Obr. č. 1. Ukrajinský tank

Ruská propaganda s velkou oblibou používá rétoriku z dob 2. světové války, přestože v roce 2014 na Rusko nikdo nezaútočil, ale naopak se role agresora zhostilo právě Rusko. Je velmi zvláštní, že se ruští vojáci a důstojníci obávají vystavovat svá ukrajinská dobrodružství na odiv a chlubí se s nimi pouze na sociálních sítích před svými přáteli a kolegy. Dalo by se říct, že se ruská armáda během roku trvání agrese stihla změnit ze „zdvořilých“ agresorů na agresory „ostýchavé“. Zde je tomu další potvrzení…

Velmi jednoduché foto: postřelený ukrajinský tank T-64 si prohlížejí „zelení mužíčkové“. Je zvláštní, že po roce od začátku války je tento tank stále zajímá. Zevrubnější pohled však umožňuje zjistit něco podivného i na samotné této fotce. Jeden z účastníků události, ovázaný bílými smutečními stužkami, evidentně dělá průvodce muži, na jehož ramenou můžeme zřetelně rozeznat plukovnické výložky. To je tedy síla! Člověk v této hodnosti musí zaujímat dost vysoké postavení v hierarchii Novoruska. Jako příklad zmíním, že samozvanci Basurgin a Kivi nosí výložky podplukovnické a samozvanec Zacharčenko má hodnost ještě nižší: majorskou. Pouze Strelkov (Girkin) byl plukovníkem. Nelze tedy říct, že by okupovaný Donbas často navštěvovali plukovníci. Mezi ruskými kurátory lze sice potkat i generály, na fotkách však nejsou často k vidění.

Nemenší údiv vzbuzuje i třetí účastník. Dokud je jeho postava zahalena, vypadá jako obyčejný opolčenec. Jakmile však plukovník ustoupí stranou, otázka „Co se tu vlastně děje?“ se stává jedinou, která se v této situaci hodí.

Obr. č. 3. Osobní strážce

Neznámý plukovník totiž nemá jen průvodce, ale také osobního strážce vyzbrojeného bezhlučnou ostřelovačskou puškou (VSS Vintorez), kterou mají ve výzbroji ruské zvláštní jednotky.

Obě tyto fotky byly uveřejněny na sociální stránce člověka, který se na síti VKontaktě ukrývá pod přezdívkou Street Workout. Autor této stránky se nám ukazuje jako dost motivovaný voják ruské armády, který zkoumá ruské stepy u hranic s Ukrajinou, vyzbrojen ruským služebním ostřelovačským Dragunovem, ve zkratce SVD-S.

Obr. č. 3. Pěšák

Podobnost uniforem a zejména obuvi s plukovníkovým „osobním strážcem“ při prohlídce dává důvod k domněnce, že se autor stránky rovněž zúčastnil této prohlídky jako osobní strážce a fotograf v jednom. Tato domněnka pouze posílí, když vidíme téhož vojáka vyzbrojeného neméně služebním ruským bezhlučným samopalem Val.

Obr. č. 4. Val

Je jasné, že o předvádění své činnosti na území sousedního státu nestál žádný ze zúčastněných na této fotografické seanci. Autor, schován pod přezdívkou, jak sluší a patří pro rozvědčíka, se nemusel obávat o svou budoucnost. Žádné jméno, příjmení ani adresa. Dokonce i příslušnost k ruské armádě je dost málo průkazná. Jak říká sovětská tradice, „Tvé jméno je neznámé, tvé hrdinství je nehynoucí“. Toto vše by platilo, kdyby se na vojákově stránce neobjevila fotka pořízená ještě ve vzdáleném listopadu 2014.

Obr. č. 5. Voják

Šídlo v pytli neschováš. Nášivka vpravo: Ruská armáda. Výložky: výsadkář. Odznak: 24 Obr SPn GRU GŠ MO (Čitská obl.). To je tedy osobní strážce jak má být!

Obr. č. 6. Odznak

Nejvíc legrační je, že z uniformy lze zjistit dokonce příjmení vojáka! Nášivka vlevo: Koňšin nebo Konšin. Přes jeho přátele se podařilo dokonce zjistit, odkud tento voják (pravděpodobně) pochází – obec Ošib, Permský kraj. V těch místech je dokonce vesnice jménem Koňsina. Mělo snad nějaký smysl se schovávat za přezdívku?

A teď bychom se mohli zamyslet ohledně postavy plukovníka, který prohlíží ukrajinský tank na taktéž ukrajinském území za doprovodu vojáků z elitního útvaru Hlavního výzvědného úřadu Generálního štábu MO RF. Kohopak mohla vyslat ruská armáda s krytím zajišťovaným těmito specialisty?

Vyslovím další domněnku. Plukovník na „prohlídce“ totiž až moc připomíná aktuálního velitele 45. samostatného gardistického pluku zvláštního určení, gardového plukovníka Vadima Ivanoviče Paňkova.

Obr. 7. Plukovník

Jeho osobní list obsahuje tento řádek:

„V roce 2007 byl naddůstojníkem výzvědného útvaru štábu Leteckých výsadkových vojsk, v tomtéž roce se vrátil do funkce zástupce velitele 45. samostatného výzvědného pluku“.

Vypadá to, že se další výsadkář rozhodl vylepšit svůj životopis na úkor trpících ukrajinských občanů. Vše, co je tajné, však dříve či později vyjde najevo a odplata nikoho nemine.

Tento materiál připravil odborník týmu InformNapalm na videomonitorování Al Gri. V případě převzetí tohoto materiálu je nutno uvést autora a funkční odkaz na InformNapalm.

Čtěte také další materiály od tohoto autora.

Překlad: Svatoslav Ščyhol

Rusky: https://informnapalm.org/7644-polkovnyk-na-ekskursyy-yly-kak-rossyjskogo-razvedchyka-sdala-byrka, publikováno dne 2. dubna 2015