25 грудня на сайті американської газети The Washington Post з’явилась стаття «Inside a Russian disinformation campaign in Ukraine in 2014». У ній йдеться про доповідь Головного розвідувального управління Росії про результати інформаційно-психологічної операції проти України в 2014 році. Публікація має великий суспільний резонанс, окремі фрагменти передрукували багато ЗМІ. Але спільнота InformNapalm вирішила опублікувати повний переклад статті кореспондента з питань національної безпеки газети The Washington Post Еллен Накасіми (Ellen Nakashima). Переклад підготував Михайло Мартиненко.

Вранці 22 лютого 2014 року стало очевидним, що правління Віктора Януковича, проросійського президента України, у якого були суцільні проблеми, зазнало краху внаслідок протестів, викликаних його рішенням зупинити рух в бік ближчих стосунків з Європейським Союзом.

Російські союзники сприйняли політичний колапс Януковича як «переворот», і ця криза стала точкою відліку погіршення стосунків між Кремлем і Заходом.

У рамках початку цього інформаційного шуму Головне розвідувальне управління (ГРУ) Російської Федерації запустило приховану операцію впливу, схожу на ту, яку Москва почала через два роки у Сполучених Штатах. Кампанія була частиною тотального пропагандистського наступу проти нового уряду в Києві та прозахідних протестувальників.

Відповідно до секретної доповіді ГРУ, яку отримала The Washington Post, її завданням було вплинути на ключові особи, відповідальні за прийняття рішень, а також вплинути на широку громадську думку для того, щоб полегшити хід російської воєнної операції, яка почалась 27 лютого 2014 року із захоплення будівлі Верховної Ради Криму озброєними людьми. У результаті Крим було анексовано Росією.

Ця доповідь – яскрава ілюстрація дій однієї з груп ГРУ протягом шести днів 2014 року. Починаючи з дня падіння влади Януковича, шпигуни створили цілу низку фейкових сторінок в соціальних мережах Facebook і його російському аналогу Vkontakte (скорочено VK). Ці сторінки мали вигляд персональних акаунтів звичайних людей з усієї України, які розчарувалися в опозиційних протестах на Київському Майдані.

У суботу ввечері 22 лютого 2014 року чоловік, який представився як Іван Галіцин, опублікував коментар до статті в британській газеті. У ній розповідалось про лідера української опозиції, колишнього прем’єр-міністра Юлію Тимошенко, яку звільнили з в’язниці того ж дня. «В Україні відбувся переворот, — написав Галіцин англійською. — Я живу в Києві. Я був на Майдані, але мирний протест закінчився два місяці тому, коли нас вигнали озброєні націоналісти. Це жах. Фашисти прийшли до нас знову через 70 років після Другої світової війни. Я не хочу такого майбутнього для України».

Насправді, згідно з документами, Галіцин був креатурою офіцера ГРУ з відділу психологічних спеціальних операцій. Його соціальна сторінка була створена 22 лютого, і він використовував як аватарку для профілю фото Костянтина Ярошенка — засудженого у США за контрабанду наркотиків. Коментарі Галіцина також з’явилися на інших англомовних ресурсах.

Згідно з доповіддю, загалом полем для діяльності ГРУ стали 30 українських груп в соціальних мережах, а також 25 «провідних англомовних видань».

Удаючи з себе звичайних українців, оперативні співробітники ГРУ також публікували коментарі, спрямована на розпалювання ворожнечі проросійських громадян України проти активістів Майдану, яких вони називали «западенцями». Цитата одного з таких коментарів: «Бригади западенців зараз їдуть, щоб грабувати й вбивати нас. Ясно, що для цих людей немає нічого святого».

Інший коментар: «Прихід опозиції тут стане катастрофою. Ці люди абсолютно інші. У них абсолютно інше бачення майбутнього України».

Протестувальників Майдану ці люди називали «нацистами» і «фашистами».

Шпигуни також публікували в соціальних мережах погрози фізичної розправи над прихильниками Януковича на південному сході України для того, щоб в результаті обґрунтувати претензії Москви, мовляв, радикальні українці розпалюють насилля проти росіян у цьому регіоні. В одному з таких випадків фейковий акаунт, підписаний як Вова Кравець, публікував погрози на сторінках 14 політиків у Facebook.

27 лютого, коли захопили будівлю кримського парламенту, ГРУ створило 4 групи у Facebook і VK для того, щоб спонукати кримчан підтримати відділення від України. ГРУ повідомило, що «використовуючи наші акаунти у Facebook, ми поширювали коментарі, які інформували населення Кримського півострова про загрозу з боку нацистських організацій».

Група з ГРУ створила базу в Facebook для персоналу, залученого до психологічних спецоперацій. Інструкції були цілком прості. Одна з порад – оперативникам не треба використовувати власні фотографії: «Ви маєте знайти фото у Facebook самі. Знайдіть когось, у кого дуже мало друзів, хто не є активним користувачем».

ГРУ також використало платні оголошення у Facebook для того, щоб підняти популярність створених груп. Тільки 27 лютого у цих груп було 200 тисяч переглядів. Їхній контент передрукували в інших групах у Facebook, VK і LiveJournal (інша російська соціальна мережа).

Важко оцінити реальний вплив цієї інформаційної операції ГРУ в Україні. Але спецслужби, без сумніву, доклали зусиль для якнайкращого представлення масштабів своїх результатів своїм командирам, так оцінивши свої дії: «Абсолютна більшість користувачів соціальних медіа погодилася з опублікованими аргументами і підтримала позицію авторів».

Стаття «Російська дезінформаційна кампанія в Україні в 2014», опублікована The Washington Post, дуже цікава,  але, на жаль, не надає вихідні дані, використані у згаданій доповіді. Можливо, західні стандарти журналістики не передбачають потреби для великих і авторитетних видань публікувати підтвердження, але спільнота InformNapalm нагадує про низку інших матеріалів про спецоперації Росії проти України та інших країн Європи, у цих матеріалах опубліковано доказову базу у вигляді дампів листування і звітів:

• Як Кремль фінансує польських радикалів: завдання, оплата, звіт у Москву
• SurkovLeaks (part 3): аналіз листування першого заступника Суркова Інала Ардзінби
• Агресивна російська «soft power» у Європі

( Creative Commons — Attribution 4.0 International — CC BY 4.0 )

Тисніть репост і діліться з друзями.
Підписуйтеся на сторінки спільноти InformNapalm у
Фейсбук / Твіттер / Telegram
і оперативно отримуйте інформацію про нові матеріали.