
Dnes přinášíme na platformě IN SIGHT zajímavý příspěvek o koronaviru SARS-CoV-2, který je původcem onemocnění COVID-19. Jeho autorem je George V. Pinchuk, profesor univerzity Mississippi se zdravotnickým vzděláním, už dlouhá léta žijící v USA. Také často pomáhá mezinárodní dobrovolnické komunitě InformNapalm s překládáním OSINT studií a svodek ze zóny Operace spojených sil do angličtiny.
O SARS-CoV-2 a COVID-19
Dovolil bych si pár slov ke koronaviru pro ukrajinské přátele. Původním vzděláváním jsem zdravotník, působil jsem jako experimentátor imunolog a vyučoval několik předmětů na univerzitě, zejména mikrobiologii, nejsem však odborníkem na virologii ani epidemiologii, hlubšími znalostmi o epidemiích virových onemocnění tedy nedisponuji. Jen trochu obecných faktů.
Koronavirus je vir, tedy částečka, která se skládá z nukleové kyseliny (RNA) a bílkovin. Mimo zvířecí nebo lidské buňky nevykazují tyto částečky žádné známky života. Připomínají spíš mikroskopické kamínky nebo částečky kuchyňské soli, tedy věci zcela neživé, minerály. Jakmile se však vir dostane dovnitř buňky, donutí tuto buňku, aby ho rozmnožovala. Na základě genetického programu uloženého v nukleových kyselinách virů se z buňky stane něco jako továrna, která se specializuje na masovou výrobu nových babies, stále dalších tisíců nových virečků. To často končí destrukcí buňky.
V jiných případech buňka sice zůstane nějakou dobou neporušená, bílkoviny viru však způsobují imunitní reakci organismu, což má špatný vliv na stav nešťastné buňky, která měla smůlu, protože se z ní stalo celé skladiště virových bílkovin. Třeba vir žloutenky typu B sám o sobě není pro jaterní buňky škodlivý, nicméně imunitní systém infikovaného člověka na virové bílkoviny v játrech reaguje a způsobuje zánět, někdy dokonce i cirhózu jaterní tkáně (cirhóza je, když se z normální tkáně stane něco jako obrovská jizva). Některé viry kombinují oba typy působení na infikované buňky, tedy jednak ničí buňku samy, jednak způsobují škodlivou reakci imunitního systému. Koronavirus patří právě mezi tyto viry. Způsobuje poškození buňky, v níž se rozmnožuje (i když ne tak velké jako např. vir chřipkový), a zároveň způsobuje pro buňky škodlivou imunitní reakci (i když ne tak velkou jako vir žloutenky typu B).
Koronaviry se řadí mezi RNA viry s tzv. „kladnou“ variantou (také „kladným zaměřením“ nebo „kladnou polaritou“) jednořetězcové RNA. Do stejné skupiny patří rhinoviry, což je nejrozšířenější typ virů způsobující tzv. „obyčejné nachlazení“ (angl. common cold) nebo „akutní respirační onemocnění“ (NIKOLI však chřipku). Specifikem tohoto druhu virů je, že jejich RNA může být ihned využita k syntéze virových bílkovin uvnitř infikované buňky, což znamená, že infekce se zpravidla rozvíjí rychle, již v řadu hodin po kontaktu s virem.
Koronaviry mají tzv. obal, tedy vnější slupku, která se skládá z bílkovin a lipidů (tuků). Pro nás je to DOBRÉ, protože viry v obalech lze na rozdíl od bezobalových (tzv. nahých) virů dost snadno inaktivovat. Když na vir působíme mýdlem, sanitizérem, pracím roztokem (detergentem) nebo zředěným etylalkoholem, dochází k destrukci obalů koronaviru, což ho zbavuje schopnosti pronikat do našich buněk. (Mimochodem obsah alkoholu ve víně, které je společně s chlebem součástí svátosti eucharistie, činí cca 11 %, což zcela postačí k úplné inaktivaci koronaviru. 🙂) Destrukci obálek způsobuje také obyčejné vysychání (i když je třeba mít na paměti, že aerosoly, které se usazují na povrchu, nevysychají zdaleka okamžitě.) Pro srovnání: některé tzv. nahé viry (např. adenoviry) je prakticky nemožné zcela inaktivovat. V plaveckých bazénech se adenoviry neinaktivují ani pravidelným chlórováním vody.
