Terroriser la population locale sous couvert des forces armées de la partie adverse est une tactique classique de la guerre d’information psychologique. C’est ce que les escadrons du NKVD ont réussi à faire autrefois sur le territoire ukrainien. Et maintenant, les troupes hybrides composées de mercenaires et d’unités de l’armée régulière russes se font les dignes successeurs des « traditions » du NKVD.
Au cours de nos explorations de sources ouvertes (ROSO/OSINT), nous avons trouvé des photos intéressantes dans certains profils en ligne des militants de la RPD qui montrent que les terroristes de la 1ère brigade motorisée de fusiliers « slaviansk » (Unité militaire N°08801, milice du ministère de la Défense de DNR) se déguisent en uniforme de l’armée ukrainienne avec le nouveau motif pixélisé. Les photos découvertes chez les deux miliciens datent de juin 2015.
Den Trofim (Berezniki, région de Perm, Russie) Profil VK (archives)
Denis Zastavenko (Khartsyzk, Oblast de Donetsk, Ukraine) Profil VK (archives)
Le profil de son épouse (archives) Olga Zastavenko (Kostina) a également une photo de lui portant le nouvel uniforme ukrainien.
Nous rappelons juste que le 29 juillet, Oleksandr Rozmaznin, le chef adjoint du centre de commandement militaire de l’état-major général, a déclaré que la police ukrainienne allait patrouiller Shyrokyne en duo avec la « milice de la DNR » pour assurer la sécurité des observateurs de l’OSCE. Dans le même temps Pavel Zhebrivskyi, le gouverneur de l’oblast de Donetsk, a nié que Shyrokyne serait gardé par la police de Marioupol et la « milice DNR ».
L’information sur les patrouilles conjointes et l’existence de miliciens se promenant en uniforme ukrainien peut aboutir à de nouvelles provocations dans le conflit militaire dans le Donbass.
Article original par Mikhail Net
Traduction par Marc de la Fouchardière
Read the latest book “Donbas in Flames. Guide to the Conflict Zone” published by Prometheus Center. This guide will be useful to journalists, researchers, war experts, diplomats and general readers seeking information on the war in Donbas.
Un colonel du 247e Régiment aéroporté des forces armées russes au service des terroristes de la LNR
InformNapalm a identifié la 519e division des navires de reconnaissance qui a participé à l’annexion de la Crimée
Des drones de l’armée russe identifiés à Louhansk
Vostok France Solidarité Donbass : de l’humanitaire au SVR
Le retrait précipité des forces du GRU à Louhansk a été ordonné pour parer à une révolte des soldats