{"id":9647,"date":"2016-05-30T23:20:29","date_gmt":"2016-05-30T19:20:29","guid":{"rendered":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/?p=9647"},"modified":"2026-10-15T21:58:55","modified_gmt":"2026-10-15T19:58:55","slug":"infografik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/informnapalm.org\/sv\/infografik\/","title":{"rendered":"Vem bombar Syrien \u2013 InformNapalm identifierar 58 ryska flygvapenofficerare"},"content":{"rendered":"
\n

Rysk propaganda f\u00f6rs\u00f6ker desperat skapa en r\u00f6krid\u00e5, f\u00f6rvr\u00e4nga fakta och framst\u00e4lla terrorn mot Syriens civilbefolkning som en kamp mot terrorism. InformNapalm publicerar nu en infografik med uppgifter om 58 identifierade ryska flygvapenofficerare. Sammanst\u00e4llningen bygger p\u00e5 \u00f6ppna k\u00e4llor och \u00e4r en del av volont\u00e4rernas arbete med att dokumentera Rysslands milit\u00e4ra insats i Syrien.<\/p>\n

\n

I Ryssland hyllas milit\u00e4rer som deltar i flygoperationerna i Syrien som hj\u00e4ltar. Samtidigt har omv\u00e4rlden upprepade g\u00e5nger uttryckt oro och best\u00f6rtning \u00f6ver de omfattande flyganfallen mot civila m\u00e5l. InformNapalm anser att de ansvariga f\u00f6r angreppen m\u00e5ste identifieras och st\u00e4llas till svars.<\/p>\n

Infografik med uppgifter om 58 ryska flygvapenofficerare<\/h2>\n

N\u00e4r staten sj\u00e4lv blir den fr\u00e4msta terroristen m\u00e5ste medborgarna tr\u00e4da fram som dess domare.\u00a0Under mer \u00e4n sex m\u00e5nader har den internationella volont\u00e4rgruppen InformNapalm systematiskt samlat in uppgifter om piloter och navigat\u00f6rer inom den ryska flygstyrkan i Syrien. Enligt den dokumentation som ligger till grund f\u00f6r unders\u00f6kningen har ryska flyganfall d\u00f6dat hundratals civila, d\u00e4ribland kvinnor och barn, och f\u00f6rst\u00f6rt viktig infrastruktur. Bombningarna har bidragit till en humanit\u00e4r katastrof och tvingat tiotusentals syrier att l\u00e4mna sina hem.<\/p>\n

\"InformNapalms<\/a><\/p>\n

Varje pilot som har f\u00e4llt bomber eller avfyrat robotar mot civila m\u00e5l har deltagit i verkst\u00e4llandet av order som InformNapalm betraktar som brottsliga. De ansvariga m\u00e5ste identifieras och deras handlingar utredas r\u00e4ttsligt. Det \u00e4r f\u00f6rst genom en s\u00e5dan pr\u00f6vning som individuellt straffansvar kan fastst\u00e4llas.<\/p>\n

Den f\u00f6rsta kartl\u00e4ggningen av 11 ryska flygvapenofficerare<\/h2>\n

InformNapalm b\u00f6rjade sammanst\u00e4lla uppgifter f\u00f6r att identifiera officerarna i oktober 2015. Arbetet resulterade i en f\u00f6rsta rapport om 11 ryska flygvapenofficerare<\/a>. Publiceringen v\u00e4ckte stor uppm\u00e4rksamhet i b\u00e5de ryska och internationella medier. Den ryske presidentens pressekreterare Dmitrij Peskov kallade offentligg\u00f6randet av uppgifterna f\u00f6r en fientlig handling och meddelade att de ryska s\u00e4kerhetstj\u00e4nsterna skulle vidta \u00e5tg\u00e4rder.<\/p>\n

\"Bildmaterial<\/a><\/p>\n

Samtidigt ut\u00f6vade det ryska utrikesministeriet politiska p\u00e5tryckningar mot de l\u00e4nder d\u00e4r InformNapalms webbplats var baserad. M\u00e5let var att f\u00e5 verksamheten nedst\u00e4ngd. Varken cyberangrepp, f\u00f6rs\u00f6k att misskreditera volont\u00e4rprojektet i medierna eller politiska p\u00e5tryckningar har dock kunnat stoppa arbetet med att samla in, granska och offentligg\u00f6ra uppgifter.<\/p>\n

Fr\u00e5n 32 till 58 identifierade ryska flygvapenofficerare<\/h2>\n

I februari 2016 publicerade InformNapalm en uppdaterad sammanst\u00e4llning med uppgifter om 32 ryska flygvapenofficerare<\/a>. Antalet civila d\u00f6dsoffer i Syrien forts\u00e4tter emellertid att \u00f6ka, samtidigt som Rysslands aggression mot Ukraina p\u00e5g\u00e5r. D\u00e4rf\u00f6r forts\u00e4tter InformNapalm att samla in och sammanst\u00e4lla information om den ryska milit\u00e4ra personal som deltar i flygoperationerna.<\/p>\n

Den nya infografiken inneh\u00e5ller uppgifter om 58 ryska flygvapenofficerare. All information har samlats in genom \u00f6ppna k\u00e4llor. Kartl\u00e4ggningen syftar till att identifiera milit\u00e4rer som deltagit i operationerna och bidra till framtida ansvarsutkr\u00e4vande. Att en person f\u00f6rekommer i sammanst\u00e4llningen inneb\u00e4r inte i sig att personens individuella ansvar f\u00f6r ett krigsbrott har fastst\u00e4llts.<\/p>\n

Alla som engagerar sig i utvecklingen i Syrien och Ukraina uppmanas att ta del av materialet och sprida informationen vidare i sociala medier och andra kanaler. De som beg\u00e5r krigsbrott och g\u00f6mmer sig bakom anonyma beteckningar som \u201dgr\u00f6na m\u00e4n\u201d, \u201dRysslands flygvapen\u201d eller \u201dryska officerare\u201d r\u00e4knar med att kunna undg\u00e5 ansvar. Genom att identifiera enskilda milit\u00e4rer vill InformNapalm motverka denna f\u00f6rest\u00e4llning om straffrihet.<\/p>\n

F\u00f6rhoppningen \u00e4r ocks\u00e5 att publiceringarna ska f\u00e5 ryska flygvapenofficerare att t\u00e4nka \u00f6ver konsekvenserna av sina handlingar och v\u00e4gra att verkst\u00e4lla order som inneb\u00e4r angrepp mot oskyldiga m\u00e4nniskor. Om kartl\u00e4ggningen f\u00e5r en enda milit\u00e4r att avst\u00e5 fr\u00e5n s\u00e5dana handlingar kan den bidra till att r\u00e4dda liv och f\u00f6rhindra ytterligare blodspillan.<\/p>\n

\n
\n

Ytterligare artiklar av InformNapalm<\/h2>\n