El líder de Erzyan habló por primera vez en la ONU con acusaciones contra Moscú por el etnocidio de los pueblos indígenas de Rusia.
El 21 de abril, Inyazor (anciano jefe) del pueblo Erzya, Sires Bolyaen, habló en la XX sesión del Foro Permanente de las Naciones Unidas para las Cuestiones Indígenas. Su informe fue el primer discurso en un evento oficial de la ONU, pronunciado en la lengua Erzya. La Secretaría de Inyazor proporcionó traducción simultánea de Erzya al inglés. La actuación fue transmitida por UN Web TV. Detrás del orador había dos banderas: Ucrania y la bandera nacional de Erzya. La bandera ucraniana estaba al lado de la de Erzyan, porque fue la delegación ucraniana la que brindó la oportunidad de hablar en la ONU por un representante de los pueblos indígenas de Rusia según su cupo, dado que se está produciendo un etnocidio de pueblos indígenas en la propia Federación de Rusia. Los detalles de este evento histórico también se informaron en el sitio web oficial del Centro de Investigación del Entorno de Seguridad.«Prometeiy«.
El líder de Erzyan se dirigió a la ONU con acusaciones contra Moscú. Pidió a la comunidad internacional que aumentara la presión sobre la Federación de Rusia:
“Erzya puede sobrevivir a la pandemia de coronavirus, pero no puede sobrevivir en la Federación de Rusia. Sólo la presión internacional sobre Moscú puede salvarnos de la última fase del etnocidio «.
En su discurso, Sires Bolyayeni criticó la política de la Federación de Rusia hacia las repúblicas nacionales y los pueblos indígenas:
“En los últimos 30 años, Erzya de una nación de un millón de habitantes se ha convertido en un pequeño grupo étnico al borde de la completa extinción. Sin guerras, sin epidemias ni deportaciones forzadas. Nuestros vecinos de la región de Idel-Ural se encontraron en una situación similar: Moksha, Udmurts, Mari, Chuvash, Bashkirs e incluso tártaros. Los pueblos de Rusia tienen prohibido tener sus propios partidos políticos, universidades o estudiar en escuelas en su lengua materna. Solo se permite bailar con trajes nacionales. Cualquier persona que luche por los derechos de su pueblo – es perseguido por la policía como extremista o susceptible de tratamiento psiquiátrico obligatorio como un loco «.
¿Por qué debería Ucrania apoyar a los pueblos indígenas de la Federación de Rusia?
El discurso de Inyazor del pueblo Erzya en la plataforma de la ONU puede considerarse un importante paso adelante por parte de Ucrania en apoyo de los pueblos indígenas de Rusia, contra quienes se está implementando el etnocidio en la propia Federación Rusa. Como señaló el día anterior, el 20 de abril, el analista del Centro de Estudios del Ambiente de Seguridad «Prometeiy» Pavel Podobed:
“Ucrania debería tener su propia política hacia la Federación de Rusia, y no solo pedir a todos los que están a su alrededor a “salvar y ayudar”. Nuestra política hacia Moscú debe ser ofensiva y asimétrica. Debemos convertirnos en defensores y portavoces de los pueblos indígenas de la Federación de Rusia en el ámbito internacional «.
Contexto
El 13 de julio de 2019, en la República de Mordovia, tuvo lugar Rasken Ozks, una oración patrimonial del pueblo Erzya. Además del ceremonial, Rasken Ozks juega un papel público importante. En la víspera de la oración, se reúne el Consejo de Ancianos – Atyan Ezem, que discute los problemas más importantes de la vida de la gente. Durante el período hasta que se celebre el próximo Rasken Ozks, los miembros de Atian Ezem eligen mediante votación secreta al anciano principal: Inyazor. Kshumantsyan Pirguzh se convirtió en el Inyazor del pueblo Erzya seis veces seguidas. Sin embargo, en 2019 Atian Ezem confió la implementación de esta misión a Siresyu Bolyaen. New Inyazor fue apoyado por 12 de 18 ancianos. Teniendo en cuenta el agravamiento de la represión política contra los activistas de los movimientos nacionales en la Federación de Rusia, Erzya decidió celebrar la ceremonia de inauguración del nuevo Inyazor en el exilio, en Ucrania.
InformNapalm no cuenta con el apoyo financiero de ningún gobierno nacional o donantes. Los voluntarios de la comunidad y nuestros lectores son los únicos que ayudan en el mantenimiento del sitio. También puede convertirse en uno de los voluntarios o apoyar el desarrollo del recurso único de inteligencia voluntario InformNapalm con sus contribuciones con 
Read the latest book “Donbas in Flames. Guide to the Conflict Zone” published by Prometheus Center. This guide will be useful to journalists, researchers, war experts, diplomats and general readers seeking information on the war in Donbas.
