Hoy en la capital de España, Madrid, los activistas realizaron una manifestación frente a la Embajada de Italia con el fin de protestar contra la injusticia italiana al condenar a un hombre inocente a 24 años de cárcel por un crimen que no cometió.
¿Quién es Vitaliy Markiv?
Vitaliy Markiv nació el 16 de agosto de 1989 en Khorostkiv, Óblast de Ternopil. Se mudó a Italia con su hermana y madre en su adolescencia temprana, aprendió el idioma, asistió a la escuela y obtuvo la ciudadanía italiana. Cuando las protestas de Maidan comenzaron en Kiev a fines de 2013, Markiv regresó a Ucrania para participar en los mítines y manifestaciones.
En 2014, Markiv se unió a la Guardia Nacional de Ucrania y participó en las Batallas por Sloviansk. Es un comandante adjunto del pelotón en el Batallón General Sergiy Kulchytsky de la Guardia Nacional de Ucrania.
El 12 de junio, el tribunal de Pavia, Italia, condenó al soldado de la Guardia Nacional Vitaliy Markiv a 24 años por presunta complicidad en el asesinato del periodista italiano Andrea Rocchelli cerca de Sloviansk, ocupado en mayo de 2014. Por primera vez, un soldado ucraniano, que estaba haciendo su deber de defender a Ucrania del agresor ruso y sus secuaces, fue condenado en un país extranjero.
Recordemos que a principios de julio, la edición italiana de Il Tirreno informó que la corte italiana de Génova sentenció a tres mercenarios italianos que lucharon contra Ucrania en el Donbás. No solo lucharon contra Ucrania, sino que también reclutaron nuevos militantes en las filas de los terroristas. A pesar de esto, el tribunal los condenó a penas de prisión bastante reducidas: Antonio Cataldo (35 años, provincia de Nápoles) recibió 2 años y 8 meses de prisión, Olsi Krutanite (39 años, albanés que vive en Milán) – 2 años y 8 meses, Vladimir Verbitsky (26 años, moldavo viviendo en Parma) – 1 año y 4 meses.
El jurado anunció el veredicto luego de deliberar durante una hora y media.
Durante la audiencia, el juez le dio al demandado Vitaliy Markiv la oportunidad de hacer una declaración final. El soldado dijo que no daría más detalles porque sus abogados lo habían explicado todo en anteriores audiencias judiciales.
“Soy un soldado ordinario y un patriota de mi país. Confío en el sistema judicial italiano y espero su decisión «.
El juicio concluyó el 5 de julio cuando los abogados defensores presentaron sus alegatos finales. Vitaliy Markiv fue acusado de complicidad en la muerte de un periodista italiano, Andrea Rochelli y su intérprete ruso Andrei Mironov en Sloviansk.
El abogado de Markiv, Donatella Rapetti, solicitó a la corte que pronuncie un veredicto de «no culpable». Según la defensa, no hay absolutamente ninguna prueba concreta de que Andrea Rocchelli y su traductor ruso Andrei Mironov hayan sido asesinados por morteros o disparos de fuego desde el lado ucraniano.
Según el Código Penal italiano, Vitaliy Markov podría esperar una sentencia de hasta 24 años. Sin embargo, dadas las circunstancias atenuantes, Markiv no tiene antecedentes penales y se comportó bien durante el juicio, el fiscal le pidió a la corte que redujera la sentencia a 16 años, pero agregó otro año más por un presunto intento de asesinato del fotógrafo francés William Roguelon, quien fue herido en el fuego cruzado el 24 de mayo de 2014, cuando Andrea Rocchelli y su intérprete ruso Andrei Mironov fueron asesinados.
El tribunal también decidió entablar un proceso penal contra el parlamentario ucraniano Bohdan Matkivsky, ex comandante del batallón de la Guardia Nacional de Markiv, por complicidad en la muerte del fotógrafo italiano.
Con el fin de mostrar su apoyo continuo a Markiv, muchos miembros de la diáspora ucraniana en Italia asistieron a las audiencias finales de la corte. Sin embargo, parte de la delegación ucraniana no pudo ingresar al salón debido a la falta de espacio.
Al salir de la sala, Vitaliy Markiv gritó: «¡Slava Ukrayini!» (¡Gloria a Ucrania!). Los ucranianos de la sala respondieron al unísono: “¡Heroyam Slava! (¡Gloria a los héroes!)
Se informó que, cuando se anunció el veredicto, la abogada principal, Raffaelle Della Valle, se sintió desmayada y un equipo médico de emergencia fue llamado de inmediato.
Della Valle subrayó que no estaba de acuerdo con la decisión, la calificó de totalmente ilógica y agregó que el equipo de defensa presentaría una apelación ante el tribunal de apelaciones. Esperaba que el juez designado para el caso en el tribunal de apelaciones fuera «más competente».
“El veredicto tiene una motivación política y una mancha en el sistema judicial italiano. Pero, continuaremos luchando y prepararemos una apelación. Si un soldado estadounidense o ruso hubiera estado en el lugar de Vitaliy, nunca habría sido condenado. Él habría sido liberado. Esta es la primera vez que un soldado extranjero que luchó en el extranjero ha sido condenado en Italia «.
La sesión final del tribunal estuvo cubierta por todos los principales canales de televisión en Italia y por muchos periodistas italianos.
La sentencia provocó indignación en Ucrania, donde Markiv es percibido como un héroe y una víctima de persecución por parte de las autoridades italianas. Los activistas realizaron una manifestación espontánea frente a la Embajada de Italia en Kiev, apilaron cientos de cajas de pizza vacías de «Veterano» en la entrada y cantaron: «¿Cuanto vale la justicia?» Miembros del Batallón General Kulchytsky se unieron a la protesta y lanzaron un video titulado » ¡Soy Markiv!
El Ministro de Asuntos Internos de Ucrania, Arsen Avakov, anunció que la decisión del tribunal será apelada:
“Una sentencia de 24 años: es una decisión injusta y vergonzosa emitida por un tribunal italiano. Será desafiado. Ni nuestro Guardia, Vitaliy Markiv, ni Ucrania son los culpables de la muerte de Rocchelli. Fue víctima de la agresiva Rusia, un país que estaba avivando el fuego en Sloviansk. No renunciamos; ¡Continuaremos nuestra lucha por la justicia!
El veredicto será apelado porque la defensa tiene todos los motivos para considerarlo políticamente motivado y emitido por orden de Moscú y bajo la presión del grupo de periodistas pro-Moscú.