En la web del equipo InformNapalm anteriormente ya se habían publicado múltiples pruebas documentales de la participación de las fuerzas armadas de la Federación Rusa en el conflicto armado en el territorio ucraniano. Nosotros publicamos las pruebas fotográficas y videos del uso de los comandos en Donbass del armamento pesado y la artillería del ejército ruso. Las fotos de lanzagranadas y lanzallamas reactivos, ametralladoras pesadas y tipo especial de fusiles en manos de comandos no abandonan las páginas de los medios de comunicación. La gobernación oficial de la Federación Rusa sigue mintiendo a todo el mundo insistiendo en que en Ucrania no hay militares rusos. Como el último punto de la propaganda rusa queda la tesis sobre “la agitación espontánea” de los habitantes locales quienes se adueñaron de almacenes y cámaras de armamento del ejército, y con estas armas se unieron al lado separatista. Entonces ha llegado la hora de fijarse bien en ambos componentes de esta afirmativa: supuestos “mineros” y su armamento.
FUSILAMIENTO DE MAIDÁN.
Una foto. Hay dos combatientes. Uno de ellos es un militar ruso vestido de uniforme de milicia ucraniano (división Berkut). El otro es un desconocido que aparenta ser un “minero con rifle”. Este arma en manos del “minero” no es muy común, ya que es un arma reglamentaria del ejército ruso- AK-74M. La explicación más fácil de esta bienvenida amistosa puede ser la suposición de que ambos son compañeros de trabajo que actúan según una orden de los jefes mostrando opuestos niveles de “resistencia ucraniana a la junta”. Nikoláy Kozlov, Fánis Jasanshín pusieron en sus páginas de redes sociales sus propias fotos vestidos del uniforme de Berkut. Esto ya no lo puedes esconder. Y tontas explicaciones sobre voluntarios en este caso no funcionan. Por esto Kremlin se calla: cualquier explicación sólo empeoraría la culpa de los gobernantes de Rusia que implicaron a su país en una aventura espantosa.
“TÍO CON UN PALO” DE BELBEK. FEBRERO-MARZO DE 2014.
Este “liberador” cortó el paso a una columna de oficiales ucranianos camino a la base aérea ucraniana… y estuvo acompañado de unos militares del ejército ruso sin señales de identificación, pero con el arma ruso (AK-74M tipo Pecheneg) y con vehículos blindados “Tigre”. El “liberador” dice que es un “vecino del lugar” y “que hace dos semanas estaba aquí armado con un palo”. Se le pregunta si es un militar ruso, a lo que responde claramente que no. Pero si él fuera un habitante local entonces, ¿por qué llevaba un uniforme de campo ruso y en sus manos no está un palo, sino un ruso AK-74M reglamentario listo para disparar? El Kremlin está callado…
Pero esto fue sólo el principio. Estoy absolutamente seguro de que terroristas no tenían ninguna necesidad en la incautación de las bases de las fuerzas armadas ucranianas y oficinas de milicias. La razón es muy sencilla: los agresores estaban armados ya antes del momento de adueñarse de las bases. Y su armamento inicialmente se diferenciaba de los que aparecen en la lista de las armas estándar de las fuerzas de seguridad ucranianas.
SIMFERÓPOL. MARZO DE 2014
Este hombre está armado con un clon del fusil automático americano AP-15 de Eugene Stoner. Más de 30 empresas en todo el mundo elaboran este tipo de arma. Después de ser tuneado a fondo, muy parecido al que se hizo sobre el arma de este “separador”, determinar al fabricante se puede únicamente por el sello. En la foto no se ve el sello, pero ARES en su informe sobre el armamento utilizado en Ucrania se apresuró atribuir este fusil a “Zbroyar”. ¿Quizá a los “especialistas” europeos les ayudaron encontrar el nombre del productor ucraniano de los fusiles Stoner para que ellos no intentaron aclarar la descendencia real de fusil en cuestión? Pero, ¡mirad esta foto! Un civil “pacífico” de Simferópol salió a la calle para adueñarse de los almacenes militares, teniendo un fusil de aspecto considerable con no menos considerable visor de puntería y aún más considerable…silenciador. ¡Este silenciador cinco minutos antes del mitin no puede ser fabricado y montado en el cañón! Por cualquiera de estas acciones legalmente punibles, a la “persona armada” tenían que haber juzgado siendo en Rusia o en Ucrania. La única categoría de ciudadanos a los que se les permite estas acciones son los representantes de las fuerzas armadas. Y si a alguien le parecerán pocos argumentos, entonces mirad a la cadera derecha de este “voluntario”. Para el combate a corta distancia él además “recogió del suelo” una pistola, como lo hace cualquier respetable francotirador, pero no un minero. ¿Para qué él necesita el arsenal ajeno? ¡Claramente no para armarse!
