{"id":15280,"date":"2017-10-05T18:30:29","date_gmt":"2017-10-05T16:30:29","guid":{"rendered":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/?p=15280"},"modified":"2026-10-30T18:03:23","modified_gmt":"2026-10-30T17:03:23","slug":"politik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/politik\/","title":{"rendered":"Oleh Sentsov och rysk ockupationspolitik p\u00e5 Krimhalv\u00f6n"},"content":{"rendered":"
\n

Ryssland forts\u00e4tter sin repressiva politik p\u00e5 det ockuperade Krim. M\u00e4nniskor f\u00f6rs bort, f\u00f6rf\u00f6ljs och d\u00f6ms till l\u00e5nga f\u00e4ngelsestraff f\u00f6r sin lojalitet mot Ukraina. Den ukrainska filmregiss\u00f6ren Oleh Sentsov har blivit en symbol f\u00f6r f\u00f6rtrycket. Han greps av den ryska s\u00e4kerhetstj\u00e4nsten FSB i maj 2014 och d\u00f6mdes \u00e5ret d\u00e4rp\u00e5 till 20 \u00e5rs f\u00e4ngelse efter anklagelser om terrorism. I september 2017 f\u00f6rsvann uppgifterna om hans vistelseort i samband med en f\u00e5ngtransport genom Ryssland.<\/p>\n

\n

Oleh Sentsov f\u00f6rdes bort fr\u00e5n sin hemstad Simferopol p\u00e5 Krim i maj 2014. I augusti 2015 d\u00f6mdes han till 20 \u00e5rs f\u00e4ngelse efter en uppm\u00e4rksammad och starkt ifr\u00e5gasatt r\u00e4tteg\u00e5ng om p\u00e5st\u00e5dd terroristverksamhet. D\u00e4refter h\u00f6lls han under sv\u00e5ra f\u00f6rh\u00e5llanden i en kriminalv\u00e5rdsanstalt i Jakutsk. I b\u00f6rjan av september 2017 f\u00f6rflyttades han, men hans familj och advokater fick inte veta vart han hade f\u00f6rts.\u00a0Den 9 september 2017 p\u00e5tr\u00e4ffade medlemmar av en offentlig tillsynskommission Sentsov i ett h\u00e4kte i Irkutsk. D\u00e4refter saknade b\u00e5de familjen och hans advokater information om var han befann sig eller vart han hade f\u00f6rts vidare.<\/p>\n

Ett brev till en rysk journalist<\/h2>\n

Den 29 september fick den ryska journalisten Zoja Svetova<\/a> ett brev fr\u00e5n Sentsov. P\u00e5 brevets sista sida stod datumet den 17 september 2017 och orten Tiumen. Brevet hade dessutom en st\u00e4mpel fr\u00e5n h\u00e4kte nummer 1 i Tiumenregionen, som visade att anstalten hade granskat korrespondensen. Brevet hade skickats den 21 september 2017.<\/p>\n

Oleh Sentsov skrev mycket s\u00e4llan. Av brevet framgick att han under en hel m\u00e5nad inte hade f\u00e5tt n\u00e5gon post fr\u00e5n v\u00e4nner, sl\u00e4ktingar eller andra m\u00e4nniskor runt om i v\u00e4rlden. Det var d\u00e4rf\u00f6r ocks\u00e5 oklart om breven han sj\u00e4lv hade skrivit verkligen hade skickats fr\u00e5n anstalten i Jakutsk.<\/p>\n

N\u00e5gra m\u00e5nader tidigare hade Rysslands federala kriminalv\u00e5rdsmyndighet, FSIN, nekat en journalist fr\u00e5n Open Russia tillst\u00e5nd att intervjua Sentsov. Journalisten \u00f6verklagade beslutet till en domstol i Moskva. Under f\u00f6rhandlingen f\u00f6reslog en f\u00f6retr\u00e4dare f\u00f6r kriminalv\u00e5rdsmyndigheten att hon i st\u00e4llet skulle skriva ett brev med sina fr\u00e5gor till honom. N\u00e4r journalisten f\u00f6rklarade att Sentsov inte fick hennes brev reagerade f\u00f6retr\u00e4daren med f\u00f6rv\u00e5ning och misst\u00e4nksamhet.<\/p>\n

