{"id":14612,"date":"2017-08-19T02:46:15","date_gmt":"2017-08-19T00:46:15","guid":{"rendered":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/?p=14612"},"modified":"2023-07-22T02:58:08","modified_gmt":"2023-07-22T00:58:08","slug":"new-york-times","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/","title":{"rendered":"New York Times beskjuter USA med ukrainska robotar"},"content":{"rendered":"

New York Times har publicerat en artikel om ukrainska \u00f6verf\u00f6ringar av raketmotorer till Nordkorea, vilket bringar landet i fokus f\u00f6r internationell politik. Artikelf\u00f6rfattaren baserade p\u00e5st\u00e5endet p\u00e5 att Nordkorea inte kunde ha utvecklat s\u00e5dana system p\u00e5 kort tid, s\u00e5 de m\u00e5ste ha k\u00f6pt raketer p\u00e5 en alternativ eller svart marknad.<\/span> <\/strong><\/span><\/p>\n

De faktiska robotarna kunde ha producerats i Ukraina eller Ryssland. Detta \u00e4r en faktisk sekvens d\u00e4r journalister n\u00e4mner l\u00e4nderna. Men det \u00e4r ordet Ukraina i titeln som inte m\u00f6jligg\u00f6r andra alternativ.<\/span><\/p>\n

New York Times artikel<\/strong><\/span><\/h2>\n

New York Times-artikeln h\u00e4nvisar till en rapport<\/span><\/strong><\/a> som utarbetats av raketexperten Michael Elleman, som publicerades samma dag. Artikelns f\u00f6rfattare verkar ha arbetat med Elleman eller varit i besittning av utkastet till rapporten f\u00f6re offentligg\u00f6randet.<\/span><\/p>\n

Rapporten skulle inte ha f\u00e5tt mycket uppm\u00e4rksamhet om den publicerades p\u00e5 en vanlig blogg eller hemsida. S\u00e5dana rapporter och artiklar \u00e4r alltid lika v\u00e4rdefulla som medierna d\u00e4r de publiceras eller reproduceras. D\u00e4rmed ger New York Times-st\u00e4mpeln, som generellt anses vara en p\u00e5litlig k\u00e4lla, rapporten en helt annan status. \u00c5 andra sidan har New York Times aldrig varit f\u00f6rtjust i Ukraina och publicerar ofta konstiga artiklar om landet. Men de publiceras vanligtvis i avsnittet Opinion, som i sj\u00e4lva verket bara \u00e4r en blogg p\u00e5 tidnings hemsida. Denna g\u00e5ng presenterades Nordkorea-artikeln av redaktionen.<\/span><\/p>\n

Vem \u00e4r Michael Elleman<\/strong><\/span><\/h2>\n

Ukrainska medier presenterade skyndsamt den amerikanska raketexperten Elleman som Kremls hantlangare, ett enkelt s\u00e4tt att f\u00f6rklara tonen i New York Times-artikeln. P\u00e5 1990-talet arbetade Elleman med ett nedrustningsprogram i Ryssland. Logiskt sett \u00e4r att om n\u00e5gon har arbetat i Ryssland m\u00e5ste vederb\u00f6rande ha av s\u00e4kerhetstj\u00e4nsten.<\/span><\/p>\n

\"Vem<\/span><\/p>\n

Programmet i fr\u00e5ga \u00e4r emellertid internationellt inom Nunn-Lugar-programmet, ett mellanstatligt initiativ mellan USA och CIS-l\u00e4nderna sedan 1991. Den amerikanska regeringen har finansierat nedl\u00e4ggningen av nukle\u00e4ra, kemiska vapen och andra vapenlager, transportfordon annat inom ramen f\u00f6r nedrustning<\/span><\/strong><\/a>. Under 2012 tilldelade den amerikanska regeringen $ 8,97 miljarder f\u00f6r programmet. Ukraina deltar ocks\u00e5. Elleman har tidigare studerat fysik vid Berkeley-universitetet, har arbetat f\u00f6r ett antal nedrustningsprogram<\/span><\/strong><\/a> och varit anst\u00e4lld av Lockheed Martin. Fr\u00e5n 1995 till 2001 ansvarade han f\u00f6r nedrustningsprogrammet i Ryssland. Under 2003\u20132009 arbetade han f\u00f6r Booz Allen Hamilton<\/span><\/strong><\/a>, ett f\u00f6retag som deltagit i genomf\u00f6randet av olika nedrustningsprogram. Tidigare medlemmar av den amerikanska underr\u00e4ttelsetj\u00e4nsten arbetar ofta f\u00f6r detta f\u00f6retag. Det \u00e4r v\u00e4rt att komma ih\u00e5g att Edward Snowden tillbringade n\u00e4stan hela sin aktiva karri\u00e4r p\u00e5 detta f\u00f6retag mellan 2009\u20132013.<\/span><\/p>\n

I sj\u00e4lva verket \u00e4r Elleman en nischexpert. Om han arbetade i Ryssland gjorde han det enligt amerikanska regeringens order. D\u00e4refter arbetade han f\u00f6r ett f\u00f6retag inom USA:s underr\u00e4ttelseomr\u00e5den och betraktades som expert p\u00e5 raketteknik. M\u00e4nniskor som han kan knappast kallas f\u00f6re detta officerare. I viss m\u00e5n liknar hans karri\u00e4r Pavlo Klimkins, Ukrainas utrikesminister, som ocks\u00e5 studerade fysik och arbetade med nedrustning med amerikanska partner. Men ingen kallar honom en amerikansk hantlangare.<\/span><\/p>\n

Anklagar Elleman Ukraina<\/strong><\/span><\/h2>\n

New York Times-artikeln ger ingen tvekan om att Ukraina p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt har varit inblandat i att leverera raketmotorer till Nordkorea. Artikeln \u00e4r full av vanliga antaganden utan n\u00e5gra bevis, till exempel den d\u00e5liga ekonomiska situationen i Ukraina, tillsammans med den stora kunskapen om raketteknik, erfarenheten att samarbeta med Ryssland och n\u00e5gra ok\u00e4nda typer av raketmotorer, vilket g\u00f6r att m\u00e4nniskor tror som de g\u00f6r. Ukraina har n\u00e4mnts 26 g\u00e5nger i artikeln, medan Ryssland endast tj\u00e4nat 13 h\u00e4nvisningar. Artikelf\u00f6rfattaren lade fram sina prioriteringar p\u00e5 ett spikrakt s\u00e4tt.<\/span><\/p>\n

