L’Ucraina è completamente disponibile alla cooperazione internazionale nella battaglia contro il terrorismo. L’Ucraina, al contrario della Federazione Russa, non cerca di nascondere i fatti e le prove relazionate all’attività dei terroristi filo-russi operanti nell’est del paese, in particolare nel Donbas. Ecco perché invitiamo tutti i potenziali testimoni dell’atto terroristico che distrusse l’aereo passeggeri Boeing-777 a rispondere all’appello della polizia olandese, al fine di condividere le informazioni (foto e video) collegate a tale incidente aereo.

Per fornire le informazioni per favore seguite questo link : http://www.politie.nl/MH17

Ricordiamo che il Boeing-777 della Malaysia Airlines fu abbattuto il 17 luglio alle 16:20. C’erano 298 persone a bordo: 15 membri dell’equipaggio e 273 passeggeri. C’erano 192 cittadini olandesi (uno di loro aveva doppia nazionalità statunitense), 44 cittadini malesiani (inclusi 15 membri dell’equipaggio), 27 cittadini australiani, , 12 cittadini indonesiani, 10 cittadini britannici (uno di loro aveva doppia nazionalità sudafricana), 4 cittadini tedeschi, 4 cittadini belgi, 3 cittadini filippini, un cittadino canadese e un cittadino neozelandese

Questo crimine internazionale non rimarrà impunito

Tradotto da Christian Pezzetti

• Русский: Полиция Нидерландов обращается за помощью в расследовании теракта, уничтожившего пассажирский Boeing-777 в небе над Украиной
• English: NETHERLANDS POLICE SEEKS HELP IN INVESTIGATION OF TERRORIST ATTACK THAT DESTROYED BOEING-777 IN THE SKIES OVER UKRAINE
• Українська: Поліція Нідерландів звертається за допомогою у розслідуванні теракту в результаті якого в небі над Україною було знищено пасажирський літак Boeing-777
• Беларуская: Паліцыя Нідэрландаў звяртаецца за дапамогай ў расследаванні тэракту, пры каторым быў знішчаны пасажырскі Boeing-777 у небе над Украінай
• Deutsch: Die Polizei der Niederlande bittet um die Hilfe für ihre Ermittlung des Terroraktes der Vernichtung des Passagierflugzeuges Boeing 777 im Luftraum über die Ukraine
• Nederlands: De Nederlandse politie zoekt hulp bij het onderzoek naar de aanslag op de Boeing 777 in de lucht boven Oekraïne
• Français: Police néerlandaise demande de l’aide dans l’enquête de l’attaque terroriste ayant détruit le Boeing 777 civil dans le ciel de l’Ukraine