• Languages
Language (Čeština)
  • Українська (UA)
  • Русский (RU)
  • English (EN)
  • Deutsch (DE)
  • Français (FR)
  • Español (ES)
  • Беларуская (BY)
  • Български (BG)
  • Polska (PL)
  • Čeština (CZ)
  • Slovenský (SK)
  • Lietuvių (LT)
  • Latvijas (LV)
  • Nederlands (NL)
  • Português (PT)
  • Italiano (IT)
  • Svenska (SV)
  • Norsk (NO)
  • Dansk (DK)
  • ქართული (GE)
  • Română (RO)
  • Magyar (HU)
  • Ελληνικά (EL)
  • Deutsch (AT)
  • العربية (AR)
  • Türkçe (TR)
  • Azərbaycan (AZ)
  • Татарча (TAT)
  • 日本語 (JP)
  • 中文 (CN)
  • 한국어 (KR)

    Logo

    support informnapalm
    Navigation
    • Úvod
    • Novinky
      • Donbass
      • Krym
      • Sýrie
      • Světový
      • Analytika
      • Různé
    • O nás
    • Contact

    Nevyhlášené ruské války: Abcházie. 27. července 1993 byla podepsána dohoda o příměří

    on 2019-07-28 | 0 Comment | Gruzie | Novinky | Společnost Print This Post Print This Post
    • cz
    • bg

    Rusko s oblibou rozdmýchává a udržuje doutnající konflikty, aby jich mohlo využít, kdykoli se mu to bude hodit. V abchazské metropoli Suchumi poprvé tekla krev v polovině července 1989. Kreml dlouhá léta v tichosti podporoval a přiživoval separatisty v Abcházii zbraněmi a personálem až do pětidenní války v roce 2008, kdy Rusko otevřeně zaútočilo na Gruzii a uznalo dvě její odtržené části, Abcházii a Cchinvaský region (tzv. Jižní Osetii), jako samostatné státy. Pro civilizovaný svět však jde stále o gruzínská území okupovaná Ruskem. Ruské okupační jednotky následně tvrdě obsadily demarkační linii a posouvají ji stále dál do gruzínského vnitrozemí.
    InformNapalm zveřejnil příspěvek o zrádné roli Ruska v roce 1993 z pera blogera Giorgiho Cyxymu Jakhaia, který byl svědkem tehdejších událostí a byl jimi poškozen. Tato dohoda vedla ke krveprolití v Suchumi a dobytí města o několik měsíců později.

    Dnem 27. července 1993 byla v Suchumi podepsána třístranná dohoda o klidu zbraní v Abcházii.

    Za abchazskou stranu dohodu podepsal premiér Abcházie Sokrat Džindžolija, za gruzínskou předseda gruzínského parlamentu Vachtang Goguadze a za ruskou ministr zahraničí Ruské federace Andrej Kozyrev. Rusko tehdy vystupovalo jako garant, že boje v Abcházii nebudou obnoveny. Žádná „Normandská čtyřka“ tehdy bohužel neexistovala, světoví lídři se do debat nezapojili, i na plnění dohody nebyly vázány žádné protiruské sankce.

    Po dohodě obou stran mělo dojít k bilaterálnímu stažení jejich jednotek od řeky Gumista, následně měla gruzínská armáda stáhnout svou techniku mimo Abcházii a abchazské jednotky se přesunout do Gudauty, stáhnout všechny severokavkazské ozbrojence mimo Abcházii a odevzdat závěry zbraní vojenským pozorovatelům. A odkud tito vojenští pozorovatelé byli? Ano, správně: z Ruska.

    Gruzie dohodu dodržela, armádu stáhla a dokonce zaplatila Rusku za pronájem výsadkových lodí Černomořské flotily, jimiž odvezla těžkou vojenskou techniku ze Suchumi do Poti. Samotní Abcházci však teprve po válce přiznali, že přípravy na dobývání Suchumi nezastavili ani na okamžik.

    A když poslední loď s gruzínskými tanky a kanóny opustila Suchumi, bylo konečné dobytí Suchumi abchazskými jednotkami jen otázkou času.

    Zde je společné prohlášení Žjuli Šartavy a náměstka ministra zahraničí RF Borise Pastuchova již po zahájení útoku abchazských oddílů na Suchumi ze 16. září 1993.

