par Бачо Корчилава
La décision de Vladimir Poutine de retirer les troupes, actuellement en manœuvres dans la région de Rostov a fait naître chez beaucoup de monde l’optimisme et l’idée d’amélioration de la situation à Donbass. Pour ma part, je ne me fais pas d’illusions.
Pourquoi? Je vais expliquer.
Premièrement, le Service National de la Sécurité et de la Défense ukrainien parle ouvertement d’arrivée incessante des terroristes depuis la Russie. Ces terroristes ont été formés dans les camps d’entraînement de GRU. Vous pensez que c’est un hasard?
Deuxièmement, les troupes seront retirés de la frontière, mais un grand tronçon de cette même frontière est toujours contrôlé par les terroristes, et la ville de Rostov ne disparaît pas, non plus, donc s’il y a une exacerbation de la situation, qui garantira qu’il n’y aurait pas un nouveaux flux de militaires russes vers Donbass?.. D’autant plus, que la ville de Rostov, était,en fait, encore lors de la guerre en Tchétchénie, la base de l’arrière-front pour les actions militaires russes. Voilà pourquoi le fait que les troupes resteront ou pas à la frontière n’a pas d’importance .
Encore une chose : aujourd’hui Poutine fait tout pour prouver au monde entier que ce qui se passe à Donbass, n’est pas sa faute à lui. Il est donc prêt à retirer les troupes, signer l’accord concernant la livraison du gaz et tout ce qu’on veut de lui, mais croyez mon expérience : ses paroles et déclarations n’auront rien à voir avec ses actions … Surtout maintenant, lorsque Poutine a compris qu’ on lui met la pression de partout : économie, politique, et l’OTAN entre en action en déployant ses bases en Géorgie . Voilà pourquoi, il veut prouver sa volonté de négocier. Poutine veut avoir des concessions et améliorer son image. La Russie a déjà dépensé des dizaines de millions de dollars à l’Occident dans ce but. Il est probable que maintenant il va agir prudemment à Donbass et dire qu’il a perdu toute influence sur les terroristes et cela va se faire pour atteindre ses propres buts. Bref, si nous mordons à l’hameçon, et croyons à l’idée que soit-disant Poutine a renoncé au projet de la Novorossiya, les conséquences pourraient être tristes.
P.S.La réponse à la question « pourquoi la Russie fait semblant de vouloir régler le conflit dans le Donbass de cette façon? » est venue après la publication : Il s’avère que Poutine est finalement invité en Australie, au sommet de G 20. Faut bien avoir quelque chose à présenter pour que l’idée que le monde entier est injuste envers la Russie soit crédible.
Traduit par Viktoria Mait
Texte original : statut du 12 octobre 2014
