e9m levantou uma importante quest\u00e3o da tecnologia militar e de dupla utiliza\u00e7\u00e3o estrangeira, ou seja, da UE, que est\u00e1 a chegar aos drones russos documentados. Apesar do embargo de armas imposto \u00e0 R\u00fassia em 2014, componentes brit\u00e2nicos, tchecos, franceses, alem\u00e3es, espanh\u00f3is e dos EUA foram usados na produ\u00e7\u00e3o desses VANTs. O relat\u00f3rio mostrou algumas empresas europeias e russas envolvidas na cadeia de abastecimento de material de \u00f3ptica, electr\u00f3nica e motores, desde seus fabricantes na UE at\u00e9 as empresas de defesa russas sancionadas por meio de uma rede de distribuidores de componentes russos e estrangeiros independentes. Os relat\u00f3rios tamb\u00e9m levantaram o problema espec\u00edfico dos requisitos de licenciamento opacos para componentes de uso duplo e a baixa efic\u00e1cia do embargo no que diz respeito \u00e0 fabrica\u00e7\u00e3o de drones.<\/span><\/li>\n<li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">As constata\u00e7\u00f5es da CAR indicam igualmente que as forma\u00e7\u00f5es armadas russas na Ucr\u00e2nia usaram armas anteriormente capturadas pelas For\u00e7as Armadas Russas na Ge\u00f3rgia durante a guerra Russo-Georgiana em Agosto de 2008. A saber, esses s\u00e3o m\u00edsseis antia\u00e9reos GROM polacos. A Ge\u00f3rgia comprou \u00e0 Pol\u00f3nia 100 tubos de lan\u00e7amento MANPADS e m\u00edsseis desse tipo. Muitos desses sistemas foram usados em combate e pelo menos 26 m\u00edsseis permaneceram em posse do ex\u00e9rcito georgiano. No entanto, alguns foram abandonados no campo de batalha, foram recuperados pelas for\u00e7as russas e seguiram para a zona de conflito na Ucr\u00e2nia. As respostas das autoridades competentes polacas, georgianas e ucranianas aos pedidos de pesquisa da CAR deixam claro que<\/span><b> esses MANPADS n\u00e3o poderiam ter vindo de outra fonte sen\u00e3o das For\u00e7as Armadas da Federa\u00e7\u00e3o Russa.<\/b><\/li>\n<\/ol>\n<p><b>Conclus\u00f5es<\/b><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">A CAR adoptou uma abordagem um tanto compartimentada para suas pr\u00f3prias constata\u00e7\u00f5es, deixando certo espa\u00e7o para interpreta\u00e7\u00f5es err\u00f3neas (por exemplo, o tipo que testemunhamos no artigo do New York Times) ou para as manipula\u00e7\u00f5es de propaganda do Kremlin. A omiss\u00e3o de qualquer men\u00e7\u00e3o aos sistemas de artilharia pesada e sistemas avan\u00e7ados de guerra electr\u00f3nica (que foram documentados na zona de conflito no leste da Ucr\u00e2nia n\u00e3o apenas por grupos OSINT, mas tamb\u00e9m pela Miss\u00e3o Especial de Monitoriza\u00e7\u00e3o da OSCE) pode causar uma impress\u00e3o num leitor menos preparado que esta guerra \u00e9 travada principalmente com espingardas de assalto. Por outro lado, actualiza\u00e7\u00f5es di\u00e1rias da zona de conflito pelas For\u00e7as Armadas da Ucr\u00e2nia mostram que a artilharia e os disparos de franco-atiradores s\u00e3o a principal causa de baixas militares e civis.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Ao mesmo tempo, as conclus\u00f5es do relat\u00f3rio da CAR na sua totalidade apontam fortemente para a Federa\u00e7\u00e3o Russa como a \u00fanica fonte de armas na guerra h\u00edbrida no leste da Ucr\u00e2nia. Com uma pitada de an\u00e1lise, essas constata\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m refutam os pontos de discuss\u00e3o da <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">propaganda russa sobre &#8220;esp\u00f3lio de guerra capturado pelos mineiros rebeldes&#8221;, &#8220;loja de excedentes militares&#8221; ou &#8220;achados nas minas de carv\u00e3o de Donbas&#8221; como fonte de armamento para esta guerra. Este relat\u00f3rio complementa de forma convincente as investiga\u00e7\u00f5es da InformNapalm e doutros grupos OSINT com os dados sobre as origens das armas usadas na guerra. Tamb\u00e9m fornece um corpus de evid\u00eancias de alta qualidade em tribunal contra a R\u00fassia como o estado agressor para os tribunais internacionais.<\/span><\/i><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">Gostar\u00edamos de agradecer aos colegas da Conflict Armament Research pelo seu trabalho meticuloso e profissional. Oferecemos igualmente a nossa coopera\u00e7\u00e3o para qualquer pesquisa adicional que esta organiza\u00e7\u00e3o possa realizar sobre a guerra na Ucr\u00e2nia. Pedimos aos diplomatas da Ucr\u00e2nia que estudem as conclus\u00f5es do relat\u00f3rio da CAR e as adicionem ao seu conjunto de ferramentas, juntamente com os dados recolhidos pelos grupos de investiga\u00e7\u00e3o OSINT bem como pela Miss\u00e3o Especial de Monitoriza\u00e7\u00e3o da OSCE.<\/span><\/p>\n<hr \/>\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft \" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/01\/InformNapalm_logo_07.png\" width=\"105\" height=\"46\" \/>A publica\u00e7\u00e3o foi preparada por <\/span><b>Artem Velichko<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> e <\/span><b>Roman Burko <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">especialmente para a InformNapalm.