Yok, büyütmeyelim, – Kırım’da açlık yoktur. Çok belirgin kıtlık te yoktur. Henüz.
Yunuslar hemen vagon pencerelerinin altında çalkalanıyordu. Kerç feribot geçişinde yaptığım ilk ve tek yolculuğumdan bu kadarını hatırlıyorum.
Ne ıstırap verici kuyruk beklemesi, ne de feribot yüklemeleriyle ilgili skandallar vardı. Ondan çocukluğumdaki izlenimlerimi her seferinde sıcak duygularla anımsıyorum. Peki bu yaz feribot geçişinde seyahat eden çocuklar neleri hatırlayacaklar?
40 derece sıcaklarda bir kaç gün arabanın içinde ne kadar neşeli yaşadıklarını mı? Yoksa babalarının bayılan amcayı nasıl kendine getirmeye çalıştığını mı?
Veya annelerinin sırasını beklemeden feribota binmek isteyen teyzeyle nasıl kavga ettiğini mi? Sezonun bittiği ve tatilcilerin evlerine döndüğü zaman feribot geçişindeki yaz kuyrukları, alışılagelmiş bir durum.
Ancak bu sene feribot geçişi sinirleri zayıf olmayan kişiler için bile gerçek bir sınama olmuştur. Sebeplerini çok fazla aramamıza gerek yok. Tek ve açık bir sebebi var, o da Kırımın ilhakı’dır. Kerç feribot geçişi, Rusya’ya giden en kısa (5 km) yoldur.
Yarım saat sonra karşı kıyıda olunur.
İşgalden sonra feribot geçişi, Rusyayı yarımadayla birleştiren en önemli ulaştırma koridoru olmuştur.
O zamandan beri geçişin ana “yolcuları” ZPT (zırhlı personel taşıyıcı), tank, top mermileri ve diğer savaş araçları olmuştur.
Savaş araçlarının işgal altına alınmış Kırıma nakledilmesi yazın da durmamıştır. O zamanlarda Ulaştırma Müdürlüğünün bildirdiği gibi geçiş süresinde donatmanın önceliği vardır. Başka bir deyişle, insanlar bekler.
Bu yüzden geçiş yapan çocukların diğer “mükemmel” anıların yanında hem “yeşil üniformalılar”, hem de büyük askeri araçlar olacaktır. ATO (Anti Terör Operasyonu) basın merkezinin söylediği üzere Rusya işgalinin sürdüğü 8 ay boyunca binbeşyüz adetten fazla zırhlı araç Kırım topraklarına kaydırılmıştır. Putin istila ettiği yarımadayı ivedilikle güçlü bir Karadeniz askeri üssüne dönüştürüyor.
Boşuna da acele etmemiş, Karadeniz kıyısından düşmanlarını tehdit etmek için son bahar ve kış aylarında Kerç boğazında sık sık görülen fırtınalar başlamadan önce silahlarını nakletmeliydi. Geçmiş günlerdeki doğal afet feribot geçişini 5 gün için durdurmuştu.
Kerç feribot geçişinin kapanmasından dolayı kudurmuş insanlar feribotu ele geçirmiş, denize açılmak için kaptanı zorlamışlar. Her iki kıyıda araç ve tır kuyrukları oluşmuş. Kırım’da Ruslara sebze ve meyve götürecek, Kuban’da Kırımlılara gıda maddeleri götürecek yüzlerce tır takılmıştır. “KırımBizim”in karnını doyurmak, onu işgal etmek ve askerileştirmekten daha zor olmuş.
Bu yüzden Rusyaya yarımadaya götürecek karayol koridoru lazımdır. Kırım yönüne “yol açma” çabalarından Donbas alev alev yanıyordur.
“Kırımınız umurumda değil!”, – ikinci hafta kuyrukta duran Rostovlu tır şoförü bağırdı.
Tır otoparkında onunla birlikte fırtına günlerini geçiren binden fazla şoför daha var. Hayvani şartlarda, en basir konfor ve normal gıda olmadan. Şoför kabininde ısınmak için bir sürü dizel parasını yakıyorlar.
Bu sırada taşıdıkları yük; Kırımda yetişen ve diğer kıyıda Rusların ziyafet çekecekleri salatalık ve domates, elma ve üzüm çürümüştür.
Bu da tazminatlara yol açar. Tek bir kez şu uğursuz engel geçişini aşan sürücü genellikle bunu tekrarlamak istemez. Voronej’den gelen bir tır şoförünün dediği gibi: “Buraya ilk ve son kez geldim. Hiç bir şey kazanmıyor ve burada sefil gibi yaşıyoruz”.
Bu arada Kırım mağazalarına gene Rusyadan süt ürünleri gelmiş. Kırımlılar için feribot geçişinin çalışmaya başladığının bir işaretidir bu. Ukrayna’dan süt geldiyse, Ukrayna tırlarına giriş izni verildi demektir. Yok abartmayalım, Kırımda açlık yoktur.
Belirgin kıtlık ta yoktur. Henüz. Tedarik aksamaları ve ürün çeşitsizliği var. Fahiş fiyatlar da var; Rus ürünleri zaten daha pahalı, artı nakliye masrafları. Geçmiş yazdan beri feribottaki tır ücretleri de ikiye katlanmış.
Anlayacağınız, kışın ne olacak kimse bilmez, ancak herkes çok endişelidir. Özellikle meteorolojik tahminlere göre Kerç boğazı bu kış çok fırtınalı olacakmış.
Bunu beklerken bazı kişiler bulgur, şeker, tuz, ayçiçek yağı, un depoluyor. Diğerler ise, hani “Rusya’da ölmek” isteyenlerden, kutsal inançlarında sarsılmazlar: “Putin Kırım’ı bırakmaz! Gıda ürünlerini uçaklarla getirir”. Tabii, bekliyoruz.
* “KırımBizim” – Rusya Kırımı işgal altına aldıktan sonra medyada sık sık “Krım Nash”, yani “Kırım Bizim” diye hitap etmişler.
çeviri: Elena Özbek







