El Tribunal Europeo de Derechos Humanos falló en una demanda contra la Federación Rusa. Detalles importantes.
El 25 de enero de 2023, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos (TEDH) se pronunció sobre la admisibilidad de las demandas interestatales “Ucrania y los Países Bajos contra Rusia” bajo los № 8019/16, 43800/14, 28525/20, por considerarlas admisibles, por lo que procedió a examinarla en cuanto al fondo.
El texto de la decisión menciona a InformNapalm más de una vez, cita investigaciones e informes de InformNapalm y señala:
“Los informes de organizaciones no gubernamentales y equipos de investigación son sin duda elementos que pueden ser tomados en cuenta por la Corte. Cuando la Corte confíe en la experiencia y reputación de los autores de los informes, y en la credibilidad de las fuentes de información de los informes, podrá decidir otorgarles un peso considerable. Teniendo en cuenta su experiencia y la metodología presentada en los informes citados en el anexo (A 2108-548), el Tribunal considera que los autores de estos informes, entre los que se encuentran Atlantic Council, Bellingcat e InformNapalm, tienen credibilidad y son expertos serios. Por lo tanto, no hay razón para desestimar el testimonio de estos informes como una categoría de prueba”.
La Corte también observa que los videos e imágenes analizados en los informes relacionados con el derribo del vuelo MH17 han sido frecuentemente verificados y corroborados por la investigación del JIT. Solo argumentos concretos y evidencia convincente podrían obligar a la Corte a considerar si dicha evidencia es realmente confiable y creíble (ver párrafo 467 anteriores). También cabe señalar que los informes Bellingcat e InformNapalm son en gran medida coherentes con los hallazgos posteriores del JIT, que, como se señaló anteriormente, llegó a sus conclusiones sobre la base de su propia metodología y análisis. Como se señaló anteriormente (ver párrafo 464), la consistencia de los hallazgos del JIT con los de los equipos de investigación tiende a aumentar la confianza en esos hallazgos y las metodologías utilizadas.
El tribunal también se refiere a materiales del correo electrónico de la oficina de Vladislav Surkov, que fue pirateado por hacktivistas de Cyber Alliance de Ucrania y entregada toda la información que encontraron a InformNapalm para que la investigaran más.
En 2016, publicamos exclusivamente volcados de mensajes pirateados. Este evento fue ampliamente cubierto por los medios occidentales. Llamamos a este caso #SurkovLeaks. Los materiales basados en este volcado se publicaron en nuestro sitio web en muchos idiomas del mundo.
“El Tribunal señala que el informe detalla las razones por las cuales sus autores llegaron a la conclusión de que los correos electrónicos filtrados asociados con el Sr. Surkov eran genuinos”
“… El Tribunal está convencido de que se puede confiar en los detalles de los correos electrónicos a los que se hace referencia en el informe”.
El ministro de Asuntos Exteriores holandés, Wopke Hoekstra, al comentar la decisión del tribunal en Twitter, señaló que se trata de un “hito importante” y “una señal clara para Rusia”.
“El Tribunal Europeo de Derechos Humanos ha confirmado la participación de Rusia en el derribo del vuelo MH17. Este es un hito crucial y la primera vez que un tribunal internacional se pronuncia sobre este tema. Esta es una señal clara de Rusia”.
Como señala la viceministra de Justicia, Irina Mudra, la decisión del TEDH ayudará a:
- “Hacer que Rusia rinda cuentas por las acciones que llevaron a violaciones masivas de derechos humanos en el este de Ucrania y detener estas violaciones tanto como sea posible.
- Apoyar los reclamos individuales de ciudadanos y empresas contra Rusia tanto en el Tribunal Europeo de Derechos Humanos como en arbitrajes de inversión y será la base sobre la cual avanzarán los casos individuales, los casos en arbitrajes, para que los solicitantes puedan cobrar una compensación de Rusia por la violación de la ley.
- Convertirse en una herramienta para futuras negociaciones con la Federación Rusa (cuándo será con quién y de qué hablar) y con nuestros socios internacionales. Tales decisiones pueden usarse para ejercer presión diplomática sobre Rusia, la imposición de sanciones adicionales de varios niveles, así como para demostrar la responsabilidad de la Federación Rusa por violaciones de derechos humanos en los territorios temporalmente ocupados.
- Sí, el trabajo en el TEDH es un trabajo muy minucioso y a gran escala para recopilar pruebas. Estoy muy agradecido a Margarita Sokorenko (Comisionada del Tribunal Europeo de Derechos Humanos) por su apoyo diario y coordinación de la implementación de las decisiones del TEDH en Ucrania, para la formación de posiciones poderosas y convincentes en casos interestatales”.
“Al 23 de enero de 2023, hay 5 reclamos interestatales de Ucrania contra Rusia en los procedimientos del TEDH:
- “Ucrania contra Rusia (sobre Crimea)” las solicitudes № 20958/14 y 38334/18 sobre violaciones de los derechos humanos en el territorio temporalmente ocupado de la ARC;
- “Ucrania y los Países Bajos contra Rusia”: un caso de violaciones de los derechos humanos en los territorios ocupados del Donbás, que incluye demandas por el derribo del vuelo MH-17 de Malasia, que fueron presentadas conjuntamente por Ucrania y los Países Bajos; solicitudes N.º 8019/16, N.º 43800/14, N.º 28525/20;
- “Ucrania contra Rusia” sobre la solicitud № 10691/21 sobre los asesinatos de los opositores de Rusia;
- “Ucrania contra Rusia”: el caso de la captura de marineros y barcos ucranianos en el estrecho de Kerch en 2018, solicitud № 55855/18.
- “Ucrania contra Rusia”: el caso de los crímenes del ejército ruso durante una invasión a gran escala del territorio de Ucrania, solicitud № 11055/22.
El sitio web de InformNapalm tiene materiales sobre todos estos casos y son totalmente coherentes con la misión de InformNapalm:
Recopilación de pruebas e información a la comunidad mundial sobre el papel real de Rusia en conflictos híbridos y operaciones especiales. Divulgación de hechos sobre la invasión militar rusa de Ucrania. Exposición a los participantes en la agresión contra Georgia. Colección de materiales sobre las operaciones de la Federación Rusa en los países de Europa Central y Oriental y Medio Oriente.
Sobre el caso de la captura de marineros y barcos ucranianos en el Estrecho de Kerch en 2018, InformNapalm tenemos una investigación, que se puede encontrar aquí.
Traducido por Garsia Anna.
