{"id":18855,"date":"2020-09-06T01:32:58","date_gmt":"2020-09-05T23:32:58","guid":{"rendered":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/?p=18855"},"modified":"2023-12-04T11:09:46","modified_gmt":"2023-12-04T10:09:46","slug":"osse-rapporter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/osse-rapporter\/","title":{"rendered":"OSSE-rapporter talar f\u00f6r en eskalering av fientligheterna i Donbas"},"content":{"rendered":"

InformNapalms<\/a> volont\u00e4rer<\/a><\/span> forts\u00e4tter att analysera OSSE-rapporter och samla in data om den operativa situationen i \u00f6stra Ukraina. Dessutom \u00f6vervakas sociala n\u00e4tverk f\u00f6r att samla in ytterligare bevis f\u00f6r deltagande<\/a><\/span> av rysk milit\u00e4rpersonal och legosoldater i kriget mot Ukraina.<\/strong><\/span><\/p>\n

En av de officiella k\u00e4llorna f\u00f6r analys och j\u00e4mf\u00f6relse av information \u00e4r naturligtvis rapporterna fr\u00e5n OSSE:s s\u00e4rskilda \u00f6vervakningsuppdrag i Ukraina. De kan j\u00e4mf\u00f6ras antingen med offentliga uttalanden fr\u00e5n president Zelinskijs kansli<\/a><\/span><\/strong> eller med information fr\u00e5n den ukrainska f\u00f6rsvarsmaktens presstj\u00e4nst<\/a><\/span><\/strong>. InformNapalm gjorde samma \u00f6vervakning av \u00f6ppen k\u00e4llkod under f\u00f6rra \u00e5rets “vapenvila”.<\/span><\/p>\n

OSSE-rapporter med viss modifikation<\/strong><\/span><\/h2>\n

Naturligtvis \u00e5terst\u00e5r m\u00e5nga fr\u00e5gor ang\u00e5ende dessa OSSE-rapporter. Detta beror p\u00e5 att det finns ett relativt stort antal ryska medborgare<\/a><\/span><\/strong> bland observat\u00f6rerna i Ukraina, liksom medborgare fr\u00e5n l\u00e4nder som \u00e4r lojala mot Ryssland. Detta g\u00f6r att attackerande land att p\u00e5verka rapporterna fr\u00e5n OSSE. Hittills finns det dock inga alternativa eller andra officiella \u00f6vervakningsuppgifter f\u00f6r de internationella observat\u00f6rerna. D\u00e4rf\u00f6r m\u00e5ste deras information ses som “anpassad efter vindens riktning”. Det \u00e4r ocks\u00e5 v\u00e4rt att komma ih\u00e5g att OSSE:s internationella observat\u00f6rer sj\u00e4lva ofta \u00e4r f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r informationsoperationer<\/a><\/span><\/strong> fr\u00e5n Ryssland. Deras r\u00f6relsefrihet i det omr\u00e5de som kontrolleras av de ryska ockupationsstyrkornas f\u00f6rsta och andra arm\u00e9er<\/a><\/span><\/strong> \u00e4r begr\u00e4nsat p\u00e5 alla m\u00f6jliga s\u00e4tt. Och n\u00e4r den visuella kontakten \u00e4r begr\u00e4nsad, observationskameror st\u00e4ngs av eller inaktiveras, UAV-\u00f6vervakning st\u00f6rs av rysk elektronisk krigsutrustning<\/a><\/span><\/strong> p\u00e5 alla m\u00f6jliga s\u00e4tt. Detta g\u00f6r att observat\u00f6rerna bara fokuserar p\u00e5 information om explosioner eller anv\u00e4ndning av handeldvapen.<\/span><\/p>\n

