У середині серпня 2017 року ЗМІ сколихнула новина про можливе постачання українських двигунів для Північної Кореї. Зараз в цій історії вже поставлено крапку, і цікаво дізнатися, що і які  світові ЗМІ писали на цю тему. До вашої уваги стаття Генріха Карпинського, опублікована на сайті проекту “Оko”.  Цей проект відстежує інформацію про Україну в світових ЗМІ з метою протидії інформаційним атакам російської пропаганди по всьому світу.

Пройшов вже деякий час з тих пір, як піднялася та затихла хвиля новин, присвячених можливому постачанню ракетних двигунів для Північної Кореї. Я навмисно чекав завершаючого акорду – появи статті, де прямим текстом буде сказано, що двигуни були не з України – щоб зробити статтю про те, як саме різні англомовні ЗМІ розкривали цю тему. Дані, як завжди, було зібрано проектом UkrOko.

Спочатку давайте згадаємо, як воно все починалося. 14 серпня 2017 року на сайті International Institute for Strategic Studies (iiss.org) в розділі блогів (IISS Voices) було опубліковано статтю Майкла Еллемана “The secret to North Korea’s ICBM success” – Секрет успіху балістичних ракет Північної Кореї (http://www.iiss.org/en/iiss%20voices/blogsections/iiss-voices-2017-adeb/august-2b48/north-korea-icbm-success-3abb ).

Треба взяти до уваги дві речі. По-перше сам сайт IISS не є популярним джерелом новин – це дуже специфічний ресурс для людей, що працють в сфері політики або цікавляться геополітикою (що наприклад для США – дуже рідко – це ж не футбол з баскетболом). По-друге стаття була технічно-інженерна і не торкалася ніяких політичних питань. В статті автор, який свого часу займався питанням радянських ракет і брав участь у програмі роззброєння СРСР, аналізує фото північно-корейських ракет та намагається знайти схожі візуальні характеристики з радянськими. Україна в статті згадана як дуже маловірогідний постачальних ракетних двигунів.

Того ж дня – 14 серпня – The New York Times опублікує статтю Віліама Брода та Девіда Сенджера “North Korea’s Missile Success Is Linked to Ukrainian Plant, Investigators Say” – “Слідчі пов’язують успіх Північно-корейських ракет з українським заводом” (https://www.nytimes.com/2017/08/14/world/asia/north-korea-missiles-ukraine-factory.html?mcubz=0) . Ця стаття посилається на статтю Елермана, але пропускає усю технічну частину оригінальної статті і ставить наголос на Україну і Южмаш.

Читайте також: Як журналісти The New York Times обстрілювали США українськими ракетами

Вечером того ж дня Голос Америки Україна, реагуючи на статтю в NYT, бере інтервью у Елермана, де той пояснює, про що саме він писав в своїй статті.

12 вересня Atlantic Council ставить крапку в цьому питанні, публікуючи статтю “North Korean Missile Engines: Not from Ukraine” (http://www.atlanticcouncil.org/blogs/ukrainealert/north-korean-missile-engines-not-from-ukraine) – Двигуни для північно-корейських ракет не з України.

Давайте подивимось, як саме розгорталися події в цей проміжок часу в новинах.

За цей час ми знайшли 320 статей що було опубліковано на 188 сайтах. Більша частина з них була опублікована в той самий день – 14 серпня.

Найбільше поширення в соцмережах отримали наступні статті

Більше всього статей було опубліковано на наступних сайтах

За кількістю розповсюдження статей

На жаль не всі агентства наводять ім’я авторів статті (а в деяких нам не вдалося автоматично розпізнати автора з аналізу тексту)

З тих що було розпізнано – список авторів , що публікувалися на цю тему

А тим часом The New York Times, так і не опублікувавши жодної статті про спростування першої, продовжує корейську тему статтею “What’s the U.S.’s Best Chance With North Korea? Russia.“ (https://www.nytimes.com/2017/09/18/opinion/north-korea-nuclear-weapons-russia.html)

Генріх Карпинський, редактор спеціальних випусків проекту “Oko”

Заголовне зображення – Лук’ян Турецький