{"id":20939,"date":"2021-03-12T21:19:54","date_gmt":"2021-03-12T20:19:54","guid":{"rendered":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/?p=20939"},"modified":"2023-12-04T02:23:43","modified_gmt":"2023-12-04T01:23:43","slug":"vitryska-kgb","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/vitryska-kgb\/","title":{"rendered":"Vitryska KGB arresterar InformNapalms journalist Dzianis Ivasjyn"},"content":{"rendered":"

P\u00e5 kv\u00e4llen den 12 mars arresterade vitryska KGB InformNapalms journalist och volont\u00e4r Dzianis Ivasjyn<\/a><\/span> i den vitryska staden Hrodna. Han transporterades sedan till en ok\u00e4nd plats.<\/strong><\/span><\/p>\n

Enligt hans mor Ljudmila Ivasjyna utf\u00f6rdes en huss\u00f6kning fortfarande efter 20:30. Gripandet och bortf\u00f6randet \u00e4r sannolikt relaterat till Dzianis Ivasjyns aktiva journalistiska aktivitet.<\/span><\/p>\n

KGB tar Dzianis Ivasjyn till en ok\u00e4nd plats<\/strong><\/span>
\n<\/span><\/h2>\n

Ig\u00e5r den 11 mars gav han en intervju<\/a><\/span><\/strong> p\u00e5 den ryskspr\u00e5kiga tv-stationen Nastojastjee Vremja, d\u00e4r han rapporterade om den tredje delen av sin egen stora OSINT-studie om tidigare anst\u00e4llda vid specialpolisen Berkut. <\/span><\/p>\n

\"KGBBerkut \u00e4r \u00e4r en tidigare uppl\u00f6st ukrainsk specialenhet vars tidigare medlemmar nu arbetar f\u00f6r Lukasjenkos regim efter att ha flytt fr\u00e5n Ukraina. OSINT-studien publicerades<\/a><\/span><\/strong> dagen innan i den vitryska tidningen Novyj Tjas.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\"InformNapalmsFoto: InformNapalms journalist och volont\u00e4r Dzianis Ivasjyn.<\/span><\/p>\n

Vitrysk medborgare med ukrainsk status<\/span><\/strong><\/h2>\n

Det b\u00f6r ocks\u00e5 s\u00e4gas att Dzianis Ivasjyn \u00e4r vitrysk medborgare men har ukrainsk status utomlands. Under Majdan-h\u00e4ndelserna i Kyiv 2014 deltog han aktivt i V\u00e4rdighetens Revolution. D\u00e4refter gick han med i det internationella informationskollektivet InformNapalm som OSINT-utredare och \u00f6vers\u00e4ttare. Idag \u00e4r han chefredakt\u00f6r<\/a><\/span><\/strong> f\u00f6r den vitryska versionen<\/a><\/span><\/strong> av InformNapalm. Dzianis Ivasjyn genomf\u00f6r aktivt sina egna OSINT-utredningar, som han sedan \u00f6vers\u00e4tter och publicerar med InformNapalms andra OSINT-studier om Rysslands milit\u00e4ra aggression mot Ukraina.<\/span><\/p>\n

Den vitryska specialtj\u00e4nsten KGB (eller den ryska s\u00e4kerhetstj\u00e4nsten FSB) kan utg\u00f6ra ett hot mot Dzianis Ivasjyns liv genom detta kvarh\u00e5llande. InformNapalm uppmanar journalister, diplomater och m\u00e4nniskor\u00e4ttsaktivister att g\u00f6ra situationen s\u00e5 offentlig som m\u00f6jligt f\u00f6r att befria Dzianis Ivasjyn fr\u00e5n Lukasjenko-regimens f\u00e5ngenskap.<\/span><\/p>\n

Uppdatering fr\u00e5n 10:00 den 13 mars 2021<\/strong><\/span><\/h2>\n

Enligt Dzianis sl\u00e4ktingar h\u00e5lls han f\u00f6r n\u00e4rvarande i f\u00e4ngelse nr 1 i Hrodna. KGB har informerat honom om misstankar enligt artikel 365 i den vitryska strafflagen som ett formellt sk\u00e4l f\u00f6r hans kvarh\u00e5llande. Artikel 365 avser inblandning i brottsbek\u00e4mpande myndigheters verksamhet. Enligt denna artikel kan straffet vara b\u00f6ter eller upp till 3 \u00e5rs f\u00e4ngelse. Den 15 mars (17:40) m\u00e5ste ett beslut fattas om han ska sl\u00e4ppas mot borgen. Ig\u00e5r genoms\u00f6kte KGB b\u00e5de Dzianis hem och hans mors hem efter allt som var relaterat till Ukraina.<\/span><\/p>\n

