• Languages
Language (Українська)
  • Українська (UA)
  • Русский (RU)
  • English (EN)
  • Deutsch (DE)
  • Français (FR)
  • Español (ES)
  • Беларуская (BY)
  • Български (BG)
  • Polska (PL)
  • Čeština (CZ)
  • Slovenský (SK)
  • Lietuvių (LT)
  • Latvijas (LV)
  • Nederlands (NL)
  • Português (PT)
  • Italiano (IT)
  • Svenska (SV)
  • Norsk (NO)
  • Dansk (DK)
  • ქართული (GE)
  • Română (RO)
  • Magyar (HU)
  • Ελληνικά (EL)
  • Deutsch (AT)
  • العربية (AR)
  • Türkçe (TR)
  • Azərbaycan (AZ)
  • Татарча (TAT)
  • 日本語 (JP)
  • 中文 (CN)
  • 한국어 (KR)

Logo

support informnapalm
Navigation
  • Головна
  • Новини
    • Донбас
    • Крим
    • Сирія
    • Світ
    • Аналітика
    • Інше
    • INsight НОВИНИ
  • Мапи
    • УкрМонітор
    • Сили вторгнення
    • Карта населених пунктів
    • Точна карта розмежування
    • Пролив Босфор
    • Мапа COVID-19
  • Бази даних
  • Інфографіка
  • Про InformNapalm
    • About US

Для словаків, задіяних у конфлікті в Україні, передбачається до восьми років ув’язнення

on 18.07.2015 | | Новини Print This Post Print This Post

Оновленим законом розглядається не лише активна, але й пасивна участь у військових конфліктах на боці нерегулярних збройних формувань.

Братіслава, 6 липня (TASR) – Міністерство юстиції представило доповнення до Кримінального кодексу, про яке вже повідомлялося, що є реакцією на злободенний глобальний феномен  так званих «іноземних бойовиків». Дії громадян Словаччини, причетних до бойових дій в Україні на боці сепаратистів, після його ухвалення будуть каратися законом.

Проект оновлення Кримінального кодексу винесено міністерством у п’ятницю (3 липня) на міжвідомчий розгляд для висловлення зауважень. У ньому визначено новий злочин «Участь у бойових діях організованого озброєного угрупування на території іноземної держави».

Словакам, що під час війни на території іншої держави вирішать узяти активну участь у діях озброєного угрупування, що діє з порушенням міжнародного права, загрожує позбавлення волі строком від двох до восьми років.

Міністерство пояснило, що мета законопроекту – сприяти завершенню та належному розв’язанню озброєних конфліктів у світі, запобіганню небажаній радикалізації, а також захисту політичної та релігійної терпимості.

«Іноземні бойовики своїми діями підвищують інтенсивність і тривалість озброєних конфліктів, у яких беруть участь. З іншого боку, вони також являють собою значний ризик для самих країн свого походження, а також транзитних», констатується в матеріалі.

У доповненні розглядається не лише активна, але й пасивна участь у бойових конфліктах на боці нерегулярних бойових угрупувань. Така сама міра покарання загрожує особам, що публічно закликають до участі в таких бойових діях, вербують, навчають та фінансують іноземних бойовиків.

Іноземний бойовик визначається міністерством як особа, що виїжджає з території країни свого походження з наміром долучитись до недержавного збройного угрупування в ході озброєного конфлікту, що відбувається на території іноземної держави. При цьому первинна мотивація бойовика – не грошовий прибуток, а ідеологія або релігія.

«Як правило, він за свою діяльність не отримує винагороди», пояснило міністерство. Тобто іноземні бойовики не є платними найманцями, солдатами та терористами. Вони беруть участь у конфлікті в державі, де в них немає сімейних та інших зв’язків, і активно діють у межах озброєного угрупування, що не належить до збройних сил даної держави або визнаних нею озброєних корпусів.

Проект оновлення – результат роботи робочої групи під керівництвом міністра юстиції. Про необхідність законодавчих змін у відповідь на резолюцію Ради безпеки ООН від вересня 2014 р. повідомив на початку червня міністр закордонних справ Словаччини Мірослав Лайчак.

«Виявляється, у наших правових нормах врегульовано ситуацію, коли наші люди воюють в іноземних військових підрозділах, проте не врегульовано ситуацію людей, що воюють у нерегулярних, незаконних формуваннях», заявив Лайчак 10 червня після засідання уряду СР щодо порядку денного робочої групи.


TASR

Оригінал опубліковано 6 липня 2015 р.

Переклад: Сватослав Щиголь

Tags: законопроектіноземні бойовикиКримінальний кодекснезаконні озброєні формуванняпокаранняСловаччина

Comments are closed.
Інтерактивна база даних російських підрозділів, задіяних до повномасштабного вторгнення в Україну

Оновлена OSINT база даних російської військової агресії

Архіви записів

Погода
Київ

вологість:

тиск:

вітер:

Погода на 10 днів від sinoptik.ua

Пошук

  • Головна
  • Privacy Policy
  • Контакти
Весь контент доступний за вільною ліцензією Creative Commons Attribution 4.0 International license, якщо у статті не зазначено інше.