Quand le Boeing malaisien a été abattu, les terroristes de Donetsk ont annoncé joyeusement que c’était le crash d’un avion de transport ukrainien et ont menacé que ça arrivera à chacun qui osera d’intervenir dans « leur ciel ».

Plus tard, après avoir réalisé que c’était l’avion de ligne, les terroristes se sont défilés. Et il y a toujours certains qui doutent que ce soient les terroristes qui avaient tiré.

Quand le bus civil près de Volnovakha a été bombardé, les terroristes ont immédiatement annoncé joyeusement la destruction d’un poste de contrôle ukrainien.

Après, ils se sont rendus compte que leurs tirs de roquettes ont touché le bus civil, et ils se sont défilés de nouveau. Et encore, certains qui doutent toujours que ce soient les terroristes…

Quand, après le bombardement de l’arrêt du trolleybus à Donetsk, les gens ont été tués, les terroristes ont immédiatement accusé l’armée ukrainienne.

Plus tard, après avoir réalisé que la porté du tir d’ un lance-mines est très inférieure à 15 km, (la distance ou se trouvait l’armée ukrainienne) , ils ont déclaré que c’était  »une équipe de sabotage des punisseurs » qui s’est glissé dans la ville pour tuer les gens à l’arrêt de trolleybus. Et encore il y a certains qui ont le doute que ce soient les terroristes…

Quand, suite aux tirs des BM21-GRAD et BM27-URAGAN les gens ont été tués à Marioupol, les terroristes ont immédiatement annoncé le début de l’offensive contre la ville (quoique auparavant leur chef se ventait qu’il n’ allait plus faire de prisonniers)

Et après avoir compris ce qui s’était passé, ils ont tenté par habitude, d’ en rendre responsable l’armée ukrainienne et ont annoncé que c’était une « provocation » – mais pour cette fois il y a toutes les preuves qui nous montrent que les tirs d’artillerie venaient du territoire contrôlée par les terroristes.

Aujourd’hui douter publiquement de qui porte la responsabilité de la mort de 30 personnes à Marioupol peuvent seulement les diplomates russes qui, par habitude bloquent les résolutions du Conseil de sécurité de l’ONU, à l’encontre des terroristes de Donetsk, les propagandistes russes en civil, les présentateurs de la Kremlin TV, à terminer par les auteurs anonymes des blogs qui expriment leurs regrets que Marioupol n’avait pas été « libéré » avant.

Combien de victimes faut-il encore, après la tragédie à Marioupol, pour que les conséquences funestes de la politique du Kremlin dans la question ukrainienne soient évidentes ?

La politique « du Kremlin », exactement, parce que les terroristes ne pourraient pas exister sans soutien russe. Parce qu’ils reçoivent de la Russie les BM21-GRAD et BM27-URAGAN, les lance-missiles, les tanks, les véhicules de transport de troupes.

Est-ce que quelqu’un doute encore de l’origine de ces armes? Il y a encore quelqu’un qui pense que ce sont des mineurs de Donetsk qui fabriquent ces armes avec des moyens de fortune dans l’atelier souterrain ? Et en plus fabriquent les cartouches et des obus qui vont avec ?

Y a-t-il encore les gens qui doutent qu’à Donbass ce sont les « miliciens » qui, au fait, ont des connaissances militaires parfaites, combattent contre l’armée ukrainienne, et pas les professionnels envoyés par la Russie ?

Au fait, qui se souvient comment les autorités russes et les propagandistes russes nommaient des tchétchènes ? Les tchétchènes qui étaient en guerre contre l’armée russe, les tchétchènes qui ne recevaient ni tanks, ni véhicules de transport de troupes, ni systèmes réactifs de lance missile ?  Des « miliciens » ?

On se rappelle très bien que le Comité d’enquête n’ouvrait pas d’ enquêtes pénales sur les faits de la mort des civils de la Tchétchénie. Par contre maintenant il ouvre  ces enquêtes pénales à l’encontre des militaires ukrainiens …

Bien sûr, le gouvernement russe nie la présence de ses militaires en Ukraine.

Tout comme il niait leur présence en Crimée avant l’annexion – plus tard il a avoué.

C’est juste comme leurs prédécesseurs de l’Union Soviétique niaient que nos militaires faisaient la guerre en Corée, en Syrie, en République du Mozambique, en Égypte, à Yémen, en Algérie, au Vietnam, en Éthiopie, au Liban –  mail plus tard ils ont avoué : la « tradition » reste forte …

Le monde a ses règles et une de ces règles c’est la vérité éclatera au grand jour.

Et, tout comme maintenant, Strelkov-Guirkine fait des confidences sur la prise du contrôle du Parlement de la Crimée et le début de la rébellion à Donetsk  – prochainement on apprendra exactement qui et comment a attisé la guerre en Ukraine. Qui et de quelle manière y a envoyé les « vacanciers » et les « volontaires » russes, qui, et en grade de qui, se faisait passer pour les « rebelles » qui et combien a envoyé d’armes russes, qui a semé la haine et fait grossir le mensonge.

Et sans doute  – je veux espérer que ce sera bientôt – viendra le temps où ils porteront la responsabilité pour ce qu’ils avaient fait. Auprès du peuple russe et  du peuple de l’Ukraine.

Ils seront reconnus responsables pour les morts et blessés, pour les corps martyrisés et les âmes torturées.

Nous nous rappellerons de tous les noms.

Auteur : Boris Vichnevskiy (le membre de l’Assemblée législative de Saint-Pétersbourg,  parti politique libéral russe « Iabloko »

Traduction de Nadya Terentyuk, révision de Viktoria Mait.