В останньому фільмі Олівера Стоуна є момент, під час якого Путін показує американському режисеру певне відео, використовуючи для цього iPhone, та каже: «Це – робота нашої авіації».
Насправді, це відео 2012 року, в якому американський вертоліт AH-64 «Апач» розстрілює бойовиків руху «Талібан». У відео, показаному Путіним, на оригінальне зображення американського вертоліту був накладений звук переговорів українських військових пілотів Мі-24, які вдало атакували російських терористів (банди «Іскра» та «Восток») у першому бою російсько-української війни, який відбувся у Донецькому аеропорту.
Оригінальне відео з Афганістану:
Переговори пілотів українських вертольотів Мі-24 від 26 травня 2014 року у Донецьку:
Скоріше за все, Путін показував Стоуне ось це фейкове відео:
У підсумку: використовуючи американський iPhone, Путін показав «прогресивному» американському режисеру зображення американської військової операції зі звуком розмов українських пілотів, які знищували російських терористів в Україні!
Джерела:
Fedir Panasenko
Alexey Kovalev
Переклад:
IN Português