Denna metod har ocks\u00e5 sina nackdelar. I avsaknad av \u00f6gonkontakt och f\u00f6r att vilseleda OSSE-\u00f6vervakarna anv\u00e4nder ryska trupper aktivt teknisk psyops-utrustning. Ett exempel \u00e4r ljudstationen ZS-82<\/a><\/span><\/strong>, med vilken det \u00e4r m\u00f6jligt att simulera explosioner och andra ljud som kan skapa en falsk uppfattning om den verkliga situationen.<\/span><\/p>\n

Analys av OSSE-rapporter fr\u00e5n andra halvan av augusti till september<\/strong><\/span><\/h2>\n

InformNapalms volont\u00e4rer har analyserat 11 OSSE-rapporter med siffrorna 199\/2020 – 209\/2020 f\u00f6r perioden 21 augusti till 2 september 2020.<\/span><\/p>\n

199\/2020<\/span><\/strong> utf\u00e4rdad 21 augusti 2020. <\/a><\/span>200\/2020<\/span><\/strong> utf\u00e4rdad 22 augusti 2020.<\/a><\/span>
\n201\/2020<\/span><\/strong> utf\u00e4rdad 24 augusti 2020. <\/a><\/span>202\/2020<\/span><\/strong> utf\u00e4rdad 25 augusti 2020.<\/a><\/span><\/p>\n

203\/2020<\/span><\/strong> utf\u00e4rdad 26 augusti 2020. <\/a><\/span>204\/2020<\/span><\/strong> utf\u00e4rdad 27 augusti 2020.<\/a><\/span>
\n205\/2020<\/span><\/strong> utf\u00e4rdad 28 augusti 2020. <\/a><\/span>206\/2020<\/span><\/strong> utf\u00e4rdad 29 augusti 2020.<\/a><\/span><\/p>\n

207\/2020<\/span><\/strong> utf\u00e4rdad 31 augusti 2020. <\/a><\/span>208\/2020<\/span><\/strong> utf\u00e4rdad 1 september 2020.<\/a><\/span>
\n209\/2020<\/span><\/strong> utf\u00e4rdad 2 september 2020.<\/a><\/span><\/p>\n

Under denna period firade Ukraina flaggdagen den 23 augusti, sj\u00e4lvst\u00e4ndighetsdagen den 24 augusti och minnet av de fallna p\u00e5 minnesdagen den 29 augusti. Syftet med InformNapalms \u00f6vervakning var att analysera nyckelpunkterna i rapporterna. Ett annat syfte var att identifiera tecken p\u00e5 underr\u00e4ttelseinformation som skulle g\u00f6ra det m\u00f6jligt att f\u00e5 en bild av den verkliga nuvarande situationen i stridszonen.<\/span><\/p>\n

OSSE s\u00e4ger att “efter m\u00f6tet i den trilaterala kontaktgruppen den 22 juli, d\u00e4r en \u00f6verenskommelse n\u00e5ddes om ytterligare \u00e5tg\u00e4rder f\u00f6r att st\u00e4rka eldupph\u00f6ret, fr\u00e5n 00:01 den 27 juli till slutet av rapporteringsperioden, registrerades totalt 893 kr\u00e4nkningar av vapenvilan. Mer specifikt 149 explosioner, anv\u00e4ndning av tv\u00e5 typer av odefinierad ammunition och 13 ljusraketer och 729 explosioner och skott”.<\/span><\/p>\n

Tillbakadragande av styrkor och vapen<\/strong><\/span><\/h2>\n

Organisationen s\u00e4ger ocks\u00e5 att “fortsatt \u00f6vervakning av s\u00e4kerhetssituationen i och runt de tre omr\u00e5dena f\u00f6r tillbakadragande av styrkor och utrustning har \u00e4gt rum. Observat\u00f6rerna observerade att de tidigare milit\u00e4ra och halvmilit\u00e4ra positionerna st\u00e4ndigt bemannades. Detta g\u00e4ller s\u00e4rskilt positionerna n\u00e4ra gr\u00e4nslinjen runt Zolote- och Petrovskij-distrikten.<\/span><\/p>\n

Situationen i detalj med avseende p\u00e5 milit\u00e4rt tillbakadragande<\/strong><\/span><\/h2>\n