Emellertid \u00e4r tanken med Ellemans rapport att motorerna kunde ha producerats i Ryssland eller Ukraina. De kan ha producerats i Ukraina under Sovjettiden. Ryssland och Ukraina \u00e4r den faktiska formuleringen som anv\u00e4nds i rapporten, som n\u00e4mns 5 till 7 g\u00e5nger. I Ellemans rapport n\u00e4mns Ukraina 12 g\u00e5nger, och Ryssland n\u00e4mns 20 g\u00e5nger. S\u00e5 det var New York Times-journalisterna som skiftade tonvikten p\u00e5 Ellemans rapport och presenterade Ukraina som huvudrollsinnehavare i st\u00e4llet f\u00f6r Ryssland.<\/span><\/p>\n

Rysslands reaktion eller, mer exakt, bristen p\u00e5 svar<\/strong><\/span><\/h2>\n

Nu skulle det vara v\u00e4ldigt intressant att h\u00f6ra Rysslands svar. Om vi antar att artikeln \u00e4r en produkt av ryska specialtj\u00e4nster eller avkommor, borde vi f\u00f6rv\u00e4nta oss ett ryck fr\u00e5n ryska experter och diplomater, men ryska utrikesministeriets representant Maria Zakharova \u00e4r tyst av n\u00e5gon anledning.<\/span><\/p>\n

\"Rysslands<\/span><\/p>\n

Som sagt var artikeln k\u00e4rleksfullt publicerad p\u00e5 m\u00e5ndagsmorgon. Det ryska radioprogrammet Arsenal<\/span><\/strong><\/a> s\u00e4nds p\u00e5 Echo of Moscow-kanalen varje m\u00e5ndag kv\u00e4ll. G\u00e4st den h\u00e4r g\u00e5ngen var Boris Obnosov, generaldirekt\u00f6r f\u00f6r Rysslands producent av taktiska missiler. Programmets \u00e4mne var intressant nog rysk raketteknik. Om New York Times-artikeln skulle ha varit en del av Rysslands mediekampanj skulle den h\u00e4r showen ha varit en utm\u00e4rkt m\u00f6jlighet att avsl\u00f6ja den ukrainska tomte som s\u00e4ljer raketteknik till underliga l\u00e4nder. Det fanns dock inget omn\u00e4mnande av Ukraina under hela s\u00e4ndningen.<\/span><\/p>\n

Trots alla anstr\u00e4ngningar att skylla Ukraina f\u00f6r att leverera raketteknik till Nordkorea, kan landet inte leverera till Kim Jong-oun-regimen alls. Leveransen, om n\u00e5gon, borde ha d\u00e5 ha g\u00e5tt via Ryssland eller Kina. Ryssland beh\u00f6ver knappast n\u00e5gra ytterligare sanktioner p\u00e5 grund av ukrainska raketmotorer som skickas till Nordkorea.<\/span><\/p>\n

Saken \u00e4r att det inte finns n\u00e5gon svart marknad f\u00f6r raketmotorer i v\u00e4rlden, eftersom det inte finns n\u00e5gon sekund\u00e4rmarknad f\u00f6r Siemens turbiner heller. Och det finns inga s\u00e4tt att \u00abkalla marknaderna alternativa\u00bb. P\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt finns det en rysk anslutning i den h\u00e4r historien. Mest sannolikt skickades raketmotorerna till Nordkorea av ryssarna, trots att de f\u00f6r l\u00e4nge sedan producerades i Ukraina (ukrainska socialistiska sovjetrepubliken). \u00c4ven om tekniken eller raketerna skulle ha levererats av Kina till DPRK, fick kineserna dem antingen fr\u00e5n Ryssland direkt eller genom Rysslands specialkunskaper. Det \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r som det tar tid f\u00f6r Rysslands informationsmaskin att v\u00e4lja en officiell st\u00e5ndpunkt: Ska vi anklaga Ukraina eller ska vi l\u00e5tsas att ingenting har h\u00e4nt? De verkar ha ansett det andra alternativet.<\/span><\/p>\n

Vad som tidigare skrivits om de koreanska raketerna<\/strong><\/span><\/h2>\n

Fr\u00e5gor om utbudet av raketteknik har \u00f6kat i v\u00e4sterl\u00e4ndsk press flera g\u00e5nger. Ukraina har emellertid antingen n\u00e4mnts p\u00e5 ett tydligt s\u00e4tt eller inte alls. Till exempel, rundabordssamtalet Trump och Nordkorea: Vad vi nu g\u00f6r – En genomg\u00e5ng<\/span><\/strong><\/a> (PDF<\/span><\/strong><\/a>) med John Hopkins-universitetet som v\u00e4rd f\u00f6r att diskutera raketteknologileveranser till Nordkorea med Ellemans deltagande den 1 juni 2017. \u00c5terigen var det sovjetisk raketteknik som hade producerats i Ryssland eller Ukraina som diskuterades. Po\u00e4ngen var 22 (till Ryssland) mot 10 (till Ukraina).<\/span><\/p>\n

Intressant nog, n\u00e4mnde den tyska tidningen Die Welt<\/span><\/strong><\/a> Ukraina och Iran som potentiella k\u00e4llor till nordkoreansk raketteknologi i sin artikel den 4 juli: Wie zum Teufel kommt Kim an eine solche Rakete? De ukrainska medierna tycktes ha f\u00f6rbisett den falska historien. Amerikanska tidningar har ofta diskuterat denna fr\u00e5ga. Bara tv\u00e5 dagar f\u00f6re New York Times-artikeln publicerade The Salt Lake Tribune<\/span><\/strong><\/a> en artikel den 12 augusti med titeln: Nordkorea vet fortfarande hur man levererar en nyckel till USA. D\u00e4r \u00e4r Michael Elleman citerad som expert men utan att n\u00e4mna Ukraina alls.<\/span><\/p>\n

