Ontem, dia 26 de Março de 2025, pelas 07:00, funcionários do Departamento de Investigação do Estado (inglês: SBI) fizeram um “show de máscaras” e invadiram o apartamento de um conhecido voluntário, aсtivista e porta-voz da Сomunidade Internacional de informação InformNapalm, Mykhailo Makaruk.

* Nota de tradutor: Departamento de Investigação do Estado (inglês: SBI,The State Bureau of Investigation; ucraniano: Державне Бюро Розслідувань ДБР)

** Nota de tradutor: O termo “show de máscaras” no contexto das agências de segurança é tipicamente usado para descrever operações nas quais policiais ou representantes de outras agências de segurança realizam buscas ou detenções, disfarçando suas actividades como operações especiais ao usar máscaras, coletes à prova de balas e outros equipamentos que ocultam suas identidades. Isso também pode incluir buscas, detenções ou prisões sob o pretexto de combater o crime organizado ou o terrorismo.

No contexto da Ucrânia, esse termo é frequentemente associado às tácticas usadas pelas forças de segurança, que incluíam o uso de métodos agressivos, como violência ou buscas noturnas sem aviso prévio, levando a violações dos direitos dos cidadãos. Essa prática passou a ser amplamente discutida após vários casos de destaque, nos quais os policiais realizaram buscas em escritórios, empresas ou residências sem fornecer evidências ou explicações suficientes, gerando protestos públicos.

Formalizaram esta busca como uma “acção investigativa urgente” sem ordem judicial. Ao mesmo tempo, violaram imediatamente a legislação da Ucrânia, porque uma busca urgente é permitida apenas se necessário para salvar vidas e propriedades de pessoas ou no caso de acusação directa de um suspeito (como exemplo: ВС/ККС VS/KS caso nº 573/2028/19  de 08.04.2021), e Mykhailo não é um suspeito e nenhuma acusação foi feita contra ele. Ou seja, as acções dos funcionários do SBI sugerem arbitrariedade criminosa e pressão encomendada de terceiros. Ao mesmo tempo, nenhuma acusação foi feita antes ou durante a busca, e toda a busca foi reduzida ao facto de terem levado consigo equipamento informático pessoal.

Como compreendem, esta publicação não é meramente emocional, porque nas últimas 24 horas, tanto nós, autoridades oficiais, como o seu advogado, tentámos compreender a situação e obter informações específicas dos funcionários do SBI sobre os motivos de tais acções. E considerando que até às 10:00 do dia 27 de Março de 2025 não nos foram fornecidas quaisquer explicações adequadas, decidimos fazer uma declaração pública e publicar esta declaração. Porque suspeitamos que as acções ilegais do SBI se devem apenas ao desejo de terceiros de pressionar o conhecido ativista e porta-voz da InformNapalm, que no dia 21 de Março de 2025, na sua página pessoal do Facebook, partilhou a sua posição sobre a atitude cética em relação ao SBI, cujos funcionários tentavam periodicamente pressioná-lo.

Dada a natureza das acções ilegais dos funcionários do SBI, a falta de explicações específicas sobre os motivos da apreensão dos equipamentos, a frequência de notícias de que o SBI está a agir ilegalmente contra activistas e a exercer pressão, bem como a frequência de notícias sobre a detecção de “toupeiras” a trabalhar para a Federação Russa em altos cargos nas estruturas de segurança da Ucrânia, temos razões para acreditar que esta pode ser tanto uma ordem política como uma ordem do FSB russo. Ou seja, através dos seus próprios agentes de influência na Ucrânia, os russos podem tentar abrandar as actividades do InformNapalm, apesar das acções conjuntas muito bem sucedidas com activistas ucranianos para interromper o fornecimento de equipamento militar sancionado à Federação Russa. Além disso, uma situação semelhante com uma tentativa de bloquear as actividades dos activistas ucranianos já ocorreu anteriormente.

Assim, em 2020, as forças de segurança de Odessa enviaram um grupo mascarado para Kyiv, onde invadiram e apreenderam arbitrariamente equipamento informático a alguns activistas da Aliança Cibernética Ucraniana (UCA), conhecida mundialmente pelas suas operações muito bem-sucedidas contra “ruscistas” (ruscismo, rashismo, russismo – fascismo russo, ideologia de fascistas russos). Por exemplo, a UCA ganhou reconhecimento mundial após a pirataria de alto nível do gabinete do conselheiro presidencial russo Vladislav Surkov – SurkovLeaks, que foi publicada exclusivamente pelo site da comunidade InformNapalm. Depois, a apreensão de computadores a activistas levou a anos de disputas legais sobre um caso forjado contra eles, que falhou em tribunal e resultou na retirada de todas as acusações. No entanto, perdeu-se tempo, literalmente vários anos de burocracia, e, como resultado, os russos receberam um presente das forças de segurança de Odessa, atrasando as actividades da Aliança Cibernética Ucraniana.

Considerando que a InformNapalm conduziu centenas e milhares de investigações OSINT bem-sucedidas e operações CYBINT conjuntas com vários grupos ativistas ucranianos nos últimos 11 anos, as ações arbitrárias do Serviço de Informações do Estado parecem agora uma forma de abrandar as nossas atividades. Além disso, há 4 dias, voluntários da comunidade internacional de inteligência InformNapalm publicaram um novo estudo CYBINT em 14 línguas com informações sobre a interrupção do fornecimento de equipamento militar sancionado no valor de milhões de euros à Rússia via Índia. Esta foi outra bofetada na cara dos russos, e temos uma série de razões bem fundamentadas para acreditar que um dos funcionários do SBI entrou numa conspiração criminosa com “ruscistas”, e as acções ilegais contra Mykhailo Makaruk são um elemento de vingança pelas nossas atividades efetivas. Suspeitamos que o equipamento informático apreendido pelos agentes do SBI possa ter sido comprometido e que informações nele contidas possam ter sido copiadas e transmitidas aos serviços de informação russos.

Por conseguinte, apelamos a todos os que nos conhecem e nos lêem, apelamos aos meios de comunicação social ucranianos e internacionais, aos políticos, às autoridades, aos jornalistas, aos voluntários e aos camaradas militares que se unam para impedir as actividades ilegais do Serviço de Informações do Estado contra Mykhailo Makaruk e a comunidade InformNapalm. Solicitamos que estas informações sejam amplamente divulgadas nos meios de comunicação social para que os funcionários do SBI sejam responsabilizados perante a sociedade e o povo da Ucrânia e forneçam explicações claras sobre a situação. Ao mesmo tempo, pedimos que esta situação seja controlada para impedir que o SBI fabrique dados e testemunhos falsos retrospectivamente, e pedimos também que os dados sejam impedidos de vazar dos equipamentos informáticos e de serem transferidos para os russos.

Informaremos os leitores sobre quaisquer alterações na situação nos nossos recursos da comunidade internacional e nas redes sociais. É importante que actualmente Mykhailo Makaruk não tenha acesso à sua própria conta no Facebook e a outras redes sociais, pelo que conduziremos toda a comunicação com jornalistas e autoridades sobre a situação através de formulários de feedback nas páginas oficiais da Comunidade InformNapalm.

Acreditamos na Ucrânia e nas pessoas de boa vontade. Sabemos que só juntos derrotaremos tanto os inimigos externos como os seus correligionários internos, com cujas mãos os inimigos estão a tentar destruir o nosso estado.

Glória à Ucrânia!