*Zbroyar – empresa ucraniana que fabrica rifles deportivos y de caza especializados.
SLOVIANSK. LA OFICINA LOCAL DE ASUNTOS INTERIORES. ABRIL DE 2014.
Y otra vez vemos a una persona con un fusil Stoner. Si él no tuviera ninguna necesidad en armarse todavía en Simferópol (Crimea), ¿para qué entonces se fue a Sloviansk (a 650km de Simferópol), teniendo consigo un fusil de casi un metro y medio? ¿Y para que tuvo que cambiar el visor de puntería? En esta foto se ve su pistola – es una pistola automática de Stechkin (APS), el arma de las fuerzas especiales, pero no de la defensa personal (las dimensiones no permiten esconder su tenencia). Si este “Stoner-man” no es un minero, entonces, ¿quién es? ¿Y qué estaba haciendo en Simferópol y Sloviansk? Pero lo que es aún más notable es que ¡en Sloviansk él no estaba sólo!
DOS VECES FUSIL STONER. ABRIL 2014
Un pantallazo del video: https://www.youtube.com/watch?v=dgJxVMzjR_E
Es un grupo de cuatro “guardaespaldas” (el cuarto combatiente está tapado por la figura del otro en el primer plano). Y lo que les cuelga detrás por el cuello es… ¡un fusil Stoner! La verdad es que el color se diferencia de los que habíamos anotado antes, pero tiene fijado el visor de puntería idéntico. Y también hay silenciador. Y sobre la cadera del “guardaespaldas” también cuelga una pistola. Y no sólo él la tiene, sino en este grupo tres de los amigos tienen fijadas “Stechkin” sobre sus caderas.
LOS APS. ABRIL DE 2014
Un pantallazo del video: https://www.youtube.com/watch?v=dgJxVMzjR_E
Si hubiera estas piezas en los arsenales incautados, habría que demostrarlo. Pero similar práctica de llevar pistolas de tamaño grande en ejército ruso sí que existe. Para este caso existe incluso una pistolera especial.
Pero en Sloviansk a mediados de abril los fusiles Stoner y los APS no eran el tipo de arma más exótica en la posesión de los “sublevados”.
PISTOLA FN. ABRIL 2014
Un pantallazo del video: https://www.youtube.com/watch?v=dgJxVMzjR_E
Ningún cúmulo de metralletas y pistolas es capaz de tapar este ejemplo. Yo solamente puedo suponer que son FN 30-11. Es un fusil de francotirador que hizo servicio en muchos ejércitos. Puedo equivocarme en el modelo del fusil, pero la tenencia de un silenciador no se puede negar. ¡Es simplemente enorme! ¿Para qué tareas y en qué minas se fabricó este complejo? ¿Para que los agitados “mineros” necesitan estos fusiles? Y si a alguien la idea de auto abastecimiento todavía parece verosímil, fíjense en que a todo este montón de supuestos vecinos de región armados también les dio tiempo vestirse en el uniforme de campo del ejército ruso. El Kremlin está callado…
RPK. MAYO DE 2014
Un pantallazo del video: https://www.youtube.com/watch?v=50J6yhzHUyw
Lugansk. Otro de los “rebeliones de unos desconocidos”. Un joven, de la edad de alistamiento al ejército, rodeado por gente armada de edad parecida, está sentado y está cargando el tambor para su RPK. No está uniformado. Pero la ametralladora de mano dice más que cualquier uniforme. Más precisamente no la propia arma, sino el postizo de plástico sobre el tubo de escape. Éste postizo tiene la camisa de refrigeración más amplia. ¡Las ametralladoras RPK-75 (5.45mm) con estas peculiaridad en Ucrania no hay! Pero los sí que hay en Rusia. Como vemos, a este grupo de “mineros” no les hace falta almacenes de armamento ucraniano: ¡ellos ya están bien armados!
PISTOLA PB
La fecha es desconocida.