Stanytsja Luhanska<\/strong><\/span><\/h3>\n

Varje dag observerades medlemmar av de bev\u00e4pnade formationerna med armbindlar med texten “\u0421\u0426\u041a\u041a” vid den s\u00f6dra \u00e4nden av det nya brospannet n\u00e4ra gr\u00e4ns\u00f6verg\u00e5ngen mellan Stanytsja Luhanska<\/a><\/span><\/strong> och ockuperade Luhansk-regionen. Endast en beskjutning av handeldvapen observerades p\u00e5 kv\u00e4llen den 24 augusti.<\/span><\/p>\n

Inv\u00e5narna i Stanytsja Luhanska skriver emellertid regelbundet p\u00e5 sociala n\u00e4tverk om ryska kr\u00e4nkningar av “vapenvilan”. Till exempel skrev den v\u00e4lk\u00e4nda volont\u00e4ren Sveta Svetikova upprepade g\u00e5nger om \u00f6vertr\u00e4delser den 27 augusti kl. 21:23<\/a><\/span><\/strong> och den 30 augusti kl. 06:07<\/a><\/span><\/strong> och 06:40<\/a><\/span><\/strong>.<\/span><\/p>\n

InformNapalm har ocks\u00e5 noterat att OSSE i sina rapporter forts\u00e4tter att manipulera\u00a0 information om \u00f6vertr\u00e4delser av avtalet om tillbakadragande av vapen. N\u00e5got som publicerades<\/a><\/span><\/strong> av InformNapalm i januari 2020. Samma sak observeras i OSSE-rapporten 208\/2020 den 1 september.<\/span><\/p>\n

\"OSSE-rapporter<\/p>\n

Det b\u00f6r erinras om att, i enlighet med Minsk-protokollen, s\u00e5 \u00e4r stridsvagnar, artilleri, MLRS, taktiska robotar f\u00f6rem\u00e5l f\u00f6r tillbakadragande. Minsk-protokollen s\u00e4ger inget om att dra tillbaka luftv\u00e4rnsrobotar. Offentligg\u00f6randet av s\u00e5dan information strider ocks\u00e5 mot principerna om neutralitet och opartiskhet. N\u00e5got som b\u00f6r v\u00e4gleda OSSE:s f\u00f6retr\u00e4dare vid publicering av k\u00e4nslig f\u00f6rsvarsinformation.<\/span><\/p>\n

Samh\u00e4llet Zolote<\/strong><\/span><\/h3>\n

Varje dag observerades medlemmar av de bev\u00e4pnade formationerna med armbindel med texten “\u0421\u0426\u041a\u041a”, ensamma eller med personer i uniform. De gick 350 m in i avgr\u00e4nsningsomr\u00e5det.<\/span><\/p>\n

Enligt OSSE “den 28 augusti, cirka 100 m s\u00f6der om den s\u00f6dra kanten av avgr\u00e4nsningsomr\u00e5det, s\u00e5g OSSE 15 personer gr\u00e4va i sektioner l\u00e4ngs v\u00e4g T1316 med tre gr\u00e4vmaskiner och en lastbil med sl\u00e4p”. Det b\u00f6r noteras att arbetet utf\u00f6rdes oavbrutet \u00e4ven p\u00e5 helgerna.<\/span><\/p>\n

OSSE: “Den 26 augusti, utanf\u00f6r avgr\u00e4nsningsomr\u00e5det, observerades en nytt L-format dike f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen. Diket var 30 m l\u00e5ngt och tillh\u00f6r troligen de v\u00e4pnade formationerna. Positionen \u00e4r cirka 150 m v\u00e4ster om v\u00e4stra gr\u00e4nsen till avgr\u00e4nsningsomr\u00e5det och cirka 100 m norr om ett j\u00e4rnv\u00e4gssp\u00e5r som passerar genom gr\u00e4nsomr\u00e5det”.<\/span><\/p>\n