Ukraina som idealisk syndabock<\/strong><\/span><\/h2>\n

Men enligt Ellemans analytiska rapport om Ryssland och Ukraina i den nordkoreanska raketutvecklingen valde New York Times-artikeln att implicera Ukraina och Ryssland, eller snarare, bara Ukraina. Detta \u00e4r ett idealiskt val av en syndabock. Ett land som drabbats av krig, med allvarliga problem och med en skuggigt f\u00f6rfluten vad g\u00e4ller att leverera vapen till alla v\u00e4rldens problemomr\u00e5den. Det har tekniker att producera n\u00e4stan alla typer av massf\u00f6rst\u00f6relsevapen och styrs av n\u00e5gra skumma ledare som kan anklagas f\u00f6r n\u00e4stan vad som helst utan bevis … eftersom allt \u00e4r s\u00e5.<\/span><\/p>\n

Det finns inget behov av gamla avdankade Made in Ukraine-etiketter, daterade efter b\u00f6rjan av Rysslands aggression som bevis. Det \u00e4r tillr\u00e4ckligt med \u00abdet kunde ha varit Ukraina\u00bb f\u00f6r media. Det finns inget verkligt behov av n\u00e5gra st\u00f6djande bevis med tanke p\u00e5 Ukrainas rykte. Och, eftersom Ukraina betraktas som en svag tredjev\u00e4rldsnation, b\u00f6r landet vara d\u00e5ligt berett att m\u00f6ta den falska informationen p\u00e5 l\u00e4mpligt s\u00e4tt. I USA kommer ingen att lyssna p\u00e5 f\u00f6rnekanden av rakettillverkningsbolaget Yuzhmash, Ukrainas flygindustri eller Ukrainas s\u00e4kerhetsansvariga. New York Times v\u00e4lkomnar inte ukrainska journalister p\u00e5 sina sidor f\u00f6r att svara p\u00e5 p\u00e5st\u00e5enden. S\u00e5ledes blir rubriken \u00abNordkoreas raketsucc\u00e9 \u00e4r kopplad till ukrainsk fabrik\u00bb det som har h\u00e4nt.<\/span><\/p>\n

De kinesiska lammens tystnad<\/strong><\/span><\/h2>\n

Kina och dess tystnad (huvudsponsor f\u00f6r Nordkoreas regim) b\u00f6r ges ett separat omn\u00e4mnande. Gr\u00e4nsen mellan Kina och Nordkorea \u00e4r 1420 km l\u00e5ng. Gr\u00e4nsen mellan Ryssland och Nordkorea \u00e4r inte l\u00e4ngre 39 km. S\u00e5 varf\u00f6r skulle rakettekniken levereras till Nordkorea fr\u00e5n Ryssland eller Ukraina, men inte fr\u00e5n Kina?<\/span><\/p>\n

\"De<\/span><\/p>\n

Faktum \u00e4r att Trump-administrationen distraheras av en v\u00e4rdel\u00f6s konflikt med en paria som inte kan n\u00e5 USA:s territorium med sina raketer. Enligt den senaste informationen hotar den bara att f\u00f6rst\u00f6ra den amerikanska flottbasen i Guam, Stilla havet. Trump-administrationen kunde ha b\u00f6rjat ta itu med ekonomiska fr\u00e5gor som presidenten talade om i sin kampanj, till exempel att minska Amerikas beroende av utl\u00e4ndska varor. Trumps retorik om att minska utbudet av tyska och andra europeiska varor p\u00e5 den amerikanska marknaden gav upphov till anti-Trump-frenesin bland europeiska politiker och media. Idag har Tyskland ett handels\u00f6verskott<\/span><\/strong><\/a> med F\u00f6renta staterna p\u00e5 mer \u00e4n 50 miljarder<\/span><\/strong><\/a> euro. Euroomr\u00e5dets totala handels\u00f6verskott \u00e4r n\u00e4ra 100 miljarder euro.<\/span><\/p>\n

USA:s handelsunderskott med Kina n\u00e5r n\u00e4stan 350 miljarder<\/span><\/strong><\/a> dollar. Om Trump-administrationen b\u00f6rjar med en ny ekonomisk politik under den tidigare America first-retoriken kommer Kinas exportorienterade ekonomi att bli den f\u00f6rsta som lider. D\u00e4rf\u00f6r det \u00e4r bra f\u00f6r Kina om USA skulle beh\u00f6va hantera Nordkorea och dess raketteknik av ok\u00e4nd h\u00e4rkomst som kan n\u00e5 USA:s territorium, ist\u00e4llet f\u00f6r att hantera ekonomins problem. Om n\u00f6dv\u00e4ndigt, kan pacificering av Nordkorea bli ett f\u00f6rhandlingskort i h\u00e4nderna p\u00e5 kinesiska diplomater. Det \u00e4r ironiskt att Kina sk\u00e4rpte sin ekonomiska sanktion<\/span><\/strong><\/a> mot Nordkorea dagen f\u00f6re publiceringen av artikeln om leverans av ukrainska raketmotorer. Var det bara en slump eller ett resultat av nya f\u00f6rhandlingar mellan Kina och USA?<\/span><\/p>\n

Kolchuga luftf\u00f6rsvarssystem mot Javelin<\/strong><\/span><\/h2>\n

Situationen f\u00f6ruts\u00e4tter dock f\u00f6rmodligen inte en detaljerad f\u00f6rklaring. F\u00f6r en tid sedan blev Ukraina anklagad f\u00f6r att leverera Kolchuga luftf\u00f6rsvarssystem till Irak. N\u00e4r amerikanerna anl\u00e4nde till Irak hittade de inte ett sp\u00e5r av de ukrainska luftf\u00f6rsvarssystemen. Ukrainas d\u00e5varande president Leonid Kuchma hade emellertid f\u00e5tt smaka p\u00e5 exemplarisk internationell rotting. Idag, efter m\u00e5nga \u00e5r, har situationen lugnat sig och l\u00e4mnat lite bitter eftersmak. <\/span>Under det fj\u00e4rde \u00e5ret av den ryska milit\u00e4ra aggressionen mot Ukraina har F\u00f6renta staterna b\u00f6rjat \u00f6verv\u00e4ga vapenleveranser till Ukraina. Det \u00e4r dock en bra anledning att fr\u00e5ga sig varf\u00f6r det tar s\u00e5 l\u00e5ng tid att diskutera denna fr\u00e5ga. Leveranser mots\u00e4tts av b\u00e5de Kreml-lobbyister (en intressant artikel fr\u00e5n Bloomberg<\/span><\/strong><\/a>) och inhemska politiska krafter som inte kan f\u00e5 en direkt f\u00f6rdel f\u00f6r USA om Ukraina vinner snabbt. Varf\u00f6r skulle USA beh\u00f6va en ukrainsk seger i Donbass om konflikten kan h\u00e5llas p\u00e5 halster i \u00e5ratal?<\/span><\/p>\n