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Tradu\u00e7\u00e3o: <\/span><b>Helena Sofia da Costa<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Distribui\u00e7\u00e3o e partilha com refer\u00eancia \u00e0 fonte s\u00e3o bem-vindas! O <\/span><a href=\"http:\/\/informnapalm.rocks\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">InformNapalm<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> n\u00e3o tem nenhum apoio financeiro do governo de nenhum pa\u00eds ou doador, os \u00fanicos patrocinadores do projeto s\u00e3o os seus volunt\u00e1rios e leitores. Tamb\u00e9m pode ajudar o InformNapalm com uma contribui\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s da plataforma <\/span><a href=\"https:\/\/www.patreon.com\/informnapalm\"><span style=\"font-weight: 400;\">Patreon<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Siga o InformNapalm no <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/informnapalm24\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \/ <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/InformNapalm\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \/ <\/span><a href=\"https:\/\/t.me\/informnapalm\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">e fique a par das novas publica\u00e7\u00f5es da comunidade.<\/span><\/h5>\n<hr \/>\n<p><strong>Ver mais informa\u00e7\u00e3o:\u00a0<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/a-equipa-internacional-de-investigacao-anunciou-oficialmente-que-o-mh17-foi-abatido-por-buk-das-forcas-armadas-da-russia\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">A equipa internacional de investiga\u00e7\u00e3o anunciou oficialmente que o MH17 foi abatido por \u201cBuk\u201d das For\u00e7as Armadas da R\u00fassia<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/a-ucrania-transmitiu-informacoes-sobre-o-potencial-militar-da-russia\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">A Ucr\u00e2nia transmitiu \u00e0 OSCE informa\u00e7\u00f5es sobre o potencial militar da R\u00fassia perto das suas fronteiras<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">S<\/span><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/navodchik-2-detectado-em-donbas\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">istema avan\u00e7ado russo de guerra electr\u00f3nica Navodchik-2 detectado em Donbas<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/ur-83p-donbas\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">O uso de armamento proibido (UR-83P) pelas for\u00e7as russo-separatistas na Donbas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (v\u00eddeo)<\/span><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/intervencao-militar-russa-na-ucrania\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Interven\u00e7\u00e3o militar russa na Ucr\u00e2nia: vis\u00e3o geral, evid\u00eancias e mapa<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/en\/15-brigade-90600\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Exposed: 40 Russian military men of 15th Brigade participated in the aggression against Ukraine (Infographics)<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/en\/russia-plans-to-set-up-twenty-new-military-units\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">By end of year, Russia plans to set up twenty new military units near its western borders<\/span><\/a><\/li>\n<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/as-investigacoes-da-informnapalm-osint-diplomaticos\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">As investiga\u00e7\u00f5es da InformNapalm atrav\u00e9s de OSINT s\u00e3o usadas a altos n\u00edveis diplom\u00e1ticos (FOTOGRAFIAS)<\/span><\/a><\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>No in\u00edcio de Novembro, a organiza\u00e7\u00e3o de investiga\u00e7\u00e3o Conflict Armament Research (CAR) publicou um estudo sobre a&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":860,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4,15,14,18],"tags":[],"class_list":["post-859","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-agressao-russa","category-donbas","category-noticia","category-sumarios"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A CAR divulgou um relat\u00f3rio investigativo sobre armas russas em Donbas. An\u00e1lise<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Neste artigo, ao analisar escrupulosamente o conte\u00fado do relat\u00f3rio da CAR, oferecemos a nossa vis\u00e3o sobre as implica\u00e7\u00f5es das suas descobertas, bem como relacionamos a metodologia e o foco de nossos colegas brit\u00e2nicos com os da Comunidade Volunt\u00e1ria Internacional de informa\u00e7\u00e3o InformNapalm.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A CAR divulgou um relat\u00f3rio investigativo sobre armas russas em Donbas. An\u00e1lise\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Neste artigo, ao analisar escrupulosamente o conte\u00fado do relat\u00f3rio da CAR, oferecemos a nossa vis\u00e3o sobre as implica\u00e7\u00f5es das suas descobertas, bem como relacionamos a metodologia e o foco de nossos colegas brit\u00e2nicos com os da Comunidade Volunt\u00e1ria Internacional de informa\u00e7\u00e3o InformNapalm.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"InformNapalm.org (Portugu\u00eas)\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-12-07T15:13:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-12-07T15:24:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/12\/car.