{"id":12081,"date":"2017-01-13T00:27:53","date_gmt":"2017-01-12T20:27:53","guid":{"rendered":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/?p=12081"},"modified":"2017-01-13T02:17:44","modified_gmt":"2017-01-12T22:17:44","slug":"desinformation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/desinformation\/","title":{"rendered":"Desinformation i Debaltseve – Propaganda och falska anklagelser mot Ukraina"},"content":{"rendered":"

Artikeln “Desinformation i Debaltseve”<\/a> belyser Rysslands krig mot Ukraina som karakt\u00e4riseras av propaganda och falska anklagelser med tungt utnyttjande av stora m\u00e4ngder modern krigsmateriel.<\/span> <\/strong>D\u00e4rtill karakt\u00e4riseras kriget av bruket av regulj\u00e4ra ryska trupper, n\u00f6dtorftigt maskerade \u201dfrivilliga rebeller\u201d och kollaborat\u00f6rer, vars existens och verksamhet inte skulle vara m\u00f6jlig utan direkt ryskt st\u00f6d.<\/strong> <\/span><\/p>\n

Informationskriget bedrivs av ett v\u00e4letablerat system d\u00e4r terrormedias uppgift \u00e4r att sv\u00e4rta ned och misskreditera Ukrainas v\u00e4pnade styrkor. Metoden de anv\u00e4nder \u00e4r att l\u00f6pande producera incidenter som kan utnyttjas f\u00f6r att ge inv\u00e5narna i Donetsk och Luhansk l\u00e4n bilden av de ukrainska styrkorna som en bestraffande makt \u2013 i motsats till deras verkliga roll \u2013 att f\u00f6rsvara och befria sitt eget land.<\/span><\/p>\n

Desinformation i Debaltseve<\/span><\/h2>\n

Propagandisternas parallella uppgift \u00e4r att vilseleda internationella observat\u00f6rer genom att skapa artificiella informationsh\u00e4ndelser eller f\u00f6rvr\u00e4nga en verklig h\u00e4ndelse med hj\u00e4lp av selektiva fakta. Detta tillv\u00e4gag\u00e5ngss\u00e4tt har uppm\u00e4rksammats i bland annat EU-parlamentet, som i november 2016 antog en resolution d\u00e4r ryska nyhetsorgan j\u00e4mst\u00e4lls med terrorgruppen IS propaganda. Om man gr\u00e4ver lite djupare \u00e4r det uppenbart att ryska terrormedia g\u00e5r l\u00e5ngt bortom simpel f\u00f6rvr\u00e4ngning av fakta \u2013 de \u00e4r fullt kapabla att synkronisera sitt arbete med ockupationsstyrkorna f\u00f6r att skapa desinformationstillf\u00e4llen. Ryska \u201dnyhetsorgan\u201d \u00e4r helt enkelt statliga desinformationsverktyg vars huvudsakliga uppgift \u00e4r att bedriva psykologisk krigf\u00f6ring \u2013 s\u00e5 l\u00e5ngt bort fr\u00e5n sanningen som m\u00f6jligt.<\/span><\/p>\n

Under 2014 cirkulerade ett sk\u00e4mt i Luhansk: \u201dOm du ser en journalist fr\u00e5n ryska LifeNews \u2013 spring f\u00f6r livet!\u201d En bister p\u00e5minnelse om att ryska journalister p\u00e5passligt och mystiskt snabbt anl\u00e4nder d\u00e4r granateld nyss sk\u00f6rdat m\u00e4nniskoliv.<\/span><\/p>\n

I december 2016 erk\u00e4nde Valeriy Bolotov<\/span><\/a>, f\u00f6re detta ledargestalt i den ryska frontorganisationen \u201dFolkrepubliken Luhansk\u201d, som d\u00e5 (f\u00f6regivet) leddes av Igor Plotniskiy, att man i den s\u00e5 kallade \u201dZaryabataljonen\u201d under 2014 avsiktligt beskjutit territorier under egen kontroll i provokativt syfte. Bolotovs uttalande skapade bittra diskussioner bland \u201drebellerna\u201d d\u00e4r vissa kallade honom l\u00f6gnare medan andra bekr\u00e4ftade att det f\u00f6rekommit \u201dkonstiga beskjutningar\u201d i de ockuperade st\u00e4derna.<\/span><\/p>\n

