A Comunidade Voluntária Internacional de informação InformNapalm, em colaboração com o Centro de Análise Cibernética Fenix, levou a cabo uma complexa e multifacetada operação de inteligência dirigida contra a empresa russa Gabinete Experimental de Concepção de Engenharia de Motores (OKBM), especializada na produção de componentes destinados a aeronaves e veículos espaciais de próxima geração. Entre esses componentes encontram-se peças desenvolvidas para o bombardeiro estratégico furtivo de nova geração Tupolev PAK DA (nome de código Poslannik) e para o caça multifunção de quinta geração Sukhoi Su-57. A documentação interna da OKBM contém ainda materiais e relatórios relativos a outros projetos, que se prevê venham a ser revelados gradualmente numa série de publicações sob o título OKBMLeaks.

*Nota do tradutor: OKBM (em russo: ООО «Опытно-конструкторское бюро моторостроения» — Gabinete Experimental de Concepção de Engenharia de Motores) é uma empresa russa que actua no desenvolvimento e fabrico de componentes e sistemas para motores de aeronaves e naves espaciais.

Os documentos agora divulgados identificam directamente os principais gargalos na produção russa, nomeadamente no setor das máquinas-ferramentas de alta precisão, bem como métodos utilizados para contornar as sanções impostas à Federação Russa pelos Estados Unidos e pelos países da União Europeia.

Como resultado da operação de inteligência, foi obtido acesso aos sistemas internos da empresa OKBM , incluindo documentação classificada, que durante vários meses foi utilizada em apoio às Forças de Defesa da Ucrânia e de países aliados, contribuindo para uma melhor compreensão das capacidades industriais e militares da Federação Russa.

A 23 de Outubro de 2025, a OKBM foi oficialmente incluída no 19.º pacote de sanções da União Europeia, em reconhecimento do seu envolvimento directo em projetos militares sensíveis considerados críticos para o esforço de guerra russo.

Captura de ecrã da lista do 19.º pacote de sanções da UE, na qual consta a OKBM.

No entanto, tais sanções só serão eficazes de forma abrangente se forem aplicadas de forma integrada, ou seja, se a Rússia não conseguir contorná-las através de terceiros países e se o controlo sobre o fornecimento de máquinas-ferramenta de alta precisão, necessárias à produção de componentes do armamento e equipamento militar russo, for rigoroso e fiável.

Neste artigo, apresentamos uma pequena parte da documentação única e confidencial relativa a produtos para a aviação militar russa. Todos os documentos foram digitalizados pelos responsáveis em diferentes formatos (maioritariamente ficheiros PDF). Para facilitar a sua apresentação nesta publicação, unificámo-los num único formato PDF e disponibilizámo-los no servidor da InformNapalm, permitindo a sua consulta e análise de forma segura.

Convidamos jornalistas e analistas OSINT a consultarem também os materiais apresentados e a divulgarem o OKBMLeaks, fazendo referência a este estudo CYBINT. A divulgação mediática constitui, neste contexto, uma “sanção” adicional potencialmente eficaz, que, tendo em conta as condições dos contratos militares russos aqui apresentadas, poderá levar a inspeções burocráticas suplementares por parte do Ministério da Defesa da Federação Russa, atrasos na produção e até à rescisão de contratos.

PAK DA “Poslannik” e a violação do regime de confidencialidade do contrato

Hoje, publicamos, em exclusivo, exemplos da documentação técnica do OKBM relativa ao desenvolvimento e fabrico de componentes referidos na documentação sob os códigos “80RCH115” (russo: 80РШ115)  ou 80RCH (russo: 80РШ), para o PAK DA sob o código “Poslannik-1” da PJSC “Tupolev”.

A sigla RCH corresponde à abreviação de redutor de articulação, (редуктор-шарнир em russo), elementos mecânicos que integram o sistema hidráulico responsável pela abertura e fecho dos compartimentos de bombardeamento do futuro bombardeiro estratégico furtivo PAK DA “Poslannik”.