    Nicméně před podpisem předmětné dohody o účasti ruských vojáků na gruzínsko-abchazském konfliktu říkal toto (5–10):

    Nezní to povědomě? „Dovolenkáři“, „samé lži“…

    Nyní uvedu samotný text mírové dohody, která měla zastavit válku v Abcházii. Splnila ji však jen jedna strana…

    • Plné znění třístranné mírové dohody ze dne 27. 7. 1993

      DOHODA
      O PŘÍMĚŘÍ V ABCHÁZII A O MECHANISMU KONTROLY JEHO DODRŽOVÁNÍ

      Zástupci obou stran konfliktu za účasti Ruska jako prostředníka se dohodli takto:
      1. Zúčastněné strany na konfliktu se dnem 28. července 1993 ve 12:00 hodin vracejí ke striktnímu dodržování režimu klidu zbraní a vzájemného nepoužívání síly v zóně konfliktu, která se určuje s platností ke dni 20. května letošního roku. Zakazuje se veškeré bojové používání letectva, dělostřelectva, plavidel, veškeré vojenské techniky a zbraní. Do oblasti konfliktu (na území Abcházie) se nebudou vysílat další vojenské jednotky ani další ozbrojené formace, nebude prováděna mobilizace, neodsouhlasené přesuny vojsk a dalších formací, doprava zbraní ani munice, výstavba objektů vojenské infrastruktury.

      2. Dnem 29. července 1993 zahájí činnost gruzínsko-abchazské dočasné kontrolní skupiny (v počtu 3 až 9 osob), jejichž osobní složení bude odsouhlaseno stranami. Dočasné kontrolní skupiny budou monitorovat režim klidu zbraní. Budou rozmístěny v Suchumi, Gulripši, Očamčiře, Gudautě, Novém Athosu, Tkvarčeli, Gagře a Gali. V nutných případech budou podobné skupiny se souhlasem stran rozmístěny i jinde. Kontrolní skupiny mají přístupové oprávnění na kterékoli místo oblasti konfliktu, které je zajímá, a to po příslušném vyrozumění stran. Strany konfliktu zajistí bezpečnost kontrolních skupin, vytvoří podmínky pro jejich ubytování a poskytnou jim dopravní prostředky.
      Kontrolní skupiny mohou projednávat podání obyvatel v různých záležitostech.
      Po příchodu mezinárodních pozorovatelů navážou s nimi kontrolní skupiny úzký kontakt.

      3. Každá ze stran konfliktu se zavazuje neprodleně podniknout účinná opatření k zamezení jakéhokoli porušování režimu klidu zbraní zaviněného jejími formacemi, které zaznamenají kontrolní skupiny, pohotově reagovat na doporučení a návrhy kontrolních skupin.
      Porušení přijatých závazků stran konfliktů z této dohody se oznámí OSN a OBSE.

      4. Ke dni 5. srpna 1993 se ustaví Společná komise pro mírové řešení v Abcházii (SK). Jednací řád této komise schválí strany. Na činnosti komise se podílejí zástupci a pozorovatelé od OSN a OBSE s jejich souhlasem.
      5. Strany pokládají za nutné pozvat a používat v zóně konfliktu mezinárodní pozorovatele a mírové sbory. Přitom se rozumí, že počet a složení mezinárodních mírových sborů budou stanoveny po dohodě s Generálním tajemníkem a Radou bezpečnosti OSN se souhlasem stran.

      6. Zahajuje se postupná demilitarizace zóny konfliktu. Do zóny konfliktu se neprodleně vyšlou mezinárodní pozorovatelé a do 10 až 15 dní od platnosti příměří budou ozbrojené formace Gruzínské republiky z území Abcházie staženy.
      Ve stejné lhůtě budou rozpuštěny a staženy z Abcházie ozbrojené formace, skupiny a osoby, které se nacházejí v zóně konfliktu.
      Za účelem ochrany klíčových komunikací a významných objektů dle Závěrečného dokumentu z Moskevské schůzky ze dne 3. září 1992 bude z místních obyvatel zřízena jednotka vnitřních vojsk gruzínské strany, která bude rozmístěna v kasárnách. Následně bude tato jednotka společně s dále uvedeným plukem vnitřních vojsk začleněna do multietnických vnitřních vojsk Abcházie. Ozbrojené formace abchazské strany budou sdruženy do pluku vnitřních vojsk, který bude rozmístěn v kasárnách a až do úplného vyřešení konfliktu bude vykonávat působnost, která je vnitřním vojskům vlastní (ochrana klíčových komunikací a významných objektů).
      Všechny shora popsané kroky budou realizovány pod dohledem Společné komise. Podél řek Gumista, Psou a Inguri budou rozmístěni mezinárodní pozorovatelé.
      Ihned po účinnosti příměří bude v zóně konfliktu za účelem udržení veřejného pořádku zřízena multietnická policie a po poradě s OSN se v zóně konfliktu dočasně rozmístí ruský vojenský kontingent.
      Strany konfliktu zaručují dodržování práv multietnického obyvatelstva.
      Budou učiněna opatření k navrácení uprchlíků do míst trvalého bydliště a poskytnutí pomoci těmto osobám. Za účelem pohotového řešení úkolů spojených s uprchlickým problémem zřídí Společná komise speciální skupinu.