\"DzianisDzianis Ivasjyn h\u00e5lls f\u00f6r n\u00e4rvarande i F\u00e4ngelse \u21161<\/a><\/span><\/strong>, Kirov Street 1, 230 023 Hrodna. Telefon: +375 152-62 33 11.<\/span><\/p>\n

Aktualisering fr\u00e5n 14:40 den 15 mars 2021<\/span><\/strong><\/h2>\n

Dzianis Ivasjyn f\u00e4ngslades med m\u00e5nga kr\u00e4nkningar av sina r\u00e4ttigheter. Hans tillg\u00e5ng till sin advokat f\u00f6rsenades avsev\u00e4rt. Kl. 14:40 den 15 mars tillk\u00e4nnagavs att Dzianis skulle stanna kvar i f\u00f6rvar i tv\u00e5 m\u00e5nader f\u00f6r att han hade publicerat material om politiska f\u00f6rf\u00f6ljelser.<\/span><\/p>\n

UPD den 17 mars 2021<\/span><\/strong><\/h2>\n

Enligt Volha Ivasjyna<\/a><\/span><\/strong>, den internerade journalistens fru, fick hennes man ett paket ig\u00e5r och f\u00f6rmedlade genom en advokat att han k\u00e4nde sig glad och p\u00e5 bra hum\u00f6r.<\/span><\/p>\n

Volha uppmanade ocks\u00e5 alla som vill st\u00f6dja Dzianis att skriva ett brev till honom (helst med mottagningsbevis) eller skicka ett vykort till f\u00f6ljande adress: Dzianis Yevgenievich Ivasjyn, F\u00e4ngelse \u21161, Kirov Street 1, 230 023 Hrodna. Hon sa ocks\u00e5 att det \u00e4r m\u00f6jligt att skicka postanvisningar i hans namn s\u00e5 att han kan k\u00e4nna st\u00f6d.<\/span><\/p>\n

Volha Ivasjyn tackade ocks\u00e5 alla f\u00f6r deras st\u00f6d och hj\u00e4lp och efterlyste en fortsatt kamp f\u00f6r att frig\u00f6ra politiska f\u00e5ngar i Vitryssland.<\/span><\/p>\n

Officiell reaktion bland journalister och diplomater<\/span><\/strong><\/h2>\n

Utl\u00e4ndska diplomater har uttryckt oro och uppmanar Vitryssland att avsluta den politiska f\u00f6rf\u00f6ljelsen av Dzianis Ivasjyn och andra vitryska journalister. I synnerhet gjorde det litauiska utrikesministeriet ett offentligt uttalande<\/a><\/span><\/strong> den 13 mars i ett inl\u00e4gg p\u00e5 Twitter som publicerades p\u00e5 den officiella webbplatsen f\u00f6r Litauens avdelning f\u00f6r strategisk kommunikation. Den 15 mars publicerade ocks\u00e5 det ukrainska utrikesministeriet ett offentligt svar<\/a><\/span><\/strong> p\u00e5 mediefr\u00e5gor ang\u00e5ende interneringen av journalisten Dzianis Ivasjyn.<\/span><\/p>\n

Media i Vitryssland, Litauen, Ukraina, Polen och andra l\u00e4nder har ocks\u00e5 gjort offentliga uttalanden som kr\u00e4ver att den politiska f\u00f6rf\u00f6ljelsen av InformNapalms journalist och volont\u00e4r Dzianis Ivasjyn upph\u00f6r och att han sl\u00e4pps. Informationskampanjer som kr\u00e4ver frisl\u00e4ppande av vitryska journalister som \u00e4r politiska f\u00e5ngar under Lukasjenkos regim f\u00e5r nu fart. InformNapalm uppmanar alla att st\u00f6dja dem som har f\u00e4ngslats olagligt f\u00f6r att ha sagt sanningen och bedrivit unders\u00f6kande journalistik.<\/span><\/p>\n

L\u00e4s \u00e4ven
\n<\/span><\/strong><\/h2>\n