Open Russia var en sammanslutning av tv\u00e5 samverkande initiativ som arbetade f\u00f6r demokrati och m\u00e4nskliga r\u00e4ttigheter i Ryssland.\u00a0F\u00f6r en f\u00e5nge kunde varje brev till omv\u00e4rlden liknas vid en flaskpost. Det fanns ingen garanti f\u00f6r att meddelandet skulle n\u00e5 fram. Sentsovs brev kan d\u00e4rf\u00f6r ocks\u00e5 ha varit ett f\u00f6rs\u00f6k att l\u00e5ta m\u00e4nniskor som oroade sig f\u00f6r honom f\u00e5 veta var han befann sig och hur han hade det.<\/p>\n

Oleh Sentsovs brev i svensk \u00f6vers\u00e4ttning<\/h2>\n

\u201dJag har det bra och \u00e4r p\u00e5 resande fot. De f\u00f6rflyttade mig pl\u00f6tsligt fr\u00e5n Jakutien<\/a> till det autonoma distriktet Jamalo-Nentsien<\/a> i norra Ryssland. H\u00e4r finns bara ett f\u00e4ngelse, det beryktade Charp (IK-18<\/a>). Hur f\u00f6rh\u00e5llandena har varit d\u00e4r och hur de \u00e4r nu vet du f\u00f6rmodligen b\u00e4ttre \u00e4n jag. Jag v\u00e4ntar mig inget gott av den h\u00e4r resan. Efter vistelserna i Irkutsk och Omsk har jag f\u00e5tt en uppfattning om vad riktigt usla f\u00f6rh\u00e5llanden inneb\u00e4r, inte bara d\u00e5liga.<\/p>\n

Ingen uts\u00e4tter mig l\u00e4ngre f\u00f6r fysiskt v\u00e5ld, men du f\u00f6rst\u00e5r s\u00e4kert att det h\u00e4r systemet kan straffa och trakassera m\u00e4nniskor p\u00e5 m\u00e5nga andra s\u00e4tt, utan att anv\u00e4nda fysiskt v\u00e5ld. Trots allt kommer det att ordna sig!<\/p>\n

Jag har inte haft n\u00e5gon st\u00f6rre lust att skriva p\u00e5 l\u00e4nge. Det beror inte p\u00e5 att jag \u00e4r deprimerad eller nedst\u00e4md. Jag lider inte och jag tvivlar inte! Jag \u00e4r helt enkelt inte s\u00e4rskilt s\u00e4llskaplig och f\u00f6rs\u00f6ker begr\u00e4nsa kontakterna med omv\u00e4rlden.<\/p>\n

F\u00f6rresten var personalen i Jakutsk v\u00e4ldigt tillm\u00f6tesg\u00e5ende. I \u00e5r fick jag tv\u00e5 vykort, ett till ny\u00e5r och ett p\u00e5 min f\u00f6delsedag. Sedan \u00f6verl\u00e4mnade de en hel l\u00e5da gamla brev som de hade h\u00e5llit inne i ett och ett halvt \u00e5r. Det var omkring hundra brev som hade samlats under \u00e5ret. Nu best\u00e4mde de sig allts\u00e5 f\u00f6r att sl\u00e4ppa sina \u201dpappersgisslan\u201d. Jag ska l\u00e4sa alltsammans under resan. Dessutom fick jag ett tiotal b\u00f6cker som hade skickats till mig men som jag inte tidigare hade f\u00e5tt.<\/p>\n

Nu f\u00f6rbannar jag allt och alla, eftersom jag m\u00e5ste sl\u00e4pa med mig all den h\u00e4r v\u00e4rdefulla litteraturen. Samtidigt tycker jag att det vore synd att kasta bort b\u00f6ckerna. Skicka d\u00e4rf\u00f6r inga fler b\u00f6cker till mig. Det kommer s\u00e5dant som jag inte beh\u00f6ver, men som jag \u00e4nd\u00e5 inte f\u00f6rm\u00e5r kasta. Jag delar ut en del till andra och b\u00e4r resten med mig. Nu har jag n\u00e4stan n\u00e5tt gr\u00e4nsen f\u00f6r hur mycket mitt lilla bibliotek f\u00e5r v\u00e4ga!<\/p>\n