Je třeba mít na paměti, že vakcína proti koronaviru SARS-CoV-2, který je původcem aktuální epidemie, zatím NEEXISTUJE. Proto nespěchejme s obviňováním špatného stavu ukrajinského zdravotnictví – vakcínu skutečně nemají nikde, v USA ani v Evropě. Vyrobit tuto vakcínu je velmi složité, protože buňky, v nichž by bylo možné kultivovat vir, dlouho nepřežívají. Stejně jako vakcína proti chřipce se musí vakcína proti SARS-CoV-2 vyrobit přeočkováváním virů z jednoho kuřecího embrya (ve vejci) do jiného. Tento postup je velmi časově náročný a pracný. Před nákazou se proto musíme chránit běžnými osobními prostředky: myjeme si ruce mýdlem nebo sanitizérem pokud možno nejčastěji, zejména poté, co sáhneme na dveřní kliku ve veřejných prostorách; sami kašleme a kýcháme jen do kapesníku nebo v nejhorším případě do lokte (NE do dlaně) a připomínáme to ostatním; vyhýbáme se větším shlukům lidí; dostaví-li se příznaky jako je kašel, časté kýchání, vytékání hlenu z nosu, bolesti v krku nebo uších, neběžíme do práce, ale zůstaneme doma alespoň 2–3 dny.
Je také důležité mít na paměti, že OČKOVÁNÍ PROTI CHŘIPCE, ČERNÉMU KAŠLI, ZÁŠKRTU apod. nás před koronavirem NEOCHRÁNÍ. Vakcíny působí velmi specificky a posilují imunitu právě proti tomu činiteli (bakterii nebo viru), který tyto vakcíny obsahují v oslabené formě. Proto neotravujme své lékaře ani zdravotní sestry, aby nám dali „aspoň nějaké“ očkování. Nemělo by to žádný smysl.
Onemocnění COVID-19, které způsobuje SARS-CoV-2, se často nijak neliší od obyčejného nachlazení. Může však mít i vážný průběh, zejména u seniorů nebo diabetiků. Dětí, u nichž bylo oficiálně diagnostikováno koronavirové onemocnění, je naštěstí velmi málo. Tvrdit, jaká je přesně úmrtnost na COVID-19, je zatím ještě brzo; podle předběžných údajů mělo jít jen o 2,5 %, nyní to však vypadá, že poněkud stoupla, zejména po explozi v Itálii.
Kdy tato epidemie skončí, je těžké říct. Dobrá zpráva opět spočívá v tom, že RNA SARS-CoV-2 na rozdíl od RNA chřipkových virů existuje jako „celý“ řetězec, tedy není fragmentována. Chřipkové viry mají RNA tzv. dělenou, proto tato může rekombinovat s RNA jiných virů v buňkách zvířat, zejména kachen nebo prasat. Podobnými rekombinacemi vznikají nové viry s nepředvídatelnými vlastnostmi. U SARS-CoV-2 údajně RNA s žádnými jinými viry nerekombinuje, i když existují údaje, že obsahuje fragmenty podobné RNA virů HIV a eboly. Koronaviry však neinfikují buňky imunitního systému na rozdíl od HIV a nezpůsobují rozsáhlé krvácení jako ebola.
Doufejme, že to dopadne dobře, ale chraňme se seriózně jako dospělí zodpovědní lidé.
Překlad: Svatoslav Ščyhol
Aktuální hlášení skupiny INFORM NAPALM