{"id":21952,"date":"2021-07-02T20:28:14","date_gmt":"2021-07-02T18:28:14","guid":{"rendered":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/?p=21952"},"modified":"2023-12-04T02:01:26","modified_gmt":"2023-12-04T01:01:26","slug":"utstallningen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/utstallningen\/","title":{"rendered":"Utst\u00e4llningen om Lend-Lease Act p\u00e5 Kontraktova-torget i Kyiv"},"content":{"rendered":"

En av medieh\u00e4ndelserna under sommaren var utst\u00e4llningen om Lend-Lease Act<\/a><\/span>, som sovjetisk propaganda alltid har varit mycket tyst om.<\/strong><\/span><\/p>\n

Utomhusutst\u00e4llningen, med deltagande av f\u00f6rfattare och offentliga personer, \u00e4gde rum den 22 juni p\u00e5 Kontraktova-torget i huvudstaden f\u00f6r att minnas 80-\u00e5rsdagen av det tysk-sovjetiska kriget. Arrang\u00f6rerna har f\u00f6rs\u00e4krat att utst\u00e4llningen kommer att vara \u00f6ppen fram till h\u00f6sten. De 20 utst\u00e4llningsmontrarna ber\u00e4ttar hur de v\u00e4sterl\u00e4ndska allierade i koalitionen mot Hitler, s\u00e4rskilt USA, tillhandah\u00f6ll allt som beh\u00f6vdes f\u00f6r att R\u00f6da arm\u00e9n skulle lyckas sl\u00e5ss mot nazisterna. Arrang\u00f6rerna av utst\u00e4llningen har belyst flera viktiga punkter.<\/span><\/p>\n

Utst\u00e4llningen Lend-Lease – Vapen f\u00f6r seger<\/strong><\/span><\/h2>\n

F\u00f6r det f\u00f6rsta, efter tv\u00e5 \u00e5rs n\u00e4ra samarbete mellan Stalin och Hitler, f\u00f6rtj\u00e4nade egentligen inte Sovjetunionen moraliskt, materiellt och milit\u00e4rt st\u00f6d fr\u00e5n v\u00e4st. Som vi minns f\u00f6rs\u00f6kte Storbritannien h\u00f6sten 1939 att f\u00f6rsvaga tyskarna med en marin ekonomisk blockad.<\/span><\/p>\n

\"Utst\u00e4llningenDetta hade fungerat tidigare under f\u00f6rsta v\u00e4rldskriget. Men den h\u00e4r g\u00e5ngen hj\u00e4lpte kommunisterna tyskarna och gav dem allt de beh\u00f6vde f\u00f6r att er\u00f6vra Europa.<\/span><\/p>\n

V\u00e4sterl\u00e4ndskt bist\u00e5nd under krigets mest kritiska \u00f6gonblick<\/span><\/strong><\/h2>\n

F\u00f6r det andra var R\u00f6da arm\u00e9ns nederlag mot tyskarna 1941 s\u00e5 stort att det fanns liten chans att vinna utan st\u00f6d fr\u00e5n v\u00e4st. F\u00f6re kriget var R\u00f6da arm\u00e9n v\u00e4l bev\u00e4pnad, men under retr\u00e4tten \u00f6delades stridsvagnar, flygplan och lager.<\/span><\/p>\n

\"AmerikansktDe evakuerade fabrikerna kunde inte omedelbart nyttjas med full kapacitet. I februari 1942 rapporterade den sovjetiska bef\u00e4lhavaren f\u00f6r v\u00e4stra fronten, Georgij Zjukov, till Stalin att det bara fanns en till tv\u00e5 ammunitionsrundor kvar per vapen. S\u00e5 Lend-Lease (l\u00e5n eller kontant betalning) fr\u00e5n v\u00e4st genomf\u00f6rdes vid det mest kritiska \u00f6gonblicket av kriget.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

Stalin kr\u00e4vde mer \u00e4n vad som kunde levereras<\/strong><\/span><\/h2>\n

F\u00f6r det tredje hade v\u00e4sterl\u00e4ndskt bist\u00e5nd inget vinstmotiv, trots att rysk propaganda f\u00f6rs\u00f6kte argumentera f\u00f6r n\u00e5got annat. De allierade tj\u00e4nade ingenting, de offrade faktiskt. Amerikanerna gav de sovjetiska soldaterna vad de sj\u00e4lva saknade vid den tiden. 25% av den totala volymen fl\u00e4sk som producerades i USA transporterades till Sovjetunionen. Endast 14% var kvar hos den amerikanska milit\u00e4ren.<\/span><\/p>\n