Fr\u00e5n historien vet vi att med den relevanta politiska viljan fick talibanerna och sk\u00e4ggiga syriska krigare moderna vapen. Men fr\u00e5gan om vapen till Ukraina har diskuterats mycket l\u00e4nge. Vi hittar tecken p\u00e5 Amerikas svar i den h\u00e4r New York Times-artikeln, som visserligen skulle kunna gl\u00f6mmas bort som en l\u00f6msk tolkning av Ellemans rapport. Men kan ocks\u00e5 vara ett argument i USA:s inhemska politiska debatter mot leveranser av vapen till Ukraina.<\/span><\/p>\n

\n

Av Anton Pavlushko<\/span><\/strong><\/a>.<\/span><\/p>\n

\"InformNapalm<\/a>Detta material<\/a><\/strong><\/span> \u00e4r s\u00e4rskilt framtaget f\u00f6r Nyhetssidan InformNapalm<\/span><\/strong><\/a> och f\u00e5r \u00e5terges enligt Creative Commons (CC-BY). <\/span><\/p>\n

Vid all \u00e5tergivning skall k\u00e4llan anges med l\u00e4nk till materialet. Vi uppmuntrar v\u00e5ra l\u00e4sare att aktivt dela v\u00e5ra publikationer<\/a><\/span><\/strong> p\u00e5 sociala n\u00e4tverk. Den breda allm\u00e4nhetens k\u00e4nnedom \u00e4r avg\u00f6rande f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 krigets verklighet.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

