• Languages
Language (Українська)
  • Українська (UA)
  • Русский (RU)
  • English (EN)
  • Deutsch (DE)
  • Français (FR)
  • Español (ES)
  • Беларуская (BY)
  • Български (BG)
  • Polska (PL)
  • Čeština (CZ)
  • Slovenský (SK)
  • Lietuvių (LT)
  • Latvijas (LV)
  • Nederlands (NL)
  • Português (PT)
  • Italiano (IT)
  • Svenska (SV)
  • Norsk (NO)
  • Dansk (DK)
  • ქართული (GE)
  • Română (RO)
  • Magyar (HU)
  • Ελληνικά (EL)
  • Deutsch (AT)
  • العربية (AR)
  • Türkçe (TR)
  • Azərbaycan (AZ)
  • Татарча (TAT)
  • 日本語 (JP)
  • 中文 (CN)
  • 한국어 (KR)

Logo

support informnapalm
Navigation
  • Головна
  • Новини
    • Донбас
    • Крим
    • Сирія
    • Світ
    • Аналітика
    • Інше
    • INsight НОВИНИ
    • Магда. СвітОгляд
    • ПолітТло
    • Блог
  • Мапи
    • УкрМонітор
    • Сили вторгнення
    • Карта населених пунктів
    • Точна карта розмежування
    • Пролив Босфор
    • Мапа COVID-19
  • Бази даних
  • Інфографіка
  • Про InformNapalm
    • About US

Для словаків, задіяних у конфлікті в Україні, передбачається до восьми років ув’язнення

on 18.07.2015 | | Новини Print This Post Print This Post

Оновленим законом розглядається не лише активна, але й пасивна участь у військових конфліктах на боці нерегулярних збройних формувань.

Братіслава, 6 липня (TASR) – Міністерство юстиції представило доповнення до Кримінального кодексу, про яке вже повідомлялося, що є реакцією на злободенний глобальний феномен  так званих «іноземних бойовиків». Дії громадян Словаччини, причетних до бойових дій в Україні на боці сепаратистів, після його ухвалення будуть каратися законом.

Проект оновлення Кримінального кодексу винесено міністерством у п’ятницю (3 липня) на міжвідомчий розгляд для висловлення зауважень. У ньому визначено новий злочин «Участь у бойових діях організованого озброєного угрупування на території іноземної держави».

Словакам, що під час війни на території іншої держави вирішать узяти активну участь у діях озброєного угрупування, що діє з порушенням міжнародного права, загрожує позбавлення волі строком від двох до восьми років.

Міністерство пояснило, що мета законопроекту – сприяти завершенню та належному розв’язанню озброєних конфліктів у світі, запобіганню небажаній радикалізації, а також захисту політичної та релігійної терпимості.

«Іноземні бойовики своїми діями підвищують інтенсивність і тривалість озброєних конфліктів, у яких беруть участь. З іншого боку, вони також являють собою значний ризик для самих країн свого походження, а також транзитних», констатується в матеріалі.

У доповненні розглядається не лише активна, але й пасивна участь у бойових конфліктах на боці нерегулярних бойових угрупувань. Така сама міра покарання загрожує особам, що публічно закликають до участі в таких бойових діях, вербують, навчають та фінансують іноземних бойовиків.

Іноземний бойовик визначається міністерством як особа, що виїжджає з території країни свого походження з наміром долучитись до недержавного збройного угрупування в ході озброєного конфлікту, що відбувається на території іноземної держави. При цьому первинна мотивація бойовика – не грошовий прибуток, а ідеологія або релігія.

«Як правило, він за свою діяльність не отримує винагороди», пояснило міністерство. Тобто іноземні бойовики не є платними найманцями, солдатами та терористами. Вони беруть участь у конфлікті в державі, де в них немає сімейних та інших зв’язків, і активно діють у межах озброєного угрупування, що не належить до збройних сил даної держави або визнаних нею озброєних корпусів.

Проект оновлення – результат роботи робочої групи під керівництвом міністра юстиції. Про необхідність законодавчих змін у відповідь на резолюцію Ради безпеки ООН від вересня 2014 р. повідомив на початку червня міністр закордонних справ Словаччини Мірослав Лайчак.

«Виявляється, у наших правових нормах врегульовано ситуацію, коли наші люди воюють в іноземних військових підрозділах, проте не врегульовано ситуацію людей, що воюють у нерегулярних, незаконних формуваннях», заявив Лайчак 10 червня після засідання уряду СР щодо порядку денного робочої групи.


TASR

Оригінал опубліковано 6 липня 2015 р.

Переклад: Сватослав Щиголь

Tags: законопроектіноземні бойовикиКримінальний кодекснезаконні озброєні формуванняпокаранняСловаччина

Comments are closed.

Інтерактивна база даних російських підрозділів, задіяних до повномасштабного вторгнення в Україну

Оновлена OSINT база даних російської військової агресії

Архіви записів

Пошук

Slate | Sl8 | InformNapalm

Сайт міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm - українська мовна версія

InformNapalm - це інтернет-ресурс, який збирає та публікує факти про війну Росії проти України, подробиці про російських окупантів та новини про російську гібридну війну. Окрім зібраної інформації, ми також обробляємо відео, фотографії, супутникові знімки та соціальні мережі. Важливу роль у нашій роботі відіграють інсайдерські джерела в тилу ворога. Волонтери InformNapalm розробили унікальну цифрову базу даних з російським озброєнням і військовими підрозділами, які беруть участь у бойових діях в Україні. Крім того, InformNapalm інформує світ про реальну роль російського режиму в триваючих гібридних конфліктах в Грузії, Сирії та інших країнах Східної і Центральної Європи та Близького Сходу.

CC BY 4.0 – Контент доступний за ліцензією Creative Commons 4.0 International License, якщо в статті не вказано інше.

  • Головна
  • Privacy Policy
  • Контакти