Detta inneb\u00e4r att ockupationsstyrkorna forts\u00e4tter att anv\u00e4nda “vapenvilan” f\u00f6r att utvidga sina f\u00e4sten och sin offensiva kapacitet.<\/span><\/p>\n

Bos\u00e4ttningen Petrovske<\/strong><\/span><\/h3>\n

Vid \u00f6vervakningen av avgr\u00e4nsningsomr\u00e5det i Petrovske-distriktet noterade \u00f6vervakarna en lugn situation. OSSE anv\u00e4nde l\u00e5ngv\u00e4ga UAV:er och kunde identifiera upp till sex personer vid de v\u00e4pnade positionernas tidigare positioner varje natt.<\/span><\/p>\n

Det rapporteras ocks\u00e5 att “den 30 augusti n\u00e4ra Petrovske<\/a><\/span><\/strong> observerade en UAV fr\u00e5n OSSE byggmaterial best\u00e5ende av tr\u00e4bj\u00e4lkar och sands\u00e4ckar staplade n\u00e4ra en milisposition n\u00e4ra syd\u00f6stra h\u00f6rnet av gr\u00e4nsomr\u00e5det”.<\/span><\/p>\n

InformNapalm p\u00e5minner om att OSSE:s \u00f6vervakningskameror i Zolote inte fungerade mellan 20 och 24 augusti. Detsamma g\u00e4ller f\u00f6r Petrovske fr\u00e5n 20 augusti till 1 september. Av detta kan man dra slutsatsen att OSSE inte kan ha haft specifik information om vad som har h\u00e4nt inom dessa omr\u00e5den. D\u00e4rf\u00f6r kan situationen kallas lugn inom citattecken, eftersom fienden i princip kunde ha lagt ut landminor i omr\u00e5det utan OSSE:s vetskap.<\/span><\/p>\n

Minering av terr\u00e4ng<\/strong><\/span><\/h2>\n

De ryska ockupationsstyrkorna forts\u00e4tter att l\u00e4gga minor. Enligt OSSE: “Den 20 augusti, cirka 1,5 km nordost om byn Raevka, cirka 20 m norr om v\u00e4gen, s\u00e5g \u00f6vervakningsteamet f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen en ny varningsskylt. Detta var en 30 x 30 cm r\u00f6d tr\u00e4skylt med texten “Stopp \u2013 Minor!” p\u00e5 kyrilliska f\u00e4st vid ett tr\u00e4d”.<\/span><\/p>\n

OSSE: “Den 28 augusti, i den v\u00e4stra utkanten av mikrodistriktet Trudovskije i Petrovskij-regionen i Donetsk, uppt\u00e4ckte en mini-UAV f\u00f6r f\u00f6rsta g\u00e5ngen 10 stridsvagnsminor. Dessa hade lagts i tv\u00e5 rader och blockerade v\u00e4gen som leder v\u00e4sterut till byn Marynka”.<\/span><\/p>\n

Ingenj\u00f6rsarbeten<\/strong><\/span><\/h2>\n

De ryska ockupationsstyrkorna forts\u00e4tter med ingenj\u00f6rsarbete l\u00e4ngs hela avgr\u00e4nsningslinjen.<\/span><\/p>\n

\u2460 N\u00e4ra bos\u00e4ttningen Stila i Donetsk-regionen, tv\u00e5 diken den 20 augusti. \u2461 N\u00e4ra bos\u00e4ttningen Golubivske i Luhansk-regionen, en f\u00f6rl\u00e4ngning av ett dike med cirka 175 m den 22 augusti. \u2462 N\u00e4ra bos\u00e4ttningen Oleksandrivka i Donetsk-regionen, ett dike med en l\u00e4ngd p\u00e5 cirka 25 m den 22 augusti.<\/span><\/p>\n