\"StalinAmerikanerna levererade allt detta med stor risk f\u00f6r sina egna liv. Bland annat sj\u00f6nk en konvoj, PQ-17, i Arktis under en vapentransport till de sovjetiska allierade. Utst\u00e4llningen ber\u00e4ttar hur Stalin reagerade genom att kr\u00e4va mer \u00e4n amerikanerna och britterna kunde ge honom.<\/span><\/p>\n

Bist\u00e5ndet t\u00e4ckte luckorna i sovjetisk industriproduktion<\/span><\/strong><\/h2>\n

F\u00f6r det fj\u00e4rde t\u00e4ckte bist\u00e5ndet de mest kritiska luckorna i sovjetisk industriproduktion. Mycket av det som amerikanerna levererade producerades inte alls i Sovjetunionen. Det handlar inte bara om Willis-jeepar, Studebaker-lastbilar och det legendariska jaktflygplanet Bell P-39 Airacobra<\/a><\/span><\/strong>.<\/span><\/p>\n

Till exempel levererades l\u00e4kemedel och fordon f\u00f6r upp till 80 procent av Sovjetunionens behov. I september 1945 hade Sovjetunionen f\u00e5tt miljontals ton mat. Detta var i grunden tillr\u00e4ckligt f\u00f6r att bespisa hela R\u00f6da arm\u00e9n i 4,5 \u00e5r. I ans\u00f6kan om bist\u00e5nd i juli 1943 ersatte livsmedelsprodukter metaller och till och med vissa typer av vapen.<\/span><\/p>\n

Sovjetunionen har visat stor otacksamhet<\/span> <\/strong><\/span><\/h2>\n

F\u00f6r det femte har Sovjetunionen och dagens eftertr\u00e4dare Ryssland visat stor otacksamhet. St\u00f6dets omfattning h\u00f6lls hemlig av sovjeterna och till och med minskade i omfattning. Ett anekdotiskt motst\u00e5nd mot bist\u00e5ndet f\u00f6rklarades med hj\u00e4lp av Mongoliet.<\/span><\/p>\n

\"RysslandDe allierades motivation har minskat i och med att bist\u00e5ndets betydelse har ignorerats. Dessutom anv\u00e4nder Moskva idag s\u00e5 kallad antifascistisk retorik mot EU- och Nato-demokratier. En stor kontrast till detta \u00e4r den nya traditionen i Ukraina d\u00e4r segern \u00f6ver nazismen firas, med stor respekt f\u00f6r alla krigsoffer, f\u00f6r de allierade och deras insatser.<\/span><\/p>\n

Utst\u00e4llningens initiativtagare<\/span><\/strong><\/h2>\n

Slutligen ber\u00e4ttar utst\u00e4llningen att andan och traditionen f\u00f6r bist\u00e5ndet bevaras idag. Den h\u00e4r g\u00e5ngen handlar det om v\u00e4stv\u00e4rldens uppriktiga hj\u00e4lp till Ukraina i motst\u00e5ndet mot rysk aggression.<\/span><\/p>\n

Valentyna Okhlopkova<\/strong><\/span><\/h3>\n

Utst\u00e4llningens initiativtagare, ideolog och huvudskapare \u00e4r Valentyna Okhlopkova<\/a><\/span><\/strong>. Hon \u00e4r ordf\u00f6rande f\u00f6r den ideella organisationen R\u00e4ttf\u00e4rdighetens K\u00e5r. I flera veckor samlade hon in material fr\u00e5n Psjenitjnij statliga film- och fotoarkiv.<\/span><\/p>\n

\"ValentynaDessutom kontaktade hon utl\u00e4ndska forskare och reste runt f\u00f6r att fotografera artefakter. Detta samtidigt som hon planerade utst\u00e4llningens struktur och f\u00f6rberedde textutkast.<\/span><\/p>\n

