par  ROMAN BURKO du groupe  InformNapalm :

L’équipe d’Informnapalm a analysé les publications dans les médias étrangers et les prises de parole concernant la guerre à Donbass. Nous avons constaté que les médias étrangers tâchent par tout moyen d’éviter l’usage du terme « terroristes » en parlant des bandits qui opèrent au nom des « DNR » et « LNR ». L’Opération Antiterroriste en Ukraine dure déjà six mois, mais les politiciens et les observateurs à l’international continuent de perler timidement des rebelles, des milices, des séparatistes…

Les experts juridiques ont un peu levé la voile sur la raison de cette sélectivité: pour accuser du terrorisme, il faut d’abord faire reconnaître les DNR et LNR comme telles de façon officielle. En ce qui concerne la reconnaissance de ces organisations comme terroristes par l’Ukraine même, la situation est très complexe. Et la Communauté internationale n’a jusqu’à présent fait aucun pas dans cette direction. Accuser de terrorisme est une chose sérieuse. À la différence des séparatistes, on ne négocie pas avec les terroristes, ainsi la Communauté internationale doit agir contre les terroristes avec de la fermeté et en concertation . Reconnaître une organisation comme terroriste veut dire refuser le rôle d’observateur et s’approprier une part de responsabilité pour éradiquer ce mal.

La Communauté internationale n’est pas pressée de reconnaître les DNR et LNR comme organisations terroristes également, parce que la logique implacable veut que la Russie de Poutine soit, dans ce cas, reconnue comme sponsor du terrorisme international. Il est tellement plus simple pour eux de fermer les yeux sur l’évidence, de ne pas appeler les choses par leurs noms. C’est précisément là que se cache le danger du terrorisme international : on ne peut pas se protéger du terrorisme en l’ignorant. L’histoire du crash Boeing -777 et la mort du Consul honoraire de la Lithuanie en servent de confirmation. L’Ukraine a besoin de la reconnaissance internationale des républiques autoproclamées de Donbass comme organisations terroristes. Cela contribuera à l’isolation des bandits et à l’octroie d’une aide plus active à l’État ukrainien.Le 23 septembre 2014,cette question est prévue à l’ordre du jour de l’Union Européenne. Indépendamment du résultat, nous devons procéder au lobbying par tout moyen, de l’idée de la reconnaissance des DNR et LNR être les organisations terroristes. Pour le faire, il faut bien comprendre qui et comment les reconnaît comme telles.

Sur ce plan, la situation de certains États est bien plus simple, car ceux-ci possèdent les listes officielles des organisations terroristes. Prenons l’exemple des États-Unis, où le Département d’État s’occupe du problème. La procédure d’ajout de nouveaux noms est relativement simple. Il est nécessaire que le Congrès n’aille pas à l’encontre de la décision du Secrétaire d’État et du Procureur Général. Tout se passe à peu près de la même façon en Grande Bretagne, au Canada, en Australie. Il est plus compliqué d’ obtenir ce statut auprès des organisations internationales, vu que l’accord des États-membres est requis. Pour l’UE, la décision est prise par le Conseil des Ministres, composé les Ministres des Affaires Étrangères des pays-membres. N’importe quel membre de ces 28 peut s’y opposer et bloquer la décision. En ce qui concerne l’ONU, le décision advient après concertation des 15 membres du Conseil de Sécurité (n’oublions pas que la Russie fait partie des membres permanents du Conseil).

Il n’est pas simple de comprendre à quelle étape se trouve l’accusation au crime de terrorisme de la part de l’Ukraine. Pour socle de base seront pris l’article 258 du Code pénal et la Loi « À propos de la lutte contre le terrorisme ». La notion d ‘ « organisation terroriste » y est évoquée et une responsabilité est prévue pour la création de celle-ci. Il ne s’agit d’aucune liste d’organisations terroristes, ni de procédure pour les définir comme telles (mis à part, la responsabilité des personnes-créatrices de ces organisations). L’Opération Antiterroriste fût proclamé les 13-14 avril, par la directive de Tourtchinov, à l’époque exécutant les obligations du Président d’État, en accord avec le Service National de la Sécurité et de la Défense.. Le 16 mai, le service du Procureur Général de l’Ukraine a ouvert l’enquête judiciaire concernant les agissements des chefs des sois-disant “républiques” autoproclamées, ayant les signes de création des organisations terroristes. C’est cette fameuse “reconnaissance” de la part d’Ukraine. À notre connaissance, il n’y a eu aucune décision du Parquet, accusant les individus pour avoir créé les DNR et LNR en tant qu’organisations terroristes. Quoi dire de la reconnaissance juridique de ces formations en général comme terroristes ! Bien sûr, il y a eu des déclarations politiques, comme la Décision de Verkhovna Rada du 22 juillet “À propos de la mort tragique des personnes suite à un acte terroriste survenu au dessus du territoire ukrainien”. Mais, premièrement, ceci n’a rien d’une loi, et deuxièmement, seules les déclarations politiques ne suffisent pas… Il faut une évaluation juridique exacte (!) de la part du côté ukrainien.

Nous devons commencer à prendre les choses en mains en premiers, car il serait stupide de commencer d’exiger quoi qu’il en soit des partenaires étrangers. Réfléchissons ensemble, comment faire entendre nos pouvoirs cette simple idée, pour ensuite, pouvoir poser cette question en toute légitimité depuis la tribune internationale.

Nous nous adressons à tous les collègues-journalistes, tous les acteurs de la vie publique, tous les patriotes, volontaires, politiciens et tous les citoyens ukrainiens de prendre une part active à la diffusion de cette information et à son lobbying au niveau où cette décision peut être prise.

Ensemble, nous vaincrons !

Русский   ОБЩЕСТВЕННАЯ ИНИЦИАТИВА: КОНСОЛИДАЦИЯ В ЛОББИРОВАНИИ СРОЧНОГО ПРИЗНАНИЯ ДНР/ЛНР ТЕРРОРИСТИЧЕСКИМИ ОРГАНИЗАЦИЯМИ

Deutsch : GESELLSCHAFTLICHE INITIATIVE: LOBBIERUNGSKONSOLIDIERUNG BEZÜGLICH DER ANERKENNUNG DER DVR/LVR ALS TERRORORGANISATIONEN