New York Times har publicerat en artikel om ukrainska \u00f6verf\u00f6ringar av raketmotorer till Nordkorea, vilket bringar landet…<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":14617,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"om_disable_all_campaigns":false,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[2453,1693,1771,455,774,148],"tags":[942,6876,6875,4318,1152,267],"class_list":["post-14612","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuellt","category-informationskrig","category-nyheter","category-summering","category-ukraina","category-vapen","tag-bloomberg","tag-kolchuga-luftforsvarssystem","tag-michael-elleman","tag-nordkorea","tag-nyheter-fran-ukraina","tag-ukraina"],"acf":[],"yoast_head":"\nNew York Times beskjuter USA med ukrainska robotar<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"New York Times har publicerat en artikel om ukrainska \u00f6verf\u00f6ringar av raketmotorer till Nordkorea, vilket bringar landet i fokus f\u00f6r internationell politik.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New York Times beskjuter USA med ukrainska robotar\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"New York Times har publicerat en artikel om ukrainska \u00f6verf\u00f6ringar av raketmotorer till Nordkorea, vilket bringar landet i fokus f\u00f6r internationell politik.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"InformNapalm p\u00e5 svenska\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-08-19T00:46:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-22T00:58:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/08\/Hwasong.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"642\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"336\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Falcon Born\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Falcon Born\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/\"},\"author\":{\"name\":\"Falcon Born\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef\"},\"headline\":\"New York Times beskjuter USA med ukrainska robotar\",\"datePublished\":\"2017-08-19T00:46:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-22T00:58:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/\"},\"wordCount\":2111,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/08\/Hwasong.jpg\",\"keywords\":[\"Bloomberg\",\"Kolchuga luftf\u00f6rsvarssystem\",\"Michael Elleman\",\"Nordkorea\",\"Nyheter fr\u00e5n Ukraina\",\"Ukraina\"],\"articleSection\":[\"Aktuellt\",\"Informationskrig\",\"Nyheter\",\"Summering\",\"Ukraina\",\"Vapen\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/\",\"name\":\"New York Times beskjuter USA med ukrainska robotar\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/08\/Hwasong.jpg\",\"datePublished\":\"2017-08-19T00:46:15+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-22T00:58:08+00:00\",\"description\":\"New York Times har publicerat en artikel om ukrainska \u00f6verf\u00f6ringar av raketmotorer till Nordkorea, vilket bringar landet i fokus f\u00f6r internationell politik.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/08\/Hwasong.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/08\/Hwasong.jpg\",\"width\":642,\"height\":336,\"caption\":\"New York Times beskjuter USA med ukrainska missiler\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New York Times beskjuter USA med ukrainska robotar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#website\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/\",\"name\":\"InformNapalm p\u00e5 svenska\",\"description\":\"Nyheter fr\u00e5n Ukraina\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#organization\",\"name\":\"InformNapalm\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2016\/03\/InformNapalm_logo_07.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2016\/03\/InformNapalm_logo_07.png\",\"width\":220,\"height\":90,\"caption\":\"InformNapalm\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef\",\"name\":\"Falcon Born\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Falcon Born\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/informnapalm.org\"],\"url\":\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/author\/roman\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"New York Times beskjuter USA med ukrainska robotar","description":"New York Times har publicerat en artikel om ukrainska \u00f6verf\u00f6ringar av raketmotorer till Nordkorea, vilket bringar landet i fokus f\u00f6r internationell politik.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"New York Times beskjuter USA med ukrainska robotar","og_description":"New York Times har publicerat en artikel om ukrainska \u00f6verf\u00f6ringar av raketmotorer till Nordkorea, vilket bringar landet i fokus f\u00f6r internationell politik.","og_url":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/","og_site_name":"InformNapalm p\u00e5 svenska","article_published_time":"2017-08-19T00:46:15+00:00","article_modified_time":"2023-07-22T00:58:08+00:00","og_image":[{"width":642,"height":336,"url":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/08\/Hwasong.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Falcon Born","twitter_misc":{"Written by":"Falcon Born","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/"},"author":{"name":"Falcon Born","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef"},"headline":"New York Times beskjuter USA med ukrainska robotar","datePublished":"2017-08-19T00:46:15+00:00","dateModified":"2023-07-22T00:58:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/"},"wordCount":2111,"publisher":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/08\/Hwasong.jpg","keywords":["Bloomberg","Kolchuga luftf\u00f6rsvarssystem","Michael Elleman","Nordkorea","Nyheter fr\u00e5n Ukraina","Ukraina"],"articleSection":["Aktuellt","Informationskrig","Nyheter","Summering","Ukraina","Vapen"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/","url":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/","name":"New York Times beskjuter USA med ukrainska robotar","isPartOf":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/08\/Hwasong.jpg","datePublished":"2017-08-19T00:46:15+00:00","dateModified":"2023-07-22T00:58:08+00:00","description":"New York Times har publicerat en artikel om ukrainska \u00f6verf\u00f6ringar av raketmotorer till Nordkorea, vilket bringar landet i fokus f\u00f6r internationell politik.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/#primaryimage","url":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/08\/Hwasong.jpg","contentUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2017\/08\/Hwasong.jpg","width":642,"height":336,"caption":"New York Times beskjuter USA med ukrainska missiler"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/new-york-times\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New York Times beskjuter USA med ukrainska robotar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#website","url":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/","name":"InformNapalm p\u00e5 svenska","description":"Nyheter fr\u00e5n Ukraina","publisher":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#organization","name":"InformNapalm","url":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2016\/03\/InformNapalm_logo_07.png","contentUrl":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-content\/uploads\/sites\/22\/2016\/03\/InformNapalm_logo_07.png","width":220,"height":90,"caption":"InformNapalm"},"image":{"@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#\/schema\/person\/0a9c5fc44a7fbf844f57e2c2fa5c4bef","name":"Falcon Born","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/2ab3370fab9c246db359190da7fc69ece9dd5c0538f0fa255b77632480af62e6?s=96&d=mm&r=g","caption":"Falcon Born"},"sameAs":["https:\/\/informnapalm.org"],"url":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/author\/roman\/"}]}},"post_src":"<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\"><strong><span style=\"color: #333333\">New York Times har publicerat en artikel om ukrainska \u00f6verf\u00f6ringar av raketmotorer till Nordkorea, vilket bringar landet i fokus f\u00f6r internationell politik. Artikelf\u00f6rfattaren baserade p\u00e5st\u00e5endet p\u00e5 att Nordkorea inte kunde ha utvecklat s\u00e5dana system p\u00e5 kort tid, s\u00e5 de m\u00e5ste ha k\u00f6pt raketer p\u00e5 en alternativ eller svart marknad.