Skicka inte heller paket som jag inte har bett om. Jag f\u00e5r bara ta emot ett paket var tredje m\u00e5nad. Om jag beh\u00f6ver n\u00e5got s\u00e4rskilt skriver jag hellre till Natasha (Oleh Sentsovs syster) eller n\u00e5gon annan, kanske till dig. Det har redan h\u00e4nt att n\u00e5gon v\u00e4lmenande person, som velat hj\u00e4lpa en stackars politisk f\u00e5nge, skickat ett litet paket med saker jag inte beh\u00f6vde. D\u00e5 fick jag v\u00e4nta ytterligare tre m\u00e5nader innan jag kunde f\u00e5 det jag verkligen beh\u00f6vde. Jag kommer d\u00e4rf\u00f6r att skriva till dig snart.<\/p>\n

F\u00f6r att avsluta \u00e4mnet vardagliga behov, som tar s\u00e5 stor plats i en f\u00e5nges liv, ska min syster Natasha f\u00f6ra \u00f6ver 10 000 rubel till mitt konto i f\u00e4ngelset. Pengarna hinner f\u00f6rmodligen komma fram innan jag n\u00e5r min destination.<\/p>\n

Goda avsikter leder f\u00f6rresten inte alltid till goda resultat. Ukrainas utrikesminister Klimkin f\u00f6rs\u00f6kte kontakta mig p\u00e5 min f\u00f6delsedag i juli, n\u00e4r \u201dPussy Riots\u201d Aljochina kom till Jakutsk f\u00f6r att st\u00f6dja mig. Fantastiskt! Men i st\u00e4llet f\u00f6r ett m\u00f6te placerades jag i isoleringscell, f\u00f6r fj\u00e4rde eller femte g\u00e5ngen. D\u00e4refter beslutades att jag skulle f\u00f6rflyttas till den betydligt h\u00e5rdare anstalten i Charp. Den ryska kriminalv\u00e5rdsmyndigheten undertecknade beslutet i slutet av juli.<\/p>\n

Det betyder inte att du ska l\u00e5ta bli att g\u00f6ra n\u00e5got. Du som lever i frihet f\u00e5r g\u00f6ra det du anser n\u00f6dv\u00e4ndigt f\u00f6r att st\u00f6dja mig eller andra politiska f\u00e5ngar. Men det \u00e4r bra att k\u00e4nna till att de lokala myndigheterna har sin egen logik och ofta reagerar p\u00e5 sitt eget s\u00e4tt.\u00a0De skickar mig \u00e5tminstone inte till Nordpolen. P\u00e5 det hela taget m\u00e5r jag bra. Jag hoppas att jag klarar resan och att h\u00e4lsan h\u00e5ller. Jag hoppas ocks\u00e5 att du inte g\u00f6r n\u00e5gon stor sak av det h\u00e4r. Jag \u00e4r inte ensam. Det finns m\u00e5nga andra, och jag har det inte v\u00e4rst.<\/p>\n

Som vanligt l\u00e4ser jag mycket, \u00e4ven p\u00e5 engelska. Jag r\u00e4ttar och f\u00e4rdigst\u00e4ller ocks\u00e5 mina b\u00f6cker. Det arbetet skulle kunna p\u00e5g\u00e5 hur l\u00e4nge som helst. En del av mina samlingar tycks aldrig bli f\u00e4rdiga. Jag motionerar n\u00e4r jag f\u00e5r m\u00f6jlighet och \u00e4gnar mig \u00e5t lite annat sm\u00e5tt och gott.\u00a0Sj\u00e4lvklart f\u00f6ljer jag ocks\u00e5 utvecklingen i Ukraina och Ryssland. Men jag kan inte s\u00e4ga s\u00e4rskilt mycket positivt. H\u00e4rifr\u00e5n ser det ganska dystert ut. Ukraina forts\u00e4tter att k\u00e4mpa och r\u00f6r sig f\u00f6rmodligen i r\u00e4tt riktning. Ryssland tycks d\u00e4remot ha k\u00f6rt fast, och vad som h\u00e4nder h\u00e4rn\u00e4st vet jag inte.<\/p>\n