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Falcon Born\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Falcon Born\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"13 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/\"},\"author\":{\"name\":\"Falcon Born\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef\"},\"headline\":\"A CAR divulgou um relat\u00f3rio investigativo sobre armas russas em Donbas. An\u00e1lise\",\"datePublished\":\"2021-12-07T15:13:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-07T15:24:06+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/\"},\"wordCount\":3110,\"commentCount\":0,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/12\/car.jpg\",\"articleSection\":[\"Agress\u00e3o Russa\",\"Donbas\",\"Not\u00edcia\",\"Sum\u00e1rios\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/\",\"name\":\"A CAR divulgou um relat\u00f3rio investigativo sobre armas russas em Donbas. An\u00e1lise\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/12\/car.jpg\",\"datePublished\":\"2021-12-07T15:13:18+00:00\",\"dateModified\":\"2021-12-07T15:24:06+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef\"},\"description\":\"Neste artigo, ao analisar escrupulosamente o conte\u00fado do relat\u00f3rio da CAR, oferecemos a nossa vis\u00e3o sobre as implica\u00e7\u00f5es das suas descobertas, bem como relacionamos a metodologia e o foco de nossos colegas brit\u00e2nicos com os da Comunidade Volunt\u00e1ria Internacional de informa\u00e7\u00e3o InformNapalm.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/12\/car.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/12\/car.jpg\",\"width\":642,\"height\":336},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A CAR divulgou um relat\u00f3rio investigativo sobre armas russas em Donbas. An\u00e1lise\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/#website\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/\",\"name\":\"InformNapalm.org (Portugu\u00eas)\",\"description\":\"InformNapalm.org (Portugu\u00eas)\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef\",\"name\":\"Falcon Born\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Falcon Born\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/informnapalm.org\"],\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/author\/roman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A CAR divulgou um relat\u00f3rio investigativo sobre armas russas em Donbas. An\u00e1lise","description":"Neste artigo, ao analisar escrupulosamente o conte\u00fado do relat\u00f3rio da CAR, oferecemos a nossa vis\u00e3o sobre as implica\u00e7\u00f5es das suas descobertas, bem como relacionamos a metodologia e o foco de nossos colegas brit\u00e2nicos com os da Comunidade Volunt\u00e1ria Internacional de informa\u00e7\u00e3o InformNapalm.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A CAR divulgou um relat\u00f3rio investigativo sobre armas russas em Donbas. An\u00e1lise","og_description":"Neste artigo, ao analisar escrupulosamente o conte\u00fado do relat\u00f3rio da CAR, oferecemos a nossa vis\u00e3o sobre as implica\u00e7\u00f5es das suas descobertas, bem como relacionamos a metodologia e o foco de nossos colegas brit\u00e2nicos com os da Comunidade Volunt\u00e1ria Internacional de informa\u00e7\u00e3o InformNapalm.","og_url":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/","og_site_name":"InformNapalm.org (Portugu\u00eas)","article_published_time":"2021-12-07T15:13:18+00:00","article_modified_time":"2021-12-07T15:24:06+00:00","og_image":[{"width":642,"height":336,"url":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/12\/car.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Falcon Born","twitter_misc":{"Written by":"Falcon Born","Est. reading time":"13 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/"},"author":{"name":"Falcon Born","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef"},"headline":"A CAR divulgou um relat\u00f3rio investigativo sobre armas russas em Donbas. An\u00e1lise","datePublished":"2021-12-07T15:13:18+00:00","dateModified":"2021-12-07T15:24:06+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/"},"wordCount":3110,"commentCount":0,"image":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/12\/car.jpg","articleSection":["Agress\u00e3o Russa","Donbas","Not\u00edcia","Sum\u00e1rios"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/","url":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/","name":"A CAR divulgou um relat\u00f3rio investigativo sobre armas russas em Donbas. An\u00e1lise","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/12\/car.jpg","datePublished":"2021-12-07T15:13:18+00:00","dateModified":"2021-12-07T15:24:06+00:00","author":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef"},"description":"Neste artigo, ao analisar escrupulosamente o conte\u00fado do relat\u00f3rio da CAR, oferecemos a nossa vis\u00e3o sobre as implica\u00e7\u00f5es das suas descobertas, bem como relacionamos a metodologia e o foco de nossos colegas brit\u00e2nicos com os da Comunidade Volunt\u00e1ria Internacional de informa\u00e7\u00e3o InformNapalm.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/#primaryimage","url":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/12\/car.jpg","contentUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-content\/uploads\/sites\/13\/2021\/12\/car.jpg","width":642,"height":336},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/armas-russas-em-donbas-analise\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A CAR divulgou um relat\u00f3rio investigativo sobre armas russas em Donbas. An\u00e1lise"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/#website","url":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/","name":"InformNapalm.org (Portugu\u00eas)","description":"InformNapalm.org (Portugu\u00eas)","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef","name":"Falcon Born","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Falcon Born"},"sameAs":["https:\/\/informnapalm.org"],"url":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/author\/roman\/"}]}},"post_src":"<span style=\"font-weight: 400;\">No in\u00edcio de Novembro, a organiza\u00e7\u00e3o de investiga\u00e7\u00e3o Conflict Armament Research (CAR) publicou um<\/span> <a href=\"https:\/\/www.conflictarm.