• Languages
Language (Українська)
  • Українська (UA)
  • Русский (RU)
  • English (EN)
  • Deutsch (DE)
  • Français (FR)
  • Español (ES)
  • Беларуская (BY)
  • Български (BG)
  • Polska (PL)
  • Čeština (CZ)
  • Slovenský (SK)
  • Lietuvių (LT)
  • Latvijas (LV)
  • Nederlands (NL)
  • Português (PT)
  • Italiano (IT)
  • Svenska (SV)
  • Norsk (NO)
  • Dansk (DK)
  • ქართული (GE)
  • Română (RO)
  • Magyar (HU)
  • Ελληνικά (EL)
  • Deutsch (AT)
  • العربية (AR)
  • Türkçe (TR)
  • Azərbaycan (AZ)
  • Татарча (TAT)
  • 日本語 (JP)
  • 中文 (CN)
  • 한국어 (KR)

Logo

support informnapalm
Navigation
  • Головна
  • Новини
    • Донбас
    • Крим
    • Сирія
    • Світ
    • Аналітика
    • Інше
    • INsight НОВИНИ
    • Магда. СвітОгляд
    • ПолітТло
    • Блог
  • Мапи
    • УкрМонітор
    • Сили вторгнення
    • Карта населених пунктів
    • Точна карта розмежування
    • Пролив Босфор
    • Мапа COVID-19
  • Бази даних
  • Інфографіка
  • Про InformNapalm

Алеппо: наступ армії режиму російська авіація забезпечує бомбуванням мирного населення

on 02.02.2016 | | Новини | Сирія
  • cz
  • ua
  • blog

У провінції Алеппо йде наступ армії режиму. З повітря наступ підтримується ударами російської авіації не тільки по військових цілях, але й по цивільному населенню. Йде шантаж, тиск на повстанців: не припините спротив, ми вб’ємо ваших рідних. Гібридна війна, асиметричні дії, підкріплені масованою інформаційною атакою – ось характеристика того, що робить Росія в цій частині світу, розігруючи багатоходову комбінацію, в якій уже постраждала Україна, але спрямована вона, передусім, на країни Євросоюзу.

6

Загинуло 10 людей і багато поранено внаслідок бомбардувань російської авіації, серед загиблих є діти – даю переклад, посилання:

“Загинуло 10 мирних жителів, багато поранених після важкого бомбардування літаками російських льотчиків в провінції Алеппо. Під час атаки військ режиму, які підтримують іноземні сили, на опозиціонерів, що допомогло військам режиму просунутися в Крейтин. Російські літаки прицільно бомбили село Аднан, де загинуло 10 мирних жителів, серед яких є діти, десятки поранені. А також по поселеннях Хрейтан, Кафр Хамра, Таль Рафаат, Марей, Хаян, Мухит Башкауї було завдано 150 авіаударів, понад 50 вибухових барелей з раннього ранку. Бомбардування спричинили масові руйнування житлових будинків, крамниць. Удари були спрямовані в основному на об’єкти інфраструктури великих і малих поселень, на дорогу між районами, які контролює опозиція та ІДІЛ. Сили режиму за підтримки іноземних бойовиків і російських військових літаків взяли під свій контроль два села: Дуейр Еззейтун та Таль Жбін. Після запеклих боїв з опозиційними силами російські військові літаки відіграли велику роль у витісненні їх з місцевості, багато загиблих та поранених з обох боків. Режим максимально мобілізував сили, озброєння та військових для просування військової операції в провінції Алеппо, використав допомогу російських літаків та російських військових спеціалістів”.

7

Російська авіація розбомбила лікарню в Анадан, провінція Алеппо – даю переклад, посилання:

“Сьогодні, у вівторок вранці, російські льотчики здійснили авіанапад на міста і села в північній провінції Алеппо: Анадан, Хаян, Ратьян, Баянун, Аль Тамура, Маараста Льхан. У результаті нападу загинули і дістали поранення мирні жителі. Було завдано 50 авіаударів з використанням вакуумних та касетних ракет, які були націлені на житлові будинки в центрі міста Анадан та його околицях. Лікарня в місті знищена повністю. Також російські льотчики бомбили Хаян, Ратьян, Баянун, Аль Тамура й Маараста Льхан. 150 увіаударів за ранок, розбомблені житлові будинки, є вбиті мирні мешканці, в Аль Тамура люди важко поранені”.

1

8

Росія по-звірячому бомбить провінцію Алеппо – посилання

Чоловік розповідає, що в його селі живуть мирні жителі, росіяни розбомбили все  – відео

9

Сьогодні в провінції Алеппо після російських бомбардувань:

Хрейтан, провінція Алеппо:

2

Катерина Яресько


 

(СС BY 4.0) При повному або частковому використанні матеріалу пряме посилання на автора і статтю на сайті InformNapalm.org обов’язкове.
Активне поширення матеріалу в соцмережах вітається!


 

Переклад А. В.

 

One Response to “Алеппо: наступ армії режиму російська авіація забезпечує бомбуванням мирного населення”

  1. 19.02.2016

    Хто винен? - InformNapalm.org (Українська)

    […] Сирійці попросили нагадати про те, хто жертва російського тероризму в Сирії. Надіслали цей ролик. У ньому розповідають про дворічного сирійського малюка з міста Харітан неподалік Алеппо, якого витягували з-під завалів рятувальники. Це бомбардування було 2 лютого, я про це писала – посилання. […]

Leave a Reply

Your email address will not be published.





Інтерактивна база даних російських підрозділів, задіяних до повномасштабного вторгнення в Україну

Оновлена OSINT база даних російської військової агресії

Архіви записів

Пошук

Сайт міжнародної розвідувальної спільноти InformNapalm - українська мовна версія

InformNapalm - це інтернет-ресурс, який збирає та публікує факти про війну Росії проти України, подробиці про російських окупантів та новини про російську гібридну війну. Окрім зібраної інформації, ми також обробляємо відео, фотографії, супутникові знімки та соціальні мережі. Важливу роль у нашій роботі відіграють інсайдерські джерела в тилу ворога. Волонтери InformNapalm розробили унікальну цифрову базу даних з російським озброєнням і військовими підрозділами, які беруть участь у бойових діях в Україні. Крім того, InformNapalm інформує світ про реальну роль російського режиму в триваючих гібридних конфліктах в Грузії, Сирії та інших країнах Східної і Центральної Європи та Близького Сходу.

CC BY 4.0 – Контент доступний за ліцензією Creative Commons 4.0 International License, якщо в статті не вказано інше.

  • Головна
  • Privacy Policy
  • Контакти