InformNapalm.org (Українська)

Непокірна Болгарія дратує російську адміністрацію

Редакція InformNapalm публікує переклад статті лектора Факультету комунікації Вільнюського університету Далі Банкаускайте. Оригінал статті литовською мовою на сайті 15min.lt.


Де двоє б’ються, третій виграє, – говорить старе як світ прислів’я. Хоча досвід неодноразово доводив, що європейські країни дозволяють, щоб їх протиставляли одина одній, і так, свідомо чи несвідомо, допомагають Кремлю дестабілізувати Європу. Про це свідчить дипломатична суперечка, яка нещодавно виникла між Болгарією та Сербією. У листопаді болгарський журналіст Христо Грозєв з мережі журналістських розслідувань Bellingcat ідентифікував на опублікованому анонімним джерелом відео в мережі, як російський заступник військового аташе Георгій Клебан передає конверт з грошима агенту, сербському офіцеру запасу.

Дані перевірені, їх підтверджують загальнодоступні джерела. Як і слід було очікувати, це викликало лавину взаємних докорів і звинувачень з боку представників Белграда і Софії. Проте діяльність російських розвідслужб і цілі політики Кремля не отримали розголосу.

У Болгарії недавно стався черговий шпигунський скандал з участю Росії. У жовтні 2019 року Ніколая Малінова, лідера найбільшого болгарського громадського руху “Русофіли”, який підтримує цілі політики Кремля, арештували за шпигунство на користь Росії, а одного російського дипломата вислали з країни, бо він відмовився самостійно покинути Болгарію після того, як його викрили як шпигуна Кремля. Ще одному російському дипломатові відмовили у в’їзді з тієї ж причини – шпигунство. Кремль був дуже незадоволений. Сам Н. Малінов пізніше був звільнений під заставу. 4 листопада в Москві президент Росії Володимир Путін нагородив Н. Малінова медаллю за його діяльність, після чого він повернувся до Болгарії. Західні ЗМІ повідомляють, що Н. Малінов співпрацює з колишніми керівниками Служби зовнішньої розвідки Росії, одному з яких – генерал-лейтенанту резерву Леоніду Решетнікову – в’їзд до Болгарії заборонено.

Тепер уже відомо, що в 2015 р. болгарський торговець зброєю Ємельян Гебрєв був двічі отруєний агентами російської спецслужби. Точніше – агентами Головного розвідувального управління (ГРУ). Але організм власника болгарського заводу з виробництва зброї виявився міцним і він вижив. Болгарські експерти виявили, що отрута, якою намагалися отруїти Є. Гебрєва, дуже схожа на «Новачок», який використовували для отруєння Сергія Скрипаля у Великобританії.

В останні тижні часто з’являються посилання на статтю Der Spiegel, в якій представлений аналіз багатьох недавніх операцій російської розвідувальної служби, розповідається про координацію такої діяльності, що це є частиною триваючих кампаній по дестабілізації Європи, що цією роботою займається елітний загін російської розвідки, особливо добре підготовлений для здійснення підривної діяльності, організації диверсій і вбивств. У авторів публікації є підозри, що спроби усунення неугодних Путіну розвідників, політиків, журналістів, бізнесменів, які живуть на Заході, є одним з найважливіших завдань Кремля. Росія прагне послабити Європу, зробити її покірливішою і підірвати її єдність. Одним із способів дестабілізації Європи є проведення нахабних операцій з ліквідації політичних опонентів у європейських столицях.

Інший спосіб – енергетичний шантаж

Президент Росії також послідовно тиснув у питаннях енергетики на прем’єр-міністра Болгарії: він звинуватив Болгарію в саботажі будівництва газопроводу «Південний потік», після чого в минулому році прем’єр-міністр Болгарії Бойко Борисов на переговорах по TurkStream під час свого візиту в Москву вибачився перед президентом Росії. Зараз Путін знову звинувачує Болгарію в тому, що вона заважає прокладці TurkStream 2. Ці звинувачення безпідставні, Болгарія є державою-членом Європейського Союзу і дотримується вимог і процедури Співтовариства під час будівництві газопроводу.

Фактично, Кремль тисне для того, щоб трубопровід TurkStream 2 був підключений до європейських газових мереж до того, як азербайджанський газ дійде до Південної Європи в 2020 році, щоб Росія могла блокувати (узурпувати) газові ринки Південної Європи, як вона робить в Північній Європі, прокладаючи Nord Stream 2. Європейський союз прагне до того, щоб Болгарія забезпечила постачання газу на Балкани як мінімум з трьох джерел: крім Росії, газ надходив би з Азербайджану і через термінал зрідженого газу, також слід використовувати і добутий місцевий газ.

До того ж Софія придбала винищувачі F-16 у США. Кремль був дуже незадоволений таким вчинком члена НАТО …

Підсумовуючи, можна стверджувати, що Кремль незадоволений тим, як ідуть справи в Болгарії. Країна опинилася в складній ситуації, намагаючись догодити Заходу, але не бажаючи сваритися з Москвою. Інакше кажучи, країна намагається бути хорошим членом Європейського Союзу і НАТО, підтримувати хороші стосунки з Вашингтоном, але також отримати вигоду від російських енергетичних проектів (газової і ядерної енергетики) або принаймні не посваритися з Путіним.

Болгарські колеги кажуть, що в Росії бракує поваги до болгарської влади, дипломатичних процесів у країні та до людей. Кремль явно ігнорує національний суверенітет Болгарії, як і раніше розглядає країну як васальну державу і намагається її залякувати. Це звичайна поведінка Росії в регіоні. Нічого нового. Але болгари визнають, що Кремль стає дедалі агресивнішим і сміливішим. Це ознака відчаю. Майбутнє Болгарії явно пов’язане із Західною Європою, а не з поверненням до минулого і підпорядкуванням Кремлю.


Даля Банкаускайте, лектор Факультету комунікації Вільнюського університету. 


Читайте також інші публікації на InformNapalm


Інформація підготовлена спеціально для сайту міжнародної волонтерської спільноти InformNapalm.
Поширення і передрук з посиланням на джерело вітаються! (Creative Commons — Attribution 4.0 International — CC BY 4.0).

Увага! Спільноті InformNapalm дуже потрібна ваша допомога

Підписуйтесь також на сторінки спільноти InformNapalm у Facebook / Тwitter Telegram і тримайте руку на пульсі нових публікацій спільноти.

Exit mobile version