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Weapons-of-the-war-in-Ukraine.pdf\"><b>estudo<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">sobre a origem das pequenas armas e muni\u00e7\u00f5es usadas nas hostilidades no leste da Ucr\u00e2nia. Este estudo foi realizado com o apoio da Uni\u00e3o Europeia e do governo alem\u00e3o. Os autores indicam que o projeto durou 3 anos.<\/span>\r\n\r\n<i><span style=\"font-weight: 400;\">O New York Times<\/span><\/i><a href=\"https:\/\/www.nytimes.com\/2021\/11\/03\/world\/weapons-ukraine-russia.html\"><b><i> classificou<\/i><\/b><\/a> <i><span style=\"font-weight: 400;\">este estudo como \"um dos mais abrangentes at\u00e9 hoje sobre o assunto, oferece uma vis\u00e3o refinada das transfer\u00eancias il\u00edcitas de armas na Ucr\u00e2nia e ilustra <\/span><\/i><b><i>a extens\u00e3o do com\u00e9rcio de armas que est\u00e1 a alimentar a \u00fanica guerra activa na Europa\".<\/i><\/b>\r\n\r\n<b>Neste artigo, ao analisar escrupulosamente o conte\u00fado do relat\u00f3rio da CAR, oferecemos a nossa vis\u00e3o sobre as implica\u00e7\u00f5es das suas descobertas, bem como relacionamos a metodologia e o foco de nossos colegas brit\u00e2nicos com os da Comunidade Volunt\u00e1ria Internacional de informa\u00e7\u00e3o InformNapalm.<\/b>\r\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Metodologia da Pesquisa de Armamento de Conflito\u00a0<\/span><\/h2>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Na conclus\u00e3o do relat\u00f3rio, os pesquisadores da CAR afirmaram que os esfor\u00e7os para verificar as alega\u00e7\u00f5es de abastecimento de armamento para a zona de conflito no leste da Ucr\u00e2nia at\u00e9 agora basearam-se em exames de fotografias e v\u00eddeos de c\u00f3digo aberto de armas e muni\u00e7\u00f5es, ao inv\u00e9s de investiga\u00e7\u00f5es sistem\u00e1ticas baseadas em campo. Para preencher essa lacuna de evid\u00eancias, a CAR realizou uma investiga\u00e7\u00e3o de campo de tr\u00eas anos de material recuperado da autodeclarada \u201cRep\u00fablica Popular de Donetsk\u201d (RPD\/DNR) e da \u201cRep\u00fablica Popular de Luhansk\u201d (RPL\/LNR).<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Em conson\u00e2ncia com a abordagem geral das investiga\u00e7\u00f5es da CAR, este estudo\u00a0 concentrou-se principalmente em rastrear a origem das armas pequenas e muni\u00e7\u00f5es apreendidas pelas for\u00e7as ucranianas durante as hostilidades no leste da Ucr\u00e2nia. O estudo altamente granular e meticuloso de milhares de cartuchos de muni\u00e7\u00e3o, dezenas de armas de fogo e lan\u00e7adores de granadas adoptou uma abordagem praticamente forense, a mostrar fotografias detalhadas em escala e a descrever todas as marca\u00e7\u00f5es e outras particularidades de cada item estudado. Os pesquisadores esfor\u00e7aram-se para rastrear cada item at\u00e9 a f\u00e1brica de origem e estabelecer a sua data de produ\u00e7\u00e3o.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">O relat\u00f3rio tamb\u00e9m cont\u00e9m uma sec\u00e7\u00e3o relativamente modesta que inclui fotografias de v\u00e1rios cami\u00f5es e ve\u00edculos de combate russos, ao documentar n\u00fameros laterais apagados, pintados sobre marca\u00e7\u00f5es t\u00e1ticas e, em alguns casos, anos de produ\u00e7\u00e3o.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Armas pesadas e tipos modernos de equipamento militar russo n\u00e3o foram descritos neste relat\u00f3rio.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Os pesquisadores conseguiram detectar 41 tipos de armas pequenas e milhares de cartuchos at\u00e9 as f\u00e1bricas de origem, que na grande maioria dos casos est\u00e3o localizados na R\u00fassia. Os pedidos de detec\u00e7\u00e3o da localiza\u00e7\u00e3o foram enviados \u00e0s autoridades e \u00e0s empresas relevantes em muitos pa\u00edses, mas principalmente na Ucr\u00e2nia e na R\u00fassia. A equipe recebeu uma coopera\u00e7\u00e3o total do lado ucraniano, mas n\u00e3o obteve resposta do lado russo.<\/span>\r\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Diferen\u00e7as entre metodologia e abordagem da InformNapalm e da CAR<\/span><\/h2>\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">A diferen\u00e7a metodol\u00f3gica mais importante \u00e9 que a InformNapalm usa intelig\u00eancia de c\u00f3digo aberto (OSINT), enquanto a CAR usa os dados de fontes abertas apenas ocasionalmente, preferindo trabalhar na pr\u00e1tica com as evid\u00eancias materiais dispon\u00edveis.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Na introdu\u00e7\u00e3o ao relat\u00f3rio, a CAR afirma que a Ucr\u00e2nia tem lutado contra \u201celementos separatistas\u201d em Donbas, conhecidos como \u201cforma\u00e7\u00f5es armadas\u201d. A CAR n\u00e3o chega a fornecer qualquer avalia\u00e7\u00e3o pol\u00edtica das suas conclus\u00f5es, sendo limitado pelo \u00e2mbito e formato da sua pesquisa. N\u00f3s, membros da Comunidade Volunt\u00e1ria Internacional InformNapalm, n\u00e3o temos essas restri\u00e7\u00f5es e temos uma abordagem diferente para a natureza do conflito. Temos bases firmes para acreditar que a Ucr\u00e2nia est\u00e1 a enfrentar a agress\u00e3o h\u00edbrida da Federa\u00e7\u00e3o Russa, enquanto os \u201cseparatistas locais\u201d em Donbas s\u00e3o nada mais do que colaboradores de um estado agressor, e \"certas \u00e1reas das regi\u00f5es de Donetsk e de Luhansk\", bem como a Crimeia, s\u00e3o apenas partes do territ\u00f3rio ucraniano ocupado pela R\u00fassia.