<\/span> <\/strong><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">De faktiska robotarna kunde ha producerats i Ukraina eller Ryssland. Detta \u00e4r en faktisk sekvens d\u00e4r journalister n\u00e4mner l\u00e4nderna. Men det \u00e4r ordet Ukraina i titeln som inte m\u00f6jligg\u00f6r andra alternativ.<\/span><\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #000000\"><strong>New York Times artikel<\/strong><\/span><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">New York Times-artikeln h\u00e4nvisar till en <a href=\"http:\/\/www.iiss.org\/en\/iiss%20voices\/blogsections\/iiss-voices-2017-adeb\/august-2b48\/north-korea-icbm-success-3abb\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #000000\">rapport<\/span><\/strong><\/a> som utarbetats av raketexperten Michael Elleman, som publicerades samma dag. Artikelns f\u00f6rfattare verkar ha arbetat med Elleman eller varit i besittning av utkastet till rapporten f\u00f6re offentligg\u00f6randet.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Rapporten skulle inte ha f\u00e5tt mycket uppm\u00e4rksamhet om den publicerades p\u00e5 en vanlig blogg eller hemsida. S\u00e5dana rapporter och artiklar \u00e4r alltid lika v\u00e4rdefulla som medierna d\u00e4r de publiceras eller reproduceras. D\u00e4rmed ger New York Times-st\u00e4mpeln, som generellt anses vara en p\u00e5litlig k\u00e4lla, rapporten en helt annan status. \u00c5 andra sidan har New York Times aldrig varit f\u00f6rtjust i Ukraina och publicerar ofta konstiga artiklar om landet. Men de publiceras vanligtvis i avsnittet Opinion, som i sj\u00e4lva verket bara \u00e4r en blogg p\u00e5 tidnings hemsida. Denna g\u00e5ng presenterades Nordkorea-artikeln av redaktionen.<\/span><\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Vem \u00e4r Michael Elleman<\/strong><\/span><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Ukrainska medier presenterade skyndsamt den amerikanska raketexperten Elleman som Kremls hantlangare, ett enkelt s\u00e4tt att f\u00f6rklara tonen i New York Times-artikeln. P\u00e5 1990-talet arbetade Elleman med ett nedrustningsprogram i Ryssland. Logiskt sett \u00e4r att om n\u00e5gon har arbetat i Ryssland m\u00e5ste vederb\u00f6rande ha av s\u00e4kerhetstj\u00e4nsten.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\"><img class=\"alignnone wp-image-39528 size-full\" title=\"Vem \u00e4r Michael Elleman\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/elleman.jpg\" alt=\"Vem \u00e4r Michael Elleman\" width=\"807\" height=\"629\" \/><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Programmet i fr\u00e5ga \u00e4r emellertid internationellt inom Nunn-Lugar-programmet, ett mellanstatligt initiativ mellan USA och CIS-l\u00e4nderna sedan 1991. Den amerikanska regeringen har finansierat nedl\u00e4ggningen av nukle\u00e4ra, kemiska vapen och andra vapenlager, transportfordon annat inom ramen f\u00f6r <a href=\"https:\/\/www.kommersant.ru\/doc\/2040919\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #000000\">nedrustning<\/span><\/strong><\/a>. Under 2012 tilldelade den amerikanska regeringen $ 8,97 miljarder f\u00f6r programmet. Ukraina deltar ocks\u00e5. Elleman har tidigare studerat fysik vid Berkeley-universitetet, har arbetat f\u00f6r ett antal <a href=\"https:\/\/www.iiss.org\/en\/persons\/michael-s-elleman\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #000000\">nedrustningsprogram<\/span><\/strong><\/a> och varit anst\u00e4lld av Lockheed Martin. Fr\u00e5n 1995 till 2001 ansvarade han f\u00f6r nedrustningsprogrammet i Ryssland. Under 2003\u20132009 arbetade han f\u00f6r <a href=\"https:\/\/www.iiss.org\/en\/persons\/michael-s-elleman\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #000000\">Booz Allen Hamilton<\/span><\/strong><\/a>, ett f\u00f6retag som deltagit i genomf\u00f6randet av olika nedrustningsprogram. Tidigare medlemmar av den amerikanska underr\u00e4ttelsetj\u00e4nsten arbetar ofta f\u00f6r detta f\u00f6retag. Det \u00e4r v\u00e4rt att komma ih\u00e5g att Edward Snowden tillbringade n\u00e4stan hela sin aktiva karri\u00e4r p\u00e5 detta f\u00f6retag mellan 2009\u20132013.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">I sj\u00e4lva verket \u00e4r Elleman en nischexpert. Om han arbetade i Ryssland gjorde han det enligt amerikanska regeringens order. D\u00e4refter arbetade han f\u00f6r ett f\u00f6retag inom USA:s underr\u00e4ttelseomr\u00e5den och betraktades som expert p\u00e5 raketteknik. M\u00e4nniskor som han kan knappast kallas f\u00f6re detta officerare. I viss m\u00e5n liknar hans karri\u00e4r Pavlo Klimkins, Ukrainas utrikesminister, som ocks\u00e5 studerade fysik och arbetade med nedrustning med amerikanska partner. Men ingen kallar honom en amerikansk hantlangare.<\/span><\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Anklagar Elleman Ukraina<\/strong><\/span><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">New York Times-artikeln ger ingen tvekan om att Ukraina p\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt har varit inblandat i att leverera raketmotorer till Nordkorea. Artikeln \u00e4r full av vanliga antaganden utan n\u00e5gra bevis, till exempel den d\u00e5liga ekonomiska situationen i Ukraina, tillsammans med den stora kunskapen om raketteknik, erfarenheten att samarbeta med Ryssland och n\u00e5gra ok\u00e4nda typer av raketmotorer, vilket g\u00f6r att m\u00e4nniskor tror som de g\u00f6r. Ukraina har n\u00e4mnts 26 g\u00e5nger i artikeln, medan Ryssland endast tj\u00e4nat 13 h\u00e4nvisningar. Artikelf\u00f6rfattaren lade fram sina prioriteringar p\u00e5 ett spikrakt s\u00e4tt.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Emellertid \u00e4r tanken med Ellemans rapport att motorerna kunde ha producerats i Ryssland eller Ukraina. De kan ha producerats i Ukraina under Sovjettiden. Ryssland och Ukraina \u00e4r den faktiska formuleringen som anv\u00e4nds i rapporten, som n\u00e4mns 5 till 7 g\u00e5nger. I Ellemans rapport n\u00e4mns Ukraina 12 g\u00e5nger, och Ryssland n\u00e4mns 20 g\u00e5nger. S\u00e5 det var New York Times-journalisterna som skiftade tonvikten p\u00e5 Ellemans rapport och presenterade Ukraina som huvudrollsinnehavare i st\u00e4llet f\u00f6r Ryssland.<\/span><\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Rysslands reaktion eller, mer exakt, bristen p\u00e5 svar<\/strong><\/span><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Nu skulle det vara v\u00e4ldigt intressant att h\u00f6ra Rysslands svar. Om vi antar att artikeln \u00e4r en produkt av ryska specialtj\u00e4nster eller avkommor, borde vi f\u00f6rv\u00e4nta oss ett ryck fr\u00e5n ryska experter och diplomater, men ryska utrikesministeriets representant Maria Zakharova \u00e4r tyst av n\u00e5gon anledning.