Jak uvádí První kanál, hned několik ruských regionů bylo napadeno kobylkami. Pole se zničenými plodinami se počítají již na tisíce hektarů.

„Nejvážnější situace je v Baškirsku a na Orenbursku. Mimořádná opatření probíhají také na Stavropolsku a v Čečenské republice. Pole všude ošetřuje letectvo, ale to nestačí. Kobylky zachvátily území s větší rozlohou než některé evropské státy, 300 km². Nenasytná hejna čítající několik milionů se pohybují rychle a hrozí, že sežerou veškerou zeleň na polích a v zahradách. Ikrjanský okres žije hlavně z živočišné výroby. Dnes tu spěšně sekají trávu, kde ještě zbyla, aby měli čím v zimě krmit dobytek. 60 hektarů zničené pšenice znamená cca 600 tisíc rublů ztráty. Jde přitom o jediný orenburský statek. Na boj proti kobylkám se vynakládají miliony rublů, ale v místech, kde se půda neobdělává, na opuštěných polích, v přírodních rezervacích nebo jen na stepích se škůdci stále množí“, uvádí zpráva.

Deset rán egyptských jsou pohromy popsané v Pentateuchu, které postihly Egypťany kvůli tomu, že egyptský faraon odmítl propustit zotročené syny Izraele, a vedly k exodu Židů ze starověkého Egypta.

„Hospodin přihnal do země východní vítr, který vál celý ten den a celou noc. Ráno ten východní vítr přinesl kobylky. Kobylky přeletěly nad celým Egyptem a snesly se na celý egyptský kraj. Byla jich taková spousta, že tolik kobylek ještě nikdy nebylo a také už nikdy nebude. Pokryly každý kousek země, až se jimi černala. Sežraly všechno, co zbylo po krupobití, byliny i ovoce na stromech. V celém Egyptě nezůstalo nic zeleného, stromy ani polní byliny.

Farao si spěšně zavolal Mojžíše a Árona. „Provinil jsem se proti Hospodinu, vašemu Bohu, i proti vám,“ řekl. Prosím, odpusť mi tentokrát můj hřích. Modlete se za mě k Hospodinu, vašemu Bohu, ať jen ode mě odvrátí tuto smrt!“ A tak Mojžíš od faraona odešel a modlil se k Hospodinu. Vtom Hospodin obrátil k Egyptu velmi silný západní vítr, který ty kobylky odnesl a vmetl je do Rudého moře.“

Ex 10:13–19

Následovala rána devátá…

* Zkontrolováno redaktorem.

Rusky: Знаки с неба. В России началось нашествие саранчи, publikováno dne 29. června 2015

Překlad: Svatoslav Ščyhol