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">A actividade da CAR centra-se principalmente nas armas ligeiras e na origem destas armas ao n\u00edvel da sua produ\u00e7\u00e3o. Por outro lado, a InformNapalm tomou uma decis\u00e3o consciente e precoce de se concentrar nos tipos de equipamento militar pesado e tecnologicamente avan\u00e7ado (artilharia, tanques de batalha principais, sistemas de guerra eletr\u00f3nica e drones, ve\u00edculos de combate e transporte, etc.) que n\u00e3o est\u00e3o em servi\u00e7o das For\u00e7as Armadas da Ucr\u00e2nia e outras for\u00e7as de seguran\u00e7a, mas est\u00e1 (ou estava) a servi\u00e7o do Ex\u00e9rcito Russo.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Acreditamos que a presen\u00e7a deste tipo de equipamento no territ\u00f3rio da Ucr\u00e2nia prova, sem sombra de d\u00favida, a participa\u00e7\u00e3o da Federa\u00e7\u00e3o Russa como Estado agressor no conflito armado no Leste da Ucr\u00e2nia. A InformNapalm tamb\u00e9m presta aten\u00e7\u00e3o especial ao quadro de militares russos que operam este equipamento e armamento no territ\u00f3rio ucraniano.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Levando em considera\u00e7\u00e3o essas diferen\u00e7as, procuramos analisar as conclus\u00f5es apresentadas no relat\u00f3rio da CAR<\/span>\r\n<h2><span style=\"font-weight: 400;\">Conclus\u00f5es not\u00e1veis do relat\u00f3rio da CAR e suas implica\u00e7\u00f5es\u00a0<\/span><\/h2>\r\n<ol>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">O arsenal de \"forma\u00e7\u00f5es armadas\" detectado ou mencionado no relat\u00f3rio da CAR inclui espingardas de assalto e de atiradores, lan\u00e7adores de granadas e lan\u00e7a-foguetes, muni\u00e7\u00f5es guiadas com precis\u00e3o, minas terrestres, armas antitanque guiadas (sigla em Ingl\u00eas: ATGW), sistemas port\u00e1teis de defesa a\u00e9rea (sigla em Ingl\u00eas: MANPADS), ve\u00edculos blindados (sigla em Ingl\u00eas: APC), tanques de batalha principais (sigla em Ingl\u00eas: MBT) e VANTs. Trata-se de uma gama impressionante de armamentos, dificilmente poss\u00edvel de acumular como esp\u00f3lio de guerra \u201ccapturado pela mil\u00edcia de Donbas\u201d em combate contra as For\u00e7as Armadas regulares da Ucr\u00e2nia.<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">As f\u00e1bricas no territ\u00f3rio da Federa\u00e7\u00e3o Russa dos nossos dias manufacturaram a maioria absoluta das muni\u00e7\u00f5es e 41 das 43 armas de fogo foram documentadas no relat\u00f3rio. Uma propor\u00e7\u00e3o significativa dos itens recuperados foi fabricada <\/span><b>ap\u00f3s a dissolu\u00e7\u00e3o da Uni\u00e3o Sovi\u00e9tica<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Por outro lado, as autoridades ucranianas competentes, nas suas respostas oficiais aos pedidos de detec\u00e7\u00e3o da CAR relativos a praticamente todas as armas leves documentadas, confirmaram que os itens n\u00e3o estavam em servi\u00e7o das For\u00e7as Armadas da Ucr\u00e2nia, nem foram registados como roubados, perdidos ou anulados, nem foram transferidos para quaisquer outras unidades militares. Considerados no seu conjunto, esses resultados provam que as armas em quest\u00e3o n\u00e3o poderiam ter sido capturadas em batalha pelas unidades ucranianas ou \u201cencontradas\u201d nas minas de carv\u00e3o de Donbas\u201d.<\/span><\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">Os pesquisadores da CAR enviaram igualmente solicita\u00e7\u00f5es de pesquisa \u00e0s autoridades e f\u00e1bricas russas competentes, ao fazer um esfor\u00e7o de boa f\u00e9 para dar \u00e0 R\u00fassia uma chance de responder a solicita\u00e7\u00f5es bem documentadas e politicamente neutras e provar que n\u00e3o \u00e9 um lado do armado conflito na Ucr\u00e2nia, mas n\u00e3o receberam nenhuma resposta do lado russo. Na nossa opini\u00e3o, a falha da R\u00fassia em responder \u00e9 outra prova da sua participa\u00e7\u00e3o directa na guerra contra a Ucr\u00e2nia, mais revelador do que qualquer acusa\u00e7\u00e3o pol\u00edtica directa.<\/span><\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">O relat\u00f3rio observa uma forte preval\u00eancia de espingardas de assalto e espingarda-metralhadoras de calibre 5,45\u00d739 mm, em compara\u00e7\u00e3o com o calibre mais obsoleto de 7,62\u00d739 mm. Isso vem em forte contraste com as descobertas da CAR noutras regi\u00f5es (89,47% das armas de calibre 5,45 na guerra russo-ucraniana, em compara\u00e7\u00e3o com cerca de 5% nos conflitos na \u00c1sia e em \u00c1frica). Nove dos 20 modelos de armas documentados na Ucr\u00e2nia nunca foram documentados pela CAR em nenhum outro lugar. Isso inclui uma arma de atirador designado VSS de 9\u00d739 mm e uma arma anti-material ASVK de 12,7\u00d7108 mm, fabricada em 2013. A CAR n\u00e3o encontrou evid\u00eancias de liga\u00e7\u00f5es de abastecimento com outros conflitos. Ao contr\u00e1rio desses conflitos, o da Ucr\u00e2nia n\u00e3o parece depender de cadeias de abastecimento