Maxim Majorov<\/strong><\/span><\/h3>\n

Ukrainska institutet f\u00f6r nationell p\u00e5minnelse har gett meningsfull information och teknisk support. Institutets representant Maxim Majorov har producerat otaliga banners. Utst\u00e4llningens faktiska plats ligger p\u00e5 institutets utst\u00e4llningsomr\u00e5de. Ukrainska institutet f\u00f6r nationell p\u00e5minnelse har ocks\u00e5 hj\u00e4lpt till att organisera offentliga presentationer.<\/span><\/p>\n

Rostyslav Pyljavets<\/strong><\/span><\/h3>\n

Rostyslav Pyljavets \u00e4r docent vid Institutionen f\u00f6r krigshistoria och kampsport vid Ukrainas F\u00f6rsvarsh\u00f6gskola. Dessutom \u00e4r han utst\u00e4llningens huvudspecialist inom milit\u00e4rhistoriska fr\u00e5gor. Tack vare Rostyslav Pyljavets har m\u00e5nga f\u00f6rfattare kunnat f\u00e5 korrekta indikatorer, teknisk terminologi etc.<\/span><\/p>\n

Patrick Cassanelli<\/strong><\/span><\/h3>\n

Utst\u00e4llningens attraktiva visuella design har utvecklats av designern Patrick Cassanelli<\/a><\/span><\/strong> fr\u00e5n Charkiv. Han har lagt ner mycket arbete, s\u00e4rskilt med att skapa profiler av pansarfordon, bilar, flygplan, fartyg och handeldvapen. Detta f\u00f6r att \u00f6ka konstn\u00e4rlig f\u00f6rfining och originalitet.<\/span><\/p>\n

Jonas Okhman<\/strong><\/span><\/h3>\n

Det mesta av arbetet med utst\u00e4llningen \u00e4r utf\u00f6rt p\u00e5 volont\u00e4r- och partnerskapsbasis. Men utskrifter av banners och andra tekniska uppgifter har medf\u00f6rt kostnader. <\/span>F\u00f6r sponsring v\u00e4nde sig Valentyna Okhlopkova till Jonas Okhman<\/a><\/span><\/strong> fr\u00e5n Litauen, vars organisation Gul och Bl\u00e5 aktivt har hj\u00e4lpt Ukrainas f\u00f6rsvarare i frontlinjen sedan 2014.\u00a0<\/span><\/p>\n

Tryckeriet ALT i Kyiv<\/strong><\/span><\/h3>\n

Vid den tiden skedde en f\u00f6rs\u00e4mring i Donbas, och alla resurser gick till st\u00f6d f\u00f6r den ukrainska underr\u00e4ttelsetj\u00e4nsten och frontlinjeenheterna. Trots den sv\u00e5ra situationen best\u00e4mde sig litauiska volont\u00e4rer f\u00f6r att st\u00f6dja initiativet. P\u00e5 deras bekostnad kunde tryckeriet ALT i Kyiv producera banderoller och annat material till ett bra pris.<\/span><\/p>\n

Anledningen till att utst\u00e4llningen \u00e4r viktig<\/strong><\/span><\/h2>\n

Sanningen om den amerikanska lagen Lend-Lease Act under andra v\u00e4rldskriget \u00e4r en kur mot sovjetisk och rysk propaganda mot v\u00e4st. Denna propaganda har tagit form av en pandemi i Ryssland och hotar st\u00e4ndigt att sprida sig till den demokratiska v\u00e4rlden. L\u00e5neleasinglagen handlar om internationellt samarbete, om att kombinera insatser f\u00f6r att uppn\u00e5 ett gemensamt m\u00e5l.<\/span><\/p>\n

\"Utst\u00e4llningenUtst\u00e4llningen \u00e4r en lektion i generositet men ocks\u00e5 tacksamhet. Vi \u00e4r tacksamma mot v\u00e5ra v\u00e4sterl\u00e4ndska allierade och tror att tack vare v\u00e5ra gemensamma anstr\u00e4ngningar kommer fienden att f\u00f6rlora alla p\u00e5b\u00f6rjade krig.<\/span>\u00a0<\/span><\/p>\n

\n

Artikeln har utarbetats av InformNapalm. Foton: Sanya Dzjant<\/a><\/span><\/strong>.<\/span><\/p>\n

L\u00e4s \u00e4ven
\n<\/span><\/strong><\/h2>\n