A este tipo de arma habría que clasificarla como una rareza. Fue creado en 1967 y es poco conocida para los civiles. Simplemente porque ésta pistola fue creada sobre la base de la medida de pistola Makarov y para su patrón (PM) pero para los órganos del Gabinete de la Seguridad Estatal de URSS y el espionaje militar. El caso de esta pistola parece mucho al de APS: si fueron incautados en los almacenes y las cámaras de armamento de las fuerzas de seguridad de Ucrania no se sabe. Pero los grupos especiales del ejército ruso sí que los posee. ¡Y esto se conoce de sobra! Pero sigue callado el Kremlin…
LOS “VIKINGOS” INCAUTARON LOS TROFEOS DE LAS FUERZAS ARMADAS DE UCRANIA
La fecha es desconocida. Un pantallazo del video: https://www.youtube.com/watch?v=QmWrDVjTcSw
ZHORA ES OLVIDADIZO
*Zhora- es un nombre abreviado que se usa como designación cariñosa o familiar para el nombre Gueorgui.
Peski. Octubre de 2014. Un pantallazo del video: https://www.youtube.com/watch?v=Fv1TYIi2Hqg
El “comandante de campo” Zhora mientras contaba su difícil vida de “sublevado” se le había olvidado que sujetaba en sus manos un AK-74, y así Zhora enseñó a todo el mundo que sobre el cañón de esta ametralladora ¡está montado un silenciador! Los clásicos silenciadores, que se utilizan por ambos bandos están diseñados, para el calibre de 7,62mm. Para la ametralladora de Zhora (no confundir con AKS-74U) el silenciador ha sido hecho recientemente y en Rusia. Se llama ATG, Silenciador Automático Táctico. En Ucrania no hay de este tipo. Y sobre este asunto también está callado el Kremlin…
MERODEADOR
Lugar y la fecha desconocidos. Un pantallazo del video: https://www.youtube.com/watch?v=lHgkpf2YYhs
Este hombre tan entretenido hurtando una motocicleta vestido de uniforme de campo ruso (tipo “Gorka”) incluso no sospecha que sus actos se ajustan a la noción definida como “merodear” y en cualquier respetable ejército se prevé un castigo de ejecución capital para este delito. Pero el ejército ruso nunca se respetaba a sí mismo, y al no ser así, sus soldados actuarían en la zona ATO sin quitarse las sardinetas y los distintivos. Y por tanto este “minero” tampoco siente vergüenza por el acto cometido. Y detrás de su espalda cuelga ya conocido reglamentario AK-74M ruso (completo con plegable culata). Silencio desde Rusia…
Y DE NUEVO APS
Donetsk. Noviembre de 2014. Un pantallazo del video: https://www.youtube.com/watch?v=QfbJCfh-Is0
En la imagen vemos otro APS más, llevado sobre la cadera. Sobre el casco del segundo chico, cuyo alias es Oljón, están las gafas de GEO ruso, con los cuales ya fueron vistos en Crimea. Y de entre todo el grupo participante en el mismo acto solamente estos dos pueden disparar una ametralladora de gran calibre tipo “Utés”. Son también seguramente “mineros”. Pero sobre ello mejor preguntar al Kremlin, aunque de allá no se oye más que el silencio…
*Ametralladora “Utés” (nsv-12,7) – un arma para el combate contra blancos terrestres ligeramente blindados (camiones blindados), puntos de fuego y blancos detrás de pequeñas barreras a distancia de hasta 1000 metros. Fue diseñada en Tula entre 1960 y 1970.
Y ahora una serie de fotos que explican por qué se calla el Kremlin.
Todo lo que utilizan hoy los soldados rusos en el Este de Ucrania en gran parte pertenece a la Federación Rusa. Una parte de este armamento varios años antes de los hechos ocurridos todavía se mostraban delante de las personas más importantes del gobierno como una novedad de la seguridad. Y ya solo por esta razón la gran parte del armamento demostrado no pudo estar en los almacenes ucranianos. ¡Y sobre esto guarda el silencio el Kremlin! Y los cuentos sobre incautación de armas son necesarios para el caso de posibles futuros juicios, para pasar toda la culpa sobre los ciudadanos ucranianos fallecidos desde los hombros de los gobernadores de Rusia sobre los soldados “voluntarios” rusos y robado armamento. Pero parece que los del Kremlin no obtendrán nada ni de Ucrania ni con el maquillaje de sus delitos.
El material ha sido preparado por el especialista en el registro video gráfico Al Gri especialmente para INFORMNAPALM.ORG. En caso de usar el material es obligatoria la mención de la fuente acompañada de un enlace activo.
Traductor : Anna Sánchez
Read the latest book “Donbas in Flames. Guide to the Conflict Zone” published by Prometheus Center. This guide will be useful to journalists, researchers, war experts, diplomats and general readers seeking information on the war in Donbas.