extra-regionais. Todas essas armas foram produzidas na R\u00fassia, embora as armas VSS e ASVK sejam armas do ex\u00e9rcito em servi\u00e7o no Ex\u00e9rcito russo e nas For\u00e7as de Opera\u00e7\u00f5es Especiais, n\u00e3o est\u00e3o dispon\u00edveis comercialmente. Ambas a VSS e ASVK, tamb\u00e9m foram documentadas pela InformNapalm. Essas constata\u00e7\u00f5es refutam a narrativa da propaganda russa sobre a \"loja de excedentes militares\" como a fonte de suprimentos para as forma\u00e7\u00f5es armadas que operam em Donbas. <\/span><\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A maioria das armas pequenas documentadas tem n\u00fameros de s\u00e9rie correspondentes nos seus componentes principais, indicando que os componentes s\u00e3o originais e n\u00e3o foram retirados de outras armas. Isso sugere uma curta cadeia de tutela entre o ponto em que as armas deixaram uma instala\u00e7\u00e3o de produ\u00e7\u00e3o ou armaz\u00e9m militar. Parece que a refer\u00eancia do jornalista do New York Times ao \u201ccom\u00e9rcio de armas\u201d neste conflito est\u00e1 errada. Essas duas constata\u00e7\u00f5es sugerem fortemente que as armas pequenas <\/span><b>foram fornecidas diretamente dos armaz\u00e9ns militares russos.<\/b><\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><b><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">A CAR observou a oblitera\u00e7\u00e3o sistem\u00e1tica de marcas de identifica\u00e7\u00e3o prim\u00e1ria em certos tipos de armas, muni\u00e7\u00f5es, ve\u00edculos e drones com a inten\u00e7\u00e3o de impedir a atribui\u00e7\u00e3o e rastreabilidade, ocultar evid\u00eancias do ponto preciso de desvio ou para mascarar o pa\u00eds de fabrico. Especificamente, as marcas foram apagadas, por exemplo, em cerca de dois ter\u00e7os do RPO-A (<\/span><a style=\"font-weight: 300;\" href=\"https:\/\/lolapp.ru\/pt\/nail\/rpo-pdm-a-shmel-m-reaktivnyi-pehotnyi-ognemet-ognemet-shmel\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b>Rocket-propelled Infantry Flamethrower-A Bumblebee<\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">), todos os lan\u00e7adores de foguetes descart\u00e1veis <\/span><a style=\"font-weight: 300;\" href=\"https:\/\/armamentresearch.com\/russian-mro-a-rocket-launchers-in-ukraine\/\"><b>\u200b\u200bMRO-A <\/b><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">(a Russian self-contained, disposable single shot 72.5 mm rocket launcher), em v\u00e1rios componentes eletr\u00f3nicos dos drones Orlan-10 e Eleron-SV, os n\u00fameros laterais foram retirados do ve\u00edculo de combate BMD (n\u00e3o em opera\u00e7\u00e3o com Ex\u00e9rcito ucraniano), as marcas de identifica\u00e7\u00e3o foram apagadas das minas terrestres MON-50, etc. A CAR observa que a abordagem para remover as marcas de identifica\u00e7\u00e3o evoluiu com o tempo, em resposta a um maior escrut\u00ednio. Esfor\u00e7os consistentes para eliminar n\u00fameros de s\u00e9rie e outras marcas de identifica\u00e7\u00e3o positiva est\u00e3o bem em linha com a estrat\u00e9gia de informa\u00e7\u00e3o russa amplamente exposta de nega\u00e7\u00e3o plaus\u00edvel, <\/span><b>provando mais uma vez a natureza h\u00edbrida da guerra travada pela R\u00fassia contra a Ucr\u00e2nia.<\/b><\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><b><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">Embora os membros das forma\u00e7\u00f5es armadas russas na Ucr\u00e2nia e os seus fornecedores tenham eliminado algumas das marcas, deixaram propositalmente outras intactas. As marcas residuais, como n\u00fameros de s\u00e9rie ou de lote secund\u00e1rios, permitiam aos usu\u00e1rios manter a armazenagem. Esse m\u00e9todo sugere que os fornecedores e usu\u00e1rios finais dessas armas apliquem processos de manuten\u00e7\u00e3o de registos e gest\u00e3o de armazenagem alinhados com uma doutrina militar estabelecida e que operem dentro duma estrutura de log\u00edstica centralizada e maior. O contexto do relat\u00f3rio da CAR, bem como as conclus\u00f5es da InformNapalm e doutros grupos OSINT, deixam bem claro que se trata da <\/span><b>doutrina e da estrutura log\u00edstica do Ex\u00e9rcito Russo.<\/b><\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">As minas terrestres ganharam uma pequena se\u00e7\u00e3o pr\u00f3pria no relat\u00f3rio. A CAR documentou cinco modelos de minas terrestres: o MON-50, o OZM-72, o PMN-2, o POM-2 e o TM-62M. Todos eles s\u00e3o de origem russa; a maioria foi feita nos tempos p\u00f3s-sovi\u00e9ticos. Quatro tipos s\u00e3o minas antipessoal proibidas pela Conven\u00e7\u00e3o de Ottawa, ratificada pela Ucr\u00e2nia, mas n\u00e3o pela R\u00fassia. A Ucr\u00e2nia ainda est\u00e1 no processo de elimina\u00e7\u00e3o das suas minas terrestres antipessoal.<\/span><b> O ex\u00e9rcito ucraniano n\u00e3o usa minas terrestres antipessoal, mas o ex\u00e9rcito russo sim.<\/b><\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><b><\/b><span style=\"font-weight: 400;\">A CAR observou que as forma\u00e7\u00f5es armadas usam uma frota de drones militares de fabrico russo na Ucr\u00e2nia, tendo documentado o Orlan-10, Eleron-3SV, Granat-2, Zastava e um VANT de designa\u00e7\u00e3o desconhecida semelhante \u00e0 fam\u00edlia Orlan-10.