\u2463 Inte l\u00e5ngt fr\u00e5n bos\u00e4ttningen. Nizjne Lozove i Donetsk-regionen, tv\u00e5 diken med en total l\u00e4ngd p\u00e5 170 m den 23 augusti. \u2464 N\u00e4ra bos\u00e4ttningen Pikuzy i Donetsk-regionen, 50 meters f\u00f6rl\u00e4ngning av ett dike den 26 augusti. \u2465 N\u00e4ra bos\u00e4ttningen Vasilivka i Donetsk-regionen, f\u00f6rst\u00e4rkning av en milit\u00e4r position den 26 augusti.<\/span><\/p>\n

\u2466 Vid bos\u00e4ttningen Staromikhajlivka i Donetsk-regionen, 20 meters f\u00f6rl\u00e4ngning av ett dike den 28 augusti. \u2467 N\u00e4ra bos\u00e4ttningen Uzjivka i Donetsk-regionen, 20- och 30-meters dikesf\u00f6rl\u00e4ngning den 29 augusti.<\/span><\/p>\n

Begr\u00e4nsningar av fri r\u00f6rlighet f\u00f6r OSSE<\/strong><\/span><\/h2>\n

I b\u00f6rjan av artikeln har exempel redan n\u00e4mnts p\u00e5 st\u00e4ndiga hinder f\u00f6r OSSE:s tillg\u00e5ng till vissa platser eller r\u00f6relse l\u00e4ngs v\u00e4garna. Under de senaste veckorna, trots “eldupph\u00f6ret”, har OSSE m\u00f6tt restriktioner f\u00f6r fri r\u00f6rlighet inom det ockuperade territoriet.<\/span><\/p>\n

\"Begr\u00e4nsningar<\/p>\n

\u2460 Den 24 augusti n\u00e4ra byn Olenivka i Donetsk-regionen. Vid gr\u00e4nskontrollplatsen n\u00e4ra byn Izvarine i Luhansk-regionen. Vid kontrollpunkten n\u00e4ra byn Severnij i Luhansk-regionen. <\/span><\/p>\n

\u2461 Den 29 augusti vid gr\u00e4nskontrollpunkten n\u00e4ra byn Voznesenivka (tidigare Tjervonopartizansk) i Luhansk-regionen. <\/span><\/p>\n

\u2462 Den 31 augusti vid gr\u00e4nskontrollplatsen n\u00e4ra byn Izvarine i Luhansk-regionen.<\/span><\/p>\n

\u00d6ka ockupationsmaktens stridseffektivitet<\/strong><\/span><\/h2>\n

Enligt den ukrainska f\u00f6rsvarsunderr\u00e4ttelsetj\u00e4nsten levererades cirka 700 ton br\u00e4nsle. Sex j\u00e4rnv\u00e4gsvagnar med ammunition anl\u00e4nde ocks\u00e5 till de ryska ockupationsstyrkorna.<\/span><\/p>\n

Dessutom forts\u00e4tter ryska legosoldater (prickskyttar, spanare och signalm\u00e4n), som har rekryterats i Ryssland och har utbildats i det s\u00f6dra milit\u00e4romr\u00e5det, att betj\u00e4na ockupationsstyrkorna.<\/span><\/p>\n

Ukrainas 503:e marink\u00e5rsbataljon informerar<\/a><\/span><\/strong> ocks\u00e5 om rotationer i de ryska ockupationsstyrkornas led.<\/span><\/p>\n

OSSE rapporterar att “den 29 augusti observerade OSSE-\u00f6vervakare 100 tomma godsvagnar och en tankvagn f\u00f6r transport av kemikalier och br\u00e4nsle vid Voznesenivka j\u00e4rnv\u00e4gsstation i Luhansk-regionen”.<\/span><\/p>\n

Ammunition fr\u00e5n Ryssland anl\u00e4nder inte bara med j\u00e4rnv\u00e4g utan ocks\u00e5 med lastbilar under skydd av s\u00e5 kallade humanit\u00e4ra konvojer. Den 27 augusti k\u00f6rde den 98:e “humanit\u00e4ra konvojen” in p\u00e5 det ockuperade territoriet.<\/span><\/p>\n

