InformNapalm.org (Português)

“Zapad-2021”: o primeiro comboio com militares e equipamentos russos chegou à cidade bielorrussa de Brest

O primeiro comboio com pessoal e equipamento militar da Federação Russa chegou à cidade bielorrussa de Brest, perto da fronteira com a Polónia. A Rússia já começou a transferir forças armadas que vão participar nas manobras conjuntas da República da Belarus e da Federação Russa “Zapad-2021”. As manobras devem começar oficialmente apenas em Setembro.

Uma reportagem fotográfica sobre a chegada de militares e equipamentos russos foi distribuída pelo Ministério da Defesa da República de Belarus.

Lembre-se de que, no fim de Junho, os voluntários da edição bielorrussa da Comunidade internacional de voluntários InformNapalm (cujo editor-chefe, o jornalista Denis Ivashin, foi preso pelo KGB da Belarus a 12 de Março de 2021 e ainda permanece atrás das grades como um prisioneiro político do sistema de Lukashenko) publicou uma nova investigação OSINT sobre os exercícios russos “Oeste-2021” (“Zapad-2021” em russo) planeado nas fronteiras da Ucrânia bem como nas da OTAN. 

A investigação revelou vários dados sobre estações de transbordo e comboios militares ferroviários por meio dos quais foi planeada uma transferência em grande escala de equipamentos russos para a Belarus. As informações foram publicadas em língua  bielorrussa e traduzidas para mais 11 idiomas no site da Comunidade internacional InformNapalm.


Ler mais: A formação de uma nova divisão russa perto das fronteiras da Lituânia está adiantada


Continuamos a monitorizar as acções dos agressores russos em todas as direcções. Gostaríamos também de acrescentar que a cidade de Brest tornou-se num dos centros de protesto na Belarus contra o regime de Lukashenko em 2020-2021. A chegada dos militares russos pode representar uma ameaça adicional para a população civil, já que o regime de Lukashenko pode intensificar ainda mais sua repressão a fim de suprimir quaisquer queixas e demonstrar aos seus parceiros russos que “o chefe de estado” possui controle total da situação.


Ver mais informação:

                                                                                                         

Tradução: Helena Sofia da CostaDistribuição e partilha com referência à fonte são bem-vindas! O InformNapalm não tem nenhum apoio financeiro do governo de nenhum país ou doador, os únicos patrocinadores do projeto são os seus voluntários e leitores. Também pode ajudar o InformNapalm com uma contribuição através da plataforma Patreon. Siga o InformNapalm no Facebook / Twitter / Telegram e fique a par das novas publicações da comunidade.
Exit mobile version