<\/span><a style=\"font-weight: 300;\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/db\/russian-aggression\/#lang=en&amp;page=m_equip\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><b> A InformNapalm documentou<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">os quatro tipos de drones identificados, bem como mais quatro nas suas investiga\u00e7\u00f5es. Tamb\u00e9m<\/span><a style=\"font-weight: 300;\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/en\/turkish-air-force-shoots-down-a-secret-russian-uav-the-same-type-also-used-in-donbas\/\"><b> j\u00e1 escrevemos<\/b><\/a> <span style=\"font-weight: 400;\">sobre o VANT n\u00e3o identificado. Al\u00e9m de ser usado na Ucr\u00e2nia, o mesmo VANT misterioso foi abatido sobre a Turquia, onde aparentemente foi operado pelas for\u00e7as russas localizadas na S\u00edria. A CAR relata que as for\u00e7as russas usaram os mesmos drones n\u00e3o identificados sobre o territ\u00f3rio de estados membros da UE, como a Litu\u00e2nia e a Pol\u00f3nia, tendo-os lan\u00e7ado do territ\u00f3rio da Belarus. As organiza\u00e7\u00f5es militares da Litu\u00e2nia, Turquia e Ucr\u00e2nia n\u00e3o conseguiram identificar o tipo desse drone, observando que se trata de um desenvolvimento muito recente e secreto da ind\u00fastria militar russa. Coletivamente, as descobertas da CAR e da InformNapalm sup\u00f5em fortemente que o avan\u00e7ado e caro equipamento de reconhecimento a\u00e9reo russo na Ucr\u00e2nia n\u00e3o \u00e9 operado por nenhuns \u201crebeldes separatistas\u201d, mas sim, por militares russos profissionais.<\/span><\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">A se\u00e7\u00e3o do relat\u00f3rio da CAR dedicada aos VANTs tamb\u00e9m levantou uma importante quest\u00e3o da tecnologia militar e de dupla utiliza\u00e7\u00e3o estrangeira, ou seja, da UE, que est\u00e1 a chegar aos drones russos documentados. Apesar do embargo de armas imposto \u00e0 R\u00fassia em 2014, componentes brit\u00e2nicos, tchecos, franceses, alem\u00e3es, espanh\u00f3is e dos EUA foram usados na produ\u00e7\u00e3o desses VANTs. O relat\u00f3rio mostrou algumas empresas europeias e russas envolvidas na cadeia de abastecimento de material de \u00f3ptica, electr\u00f3nica e motores, desde seus fabricantes na UE at\u00e9 as empresas de defesa russas sancionadas por meio de uma rede de distribuidores de componentes russos e estrangeiros independentes. Os relat\u00f3rios tamb\u00e9m levantaram o problema espec\u00edfico dos requisitos de licenciamento opacos para componentes de uso duplo e a baixa efic\u00e1cia do embargo no que diz respeito \u00e0 fabrica\u00e7\u00e3o de drones.<\/span><\/li>\r\n \t<li aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">As constata\u00e7\u00f5es da CAR indicam igualmente que as forma\u00e7\u00f5es armadas russas na Ucr\u00e2nia usaram armas anteriormente capturadas pelas For\u00e7as Armadas Russas na Ge\u00f3rgia durante a guerra Russo-Georgiana em Agosto de 2008. A saber, esses s\u00e3o m\u00edsseis antia\u00e9reos GROM polacos. A Ge\u00f3rgia comprou \u00e0 Pol\u00f3nia 100 tubos de lan\u00e7amento MANPADS e m\u00edsseis desse tipo. Muitos desses sistemas foram usados em combate e pelo menos 26 m\u00edsseis permaneceram em posse do ex\u00e9rcito georgiano. No entanto, alguns foram abandonados no campo de batalha, foram recuperados pelas for\u00e7as russas e seguiram para a zona de conflito na Ucr\u00e2nia. As respostas das autoridades competentes polacas, georgianas e ucranianas aos pedidos de pesquisa da CAR deixam claro que<\/span><b> esses MANPADS n\u00e3o poderiam ter vindo de outra fonte sen\u00e3o das For\u00e7as Armadas da Federa\u00e7\u00e3o Russa.<\/b><\/li>\r\n<\/ol>\r\n<b>Conclus\u00f5es<\/b>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">A CAR adoptou uma abordagem um tanto compartimentada para suas pr\u00f3prias constata\u00e7\u00f5es, deixando certo espa\u00e7o para interpreta\u00e7\u00f5es err\u00f3neas (por exemplo, o tipo que testemunhamos no artigo do New York Times) ou para as manipula\u00e7\u00f5es de propaganda do Kremlin. A omiss\u00e3o de qualquer men\u00e7\u00e3o aos sistemas de artilharia pesada e sistemas avan\u00e7ados de guerra electr\u00f3nica (que foram documentados na zona de conflito no leste da Ucr\u00e2nia n\u00e3o apenas por grupos OSINT, mas tamb\u00e9m pela Miss\u00e3o Especial de Monitoriza\u00e7\u00e3o da OSCE) pode causar uma impress\u00e3o num leitor menos preparado que esta guerra \u00e9 travada principalmente com espingardas de assalto. Por outro lado, actualiza\u00e7\u00f5es di\u00e1rias da zona de conflito pelas For\u00e7as Armadas da Ucr\u00e2nia mostram que a artilharia e os disparos de franco-atiradores s\u00e3o a principal causa de baixas militares e civis.<\/span>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Ao mesmo tempo, as conclus\u00f5es do relat\u00f3rio da CAR na sua totalidade apontam fortemente para a Federa\u00e7\u00e3o Russa como a \u00fanica fonte de armas na guerra h\u00edbrida no leste da Ucr\u00e2nia. Com uma pitada de an\u00e1lise, essas constata\u00e7\u00f5es tamb\u00e9m refutam os pontos de discuss\u00e3o da <\/span><i><span style=\"font-weight: 400;\">propaganda russa sobre \"esp\u00f3lio de guerra capturado pelos mineiros rebeldes\", \"loja de excedentes militares\" ou \"achados nas minas de carv\u00e3o de Donbas\" como fonte de armamento para esta guerra. Este relat\u00f3rio complementa de forma convincente as investiga\u00e7\u00f5es da InformNapalm e doutros grupos OSINT com os dados sobre as origens das armas usadas na guerra. Tamb\u00e9m fornece um corpus de evid\u00eancias de alta qualidade em tribunal contra a R\u00fassia como o estado agressor para os tribunais internacionais.