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\"><img class=\"alignnone wp-image-39529 size-full\" title=\"Rysslands reaktion eller, mer exakt, bristen p\u00e5 svar\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/dalnoboy.jpg\" alt=\"Rysslands reaktion eller, mer exakt, bristen p\u00e5 svar\" width=\"660\" height=\"371\" \/><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Som sagt var artikeln k\u00e4rleksfullt publicerad p\u00e5 m\u00e5ndagsmorgon. Det ryska radioprogrammet <a href=\"http:\/\/echo.msk.ru\/sounds\/2036352.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #000000\">Arsenal<\/span><\/strong><\/a> s\u00e4nds p\u00e5 Echo of Moscow-kanalen varje m\u00e5ndag kv\u00e4ll. G\u00e4st den h\u00e4r g\u00e5ngen var Boris Obnosov, generaldirekt\u00f6r f\u00f6r Rysslands producent av taktiska missiler. Programmets \u00e4mne var intressant nog rysk raketteknik. Om New York Times-artikeln skulle ha varit en del av Rysslands mediekampanj skulle den h\u00e4r showen ha varit en utm\u00e4rkt m\u00f6jlighet att avsl\u00f6ja den ukrainska tomte som s\u00e4ljer raketteknik till underliga l\u00e4nder. Det fanns dock inget omn\u00e4mnande av Ukraina under hela s\u00e4ndningen.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Trots alla anstr\u00e4ngningar att skylla Ukraina f\u00f6r att leverera raketteknik till Nordkorea, kan landet inte leverera till Kim Jong-oun-regimen alls. Leveransen, om n\u00e5gon, borde ha d\u00e5 ha g\u00e5tt via Ryssland eller Kina. Ryssland beh\u00f6ver knappast n\u00e5gra ytterligare sanktioner p\u00e5 grund av ukrainska raketmotorer som skickas till Nordkorea.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Saken \u00e4r att det inte finns n\u00e5gon svart marknad f\u00f6r raketmotorer i v\u00e4rlden, eftersom det inte finns n\u00e5gon sekund\u00e4rmarknad f\u00f6r Siemens turbiner heller. Och det finns inga s\u00e4tt att \u00abkalla marknaderna alternativa\u00bb. P\u00e5 n\u00e5got s\u00e4tt finns det en rysk anslutning i den h\u00e4r historien. Mest sannolikt skickades raketmotorerna till Nordkorea av ryssarna, trots att de f\u00f6r l\u00e4nge sedan producerades i Ukraina (ukrainska socialistiska sovjetrepubliken). \u00c4ven om tekniken eller raketerna skulle ha levererats av Kina till DPRK, fick kineserna dem antingen fr\u00e5n Ryssland direkt eller genom Rysslands specialkunskaper. Det \u00e4r d\u00e4rf\u00f6r som det tar tid f\u00f6r Rysslands informationsmaskin att v\u00e4lja en officiell st\u00e5ndpunkt: Ska vi anklaga Ukraina eller ska vi l\u00e5tsas att ingenting har h\u00e4nt? De verkar ha ansett det andra alternativet.<\/span><\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Vad som tidigare skrivits om de koreanska raketerna<\/strong><\/span><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Fr\u00e5gor om utbudet av raketteknik har \u00f6kat i v\u00e4sterl\u00e4ndsk press flera g\u00e5nger. Ukraina har emellertid antingen n\u00e4mnts p\u00e5 ett tydligt s\u00e4tt eller inte alls. Till exempel, rundabordssamtalet Trump och Nordkorea: Vad vi nu g\u00f6r - En <a href=\"http:\/\/www.38north.org\/wp-content\/uploads\/pdf\/2017-0601-38-North-Press-Briefing-Transcript-Elleman-Gallucci-Wit.pdf\"><strong><span style=\"color: #000000\">genomg\u00e5ng<\/span><\/strong><\/a> (<a href=\"http:\/\/www.38north.org\/wp-content\/uploads\/pdf\/2017-0601-38-North-Press-Briefing-Transcript-Elleman-Gallucci-Wit.pdf\"><strong><span style=\"color: #000000\">PDF<\/span><\/strong><\/a>) med John Hopkins-universitetet som v\u00e4rd f\u00f6r att diskutera raketteknologileveranser till Nordkorea med Ellemans deltagande den 1 juni 2017. \u00c5terigen var det sovjetisk raketteknik som hade producerats i Ryssland eller Ukraina som diskuterades. Po\u00e4ngen var 22 (till Ryssland) mot 10 (till Ukraina).<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Intressant nog, n\u00e4mnde den tyska tidningen <a href=\"https:\/\/www.welt.de\/politik\/ausland\/article166261453\/Wie-zum-Teufel-kommt-Kim-an-eine-solche-Rakete.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #000000\">Die Welt<\/span><\/strong><\/a> Ukraina och Iran som potentiella k\u00e4llor till nordkoreansk raketteknologi i sin artikel den 4 juli: Wie zum Teufel kommt Kim an eine solche Rakete? De ukrainska medierna tycktes ha f\u00f6rbisett den falska historien. Amerikanska tidningar har ofta diskuterat denna fr\u00e5ga. Bara tv\u00e5 dagar f\u00f6re New York Times-artikeln publicerade The <a href=\"http:\/\/www.sltrib.com\/news\/nation-world\/2017\/08\/12\/north-korea-still-mastering-how-to-deliver-a-nuke-to-us\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #000000\">Salt Lake Tribune<\/span><\/strong><\/a> en artikel den 12 augusti med titeln: Nordkorea vet fortfarande hur man levererar en nyckel till USA. D\u00e4r \u00e4r Michael Elleman citerad som expert men utan att n\u00e4mna Ukraina alls.<\/span><\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Ukraina som idealisk syndabock<\/strong><\/span><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Men enligt Ellemans analytiska rapport om Ryssland och Ukraina i den nordkoreanska raketutvecklingen valde New York Times-artikeln att implicera Ukraina och Ryssland, eller snarare, bara Ukraina. Detta \u00e4r ett idealiskt val av en syndabock. Ett land som drabbats av krig, med allvarliga problem och med en skuggigt f\u00f6rfluten vad g\u00e4ller att leverera vapen till alla v\u00e4rldens problemomr\u00e5den. Det har tekniker att producera n\u00e4stan alla typer av massf\u00f6rst\u00f6relsevapen och styrs av n\u00e5gra skumma ledare som kan anklagas f\u00f6r n\u00e4stan vad som helst utan bevis ... eftersom allt \u00e4r s\u00e5.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Det finns inget behov av gamla avdankade Made in Ukraine-etiketter, daterade efter b\u00f6rjan av Rysslands aggression som bevis. Det \u00e4r tillr\u00e4ckligt med \u00abdet kunde ha varit Ukraina\u00bb f\u00f6r media. Det finns inget verkligt behov av n\u00e5gra st\u00f6djande bevis med tanke p\u00e5 Ukrainas rykte. Och, eftersom Ukraina betraktas som en svag tredjev\u00e4rldsnation, b\u00f6r landet vara d\u00e5ligt berett att m\u00f6ta den falska informationen p\u00e5 l\u00e4mpligt s\u00e4tt. I USA kommer ingen att lyssna p\u00e5 f\u00f6rnekanden av rakettillverkningsbolaget Yuzhmash, Ukrainas flygindustri eller Ukrainas s\u00e4kerhetsansvariga. New York Times v\u00e4lkomnar inte ukrainska journalister p\u00e5 sina sidor f\u00f6r att svara p\u00e5 p\u00e5st\u00e5enden. S\u00e5ledes blir rubriken \u00abNordkoreas raketsucc\u00e9 \u00e4r kopplad till ukrainsk fabrik\u00bb det som har h\u00e4nt.<\/span><\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #000000\"><strong>De kinesiska lammens tystnad<\/strong><\/span><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Kina och dess tystnad (huvudsponsor f\u00f6r Nordkoreas regim) b\u00f6r ges ett separat omn\u00e4mnande. Gr\u00e4nsen mellan Kina och Nordkorea \u00e4r 1420 km l\u00e5ng. Gr\u00e4nsen mellan Ryssland och Nordkorea \u00e4r inte l\u00e4ngre 39 km. S\u00e5 varf\u00f6r skulle rakettekniken levereras till Nordkorea fr\u00e5n Ryssland eller Ukraina, men inte fr\u00e5n Kina?