M\u00e5nga liknande vittnesm\u00e5l kompletterar bilden av den ryska desinformationen, som eskalerade i samband med striderna kring Svitlodarsk under andra h\u00e4lften av december 2016. I denna artikel unders\u00f6ker vi en h\u00e4ndelse i Debaltseve d\u00e4r rysk terrormedia anv\u00e4nt en p\u00e5st\u00e5dd ukrainsk artilleribeskjutning som fond f\u00f6r ytterligare desinformation.<\/span><\/p>\n

Bombardemang av bostadshus i Debaltseve<\/strong><\/span><\/p>\n

I anslutning till striderna vid Svitlodarsk publicerade den lokala aff\u00e4rstidningen “Luhansk Information Center” en serie artiklar om hur ukrainska arm\u00e9styrkor inlett en offensiv f\u00f6r att trycka ut \u201dLNR:s folkmilis\u201d ur sina st\u00e4llningar vid Debaltseve.<\/span><\/p>\n

De ryska propagandisterna presenterade bilder och videoklipp kring tv\u00e5 fall av skador i bostadsomr\u00e5den. De enda som tj\u00e4nar p\u00e5 s\u00e5dan beskjutning \u00e4r den ryska propagandamaskinen, som beskrev attackerna som en \u201dbestraffningsoperation utf\u00f6rd av de ukrainska styrkorna\u201d, som om det gick att beskriva den systematiska f\u00f6rst\u00f6relsen av Aleppo med skadade hus i Novosvitlivka.<\/span><\/p>\n

Dessa rapporter v\u00e4ckte v\u00e5rt intresse, inte minst p\u00e5 grund av att en hel serie m\u00e4rkv\u00e4rdiga detaljer tydligt kunde observeras. Enstaka artilleribeskjutningar mot ukrainska bost\u00e4der p\u00e5 ockuperad mark har f\u00f6rst\u00e5s inget som helst milit\u00e4rt v\u00e4rde, s\u00e5 l\u00e5t oss ist\u00e4llet se vilka misstag som provokat\u00f6rerna begick i sin rapportering.<\/span><\/p>\n

Nedslagsplatsen \u00e4r bel\u00e4gen p\u00e5 Kurchatovgatan i Debaltseve, vid garagen mellan hus nummer 9 och 11.\u00a0I propagandavideon<\/a>\u00a0fr\u00e5n desinformationskanalen NewsFront visas en skada p\u00e5 entr\u00e9sidan till hus 9, men man undviker att visa den exakta anslagspunkten eller dess splittersp\u00e5r.<\/span><\/p>\n

\"Desinformation\"Desinformation<\/p>\n

Man visas bara ett nedslag: Garaget mellan hus 9 och 11.<\/span><\/p>\n

\"Desinformation<\/span><\/p>\n

Projektilen har exploderat ovanp\u00e5 garagetaket, n\u00e4ra kanten till n\u00e4sta garage.<\/span><\/p>\n

\"Desinformation<\/span><\/p>\n

Taket har kollapsat som ett resultat av detonationen. Nedslaget visar inga sp\u00e5r av att projektilen tr\u00e4ngt in under bj\u00e4lklaget d\u00e5 taket inte tycks ha lyfts eller f\u00e5ngat st\u00f6tv\u00e5gen under sj\u00e4lva takbel\u00e4ggningen. Detta antyder att projektilen hade relativt liten spr\u00e4ngkraft, motsvarande en 82 mm granatkastarprojektil, vilket f\u00f6ruts\u00e4tter en kort r\u00e4ckvidd (3-4 kilometer). <\/span><\/p>\n

N\u00e4rmaste ukrainska st\u00e4llning, ens med den mest optimistiska ber\u00e4kning, ligger minst 12 kilometer nord och nordv\u00e4st fr\u00e5n platsen.<\/strong><\/span><\/p>\n

\"Desinformation<\/p>\n

Splittrets spridningsriktning \u00e4r klart och tydligt synligt p\u00e5 garagetaket och \u00e4r i riktning mot hus nr 9. H\u00e4rav f\u00f6ljer att granatkastarelden med allra st\u00f6rsta sannolikhet riktats fr\u00e5n en sydlig till sydv\u00e4stlig riktning \u2013 d\u00e4r det inte finns tillstymmelse till ukrainska styrkor<\/strong>. \"Propaganda<\/span><\/p>\n