O contrato principal entre a PJSC “Tupolev” e a LLC “OKBM”, que confirma o envolvimento oficial da OKBM no programa PAK DA “Poslannik”, inclui também instruções directas quanto ao estatuto de acesso restrito, classificado como “secreto” (russo: “секретно”). Estabelece-se ainda que, em caso de violação das condições de confidencialidade por parte do executor, o contrato pode ser rescindido de forma unilateral (PDF).

Figura da documentação do modelo do redutor RCH com as suas características técnicas.

Cópias electrónicas de documentos adicionais relativos a este contrato:

• Documento com as especificações das tarefas técnicas (PDF)
• Aditamento 1 ao contrato com os valores dos trabalhos (PDF)
• Aditamento 5 ao contrato (PDF)
• Aditamento 7 ao contrato (PDF)

O contrato nº 1727187323191452208001130/0770/80 estabelece um contrato estatal directo entre o Ministério da Defesa da Federação Russa e a PJSC “Tupolev” para o desenvolvimento do bombardeiro estratégico PAK DA “Poslannik”. Com base neste contrato, a PJSC “Tupolev” celebrou um acordo executivo com a OKBM para o desenvolvimento dos componentes do redutor de articulação RШ-115.

As condições do contrato classificam todas as especificações técnicas do projeto como segredo de Estado, o que evidencia o elevado nível de importância estratégica dos produtos desenvolvidos pela OKBM.

O aditamento nº 7 ao contrato, datado de 31 de Março de 2023, revela os prazos previstos para a execução das fases do trabalho no período de 2024 a 2027.

Caça multifunção de 5.ª geração Su-57 (T-50)

Para além dos documentos relacionados com a produção do PAK DA “Poslannik”, nos arquivos de correspondência interna da produção também foram encontrados documentos referentes a componentes do caça multifunções de 5.ª geração Su-57 (índice de projeto T-50).

• Contrato nº 5.072162.012 (PDF)
• Aditamento nº 46 (PDF)
• Carta corporativa que detalha o esquema de posicionamento dos redutores de articulação no sistema de acionamento das portas do compartimento de armamento do Su-57 (T-50) (PDF)
• Cálculo orçamental detalhado, incluindo as condições previstas para 2024 (PDF)

O contrato entre o OKB “Sukhoi” e o OKBM confirma que a empresa OKBM é a responsável pelo desenvolvimento dos redutores de articulação do tipo RШ-65, que integram os sistemas de acionamento do “compartimento de armamento” do caça multifunção de 5.ª geração Su-57.

*Nota do tradutor: A baía de bombas ou compartimento de armamento em algumas aeronaves militares é um compartimento destinado ao transporte de bombas, geralmente situado na fuselagem da aeronave, equipado com portas da baía de bombas que se abrem na parte inferior. As portas da baía são abertas e as bombas são lançadas quando a aeronave se encontra sobre o alvo ou no ponto de lançamento especificado.

A execução dos trabalhos é supervisionada pelo Ministério da Defesa da Federação Russa, o que confirma o estatuto do projeto como parte de uma encomenda estatal de defesa. A correlação entre as designações técnicas (50RCH-65 → 80RCH-115 → RCH para o “Poslannik”) demonstra a evolução de um mesmo tipo de componente mecânico, inicialmente adaptado para os caças Su-57 e posteriormente para o bombardeiro estratégico PAK DA.

Deste modo, a OKBM constitui um centro-chave de competências na produção de redutores de articulação de alta precisão de dupla finalidade, cuja actividade depende directamente de equipamentos importados e do controlo das sanções.

Máquinas-ferramenta CNC e sanções internacionais

A análise da documentação interna da OKBM indica que, nesta fase, a Rússia não é capaz de produzir autonomamente componentes para os seus complexos aeronáuticos de última geração. Para a fabricação, torna-se necessário adquirir equipamentos de produção automatizados do estrangeiro, incluindo máquinas-ferramenta de alta precisão com controlo numérico computadorizado (CNC). Por isso, as sanções são eficazes e importantes, pois atrasam significativamente as capacidades militares russas. Contudo, é igualmente crucial monitorizar os esquemas e rotas de contorno das sanções através de países terceiros e aplicar sanções secundárias.