      7. Ruské jednotky dočasně rozmístěné na území Abcházie dodržují striktní neutralitu. Dočasné postavení, podmínky působení, lhůta a postup stažení vojenských formací a pohraničních vojsk Ruské federace budou sjednány zvláštními smluvními ujednáními.
      Strany zajistí bezpečnost ruským vojákům a jejich rodinným příslušníkům.

      8. Dle závěrečného dokumentu z Moskevské schůzky ze dne 3. září 1992 vytvoří strany podmínky pro obnovení běžné činnosti zákonných orgánů veřejné moci v Abcházii.

      9. Strany konfliktu budou pod záštitou OSN a s nápomocí Ruska neprodleně pokračovat v jednáních o přípravě Dohody o konečném vyřešení konfliktu v Abcházii.

      Tato dohoda bude odrážet zásadní otázky udržení míru, demilitarizace zóny konfliktu, nasazení mezinárodních mírových sborů, obnovení hospodářského života, udržení právního pořádku, trestního stíhání osob, které spáchaly trestné činy proti civilistům, návratu uprchlíků do míst trvalého bydliště, respektování lidských práv a práv národních menšin, záruk zajištění politického postavení a státního zřízení Abcházie.

      10. Účastníci této dohody se zavazují, že nezneužijí jejích ujednání ani režimu příměří ke krokům, které by mohly poškodit zájmy některého z nich.

      V Soči dne 27. července 1993

      předseda parlamentu Gruzie Vachtang Goguadze
      premiér Abcházie Sokrat Džindžolija
      ministr zahraničí Ruské federace Andrej Kozyrev
      převzato odsud

    A ještě jeden zajímavý výnos ruského prezidenta zmiňující velmi povědomé jméno.

    NAŘÍZENÍ
    PREZIDENTA RUSKÉ FEDERACE

    K realizaci Dohody o příměří v Abcházii a o mechanismu kontroly jejího dodržování

    1. Přijímají se návrhy ohledně realizace Dohody o příměří v Abcházii a o mechanismu kontroly jejího dodržování popsané v důvodové zprávě Ministerstva zahraničí Ruska.

    2. Předseda Státního výboru Ruska pro mimořádné situace Sergej Kužugetovič Šojgu se pověřuje vedením ruské části Společné komise pro mírové řešení v Abcházii.

    3. S. K. Šojgu předloží vládě Ruské federace návrhy na složení ruské části komise a zajištění její činnosti.

    Prezident Ruské federace
    Boris Jelcin
    dne 29. července 1993
    č. 539-rp

    Právě tehdy Šojgu ještě v době působení na Ministerstvu pro mimořádné situace získával zkušenosti s „humanitárními konvoji“, kdy přes Suchumi do Tkvarčeli projel konvoj ruského Ministerstva pro mimořádní situace, který gruzínská strana neprohlížela, ten propašoval spoustu zbraní pro abchazské oddíly v Očamčirském okrese, i tyto zbraně později ve velkém zabíjely Gruzíny, zejména v Achaldabě, jakýchsi gruzínských Lidicích…

    A tuto fotku sdílí příslušník ruské zvláštní jednotky na svém profilu na Odnoklassniki Jurij Pimenov, velitel oddílu Delfín, který válčil proti Gruzínům, osobně postřelil Tu-134 na obloze nad Očamčirou a po skončení války v Abcházii začal pracovat na ruském Ministerstvu vnitra. Ruský terorista tedy zcela otevřeně spolupracoval s ruským Ministerstvem pro mimořádné situace a již po válce se tu nechal zaměstnat.

    Závěrem uvedu článek v listu Izvestija, který vyšel hned po podpisu mírové dohody.