Precis som tidigare tvivlar jag inte p\u00e5 v\u00e5r framg\u00e5ng eller v\u00e5r seger. Allt kommer att bli bra, till och med mycket bra!<\/p>\n

Nu s\u00e4ger jag adj\u00f6.<\/p>\n

Oleh Sentsov, den 17 september 2017.<\/p>\n

P.S. Skriv inte till mig. Jag kommer att ha rest vidare innan ditt brev hinner fram.\u201d<\/p>\n

K\u00e4lla: Open Russia<\/a>, publicerad den 30 september 2017.<\/p>\n

F\u00f6rtrycket och arvet efter Stalin<\/h2>\n

Den ryska ledningens metoder har enligt artikelns f\u00f6rfattare f\u00f6r\u00e4ndrats f\u00f6ga sedan Stalintiden. Trots miljontals offer har monument \u00f6ver Stalin rests p\u00e5 flera h\u00e5ll i Ryssland. M\u00e4nniskor frihetsber\u00f6vas, torteras och d\u00f6ms till l\u00e5nga f\u00e4ngelsestraff. Personer med en pro-ukrainsk h\u00e5llning m\u00f6ter orimliga anklagelser, och \u00e4ven krimtatarer uts\u00e4tts f\u00f6r f\u00f6rf\u00f6ljelse.<\/p>\n

Samtidigt f\u00f6rvandlas Krim till en omfattande rysk milit\u00e4rbas, med allvarliga f\u00f6ljder f\u00f6r naturen. Om halv\u00f6n \u00e5terg\u00e5r till Ukraina kommer ett betydande \u00e5teruppbyggnadsarbete sannolikt att kr\u00e4vas. F\u00f6rfattaren j\u00e4mf\u00f6r med de omfattande insatser som genomf\u00f6rdes under 1950-talet f\u00f6r att \u00e5ter g\u00f6ra halv\u00f6n beboelig.<\/p>\n

Fr\u00e5gan g\u00e4ller inte enbart legitimiteten i Rysslands annektering av Krim, som f\u00f6rfattaren betraktar som uppenbart or\u00e4ttf\u00e4rdig. Halv\u00f6n anv\u00e4nds ocks\u00e5 som ett politiskt redskap. Ryska \u00f6vergrepp tonas ned, samtidigt som f\u00f6rs\u00f6k g\u00f6rs att tysta ned diskussionen och f\u00e5 h\u00e4ndelserna att falla i gl\u00f6mska.<\/p>\n

InformNapalm grundades av inv\u00e5nare fr\u00e5n Krim 2014<\/h2>\n

InformNapalm grundades i mars 2014 av personer fr\u00e5n Krim. Bland organisationens medarbetare finns \u00e4ven \u00e4ttlingar till m\u00e4nniskor som deporterades fr\u00e5n halv\u00f6n under sovjettiden. Erfarenheterna av f\u00f6rf\u00f6ljelse och deportationer \u00e4r en viktig del av organisationens arbete mot historief\u00f6rfalskning och p\u00e5st\u00e5enden om att Krim skulle vara ryskt.<\/p>\n

Under de f\u00f6rsta tre \u00e5ren publicerade InformNapalm ett stort antal artiklar om de m\u00e4nskliga konsekvenserna av den ryska annekteringen och om de historiska or\u00e4ttvisor som ligger bakom fr\u00e5gan om Krims tillh\u00f6righet. En av dessa artiklar behandlar den autonoma republiken Krims r\u00e4ttsliga st\u00e4llning ur ett expertperspektiv. Den tillh\u00f6rande bilden leder till artikeln.<\/p>\n

\"Illustration<\/a><\/p>\n

\"Illustration<\/a><\/p>\n

Artikeln \u00e4r sammanst\u00e4lld av Irina Schlegel.<\/p>\n

\n
\n

Ytterligare artiklar av InformNapalm<\/h2>\n