Os pacotes de documentos incluem o contrato e os aditamentos entre a OKBM e o Ministério da Indústria e Comércio da Federação Russa, referentes a subsídios para a aquisição das máquinas-ferramenta.

Nos documentos abaixo são mencionadas as máquinas Hartford HCMC-1100AG e Johnford SL-50, de fabrico taiwanês, bem como a rectificadora cilíndrica CNC Grindex BSD-700U, produzida na Sérvia:

• Relatório de auditoria integral de 07/02/2024 (PDF)
• Aditamento de 13/07/2023, classificado como “DSC” (PDF)
• Aditamento de 19/02/2024, classificado como “DSC” (PDF)
• Projeto de investimento para aquisição de equipamentos de produção, de 31/03/2025 (PDF)

Aqui estão os sites oficiais dos fabricantes das máquinas‑ferramenta mencionadas:

• Johnford (Taiwan)  https://www.johnford.com.tw/
• Hartford (Taiwan)  https://www.hartford.com.tw/
• (Sérvia)  https://grindex.rs/en/type-bsd/

Ilustração retirada do relatório de auditoria integral realizada com o objectivo de avaliar a capacidade de produção em série das aeronaves MC-21 e Superjet em 2025.

O relatório de auditoria revela um facto relevante: os prazos dos programas de construção aeronáutica estão a ser incumpridos devido à escassez de capacidades em maquinaria industrial, provocada pela saída do mercado russo de fabricantes internacionais de máquinas-ferramenta. Em outras palavras, as sanções estão a produzir efeitos, mas ainda existem empresas na Ásia e na Europa que fornecem máquinas-ferramenta à Rússia, contornando as restrições.

Ilustração do projeto de investimento para a aquisição de equipamento destinado à produção do MC-21 e do Sukhoi Superjet-New em 2025.

Os documentos apresentados neste estudo (vejam os links para os ficheiros PDF) têm caráter meramente informativo e representam apenas uma pequena fração do vasto volume de dados interceptados nos sistemas da OKBM, que se mede em dezenas de gigabytes.

A Comunidade Voluntária Internacional de informação InformNapalm, em colaboração com o centro de análise cibernética Fenix, pretende dar continuidade à série de publicações OKBMLeaks.

A operação de ciber-inteligência contra a OKBM reveste-se de importância estratégica, uma vez que a redução das capacidades da Rússia de produzir equipamento militar aeronáutico, incluindo bombardeiros e caças, constitui um elemento crucial para a aproximação de uma paz duradoura e justa na Europa.

Convidamos todas as partes interessadas: leitores, jornalistas, políticos e, em especial, analistas OSINT, a investigar e divulgar activamente estes materiais, de modo a criar um efeito cumulativo no contexto das recentes sanções económicas e das futuras sanções cinéticas contra empresas russas do complexo militar-industrial envolvidas no desenvolvimento e fabrico de peças e componentes para a aviação russa.

É permitido utilizar estes documentos livremente para investigação e publicações, sendo a única condição a referência activa à fonte, ao artigo original no site da Comunidade InformNapalm.

Esta é apenas a primeira parte da série OKBMLeaks; ainda há muito material interessante por vir, pelo que recomendamos acompanhar as actualizações no nosso site e nas redes sociais.

Estão convidados a usar essas informações nas vossas páginas da web. Todos os materiais do site InformNapalm.org têm Licença de Atribuição CC BY, o que torna mais fácil a jornalistas e bloggers de todo o mundo espalharem a palavra.
Páginas da InformNapalm: Facebook / Тwitter / Telegram/ Slate (Sl8).A InformNapalm não recebe qualquer apoio financeiro do governo de nenhum país ou de grandes doadores. Apenas os voluntários da comunidade e os nossos leitores ajudam-nos a manter o site. Também pode tornar-se um dos voluntários da comunidade ou apoiar a InformNapalm com os seus donativos:

• USDT TRC-20: TUbRscbCFns4kvWbUnQRBow9ajxSXwxFJU
• Ethereum: 0xf8979c0e0f82EaF1E79704Eb10b750906868cb72
• Bitcoin: bc1qj6nmqwc75tkwv5zuq4x8ljq94xwqp2msf5kyv3