CHAMPS DE BATAILLE DANS LA DIRECTION NORD-OUEST. DONETSK-GORLOVKA

La nuit dernière et le matin les forces d’OAT ont mené l’offensive sur Avdeevka. Vers midi ce lieu a déjà été libéré, bien que les combats continuent toujours dans les banlieues. La libération d’Avdeevka ouvre aux Forces Armées de l’Ukraine le chemin vers Yassinovataya et rapproche l’encerclement complet du groupement des forces des boéviks à Donetsk.Egalement, cette victoire permet de bloquer définitivement toutes les sorties de Gorlovka dans le cas de la prise de Yassinovataya. On constate que les groupes de boeviks tentent de quitter Gorlovka et briser l’encerclement.Les annonces de la libération de certains quartiers de Gorlovka commencent à apparaître, mais cette information n’est pas encore confirmée.En gros, les forces d’OAT ont pris l’initiative dans la bataille pour Gorlovka.

On remarque la tendance du déplacement des forces terroristes à Donetsk vers les banlieues ouest de la ville et vers Makeevka.C’est liée avec l’offensive réussie du côté de Mariinovka et de la libération d’Avdeevka, annoncée ci-dessus.

DIRECTIONS CENTRE ET SUD

Il faut tenir compte de fait qu’aujourd’hui à l’arrière-front des groupement des forces d’OAT qui se dirigent vers Donetsk du côté sud , les batteries de lance-roquettes multiples GRAD appartenant aux terroristes ont été aperçues.On a l’impression que les forces d’OAT ne procurent pas l’arrière-front suffisamment solide à leurs groupes d’ intervention.Par exemple, à Amvrossievka, les terroristes se sentent de nouveau à l’aise. Donc, on peut s’attendre aux frappes dans les directions indiquées.

Concernant la situation à Shahtersk. L’isthme (voir la carte) qui divise les troupes terroristes de Donetsk et de Lugansk et les troupes de Shahtersk et de Torez est assez symbolique. Les batailles dans ce ‘couloir » continuent mais aucune partie ne peut gagner du terrain. Dans cette région nous n’avons pas affaire avec la guerre des positions, décrite dans les manuels d’histoire d’art de mener la guerre. Pratiquement tous les déplacement des forces d’OAT et celles des terroristes se font le long des voies des communications mais il n’y a pas de fortifications en continue. Les forces d’OAT mènent l’ offensive sur Shahtersk et Torez par Rassilnoyé du côté de nord-ouest et également sur Krasniy Luch du côté de Debalcevo. Les terroristes contre-attaquent régulièrement autant depuis Torez que depuis Krasniy Luch, ainsi que depuis l’arrière-front du groupement terroriste à Shahtersk du côté de Zugres.En effet, aujourd’hui la situation a failli devenir critique, mais les forces d’OAT contrôlent les voies de communications. Le but final des contre-attaques terroristes est la tentative de reprendre sous contrôle la route H21.Tant que le groupement terroriste à Donetsk ne sera pas détruit, ces tentatives vont continuer.

La situation avec Saur-Mogila est analogique.La libération de Saur-Mogila et l’implantation durable des forces d’OAT a cet endroit sera possible que si la menace d’attaques du côté nord (depuis Snejnoyé) sera totalement écartée. Il faut tenir compte de fait que périodiquement du territoire de la Russie on procède aux tirs de lance-roquettes multiple (LRM) GRAD sur les positions des Forces Armées ukrainiennes qui se trouvent près de Saur-Mogila et Stepanovka.Une partie de forces terroristes se dirige vers Rovenky et Sverdlovsk dans le but de rejoindre les troupes de la région de Doljanskoyé et prendre sous contrôle définitif la frontière sud du notre pays. Tous ces détails réunis, nous comprenons que la position des forces d’OAT reste délicate dans cette région.

DIRECTIONS CENTRE ET NORD

L’offensive des forces d’OAT sur Pervomaysk continue du côté de Popasnaya et aujourd’hui a commencé l’offensive du côté de Debalcevo.il faut rapidement régler le problème de Pervomaysk parce que les contre-attaques des terroristes occupent une partie des forces d’OAT. On remarque un surplus de forces terroristes à Stahanovo et Bryanka, d’où les contre-attaques peuvent aussi être menées. Le surplus devrait provenir des forces terroristes à Zolotoyé et Lysychansk.

DIRECTION EST

En ce qui concerne la ville de Lugansk la tendance est au renforcement des terroristes sur leurs positions le long de la route M04, qui, après la prise de Saur-Mogila, reste pratiquement la seule voie d’approvisionnement des terroristes depuis la Russie. Sur les cartes du Conseil National de la Sécurité et de la Défence on voit que Lugansk est pratiquement encerclé du côté sud. Mais hier nous avons déjà posé la question concernant les villages de Novosvetlovka et Novoanovka qui sont toujours sous contrôle des terroristes.On constate les déplacements permanents des colonnes de terroristes sur la voie proche de ces villages. Donc le groupe des forces d’OAT qui a pris Lutugino se trouve « coupé » de l’ouest par cette voie.

REGIONS FRONTALIERES ET PROGNOSTIC D’ACTIONS DE PROVOCATION

Outre décrits ci-dessus, nos pronostics d’attaques terroristes restent inchangés. Nous voulons attirer votre attention sur la dégradation des positions des terroristes ce qui contribuera à une possible exacerbation de situation à la frontière.Du côté de la Russsie, par le morceau de 12 km de la frontière non-protégée, les renforts ennemies en forces humaines et matérielles continuent d’affluer par les villages de Popovka e tBolchoy Suhodol.
Il existe le pronostic de nos experts suivant lequel, si les forces ukrainiennes ne trouvent pas une solution pour protéger la frontière jusqu’à demain soir, après-demain on aura chez nous les « bonhommes verts » de l’armée russe.Sans signes de reconnaissance ni plaques d’immatriculation sur les véhicules. Il faut, au plus vite « couper » les groupes terroristes des LNR et DNR de 20km de la frontière minimum. Telle est la porté des tirs des GRAD.Autrement, la nuit du 31 juillet au 1 août, on peut s’attendre à une grosse provocation (région de Kujbichevo, probablement) grâce à laquelle va être provoqué une invasion « pacificatrice » à grande échelle. Les terroristes peuvent tirer sur l’armée russe du côté ukrainien et faire porter le chapeau aux forces ukrainiennes du côté de Saur-Mogila.Après quoi suivra l’invasion imminente.

Pour empêcher ce scénario, des mesures préventives doivent être prises.

Traduit par Viktoria Mait

• Русский: Антитеррористическая операция в Украине. Сводка за 30.07.14
• Українська: Антитерористична операція в Україні. Зведення за 30.07.14
• Deutsch: Anti-Terror-Operation in der Ukraine. ZUSAMMENFASSUNG FÜR DEN 07/30/14
• Беларуская: Антытэрарыстычная аперацыя ў Украіне. Зводкі за 30.07.14
• English: Anti-Terrorist Operation in Ukraine: Summary for July 30, 2014