Voluntários da comunidade internacional de informação OSINT, InformNapalm continuam a recolher mais informação sobre as entregas de armas de sniper russos em Donbas.

As espingardas de precisão SVDM, SVDS, VSS Vintorez e ASVK geralmente aparecem nas nossas investigações, bem como em publicações de outros “bloggers” e outras comunidades internacionais OSINT. Por exemplo, aqui o “blogger” FELDHERRNHALLE recolheu uma impressionante colecção de fotografias de armas russas exóticas que estão ao serviço das forças de ocupação russas. Vale a pena notar que essas armas são usadas nos combates em Donbas por ambos militares russos regulares e mercenários. Nesta publicação, apresentamos novas fotografias das espingardas de precisão padrão do exército ASVK, SIDS e Vintorez, bem como a DXL-4 (modelo civil) com o preço de US $ 30.000. As fotografias foram encontradas nos perfis nas redes sociais de cidadãos russos que vieram para “estabelecer um “mundo russo” na Ucrânia”.

Pavel Shabalkov (pseudónimo: Pavel Karyakin, perfil na rede social russa VK, álbum de fotografias) é um franco-atirador mercenário das forças de ocupação russas e é de Chelyabinsk. Data de nascimento: 11/11/1986; números de telemóvel: +79634690992, +79194009525.

A 14 de Agosto de 2016, Shablakov colocou uma fotografia sua tendo na mão uma SVDM, espingarda de sniper modernizada russa. A diferença visual entre esta arma e a SVD soviética é o novo material usado, a coronha e outras partes são em plástico. A espingarda tem um óculo de visão nocturna do exército 1PN93-4. Pavel adquiriu esta arma, que parece ser um novo equipamento da marca, recentemente, directamente dos armazéns do Ministério da Defesa da Rússia.

Três meses depois, Shablakov publicou mais uma fotografia no seu álbum de fotografias que mostra uma espingarda SVDS e uma espingarda VSS Vintorez (espingarda com silenciador de 9mm para tropas especiais; Designação GRAU 6P29, em serviço desde 1987). Ambas as armas foram pintadas com tinta branca como uma camuflagem de inverno.

Nota do tradutor:

* Dragunov ou espingarda SVD (em russo: cнайперская винтовка Драгунова, Snayperskaya Vintovka Dragunova) é uma espingarda semiautomática para franco-atiradores de elite produzido na União Soviética e desenvolvido por Evgeny Dragunov. É uma arma importante para os atiradores do antigo “Bloco Comunista”. Sendo hoje em dia fabricado principalmente na Rússia. Projetada por Eugenii Dragunov, utiliza um sistema semiautomático e munição de 7,62 mm com material dobrável (a mesma do antiga espingarda Mosin-Nagant). Pesa cerca de 4,80 kg com munição e tem 1,22 m de comprimento. O seu sistema de disparo é semelhante ao da série AK, designação GRAU 6V3; em serviço desde 1995)

*VSS Vintorez (em russo: BCC (Винтовка Снайперская Специальная, ‘Espingarda de Precisão Special’), arma suprimida de 9 mm para forças especiais; designação GRAU 6P29; em serviço desde 1987), chamada de Vintorez (nome de uma ferramenta), é uma espingarda de precisão silenciada.

Foi desenvolvida no final dos anos 80 pela TsNIITochMashh e fabricada pela Tula Arsenal  É usada principalmente pelas unidades Spetsnaz para operações secretas ou clandestinas, um papel evidenciado pela sua capacidade de ser desmontada para o transporte numa maleta especial.

Parece que Shablakov gosta de se gabar. Duas semanas depois, publicou outra fotografia no seu álbum em que podemos ver três espingardas de precisão. Em primeiro plano, há a espingarda sniper Lobaev Sevastopol DXL-4 de alcance ultra longo com um calibre 408 CT, com o preço de US $ 30.000 (na imagem marcada como número 1). Atrás, há uma espingarda de sniper ASVK de 12,7 mm que está em serviço no exército russo (número 2 na imagem), designação GRAU 6V7 desde 2004. O terceira é uma espingarda Lobaev SVLK-14S, modelo 2015 com preço de $ 34.000 (número 3 na imagem). A fotografia também mostra as miras de visão noturna fabricadas pela Pulsar e tem uma nota de agradecimento a um determinado VladDN de 9 de Setembro de 2016 com as palavras: “Obrigado, bravos aventureiros e todos os que responderam”.

Aqui está outro “entusiasta” das espingardas de precisão do exército russo, um mercenário da Rússia Vladimir Sinitsyn (perfil em VK, álbum de fotografias). A 16 de Junho de 2017, ele colocou uma fotografia no seu álbum, onde estava com um Vintorez com silenciador.

Presumivelmente, Vladimir está a servir na chamada 1ª Brigada de Infantaria Motorizada Separada do 1º Corpo do Exército Russo. No seu álbum de fotografias, há fotografias com “geotags” da cidade de Mospyne e Vasylivka na região de Donetsk, que ficam perto da base desta brigada.

Uma das suas fotografias foi tirada tendo como pano de fundo um veículo de combate de infantaria BMP-2 da 51ª Brigada Motorizada Separada das Forças Armadas Ucranianas que foi destruído em 2014 perto da aldeia de Vasylivka na região de Donetsk.

Ler mais informação:

• Provas da agressão russa: a InformNapalm lança uma extensa base de dados de evidências
• A 24ª Brigada das Forças Armadas da Ucrânia em Donbas destruiu um posto da estação russa PSNR-8 «Kredo-M1»
• Os sistemas de guerra electrónica russos em Donbass têm aparecido com maior frequência em fotografias. Dados exclusivos
• Ucrânia destrói na Donbas 2 estações russas de guerra eletrónica (vídeo, FactCheking) 
• A 93ª Brigada “Kholodnyi Yar” destruiu 2 morteiros e um camião dos ocupantes russos em Donbas

Tradução: Helena Sofia da Costa. Distribuição e partilha com referência à fonte são bem-vindas! O InformNapalm não tem nenhum apoio financeiro do governo de nenhum país ou doador, os únicos patrocinadores do projeto são os seus voluntários e leitores. Também pode ajudar o InformNapalm com uma contribuição através da plataforma Patreon.

Siga o InformNapalm no Facebook / Twitter / Telegram e fique a par das novas publicações da comunidade.