<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\"><img class=\"alignnone wp-image-39531 size-full\" title=\"De kinesiska lammens tystnad\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/wp-content\/uploads\/2017\/08\/north-korea-china-bridge-closed-shut-kim-jong-un-relations-6141781.jpg\" alt=\"De kinesiska lammens tystnad\" width=\"620\" height=\"413\" \/><\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Faktum \u00e4r att Trump-administrationen distraheras av en v\u00e4rdel\u00f6s konflikt med en paria som inte kan n\u00e5 USA:s territorium med sina raketer. Enligt den senaste informationen hotar den bara att f\u00f6rst\u00f6ra den amerikanska flottbasen i Guam, Stilla havet. Trump-administrationen kunde ha b\u00f6rjat ta itu med ekonomiska fr\u00e5gor som presidenten talade om i sin kampanj, till exempel att minska Amerikas beroende av utl\u00e4ndska varor. Trumps retorik om att minska utbudet av tyska och andra europeiska varor p\u00e5 den amerikanska marknaden gav upphov till anti-Trump-frenesin bland europeiska politiker och media. Idag har Tyskland ett <a href=\"https:\/\/www.welt.de\/wirtschaft\/article162821041\/Deutsche-Autos-sind-Amerikas-groesster-Exporterfolg.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #000000\">handels\u00f6verskott<\/span><\/strong><\/a> med F\u00f6renta staterna p\u00e5 mer \u00e4n <a href=\"https:\/\/www.destatis.de\/DE\/PresseService\/Presse\/Pressemitteilungen\/2016\/03\/PD16_070_51.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #000000\">50 miljarder<\/span><\/strong><\/a> euro. Euroomr\u00e5dets totala handels\u00f6verskott \u00e4r n\u00e4ra 100 miljarder euro.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">USA:s handelsunderskott med Kina n\u00e5r n\u00e4stan <a href=\"https:\/\/www.census.gov\/foreign-trade\/balance\/c5700.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #000000\">350 miljarder<\/span><\/strong><\/a> dollar. Om Trump-administrationen b\u00f6rjar med en ny ekonomisk politik under den tidigare America first-retoriken kommer Kinas exportorienterade ekonomi att bli den f\u00f6rsta som lider. D\u00e4rf\u00f6r det \u00e4r bra f\u00f6r Kina om USA skulle beh\u00f6va hantera Nordkorea och dess raketteknik av ok\u00e4nd h\u00e4rkomst som kan n\u00e5 USA:s territorium, ist\u00e4llet f\u00f6r att hantera ekonomins problem. Om n\u00f6dv\u00e4ndigt, kan pacificering av Nordkorea bli ett f\u00f6rhandlingskort i h\u00e4nderna p\u00e5 kinesiska diplomater. Det \u00e4r ironiskt att Kina sk\u00e4rpte sin <a href=\"https:\/\/www.reuters.com\/article\/us-northkorea-missiles-un-china-idUSKCN1AU0QT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #000000\">ekonomiska sanktion<\/span><\/strong><\/a> mot Nordkorea dagen f\u00f6re publiceringen av artikeln om leverans av ukrainska raketmotorer. Var det bara en slump eller ett resultat av nya f\u00f6rhandlingar mellan Kina och USA?<\/span><\/p>\r\n\r\n<h2 style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #000000\"><strong>Kolchuga luftf\u00f6rsvarssystem mot Javelin<\/strong><\/span><\/h2>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Situationen f\u00f6ruts\u00e4tter dock f\u00f6rmodligen inte en detaljerad f\u00f6rklaring. F\u00f6r en tid sedan blev Ukraina anklagad f\u00f6r att leverera Kolchuga luftf\u00f6rsvarssystem till Irak. N\u00e4r amerikanerna anl\u00e4nde till Irak hittade de inte ett sp\u00e5r av de ukrainska luftf\u00f6rsvarssystemen. Ukrainas d\u00e5varande president Leonid Kuchma hade emellertid f\u00e5tt smaka p\u00e5 exemplarisk internationell rotting. Idag, efter m\u00e5nga \u00e5r, har situationen lugnat sig och l\u00e4mnat lite bitter eftersmak. <\/span><span style=\"color: #333333\">Under det fj\u00e4rde \u00e5ret av den ryska milit\u00e4ra aggressionen mot Ukraina har F\u00f6renta staterna b\u00f6rjat \u00f6verv\u00e4ga vapenleveranser till Ukraina. Det \u00e4r dock en bra anledning att fr\u00e5ga sig varf\u00f6r det tar s\u00e5 l\u00e5ng tid att diskutera denna fr\u00e5ga. Leveranser mots\u00e4tts av b\u00e5de Kreml-lobbyister (en intressant artikel fr\u00e5n <a href=\"https:\/\/www.bloomberg.com\/view\/articles\/2017-08-01\/sending-defensive-arms-to-ukraine-would-be-deadly\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #000000\">Bloomberg<\/span><\/strong><\/a>) och inhemska politiska krafter som inte kan f\u00e5 en direkt f\u00f6rdel f\u00f6r USA om Ukraina vinner snabbt. Varf\u00f6r skulle USA beh\u00f6va en ukrainsk seger i Donbass om konflikten kan h\u00e5llas p\u00e5 halster i \u00e5ratal?<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Fr\u00e5n historien vet vi att med den relevanta politiska viljan fick talibanerna och sk\u00e4ggiga syriska krigare moderna vapen. Men fr\u00e5gan om vapen till Ukraina har diskuterats mycket l\u00e4nge. Vi hittar tecken p\u00e5 Amerikas svar i den h\u00e4r New York Times-artikeln, som visserligen skulle kunna gl\u00f6mmas bort som en l\u00f6msk tolkning av Ellemans rapport. Men kan ocks\u00e5 vara ett argument i USA:s inhemska politiska debatter mot leveranser av vapen till Ukraina.<\/span><\/p>\r\n\r\n\r\n<hr \/>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Av <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/anton.pavlushko\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><strong><span style=\"color: #000000\">Anton Pavlushko<\/span><\/strong><\/a>.<\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\"><a style=\"color: #333333\" href=\"https:\/\/twitter.com\/sv_informnapalm\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><img class=\"alignleft\" title=\"InformNapalm p\u00e5 Twitter\" src=\"https:\/\/informnapalm.org\/fr\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2015\/12\/InformNapalm_logo_05.png\" alt=\"InformNapalm p\u00e5 Twitter\" width=\"120\" height=\"55\" \/><\/a>Detta <span style=\"color: #000000\"><strong><a style=\"color: #000000;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/39524-ukraine-and-north-korean-missiles\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">material<\/a><\/strong><\/span> \u00e4r s\u00e4rskilt framtaget f\u00f6r Nyhetssidan <a href=\"https:\/\/informnapalm.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\"><strong><span style=\"color: #000000\">InformNapalm<\/span><\/strong><\/a> och f\u00e5r \u00e5terges enligt Creative Commons (CC-BY). <\/span><\/p>\r\n<p style=\"text-align: left\"><span style=\"color: #333333\">Vid all \u00e5tergivning skall k\u00e4llan anges med l\u00e4nk till materialet. Vi uppmuntrar v\u00e5ra l\u00e4sare att aktivt dela v\u00e5ra <strong><span style=\"text-decoration: underline;color: #000000\"><a style=\"color: #000000;text-decoration: underline\" href=\"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">publikationer<\/a><\/span><\/strong> p\u00e5 sociala n\u00e4tverk. Den breda allm\u00e4nhetens k\u00e4nnedom \u00e4r avg\u00f6rande f\u00f6r att f\u00f6rst\u00e5 krigets verklighet.<\/span><\/p>","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14612","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14612"}],"version-history":[{"count":20,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14612\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":24849,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14612\/revisions\/24849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14617"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14612"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14612"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14612"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}