Filmen forts\u00e4tter med att visa en annan h\u00e4ndelse i Novogrihorivka d\u00e4r ett boningshus tr\u00e4ffats (koordinater<\/a><\/span>).<\/span><\/p>\n

\"Propaganda<\/p>\n

N\u00e4r OSCE-observat\u00f6rer anl\u00e4nde till platsen m\u00f6ttes de olyckligtvis endast av propagandister. Mannen, som uppges vara hus\u00e4garen, h\u00e4vdar att han sett ett svart f\u00f6rem\u00e5l (den ankommande projektilen) och visar i vilken riktning den kom ifr\u00e5n. Sannolikheten f\u00f6r att se en inkommande projektil s\u00e5 som beskrivs \u00e4r f\u00f6rst\u00e5s f\u00f6rsvinnande liten, i princip n\u00e4ra noll, och d\u00e5 finns det ingen tid att ta skydd. Det v\u00e4nligaste vi kan s\u00e4ga \u00e4r att mannens historia saknar sanningshalt. \"Propaganda<\/span><\/p>\n

Skadorna p\u00e5 huset ser ocks\u00e5 m\u00e4rkliga ut: Ing\u00e5ngsh\u00e5let antyder en n\u00e4ra rak och flack projektilbana, som fr\u00e5n en stridsvagns- eller stridsfordonskanon.<\/span><\/p>\n

\"Propaganda<\/p>\n

Inne i sj\u00e4lva huset syns inga sp\u00e5r av brand: Ingen kraftig sotning och ytterst lite splitterskador.<\/span><\/p>\n

\"Propaganda Att d\u00f6ma av samtalet mellan \u201dutredarna\u201d och \u201d\u00e4garen\u201d f\u00f6rst\u00e5r man att huset f\u00e5tt sina skador vid ett tidigare tillf\u00e4lle. Om en granat nyligen tr\u00e4ffat huset, eller om dessa gamla skador presenteras som nya, framg\u00e5r inte.<\/span><\/p>\n

En rysk officer, fr\u00e5n det rysk-ukrainska \u201dGemensamma Centret f\u00f6r Kontroll och Koordination\u201d f\u00f6r \u00f6vervakning av vapenvilan enligt Minsk-\u00f6verenskommelsen, deltar h\u00e4r i charaden med ytterligare vilseledning: Han visar oss nordlig riktning utan att anv\u00e4nda kompass. Den utvisade riktningen skiljer sig<\/strong> fr\u00e5n verkligheten med inte mindre \u00e4n 30 grader<\/strong>.<\/span><\/p>\n

\"Rysk<\/p>\n

Nordlig markering visas bed\u00f6mt med ca 45 graders vinkel fr\u00e5n husv\u00e4ggen. I verkligheten \u00e4r avvikelsen endast ett par grader, men det tycks inte bekymra dessa ryska \u201dfredsm\u00e4klare\u201d. H\u00e4r \u00e4r uppgiften att \u00f6vertyga den ryska publiken om att ett enstaka v\u00e4lriktat skott skjutits fr\u00e5n Svitlodarsk.<\/span><\/p>\n

\"Rysk<\/p>\n

H\u00e4rn\u00e4st f\u00e5r vi se ett stort stycke granatsplitter med ok\u00e4nt ursprung.<\/span><\/p>\n

\"Rysk<\/p>\n

I ett annat klipp visar en ockupant\/propagandist upp det f\u00f6rmodade granatsplittret.<\/span><\/p>\n

\"Rysk<\/span><\/p>\n

Granatfragmentet visar inga sp\u00e5r av explosion vid sidan av brottytorna. Det skulle mycket v\u00e4l kunna vara en detonerad projektil. Fr\u00e5gan \u00e4r om den kommer fr\u00e5n just denna plats. Kalibern \u00e4r inte mindre \u00e4n 100 mm.<\/span><\/p>\n

Fragmentet uppvisar tv\u00e5 karakt\u00e4ristiska \u201ddiken\u201d d\u00e4r styrband av koppar suttit. Vid det ena kan vi fortfarande se resterna av ett s\u00e5dant styrband. <\/span><\/p>\n

\"Rysk<\/p>\n

Det finns bara ett f\u00e5tal granater som \u00f6verensst\u00e4mmer med dessa detaljer:<\/span><\/strong><\/p>\n