<\/span><\/i>\r\n\r\n<span style=\"font-weight: 400;\">Gostar\u00edamos de agradecer aos colegas da Conflict Armament Research pelo seu trabalho meticuloso e profissional. Oferecemos igualmente a nossa coopera\u00e7\u00e3o para qualquer pesquisa adicional que esta organiza\u00e7\u00e3o possa realizar sobre a guerra na Ucr\u00e2nia. Pedimos aos diplomatas da Ucr\u00e2nia que estudem as conclus\u00f5es do relat\u00f3rio da CAR e as adicionem ao seu conjunto de ferramentas, juntamente com os dados recolhidos pelos grupos de investiga\u00e7\u00e3o OSINT bem como pela Miss\u00e3o Especial de Monitoriza\u00e7\u00e3o da OSCE.<\/span>\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<h5><span style=\"font-weight: 400;\"><img class=\"alignleft \" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/ua\/wp-content\/uploads\/sites\/9\/2016\/01\/InformNapalm_logo_07.png\" width=\"105\" height=\"46\" \/>A publica\u00e7\u00e3o foi preparada por <\/span><b>Artem Velichko<\/b><span style=\"font-weight: 400;\"> e <\/span><b>Roman Burko <\/b><span style=\"font-weight: 400;\">especialmente para a InformNapalm.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\"> Tradu\u00e7\u00e3o: <\/span><b>Helena Sofia da Costa<\/b><span style=\"font-weight: 400;\">. Distribui\u00e7\u00e3o e partilha com refer\u00eancia \u00e0 fonte s\u00e3o bem-vindas! O <\/span><a href=\"http:\/\/informnapalm.rocks\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">InformNapalm<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> n\u00e3o tem nenhum apoio financeiro do governo de nenhum pa\u00eds ou doador, os \u00fanicos patrocinadores do projeto s\u00e3o os seus volunt\u00e1rios e leitores. Tamb\u00e9m pode ajudar o InformNapalm com uma contribui\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s da plataforma <\/span><a href=\"https:\/\/www.patreon.com\/informnapalm\"><span style=\"font-weight: 400;\">Patreon<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">. Siga o InformNapalm no <\/span><a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/informnapalm24\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \/ <\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/InformNapalm\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> \/ <\/span><a href=\"https:\/\/t.me\/informnapalm\"><span style=\"font-weight: 400;\">Telegram <\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\">e fique a par das novas publica\u00e7\u00f5es da comunidade.<\/span><\/h5>\r\n\r\n<hr \/>\r\n\r\n<strong>Ver mais informa\u00e7\u00e3o:\u00a0<\/strong>\r\n<ul>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/a-equipa-internacional-de-investigacao-anunciou-oficialmente-que-o-mh17-foi-abatido-por-buk-das-forcas-armadas-da-russia\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">A equipa internacional de investiga\u00e7\u00e3o anunciou oficialmente que o MH17 foi abatido por \u201cBuk\u201d das For\u00e7as Armadas da R\u00fassia<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/a-ucrania-transmitiu-informacoes-sobre-o-potencial-militar-da-russia\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">A Ucr\u00e2nia transmitiu \u00e0 OSCE informa\u00e7\u00f5es sobre o potencial militar da R\u00fassia perto das suas fronteiras<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">S<\/span><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/navodchik-2-detectado-em-donbas\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">istema avan\u00e7ado russo de guerra electr\u00f3nica Navodchik-2 detectado em Donbas<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/ur-83p-donbas\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">O uso de armamento proibido (UR-83P) pelas for\u00e7as russo-separatistas na Donbas<\/span><\/a><span style=\"font-weight: 400;\"> (v\u00eddeo)<\/span><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/intervencao-militar-russa-na-ucrania\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Interven\u00e7\u00e3o militar russa na Ucr\u00e2nia: vis\u00e3o geral, evid\u00eancias e mapa<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/en\/15-brigade-90600\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">Exposed: 40 Russian military men of 15th Brigade participated in the aggression against Ukraine (Infographics)<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/en\/russia-plans-to-set-up-twenty-new-military-units\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">By end of year, Russia plans to set up twenty new military units near its western borders<\/span><\/a><\/li>\r\n \t<li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/as-investigacoes-da-informnapalm-osint-diplomaticos\/\"><span style=\"font-weight: 400;\">As investiga\u00e7\u00f5es da InformNapalm atrav\u00e9s de OSINT s\u00e3o usadas a altos n\u00edveis diplom\u00e1ticos (FOTOGRAFIAS)<\/span><\/a><\/li>\r\n<\/ul>","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/859","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=859"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/859\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":862,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/859\/revisions\/862"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media\/860"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=859"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=859"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/pt\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=859"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}