25 січня на відеоканалі російського інформаційного агентства «News Front» опублікували відео під заголовком «Журналісти CNN на передових позиціях армії ДНР». Короткий відеосюжет зняли з пропагандистською метою на позиціях російсько-терористичних сил, в районі промзони Авдіївки.
Як головних героїв сюжету використали закордонних журналістів, які ставлять досить дивні запитання бойовикам про новообраного президента США Дональда Трампа. Журналістів цікавить не наявність російських військ на Донбасі, не рівень життя місцевих жителів в умовах російської окупації, не ситуація на фронті, а «чи буде Трамп дружити з Росією?».
Цікаво, що протягом всього відеосюжету імена закордонних журналістів, яких використовують з пропагандистською метою, не називають, є лише згадка «Журналісти CNN».
Вивчивши цей ролик, волонтери InformNapalm ідентифікували американських репортерів — кореспондента Ніка Патона Волша (Nick Paton Walsh), номінанта премії «Еммі», та його оператора Скота Маквейні (Scott McWhinnie).
Сам Нік Патон Волш уже зарекомендував себе як великий любитель політики Путіна, коли робив репортажі із Слов’янська, Дебальцевого, Донецького аеропорту. Всупереч вислову «стандарти ВВС» (стандарти нейтральної журналістики), що став ідіомою і яким, як показує практика, досить успішно маніпулює Росія в рамках ведення гібридної війни, деякі закордонні журналісти охоче висвітлюють події тільки зі сторони окупованих територій. Вони отримують акредитацію від незаконних збройних формувань та органів російської окупаційної влади, яка виступає під прикриттям «ДНР/ЛНР». На яких умовах часто проходить вербування і співпраця закордонних журналістів – було розкрито у спецтемі EgorovaLeaks, яку підготував редактор інформаційної служби «Радіо Свобода» Марк Крутов за сприяння InformNapalm ще у серпні 2016 року.
У жовтні 2016 р. Комітет Європарламенту із закордонних справ прийняв проект резолюції, порівнявши російські ЗМІ, зокрема, агентства новин Russia Today, РІА Новини, Sputnik з пропагандистськими матеріалами терористичного угруповання ІДІЛ.
Добровільним інструментом російської пропаганди став і Нік Патон Волш.
У цьому можна переконатися на ще одному прикладі, цього разу рівнем вище – зі сторінок Russia Today: «Журналіст CNN: Ополченці Донбасу діють як держава, а не як заколотники». Цей самий репортер з названим вище оператором встиг побувати і в Сирії.
Варто звернути особливу увагу на цей приклад роботи російської пропаганди: використовуючи посилання на закордонні авторитети і вербуючи журналістів, громадян США, Великобританії, Болгарії, Німеччини та інших країн, в інформаційному просторі створюється поле для маніпуляції громадською думкою не тільки для внутрішньої російської аудиторії, але й проти громадян країн ЄС і членів НАТО.
Матеріал до публікації підготували Кузьма Тутов і Andrew Lysytskiy.
Інформація підготовлена спеціально для сайту InformNapalm.org. При повному або частковому використанні матеріалу активне посилання на автора і статтю на сайті обов’язкове.
(Creative Commons — Attribution 4.0 International — CC BY 4.0 )
Щоб оперативно отримувати сповіщення про нові розслідування InformNapalm, підписуйтеся на сторінки нашої спільноти у соцмережах Фейсбук та Твіттер.
Закликаємо читачів активно ділитися нашими публікаціями в соціальних мережах. Винесення матеріалів розслідувань в публічну площину здатне переломити хід інформаційного та бойового протистояння.
One Response to “Російська пропаганда маніпулює журналістами CNN на Донбасі”
14.05.2017
Авдіївка і німецький інформаційний простір: про ставлення до України в німецьких ЗМІ - InformNapalm.org (Українська)[…] Чи маємо ми тут справу з черговим корисним ідіотом Кремля, чи з навмисною брехнею – не відомо. Але дуже бентежить факт, що таке шановане німецьке видання як SZ дозволяє собі поширювати такі голослівні твердження і публікувати статті, в яких практично кожне речення припускає, що Україна винна в тому, що захищає власну країну. Той факт, що російські ЗМІ тепер використовують цю статтю як підставу, щоб стверджувати, що Німеччина на стороні Путіна, також показовий. […]