    Abcházci se na síti často chlubí, že porazili Gruzii. Bylo by to však možné bez podpisu předmětné dohody a stažení veškeré gruzínské těžké techniky, tanků, kanónů a gradů? Jasně že ne. Nebýt ruské pomoci a této dohody, Suchumi by nikdy nepadl.

    Žádná dohoda s Ruskem nemá ani cenu papíru, na němž je sepsána.

    Zdroj: cyxymu.info


    V případě použití nebo převzetí těchto informací je nutno uvést odkaz. (Creative Commons — Attribution 4.0 International — CC BY 4.0)
    Sdílejte s přáteli na sociálních sítích.
    Přihlaste se k odběru novinek na facebookové stránce InformNapalm Česko a nechte se pohotově informovat o nových příspěvcích v češtině.


    Překlad: Svatoslav Ščyhol

    Tags: Gruzieruská agreseruská okupace Gruzie

    Recent Posts

    • Veřejné prohlášení mezinárodní komunity InformNapalm ke znakům protiprávního jednání a tlaku na Mychajla Makaruka ze strany DBR

      2025-03-27 - 0 Comment
    • 256. Kyber Útočná a InformNapalm zablokovaly schéma dodávek vojenského vybavení podléhajícího sankcím do RF přes Indii

      2025-03-23 - 0 Comment
    • Jak Rusko buduje flotilu navzdory sankcím: nabourání 243. vojenského zastoupení Ministerstva obrany RF

      2025-02-25 - 0 Comment

    Related Posts

    • Smrt ukrajinských vojáků mají na svědomí bulharští politici – Kalin Dimitrov

      2022-07-04 - 0 Comment
    • Údaje průzkumníků z 64. samostatné motostřelecké brigády Ozbrojených sil RF, která páchala válečné zločiny. Díl 2

      2022-05-19 - 0 Comment
    • Shromážděny údaje průzkumníků z 64. samostatné motostřelecké brigády Ozbrojených sil RF, která spáchala válečné zločiny

      2022-05-01 - 0 Comment
    Comments are closed.

    Read the latest book “Donbas in Flames. Guide to the Conflict Zone” published by Prometheus Center. This guide will be useful to journalists, researchers, war experts, diplomats and general readers seeking information on the war in Donbas.

    Download free PDF

    InformNapalm is a purely volunteer endeavor which does not have any financial support from any government or donor. Our sole sponsors are its volunteers and readers. You can also support InformNapalm by subscribing to monthly mini-donations through Patreon.

    Become a Patron!

    Keep Update With InformNapalm

    RSSSubscribe 0 Followers
    • Popular
    • Recent
    • Comments
    • Aktuální hlášení skupiny INFORM NAPALM

      2014-11-04 - 1 Comment
    • Veřejné prohlášení mezinárodní komunity InformNapalm ke znakům protiprávního jednání a tlaku na Mychajla Makaruka ze strany DBR

      2025-03-27 - 0 Comment
    • Andrej Zubov: je Krym náš?

      2014-10-04 - 0 Comment
    • Veřejné prohlášení mezinárodní komunity InformNapalm ke znakům protiprávního jednání a tlaku na Mychajla Makaruka ze strany DBR

      2025-03-27 - 0 Comment
    • 256. Kyber Útočná a InformNapalm zablokovaly schéma dodávek vojenského vybavení podléhajícího sankcím do RF přes Indii

      2025-03-23 - 0 Comment
    • Jak Rusko buduje flotilu navzdory sankcím: nabourání 243. vojenského zastoupení Ministerstva obrany RF

      2025-02-25 - 0 Comment
    • Aktuální hlášení skupiny INFORM NAPALM

      […] směry útoku,  představené námi ve zprávě z 1...
      2014-11-08 - Aktuální hlášení skupiny „INFORM NAPALM“ stavem na 6.11.2014 - BurkoNews.info (Čeština)BurkoNews.info (Čeština)

    Attribution CC BY

    88x31

    This license lets others distribute, remix, tweak, and build upon your work, even commercially, as long as they credit you for the original creation. This is the most accommodating of licenses offered. Recommended for maximum dissemination and use of licensed materials.

    May 2025
    MTWTFSS
     1234
    567891011
    12131415161718
    19202122232425
    262728293031 
    « Mar    

    Tags

    Bělorusko DLR Donbas Doněck důkazy ruské agrese informační válka Krym Rusko ruská agrese ruští vojáci na Donbasu Sýrie Ukrajina

    Flickr Gallery

    • Úvod
    • Privacy Policy
    • Contact
    • Languages
    © 2014-2020. «InformNapalm». All Rights Reserved.