Dessutom rapporterar OSSE: “Den 27 augusti observerade OSSE en konvoj med sex lastbilar med ryska registreringsskyltar och inskriptionerna Humanit\u00e4rt bist\u00e5nd fr\u00e5n Ryssland p\u00e5 sidorna. Detta \u00e5tf\u00f6ljd av ett fordon med texten Ministeriet f\u00f6r n\u00f6dsituationer. Konvojen passerade n\u00e4ra en anl\u00e4ggning i Budennivskij-distriktet i Donetsk”.<\/span><\/p>\n

Detta \u00e4r i linje med InformNapalms uppgifter f\u00f6r augusti och bekr\u00e4ftar slutsatserna att Ryssland anv\u00e4nder “eldupph\u00f6ret” f\u00f6r att f\u00f6rbereda en eskalering av fientligheter i \u00f6stra Ukraina.<\/span><\/p>\n

InformNapalms volont\u00e4rer har upprepade g\u00e5nger avsl\u00f6jat<\/a><\/span><\/strong> att ryska trupper arbetar under sken av “humanit\u00e4ra konvojer”. InformNapalm har kunnat konstatera att milit\u00e4rpersonal fr\u00e5n det ryska 108:e luftburna attackregementet har deltagit<\/a><\/span><\/strong> i “hj\u00e4lptransporterna” till \u00f6stra Ukraina. Bland annat k\u00f6rde en soldat fr\u00e5n den 22:a specialstyrkans GRU-brigad, som ocks\u00e5 deltog<\/a><\/span><\/strong> i attacken p\u00e5 Krim, “humanit\u00e4ra konvojer” som anst\u00e4lld vid det ryska ministeriet f\u00f6r n\u00f6dsituationer.<\/span><\/p>\n

Tillbakadragande av vapen<\/strong><\/span><\/h2>\n

Sedan den 23 augusti har OSSE:s s\u00e4rskilda \u00f6vervakningsuppdrag registrerat massiva kr\u00e4nkningar n\u00e4r det g\u00e4ller utplaceringen av tunga vapen i de ockuperade omr\u00e5dena. Ett stort antal milit\u00e4r utrustning har koncentrerats till tr\u00e4ningsplatser n\u00e4ra Bugaevka, Miusinsk, Mirne, Kruglik i Luhansk-regionen och Ternove, Bojkivske i Donetsk-regionen.<\/span><\/p>\n

\"Sk\u00e4rmdumpar
\n\"Sk\u00e4rmdumpar
\n\"Sk\u00e4rmdumpar
\n\"Sk\u00e4rmdumparSk\u00e4rmdumpar av OSSE-rapporter.<\/span><\/p>\n

Sammanfattning<\/strong><\/span><\/h2>\n

Ryssland forts\u00e4tter att anv\u00e4nda “vapenvilan” f\u00f6r att bygga stridseffektivitet f\u00f6r sina styrkor i \u00f6stra Ukraina. Ingenj\u00f6rsarbeten p\u00e5g\u00e5r, ny terr\u00e4ng bearbetas och ammunition fylls st\u00e4ndigt p\u00e5. Inf\u00f6r lokalvalet i Ukraina f\u00f6rs\u00f6ker politiker spekulera i \u00e4mnet “att uppn\u00e5 lugn” och “valen i \u00f6stra Ukraina”. Detta skapar ett falskt intryck bland ukrainare om den verkliga situationen i krigszonen. Ryssland drar inte tillbaka sina vapen och utrustning. Inte heller sina hybrida v\u00e4pnade formationer, tv\u00e4rtom forts\u00e4tter ryssarna att bygga upp sina styrkor. D\u00e4rf\u00f6r \u00e4r alla spekulationer om “att uppn\u00e5 fred” farliga f\u00f6r Ukrainas nationella s\u00e4kerhet.<\/span><\/p>\n

L\u00e4s \u00e4ven<\/span><\/strong><\/h2>\n