El caso de Kolmogorov: un precedente peligroso de sentencia de 13 años por la defensa de Ucrania

Desde septiembre de 2014 un soldado del destacamento de frontera de Berdyansk Sergey Kolmogorov se encuentra detenido bajo la sentencia del Distrito de Primorie y Tribunal de Apelación de la región de Donetsk (Mariupol) por el que fue condenado a 13 años de prisión. En las redes sociales y los medios, las discusiones acaloradas continúan de este caso escandaloso. La gran mayoría de los usuarios, incluyendo los militares de Ucrania, veteranos de los combates de Donbass, voluntarios y activistas, creen que el veredicto es injusto e insisten en su revisión.
El 2 de noviembre de 2017 a las 11:00 en el Tribunal Supremo Especializado de Ucrania (c. Kiev, c. Orlik, 4) se considerará un recurso de casación al veredicto.

¿Por qué condenaron a la guardia fronteriza ucraniana?

Según el sitio web oficial del Servicio de Fronteras del Estado de Ucrania, el 9 de septiembre de 2014, el soldado del destacamento fronterizo de Berdyansk, Sergey Kolmogorov, estaba de servicio en un puesto de control en el distrito de Mariupol. Durante el servicio, los militares observaron un automóvil cerca de la orilla del mar, que parpadeaba y daba algunas señales a personas desconocidas, y luego se dirigió bruscamente hacia el puesto de control ucraniano.

El conductor no reaccionó a la demanda de dejar de revisar documentos, aumentó la velocidad y avanzó. Los disparos de advertencia tampoco detuvieron al delincuente y los guardias fronterizos abrieron fuego contra el automóvil de acuerdo con las instrucciones.

El automóvil con los infractores fue detenido. El conductor era un nativo de Donetsk ocupado por Rusia, no estaba herido, pero la mujer que había sentada junto a él en el coche se murió de lesiones. Se informa que el conductor después de los interrogatorios fue a Rusia para la residencia permanente y nunca estuvo presente en el juicio.

También se sabe que el fuego a las ruedas y el radiador del coche llevaban a cavo 9 soldados que estaban en la patrulla. La investigación no ha podido establecer con exactitud disparo de quien provocó la muerte de la mujer, por lo tanto fue condenado Sergey Kolmogorov, quien presuntamente disparó en el momento y estaba más cerca del coche con los delincuentes.

«Valioso luchador para el ejército ucraniano»

Se sabe que Sergey Kolmogorov, incluso antes de este evento, demostró ser una persona confiable y responsable, un soldado real que desempeñaba profesionalmente las tareas asignadas. «Una persona responsable, se puede confiar en él. Me protegió, un valioso luchador para el ejército ucraniano», dijo su ex comandante, Elisey Makhov, sobre Kolmogorov. El camino del militar Sergey Kolmogorov se describe en el material de ORD.

«No pude despedirse de su padre»

En la página en Facebook «La Hermandad Patriótica de Guardias de Fronteras de Ucrania», se informa constantemente de los detalles del caso de Sergey Kolmogorov. Con los informes de la comunidad se sabe que mientras el guardia fronterizo estaba en la cárcel y fue condenado a 13 años por sentencia, lo que una parte significativa de la sociedad ucraniana considera ilegal, su padre murió en octubre de 2017. Sergei ni siquiera pudo verlo el día anterior. También se sabe que su madre vive muy mal y que la familia no puede solicitar a un abogado privado.

Un precedente peligroso

Una sociedad civil activa en Ucrania, para la cual los jueces corruptos y depuración de la reforma judicial es uno de los principales requisitos para el liderazgo del país ha dado la voz de alarma. Porque el caso del guardia fronterizo Sergey Kolmogorov crea un precedente peligroso. Se hace hincapié en que el juez que dictaba sentencia en los tribunales de la región de Donetsk y Lugansk estaban en la zona de influencia de Rusia, y algunos de ellos incluso tienen casas en el área de ocupación por las fuerzas rusas y visitan a menudo a este territorio de Donbass. Por lo tanto, por ejemplo, la sentencia de los jueces para los militantes de las formaciones armadas ilegales, apoyada por Rusia en Donbass, ya veces puede ser menor por el asesinato premeditado a los ciudadanos de Ucrania, que la sentencia para los soldados ucranianos que llevan a cabo su deber de proteger la integridad territorial de Ucrania.

Antecedentes y contexto

Recordemos que a finales de agosto y principios de septiembre de 2014 las tropas híbridas rusas invadieron a Ucrania, capturaron a Novoazovsk y fueron detenidos en las afueras de Mariupol. Sólo gracias a las acciones decisivas de las Fuerzas Armadas de Ucrania, guardias fronterizos y militantes del batallón de voluntarios «Azov» los terroristas no fueron capaces de capturar una importante cabeza de puente – ciudad marítima e industrial. Entonces, el objetivo principal de Rusia fue a tomar el control del territorio de Ucrania a lo largo del mar de Azov y llegar a la Crimea por tierra. Para obtener información sobre los puntos de control y los equipos móviles de la guardia de fronteras de Ucrania, los servicios especiales rusos y curadores militantes prometieron a los residentes locales compensación monetaria en la zona de combate. Los locales llevaron a sabiendas riesgos y connivencia con el agresor para el enriquecimiento personal.

Palabra de la edición

La comunidad internacional de voluntarios InformNapalm se une a los requisitos del público ucraniano, también llamamos la atención sobre este precedente y apelamos abiertamente a los medios de comunicación y las organizaciones internacionales con una solicitud para monitorear la legalidad y la imparcialidad del veredicto en el caso de Sergey Kolmogorov. No presionamos a los jueces, pero exigimos juicios justos y objetivos de conformidad con la legislación de Ucrania.

El material está preparado para publicación por el voluntario de la comunidad internacional de InformNapalm Roman Burko para InformNapalm.